083-249-4999 081-562-0444 @NYC168 [email protected] www.nycvisa-translation.com

บริการแปลเอกสาร เพื่อแต่งงาน-จดทะเบียนสมรส สำหรับสถานทูตกรีซ และประเทศกรีซ

เราให้บริการแปลและรับรองเอกสารสำหรับการแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสที่ใช้ยื่นที่สถานทูตกรีซ หรือใช้งานในประเทศกรีซโดยตรง

✓ รับรองคุณภาพงานแปล ✓ รองรับการใช้งานทั้งในไทยและกรีซ ✓ ดำเนินการโดย NAATI / Notary Public ✓ มาตรฐานสากล ✓ ส่งงานรวดเร็ว

บริการของเรา

แปลเอกสารแต่งงาน-จดทะเบียนสมรส

แปลเอกสารสำคัญทางทะเบียน เช่น ทะเบียนสมรส, หนังสือรับรองความเป็นโสด, สูติบัตร, บัตรประชาชน, ทะเบียนบ้าน และอื่น ๆ เพื่อใช้ทั้งในสถานทูตกรีซหรือในประเทศกรีซ

• รับรองความถูกต้องของเอกสาร
• แปลโดยผู้เชี่ยวชาญภาษากรีซ
• รองรับการใช้งานทางกฎหมาย
• ตรวจสอบความถูกต้องก่อนส่งมอบ

บริการรับรองเอกสาร (Notary Public / NAATI)

ถ้าต้องการการรับรองเพิ่มเติม เรามีบริการรับรองเอกสารผ่านทนาย Notary Public และนักแปล NAATI เพื่อเพิ่มความน่าเชื่อถือและยอมรับในระดับสากล

• Certified Translation โดยนักแปล NAATI
• รับรองเอกสารโดย Notary Public
• Legalization / Apostille (ถ้าต้องการ)
• ได้รับการยอมรับจากสถานทูตกรีซและหน่วยงานราชการ

ปรึกษาแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสในกรีซ

นอกจากการแปลเอกสาร เรายังให้คำปรึกษาเกี่ยวกับขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสและพิธีแต่งงานที่กรีซ หรือเตรียมเอกสารสำหรับการจดทะเบียนสมรสในไทยเพื่อไปใช้ต่อที่กรีซ

• วางแผนขั้นตอนการจดทะเบียนสมรส
• คำแนะนำด้านเอกสารและวีซ่า
• บริการครบวงจร - ตั้งแต่แปลจนถึงรับรอง
• ทีมงานมืออาชีพมากประสบการณ์

ทำไมต้องแปลเอกสารเพื่อใช้ที่สถานทูตกรีซและประเทศกรีซ?

เพิ่มความน่าเชื่อถือและรองรับการใช้งานทางกฎหมาย

• ป้องกันการถูกปฏิเสธเอกสาร - เอกสารที่ได้รับการแปลและรับรองอย่างถูกต้อง จะช่วยให้ขั้นตอนการแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสเป็นไปได้อย่างราบรื่น
• มาตรฐานการแปลระดับสากล - แปลโดยนักแปลมืออาชีพและผ่านการตรวจสอบอย่างเข้มงวด
• ได้รับการยอมรับในกรีซ - ไม่ว่าจะเป็นหน่วยงานราชการหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในกรีซ
• ประหยัดเวลา - ลดความซับซ้อนในการยื่นเอกสารผ่านสถานทูตกรีซและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

ขั้นตอนการใช้บริการแปลเอกสารเพื่อแต่งงาน-จดทะเบียนสมรส

1

ติดต่อและส่งเอกสาร

ลูกค้าส่งเอกสารที่ต้องแปล (เช่น ทะเบียนสมรสเดิม, หนังสือรับรองโสด, บัตรประชาชน ฯลฯ) พร้อมระบุจุดประสงค์การใช้งาน

2

ประเมินค่าใช้จ่ายและกำหนดเวลา

ทีมงานตรวจสอบเนื้อหาและจำนวนเอกสาร แจ้งค่าใช้จ่ายและระยะเวลาที่ใช้ในการแปลและรับรอง

3

ดำเนินการแปลและรับรอง

นักแปลมืออาชีพจะลงมือแปล โดยมีการตรวจสอบ (Proofreading) หากต้องการรับรอง NAATI / Notary Public / Legalization ก็สามารถดำเนินการเพิ่มเติม

4

ส่งมอบเอกสารและตรวจสอบ

เราส่งงานแปลกลับให้ลูกค้าตรวจสอบความถูกต้อง ถ้าต้องการแก้ไขสามารถแจ้งได้ทันที

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

ระยะเวลาในการแปลและรับรองเอกสารใช้เวลานานเท่าไหร่?

โดยทั่วไปจะใช้เวลา 2-5 วันทำการสำหรับงานแปล หากมีการรับรองเพิ่มเติม เช่น Notary Public หรือ Legalization อาจใช้เวลานานขึ้นประมาณ 7-14 วันทำการ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับขั้นตอนของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

ต้องใช้ต้นฉบับในการแปลหรือไม่?

เบื้องต้นสามารถส่งสำเนาหรือสแกนไฟล์มาให้ประเมินก่อนได้ แต่หากต้องการยื่นเอกสารจริง บางขั้นตอนอาจต้องใช้ต้นฉบับเพื่อตรวจสอบความถูกต้อง

ค่าใช้จ่ายในการแปลและรับรองประมาณเท่าไร?

ขึ้นอยู่กับจำนวนเอกสารและประเภทการรับรอง (NAATI / Notary Public / Legalization) สามารถติดต่อทีมงานเพื่อประเมินราคาอย่างละเอียดได้

เอกสารที่แปลแล้วใช้ได้ทั้งในประเทศไทยและกรีซหรือไม่?

สามารถใช้ได้ หากมีการรับรองถูกต้องตามระเบียบของหน่วยงานทั้งสองประเทศ โดยเฉพาะการประทับตรา Notary Public หรือ Legalization ที่สถานทูตกรีซ (หากจำเป็น)

หากพบข้อผิดพลาดในการแปล สามารถแก้ไขได้หรือไม่?

หากเป็นข้อผิดพลาดจากการแปลของเรา ยินดีแก้ไขให้ฟรีจนกว่าจะถูกต้องสมบูรณ์ตามที่ลูกค้าต้องการ

เหตุผลที่ควรเลือกใช้บริการกับเรา

ประสบการณ์ยาวนาน

เรามีทีมงานที่เชี่ยวชาญและมีประสบการณ์ด้านการแปลเอกสารแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสสำหรับกรีซมานาน

การันตีความถูกต้อง

งานแปลผ่านการตรวจสอบหลายขั้นตอน เพื่อให้มั่นใจว่าใช้ได้จริงกับสถานทูตและหน่วยงานกรีซ

ครอบคลุมทุกบริการ

ตั้งแต่การแปล ไปจนถึงการรับรองต่าง ๆ (NAATI / Notary Public / Legalization) บริการครบจบในที่เดียว

ช่องทางการติดต่อ NYC Visa & Translation

NYC Visa & Translation Service

• Call Center: 083-2494999
• Line: @NYC168
• Email: [email protected]
• Website: www.nycvisa-translation.com

ติดต่อแผนกวีซ่า

• Call Center: 086-4549122
• Hotline: 0637-168168
• Line: @NYCV
• Email: [email protected]
• Website: www.nycvisa.org, www.nycvisa.ltd

ติดต่อแผนกแปลและรับรองเอกสาร

• Call Center: 083-2494999
• Hotline: 081-5620444
• Line: @NYCLI
• Email: [email protected]
• Website: www.สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com, www.nyctranslation.ltd, www.nyclanguageinstitute.com

ติดต่อแผนกแปลและรับรองโดยนักแปล NAATI

• Call Center: 081-5620444
• Line: @NAATI
• Email: [email protected]
• Website: www.naati.ltd, www.naati.me, www.naati.site, www.naatithailand.com

ติดต่อแผนกทนาย Notary Public

• Call Center: 094-8958999
• Line: @INOTARY
• Email: [email protected]
• Website: www.notarypublic.ltd, www.notarypublicthailand.com

พร้อมให้คำปรึกษาฟรี!

ติดต่อ NYC Visa & Translation วันนี้ เพื่อการแปลเอกสารแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสที่ได้รับการยอมรับทั้งในไทยและกรีซ

โทรปรึกษาฟรี ติดต่อทาง LINE

NYC Visa & Translation Service

ผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลเอกสารแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสเพื่อใช้ที่สถานทูตกรีซ และประเทศกรีซ

บริการของเรา

• แปลเอกสารแต่งงาน-จดทะเบียนสมรส
• รับรองเอกสาร NAATI / Notary Public
• Legalization & Apostille
• ที่ปรึกษาวีซ่ากรีซ

ติดต่อเรา

เวลาทำการ: จันทร์-ศุกร์ 9:00-18:00 น.

Email: [email protected]

Line: @NYC168

Tel: 083-2494999, 081-5620444

​ความสำคัญของการแปลเอกสารเพื่อแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสที่ต้องใช้ในกรีซ

​เมื่อพูดถึง “การแต่งงาน” นี่ไม่ใช่แค่พิธีการด้านวัฒนธรรมและศาสนา แต่ยังเกี่ยวข้องกับกฎหมายระหว่างประเทศ หากคุณหรือคู่สมรสของคุณเป็นชาวไทยและกำลังมีแผนแต่งงานกับชาวกรีซ หรืออยากจดทะเบียนสมรสที่ประเทศกรีซ สิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้คือการจัดเตรียมเอกสารที่ผ่านการแปลอย่างถูกต้องและการรับรองมาตรฐาน เมื่อคุณยื่นเอกสารให้กับสถานทูตกรีซในประเทศไทยหรือหน่วยงานราชการที่กรีซ เอกสารภาษาไทยของคุณจะต้องมี “คำแปล” เป็นภาษากรีกหรือภาษาอังกฤษ (ตามแต่ข้อกำหนด) เพื่อยืนยันสถานะความถูกต้อง
1.1 ความซับซ้อนของภาษากรีกและมาตรฐานการแปล
ภาษากรีกเป็นภาษาที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว มีตัวอักษรที่แตกต่างจากภาษาอังกฤษหรือภาษาไทยอย่างชัดเจน ในขณะที่ภาษาไทยเองก็มีความสลับซับซ้อนในการผันวรรณยุกต์ เมื่อผู้แปลเอกสารทำงานจึงต้องมีความเชี่ยวชาญทั้งภาษาไทย ภาษากรีก และอาจต้องใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษากลาง เพื่อให้ง่ายต่อการเทียบเคียงกับหลักเกณฑ์มาตรฐานสากล การแปลที่ไม่แม่นยำหรือใช้คำศัพท์ผิด อาจส่งผลให้ทางการกรีซหรือสถานทูตกรีซไม่ยอมรับเอกสาร จึงสูญเสียทั้งเวลาและค่าใช้จ่าย
1.2 ข้อกำหนดด้านกฎหมายและการรับรอง
นอกเหนือไปจากความถูกต้องในการแปลแล้ว ยังมีข้อกำหนดด้านกฎหมาย เช่น การรับรองโดย Notary Public หรือนักแปลที่ได้รับการรับรอง NAATI (ถ้ามีการใช้ภาษาอังกฤษ) การประทับตรากระทรวงการต่างประเทศ (Legalization) หรือ Apostille (ในบางกรณี) ก็เป็นเรื่องสำคัญที่ไม่ควรละเลย สำหรับประเทศไทย การจะรับรองเอกสารบางประเภทต้องทำผ่านกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งมีระบบตรวจสอบความถูกต้องอย่างเข้มงวด หากเอกสารมีความคลาดเคลื่อนเพียงเล็กน้อย อาจทำให้ขั้นตอนทั้งหมดล่าช้าได้
1.3 เหตุผลที่ต้องใช้บริการจากผู้เชี่ยวชาญ
การแปลเอกสารเพื่อแต่งงานและจดทะเบียนสมรสสำหรับใช้ในกรีซ ไม่ใช่เพียงการแปลแบบพื้นฐานทั่วไป แต่ต้องอาศัยความรู้ทางกฎหมาย ความคุ้นเคยกับศัพท์เทคนิค และความเข้าใจระบบราชการทั้งของไทยและกรีซ ผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลที่ทำงานให้กับบริษัทแปลมืออาชีพ หรือสถาบันแปลที่มีการรับรองอย่าง NYC Visa & Translation Service จึงสามารถช่วยให้คุณประหยัดเวลา ลดความเสี่ยงในการถูกปฏิเสธเอกสาร และได้รับคำปรึกษาที่ถูกต้อง
1.4 เอกสารที่จำเป็นสำหรับการแปล

• ใบรับรองความเป็นโสด (Certificate of No Impediment to Marriage)
• สูติบัตร (Birth Certificate)
• ทะเบียนบ้าน บัตรประชาชน หรือหนังสือเดินทางของคู่สมรส (Passport)
• ทะเบียนสมรสเดิม (ถ้ามี) หรือนิติกรรมการหย่า (ในกรณีหย่า)
• หนังสือรับรองการทำงาน รายได้ หรือใบรับรองสถานะอื่น ๆ (ถ้าจำเป็น)

เอกสารทั้งหมดนี้เมื่อจะนำไปใช้ที่กรีซ จำเป็นต้องมีการแปลอย่างเป็นทางการ พร้อมประทับตรารับรองจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง กรณีที่คุณไม่แน่ใจว่าเอกสารใดต้องใช้อะไรบ้าง ควรปรึกษาผู้ให้บริการแปลหรือสถานทูตกรีซโดยตรง
1.5 ระยะเวลาและขั้นตอนการดำเนินการ
โดยทั่วไป กระบวนการแปลและรับรองเอกสารอาจใช้เวลาประมาณ 3-7 วันทำการ ขึ้นอยู่กับจำนวนเอกสารและความเร่งด่วน หากเป็นเอกสารสำคัญ เช่น ใบรับรองโสด อาจต้องมีการประทับตรารับรองจากกรมการกงสุลก่อน แล้วจึงนำไปยื่นแปล และส่งต่อให้สถานทูตกรีซพิจารณาอีกครั้ง การวางแผนล่วงหน้าจึงจำเป็น เพื่อให้แน่ใจว่าทุกขั้นตอนจะเสร็จสิ้นก่อนวันเดินทางหรือวันแต่งงานจริง
1.6 ทางเลือกในการบริการ

• บริการแปลออนไลน์: เหมาะสำหรับผู้ที่มีเวลาจำกัด สามารถสแกนหรือถ่ายภาพเอกสารส่งผ่านระบบออนไลน์ และรับไฟล์แปลที่ประทับตรารับรองได้ทางไปรษณีย์
• บริการแปลเอกสารด่วน: สำหรับผู้ที่มีเหตุจำเป็นเร่งด่วน เช่น ต้องใช้เอกสารยื่นวีซ่าในเวลาอันจำกัด หรือมีวันแต่งงานใกล้เข้ามา
• บริการปรึกษาในสถานที่: สำหรับผู้ที่ต้องการความมั่นใจในขั้นตอนทั้งหมด สามารถนัดหมายเข้ามาปรึกษากับเจ้าหน้าที่โดยตรง

การมีผู้เชี่ยวชาญคอยดูแลและแนะนำวิธีการเตรียมเอกสารจะช่วยลดภาระและป้องกันความผิดพลาดได้มาก
1.7 ประโยชน์ของการแปลที่ได้มาตรฐาน

• ยอมรับจากหน่วยงานราชการ: เอกสารที่แปลโดยผู้ให้บริการมืออาชีพและได้รับการรับรอง จะได้รับการยอมรับจากทั้งฝ่ายไทยและกรีซ
• ป้องกันปัญหาทางกฎหมาย: การแปลที่ผิดพลาดอาจทำให้เอกสารไม่ถูกต้องตามกฎหมาย และก่อให้เกิดปัญหาในภายหลัง
• เพิ่มความสะดวกในการดำเนินงาน: ลดระยะเวลาที่ต้องแก้ไขเอกสารซ้ำซ้อน เมื่อแปลครั้งเดียวแล้วได้คำแปลตรงตามมาตรฐาน
• ประหยัดค่าใช้จ่าย: แม้ต้องเสียค่าบริการแปลเอกสาร แต่จะช่วยป้องกันความเสียหายอันเกิดจากการถูกปฏิเสธหรือเรียกขอเอกสารซ้ำในอนาคต

การแปลเอกสารสำหรับการแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสเพื่อใช้ในกรีซ จึงถือเป็นขั้นตอนสำคัญที่ไม่ควรมองข้าม ควรเลือกใช้บริการจากผู้มีประสบการณ์และมีความน่าเชื่อถือ เพื่อให้การเตรียมเอกสารเป็นไปอย่างราบรื่น และผ่านการรับรองจากหน่วยงานทางการทั้งในไทยและกรีซอย่างสมบูรณ์
แหล่งข้อมูลอ้างอิง

• Greek Embassy in Thailand (ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับการขอเอกสารและบริการกงสุลของประเทศกรีซ)
• กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (ข้อมูลเกี่ยวกับการรับรองเอกสารในประเทศไทย)

​ขั้นตอนการเตรียมเอกสารสำหรับการแต่งงานและจดทะเบียนสมรสในกรีซ

การเตรียมเอกสารถือเป็นขั้นตอนสำคัญในการยื่นเรื่องเพื่อแต่งงานหรือจดทะเบียนสมรสที่เกี่ยวข้องกับหน่วยงานกรีซ หากขาดขั้นตอนใดขั้นตอนหนึ่งไป หรือมีเอกสารที่ไม่สมบูรณ์ อาจทำให้เกิดความล่าช้าหรือถูกปฏิเสธได้ เพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจอย่างละเอียด ในหัวข้อนี้จะอธิบายเกี่ยวกับลำดับขั้นตอนการเตรียมเอกสาร ตั้งแต่เริ่มต้นจนถึงการยื่นที่สถานทูตกรีซหรือหน่วยงานราชการกรีซในพื้นที่
2.1 รวบรวมเอกสารฉบับภาษาไทย
ก่อนจะเดินไปถึงขั้นตอนการแปลเอกสาร คุณควรเริ่มต้นด้วยการตรวจสอบเอกสารฉบับภาษาไทยที่จำเป็นต้องใช้ทั้งหมด เช่น

• บัตรประชาชน ทะเบียนบ้าน และหนังสือเดินทาง (Passport) ของคู่สมรสชาวไทย
• หนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชนของคู่สมรสชาวกรีซ (ถ้ามีอยู่ในประเทศไทย)
• ใบรับรองความเป็นโสด (ออกโดยอำเภอ หรือสำนักเขต)
• หนังสือรับรองการทำงาน ใบรับรองรายได้ (ถ้าจำเป็น)
• หนังสือรับรองสถานะครอบครัวอื่น ๆ (กรณีเคยหย่า หรือเคยจดทะเบียนสมรสมาแล้ว)

สิ่งสำคัญคือคุณต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าเอกสารทั้งหมดมีข้อมูลครบถ้วน ถูกต้อง ตรงกับบัตรประชาชนหรือพาสปอร์ต และยังไม่หมดอายุ เอกสารบางประเภทอาจมีอายุการใช้งาน เช่น ใบรับรองโสดที่อาจมีอายุ 3-6 เดือนตามแต่ระเบียบของแต่ละประเทศ
2.2 การขอใบรับรองความเป็นโสด
สำหรับผู้ที่ต้องการจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ ส่วนใหญ่จะต้องมี “ใบรับรองความเป็นโสด” จากทางอำเภอหรือสำนักเขตที่ตนมีชื่ออยู่ในทะเบียนบ้าน โดยการขอใบรับรองนี้อาจต้องนำพยานบุคคลหรือเอกสารยืนยันสถานะเพิ่มเติม ซึ่งขึ้นอยู่กับกฎระเบียบของแต่ละพื้นที่ หลังจากได้รับใบรับรองความเป็นโสดแล้ว ควรตรวจทานข้อมูลทุกอย่างให้ถูกต้อง เพราะจะต้องนำไปแปลและรับรองต่อไป
2.3 การรับรองเอกสารจากกรมการกงสุล
เมื่อคุณมีเอกสารฉบับภาษาไทยครบถ้วนแล้ว บางกรณีจะต้องนำเอกสารเหล่านั้นไปประทับตรารับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (Legalization) ซึ่งเป็นการยืนยันว่าเอกสารฉบับภาษาไทยนั้นออกโดยหน่วยงานรัฐจริงและมีผลทางกฎหมาย ขั้นตอนนี้เป็นการเพิ่มความน่าเชื่อถือและสร้างความมั่นใจให้กับสถานทูตกรีซหรือหน่วยงานกรีซว่าจะสามารถยอมรับเอกสารแปลได้อย่างถูกต้อง
2.4 เลือกผู้ให้บริการแปลเอกสารที่มีมาตรฐาน
ขั้นตอนต่อมาคือการส่งเอกสารฉบับภาษาไทย (หรือฉบับที่ได้รับการรับรองแล้ว) ไปยังผู้ให้บริการแปลเอกสารที่เชี่ยวชาญ โดยเฉพาะผู้ที่มีประสบการณ์ในการแปลภาษาไทยเป็นกรีก หรือไทยเป็นอังกฤษสำหรับงานราชการกรีซ ผู้ให้บริการแปลที่มีคุณภาพมักจะมีบุคลากรที่รู้ศัพท์กฎหมาย มีระบบตรวจสอบคุณภาพคำแปล และสามารถรับรองคำแปลได้ตามมาตรฐานสากล เช่น NAATI หรือ Notary Public

• NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters): เป็นหน่วยงานของออสเตรเลียที่รับรองคุณสมบัติของนักแปลและล่าม หากสถานทูตกรีซหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้องอนุมัติให้ใช้เอกสารแปลจากผู้ที่ได้รับการรับรอง NAATI ก็ถือว่ามีความน่าเชื่อถือสูง
• Notary Public: เป็นทนายหรือนักกฎหมายที่ได้รับอนุญาตให้รับรองเอกสารและลงนามตามกระบวนการกฎหมายสากล

2.5 การตรวจสอบคำแปลและการประทับตรา
เมื่อผู้แปลดำเนินการแปลเอกสารเสร็จสิ้น คุณควรตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลเช่น ชื่อ-นามสกุล วัน/เดือน/ปี เกิด ที่อยู่ หรือรายละเอียดต่าง ๆ ให้ตรงกับต้นฉบับ เพื่อป้องกันความผิดพลาด หากทุกอย่างถูกต้องแล้ว ผู้แปลหรือบริษัทแปลจะทำการประทับตรารับรองคำแปล พร้อมลงนามในฐานะผู้แปลที่มีอำนาจตามกฎหมาย
2.6 การยื่นเอกสารต่อสถานทูตกรีซ หรือหน่วยงานราชการกรีซ
หลังจากได้เอกสารฉบับแปลที่ผ่านการรับรองเรียบร้อยแล้ว ขั้นตอนสุดท้ายคือการนำไปยื่นที่สถานทูตกรีซในประเทศไทย หรือหน่วยงานกรีซในพื้นที่ที่คุณต้องการจดทะเบียนสมรส เจ้าหน้าที่จะตรวจสอบและประเมินความครบถ้วนของเอกสาร คุณอาจถูกสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับคู่สมรสหรือแผนการแต่งงาน เพื่อยืนยันว่าข้อมูลเป็นจริงตามที่ยื่น หากผ่านการอนุมัติแล้ว คุณจะได้รับหนังสือรับรองหรือใบอนุญาตให้จดทะเบียนสมรสตามกฎหมายของกรีซต่อไป
2.7 เคล็ดลับในการเตรียมเอกสารอย่างมีประสิทธิภาพ

• วางแผนล่วงหน้า: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีเวลาเพียงพอสำหรับทุกขั้นตอน รวมถึงระยะเวลารอรับรองเอกสารจากกรมการกงสุล
• ตรวจสอบความต้องการเฉพาะของสถานทูตกรีซ: บางแห่งอาจมีข้อกำหนดเฉพาะ เช่น ต้องแปลเป็นภาษากรีกเท่านั้น หรือภาษาอังกฤษก็สามารถใช้ได้ จึงควรถามเจ้าหน้าที่หรือดูข้อมูลจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• เช็ควันหมดอายุของเอกสาร: เอกสารบางประเภท เช่น ใบรับรองโสด อาจมีอายุกำหนด ตรวจสอบให้มั่นใจว่าจะยังไม่หมดอายุก่อนนำไปใช้งาน
• ให้รายละเอียดครบถ้วนแก่ผู้แปล: การใส่บริบท ข้อมูลเพิ่มเติม หรือความต้องการพิเศษ เช่น การใช้คำทางกฎหมาย จะช่วยให้คำแปลถูกต้องขึ้น

การเตรียมเอกสารและการแปลเพื่อจดทะเบียนสมรสในกรีซนั้นมีหลายขั้นตอน และต้องการความถูกต้องอย่างมาก หากคุณวางแผนและดำเนินการด้วยความรอบคอบ รวมถึงเลือกใช้ผู้ให้บริการแปลเอกสารที่มีมาตรฐานอย่าง NYC Visa & Translation Service ก็จะช่วยให้คุณสามารถยื่นเอกสารได้อย่างมั่นใจ ไม่ต้องกังวลเรื่องถูกปฏิเสธ หรือถูกขอให้แก้ไขเพิ่มเติมบ่อย ๆ
แหล่งข้อมูลอ้างอิง

• เว็บไซต์สถานทูตกรีซ (Thailand)
• กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ

​เอกสารสำคัญที่มักใช้ในการแปลเพื่อแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสที่กรีซ

​เมื่อพูดถึงเอกสารสำหรับการแต่งงานหรือจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกรีซ มีเอกสารหลากหลายที่คุณจำเป็นต้องจัดเตรียมและแปลอย่างเป็นทางการให้ถูกต้องตามข้อกำหนดของทางการกรีซ หัวข้อนี้จะเจาะลึกถึงเอกสารสำคัญที่มักใช้ และเหตุผลว่าทำไมจึงต้องแปลอย่างละเอียดและได้มาตรฐาน
3.1 บัตรประชาชน ทะเบียนบ้าน และหนังสือเดินทาง (Passport)

• บัตรประชาชน: เป็นเอกสารพื้นฐานที่ยืนยันตัวตนของผู้ถือสัญชาติไทย การแปลบัตรประชาชนเป็นภาษากรีกหรือภาษาอังกฤษ จำเป็นต้องระวังการสะกดชื่อ-สกุล วันเกิด และที่อยู่ เพื่อให้ถูกต้องตามต้นฉบับ
• ทะเบียนบ้าน: ยืนยันที่อยู่และสถานะสมาชิกครัวเรือน หากมีการเปลี่ยนชื่อหรือย้ายที่อยู่หลายครั้ง อาจต้องแนบเอกสารการเปลี่ยนชื่อและการย้ายที่อยู่ด้วย
• หนังสือเดินทาง (Passport): เป็นเอกสารสากลที่ใช้ในการระบุตัวตนในต่างประเทศ หากคุณจะเดินทางไปกรีซก็ต้องมีหนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุ พร้อมกับการแปลข้อมูลหน้าพาสปอร์ตหากจำเป็น (บางครั้งสถานทูตอาจยอมรับหน้าพาสปอร์ตที่เป็นภาษาอังกฤษอยู่แล้ว แต่ในบางกรณีอาจต้องมีการรับรองคำแปลเพิ่มเติม)

3.2 ใบรับรองความเป็นโสด (Certificate of No Impediment to Marriage)
นี่เป็นเอกสารสำคัญที่สุดสำหรับการแต่งงานในต่างประเทศ เพราะเป็นหลักฐานยืนยันว่าผู้ยื่นไม่มีข้อผูกพันด้านการสมรสกับผู้อื่น คุณต้องขอใบรับรองนี้จากอำเภอหรือสำนักเขตในพื้นที่ที่คุณมีชื่ออยู่ในทะเบียนบ้าน แล้วนำไปยื่นรับรองที่กรมการกงสุล ต่อมาเมื่อจะใช้งานในกรีซ ก็ต้องแปลเป็นภาษากรีกหรือภาษาอังกฤษและได้รับการรับรองคำแปล หากคุณเคยหย่าร้างหรือคู่สมรสเสียชีวิตมาก่อน ก็ต้องมีเอกสารยืนยันเหตุการณ์นั้น ๆ อย่างชัดเจน
3.3 ทะเบียนสมรสเดิม (ถ้ามี) หรือนิติกรรมการหย่า
สำหรับผู้ที่เคยจดทะเบียนสมรสมาก่อน ไม่ว่าจะเป็นกับชาวไทยหรือชาวต่างชาติ เมื่อจะแต่งงานใหม่ จำเป็นต้องยื่นทะเบียนหย่า หรือเอกสารที่ระบุว่าไม่มีหนี้ผูกพันด้านการสมรส เอกสารเหล่านี้จะต้องแปลและรับรองตามกระบวนการทางราชการไทยและกรีซเช่นกัน
3.4 ใบสูติบัตร (Birth Certificate)
ในบางกรณี หน่วยงานกรีซอาจร้องขอให้คุณแปลใบสูติบัตรเพื่อยืนยันวันเดือนปีเกิด และชื่อบิดามารดาของคุณ โดยเฉพาะหากคุณยังไม่ได้อัปเดตข้อมูลดังกล่าวในบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทาง
3.5 เอกสารรับรองจากนายจ้างหรือสถาบันการเงิน
อาจมีบางกรณีที่คุณต้องแสดงสถานะการเงิน หรือหนังสือรับรองการทำงานให้แก่หน่วยงานกรีซ เช่น เพื่อยืนยันว่าคุณสามารถดูแลคู่สมรส หรือไม่เป็นภาระของรัฐในกรณีที่ย้ายไปพำนักในกรีซ เอกสารประเภทนี้มักออกโดยบริษัท หรือนายจ้าง และอาจต้องแปลพร้อมรับรองคำแปลด้วย
3.6 ใบเปลี่ยนชื่อ-สกุล (ถ้ามี)
สำหรับผู้ที่มีการเปลี่ยนชื่อ-นามสกุลหลายครั้ง จำเป็นต้องนำใบเปลี่ยนชื่อ-สกุลทุกใบมาใช้ประกอบการแปล เพื่อให้หน่วยงานกรีซเห็นลำดับของชื่อ-สกุลอย่างชัดเจนและต่อเนื่อง ป้องกันความสับสนในการตรวจสอบข้อมูล
3.7 ความสำคัญของการแปลถูกต้องตามต้นฉบับ
ในบางกรณี ชื่อหรือคำเฉพาะในภาษาไทยอาจไม่มีคำเทียบเคียงตรงในภาษากรีกหรือภาษาอังกฤษ ผู้แปลจึงต้องเลือกใช้คำศัพท์หรือรูปแบบการถอดเสียง (Transliteration) ที่ใกล้เคียงและเป็นมาตรฐาน หากแปลผิดหรือสะกดชื่อไม่ตรงกับหนังสือเดินทาง อาจทำให้หน่วยงานกรีซเกิดความสับสน หรือส่งผลให้กระบวนการอนุมัติต้องล่าช้าเพื่อขอตรวจสอบเพิ่มเติม
3.8 การรับรองเอกสารเพิ่มเติม
ยกตัวอย่างเช่น ในกรณีของ Apostille ซึ่งเป็นวิธีการรับรองเอกสารตามอนุสัญญา Hague Convention 1961 (Hague Apostille Convention) บางประเทศอาจต้องการให้คุณประทับตรา Apostille ก่อนนำไปยื่นต่อเจ้าหน้าที่กรีซ อย่างไรก็ตาม ประเทศไทยไม่ใช่ภาคีในอนุสัญญาฉบับนี้ แต่สถานทูตกรีซในประเทศไทยอาจมีข้อตกลงพิเศษในการรับรองเอกสาร หากไม่แน่ใจ ควรปรึกษาหน่วยงานท้องถิ่นหรือสถานทูตกรีซโดยตรง
3.9 ความต่อเนื่องของข้อมูลจากหน่วยงานต่าง ๆ
บางครั้ง คุณอาจต้องไปขอข้อมูลเพิ่มเติมจากหลายหน่วยงาน เช่น สำนักงานเขต กรมการกงสุล และกระทรวงยุติธรรม (ในกรณีจำเป็น) ทุกหน่วยงานมีระเบียบขั้นตอนที่แตกต่างกัน การเตรียมเอกสารให้ถูกต้องตั้งแต่แรกจะช่วยลดปัญหาการวิ่งกลับไปแก้ไขเอกสารในภายหลัง
3.10 ตรวจสอบความครบถ้วนก่อนยื่น
ขั้นตอนสุดท้ายก่อนส่งเอกสารให้ผู้แปลหรือยื่นต่อสถานทูตกรีซ คือการตรวจสอบความครบถ้วนและความถูกต้อง ถ้าเป็นไปได้ ควรจัดเอกสารตามลำดับ หรือตามรายการที่สถานทูตระบุ พร้อมทั้งเก็บสำเนา (ทั้งต้นฉบับและฉบับแปล) เผื่อไว้ใช้ในอนาคต
การทราบว่าเอกสารใดบ้างที่คุณต้องจัดเตรียมและต้องแปล จะช่วยให้การขออนุญาตหรือการจดทะเบียนสมรสกับชาวกรีซเป็นไปได้อย่างราบรื่น นอกจากนี้ หากเอกสารทุกอย่างสอดคล้องและถูกต้องตามกฎหมาย ทั้งหน่วยงานไทยและกรีซก็จะอนุมัติเร็วขึ้น ประหยัดทั้งเวลาและค่าใช้จ่าย
แหล่งข้อมูลอ้างอิง

• Hellenic Republic Ministry of Foreign Affairs (เว็บไซต์หลักกระทรวงการต่างประเทศกรีซ)
• กรมการกงสุลไทย

H4: การเลือกผู้ให้บริการแปลเอกสารที่เชี่ยวชาญด้านการแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสกรีซเนื่องจาก “เอกสารการแต่งงานและจดทะเบียนสมรส” เป็นเอกสารด้านกฎหมายที่ต้องการความแม่นยำสูง การเลือกผู้ให้บริการแปลจึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง คุณไม่สามารถเสี่ยงให้เกิดความผิดพลาดหรือการตีความคลาดเคลื่อน ซึ่งอาจทำให้การยื่นเอกสารของคุณถูกปฏิเสธหรือล่าช้า
4.1 เกณฑ์การคัดเลือกผู้ให้บริการแปล

1. มีประสบการณ์ในงานแปลเอกสารกฎหมาย: ผู้ให้บริการแปลที่มีประสบการณ์เฉพาะทางด้านกฎหมายจะเข้าใจคำศัพท์และโครงสร้างทางกฎหมายของไทยและกรีซได้ดีกว่า
2. มีนักแปลที่มีใบรับรอง (NAATI หรือเทียบเท่า): ใบรับรองหรือ Accreditation จากหน่วยงานที่น่าเชื่อถือ เช่น NAATI ช่วยยืนยันความสามารถในการแปลของนักแปล
3. ระบบตรวจสอบคุณภาพ (Proofreading): การมีผู้ตรวจสอบความถูกต้องของคำแปลเพิ่มเติมนอกเหนือจากนักแปลหลัก จะช่วยลดโอกาสที่เอกสารจะมีจุดผิดพลาด
4. การรับรองเอกสารโดย Notary Public: หากหน่วยงานกรีซกำหนด ก็ต้องตรวจสอบว่าผู้ให้บริการแปลมีพันธมิตรหรือสามารถดำเนินการรับรองเอกสารผ่าน Notary Public ได้ไหม
5. มีผลงานหรือรีวิวที่น่าเชื่อถือ: การดูรีวิวจากลูกค้าเดิม หรือสอบถามผลงานที่เคยผ่านการอนุมัติจากสถานทูตกรีซ จะช่วยสร้างความมั่นใจ

4.2 ข้อดีของการใช้บริการแปลจากบริษัทมืออาชีพ

• ความรวดเร็ว: บริษัทแปลมืออาชีพมักมีทีมงานจำนวนมาก ทำให้สามารถแบ่งงานเพื่อย่นระยะเวลาการแปลได้
• การประกันคุณภาพ: มีการตรวจสอบความถูกต้องหลายขั้นตอน ลดความเสี่ยงในการส่งเอกสารผิด
• บริการเสริม: บริษัทบางแห่งอาจมีบริการส่งเอกสารถึงบ้าน หรือแม้กระทั่งบริการติดตามผลกับหน่วยงานราชการแทนคุณ
• ปรึกษาเรื่องกฎหมายได้ครบวงจร: บริษัทที่เชี่ยวชาญมักมีเครือข่ายทนายความ หรือผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายระหว่างประเทศ ให้คำปรึกษาเรื่องการสมรสและการจดทะเบียนในต่างประเทศได้

4.3 แนวทางการตรวจสอบคุณภาพคำแปลด้วยตนเอง

1. เปรียบเทียบกับต้นฉบับ: ชื่อ-สกุล วันเดือนปีเกิด ที่อยู่ และข้อมูลสำคัญอื่น ๆ ควรตรงกับต้นฉบับทุกประการ
2. เช็คการสะกดชื่อ: ในกรณีชื่อภาษาไทย ควรตรวจสอบว่าการถอดเสียงเป็นภาษาอังกฤษหรือกรีกตรงกับที่ใช้ในพาสปอร์ตหรือไม่
3. รูปแบบเอกสาร: ดูว่ารูปแบบการจัดเอกสาร การตั้งค่าหน้ากระดาษ และการเรียงลำดับข้อมูลสอดคล้องกับที่ต้นฉบับระบุหรือไม่
4. การประทับตราและลายเซ็น: หากผู้ให้บริการแปลของคุณเป็นนักแปลที่มีใบอนุญาตหรือ NAATI จะต้องมีตราประทับและลายเซ็นที่อ่านได้ชัดเจน

4.4 NYC Visa & Translation Service – ตัวอย่างผู้ให้บริการที่ตอบโจทย์
NYC Visa & Translation Service เป็นหนึ่งในบริษัทที่มีประสบการณ์ในการแปลเอกสารสำคัญหลายภาษา รวมถึงภาษากรีกและภาษาอังกฤษสำหรับใช้ในกรีซ จุดเด่นอยู่ที่ทีมงานนักแปลผู้เชี่ยวชาญ การรับรองคุณภาพการแปล และการให้คำปรึกษาด้านกฎหมายและวีซ่าแบบครบวงจร ทำให้ผู้ขอใช้บริการไม่จำเป็นต้องวิ่งเต้นหลายที่หรือกังวลว่าคำแปลจะไม่ผ่านการตรวจของสถานทูตกรีซ
4.5 ค่าใช้จ่ายในการแปลเอกสาร
ราคาค่าแปลอาจแตกต่างกันไปตามความยาก-ง่ายของเอกสาร ปริมาณหน้าที่ต้องแปล และรูปแบบการให้บริการ (เช่น บริการด่วน) ถึงแม้บางครั้งบริการแปลเอกสารจากบริษัทมืออาชีพจะมีราคาสูงกว่าผู้แปลอิสระทั่วไป แต่ผลที่ได้คือความมั่นใจในคุณภาพและการรับรองที่ถูกต้องตามมาตรฐานกฎหมาย
4.6 ความเสี่ยงของการจ้างผู้แปลที่ไม่มีมาตรฐาน

• แปลผิดพลาด: ก่อให้เกิดปัญหาในกระบวนการพิจารณาเอกสารของสถานทูตกรีซ
• เอกสารไม่ผ่านการรับรอง: หากผู้แปลไม่ได้ถือใบอนุญาตหรือไม่มีสิทธิ์ในการประทับตรา อาจทำให้ต้องแปลใหม่และเสียค่าใช้จ่ายซ้ำซ้อน
• ขาดความรู้ทางกฎหมาย: ความผิดพลาดด้านศัพท์กฎหมายอาจทำให้เนื้อหาของเอกสารมีความหมายผิดเพี้ยน กลายเป็นปัญหาทางกฎหมายตามมา
• เสียเวลาและค่าใช้จ่ายเพิ่ม: หากเอกสารถูกปฏิเสธหรือไม่ยอมรับ ทำให้ต้องเริ่มต้นใหม่ตั้งแต่ต้น

4.7 สรุปความสำคัญของการเลือกผู้ให้บริการแปลที่เหมาะสม
การเลือกผู้ให้บริการแปลเอกสารแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสที่เกี่ยวข้องกับประเทศกรีซไม่ใช่เพียงแค่ “หาราคาที่ถูกที่สุด” แต่เป็นการลงทุนในความถูกต้องและความรวดเร็วของกระบวนการทั้งหมด ผู้ให้บริการมืออาชีพที่มีประสบการณ์ มีใบรับรอง และมีระบบตรวจสอบคุณภาพ จะช่วยให้คุณสบายใจและลดความเสี่ยงในขั้นตอนการยื่นเอกสารต่อหน่วยงานกรีซได้
แหล่งข้อมูลอ้างอิง

• NAATI - National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (หน่วยงานรับรองนักแปลระดับสากล)
• ตัวอย่างข้อมูลการรับรองจาก Notary Public

บทบาทของ Notary Public และ NAATI ในการรับรองคำแปลสำหรับกรีซ

การยื่นเอกสารในระดับระหว่างประเทศ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการแต่งงาน การจดทะเบียนสมรส หรืออื่น ๆ มักต้องอาศัย “การรับรองความถูกต้อง” ของเนื้อหาและลายเซ็น โดยหน่วยงานหรือตัวบุคคลที่มีอำนาจตามกฎหมาย ซึ่งในบริบทของการจัดทำเอกสารเพื่อใช้ในกรีซ องค์กรและบุคคลสำคัญสองกลุ่มที่เกี่ยวข้องกับการรับรองคำแปล คือ Notary Public และ NAATI ซึ่งมีบทบาทแตกต่างกัน ดังนี้
5.1 Notary Public คืออะไร
Notary Public (โนทารี พับลิค) เป็นทนายความหรือนักกฎหมายที่ผ่านการอบรมและได้รับใบอนุญาตให้ปฏิบัติหน้าที่รับรองเอกสาร รวมถึงลายเซ็นของบุคคล เพื่อยืนยันว่าเอกสารนั้นถูกต้องตามกฎหมาย ตัวอย่างเช่น การลงนามในใบสาบานหรือคำให้การ การรับรองลายเซ็นบุคคลในเอกสารทางกฎหมาย การรับรองสถานะเจ้าของเอกสาร เป็นต้น

• หน้าที่ของ Notary Public:
  1. ตรวจสอบตัวตนของผู้ลงนามในเอกสาร เพื่อป้องกันการปลอมแปลง
  2. รับรองลายเซ็น (Witnessing Signatures)
  3. ประทับตรา (Notarial Seal) และลงนามเพื่อยืนยันว่าเอกสารถูกต้อง
  4. ในบางกรณีอาจจัดทำเอกสารเป็นรูปแบบสาบาน (Affidavit) ตามคำร้องขอของลูกค้า
• ความเกี่ยวข้องกับงานแปล: หากหน่วยงานของกรีซหรือสถานทูตกรีซกำหนดให้ต้องมีการรับรองลายเซ็นและความถูกต้องของคำแปลโดย Notary Public นักแปลหรือสำนักงานแปลเอกสารจะต้องนำเอกสารที่แปลเสร็จแล้วไปขอรับรองจาก Notary Public อีกครั้ง จึงจะมีผลทางกฎหมายในสายตาของกรีซ

5.2 NAATI คืออะไร
NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) เป็นหน่วยงานในประเทศออสเตรเลีย ที่ทำหน้าที่รับรองคุณสมบัติของนักแปลและล่ามในหลากหลายภาษา หากนักแปลได้รับการรับรองจาก NAATI ก็เป็นหลักประกันได้ว่าเขามีทักษะและความรู้เพียงพอตามเกณฑ์มาตรฐานสากล ไม่เพียงแต่แปลได้ถูกต้องด้านไวยากรณ์เท่านั้น แต่ยังคำนึงถึงความถูกต้องทางวัฒนธรรมและกฎหมายอีกด้วย

• ระดับของการรับรอง: NAATI มีระดับการรับรองต่าง ๆ ตั้งแต่นักแปลระดับเบื้องต้น จนถึงนักแปลระดับสูง (Professional Translator) โดยต้องผ่านการทดสอบที่ครอบคลุมทั้งด้านการเขียน การอ่าน และความเข้าใจในบริบทของข้อความ
• ความสำคัญในงานแต่งงาน-จดทะเบียนสมรส: เอกสารที่แปลโดยนักแปล NAATI มักได้รับการยอมรับจากหน่วยงานระหว่างประเทศ รวมถึงสถานทูตหรือราชการของหลายประเทศ เนื่องจากเชื่อมั่นในมาตรฐานที่เข้มงวดของ NAATI นักแปลที่ถือใบรับรองนี้จึงสามารถประทับตรา “NAATI Certified” ลงบนเอกสาร เพื่อยืนยันความถูกต้องและความน่าเชื่อถือของคำแปล

5.3 ความแตกต่างและการทำงานร่วมกันของ Notary Public และ NAATI

• Notary Public: เน้นการรับรองลายเซ็นและเอกสารทางกฎหมาย เพื่อยืนยันตัวตนของผู้ลงนามหรือผู้จัดทำเอกสาร และตรวจสอบว่าเอกสารนั้นได้ผ่านขั้นตอนตามกฎหมายหรือไม่
• NAATI: เน้นการรับรองคุณภาพและความถูกต้องของเนื้อหาที่แปล ซึ่งเป็นการประเมินทักษะของนักแปลโดยตรง

ในการยื่นเอกสารแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสเพื่อใช้ในกรีซ อาจมีบางกรณีที่คุณต้องใช้บริการทั้งสองอย่าง คือ

1. เอกสารที่แปลโดยนักแปลที่ได้รับการรับรองจาก NAATI เพื่อยืนยันว่าคำแปลถูกต้อง
2. นำเอกสารที่แปลแล้วไปขอรับรองลายเซ็นและตราประทับจาก Notary Public เพื่อยืนยันว่าเอกสารชุดนี้เป็นของจริงและสมบูรณ์ตามกฎหมาย

5.4 ควรเลือกใช้บริการแบบใด
การเลือกใช้ Notary Public หรือ NAATI ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของสถานทูตกรีซหรือหน่วยงานราชการกรีซที่คุณยื่นเอกสาร หากข้อกำหนดระบุชัดเจนว่าต้องมีการรับรองโดยนักแปล NAATI และต้องมี Notary Public เซ็นกำกับ คุณก็ต้องปฏิบัติตามทั้งหมด แต่หากข้อกำหนดระบุว่าให้มีผู้แปลที่มีคุณวุฒิในระดับใดระดับหนึ่ง ก็อาจเลือกใช้ NAATI เพียงอย่างเดียว หรือ Notary Public เพียงอย่างเดียว
5.5 ผลประโยชน์ที่คุณจะได้รับจากการมีเอกสารที่ผ่านการรับรอง

1. ความน่าเชื่อถือสูง: หน่วยงานกรีซเชื่อมั่นว่าเอกสารของคุณมีความถูกต้อง ไม่ต้องตรวจสอบซ้ำหลายรอบ
2. ลดเวลาในการอนุมัติ: เมื่อเจ้าหน้าที่กงสุลหรือราชการกรีซเห็นเอกสารผ่านการรับรองจากหน่วยงานที่น่าเชื่อถือ มักจะอนุมัติได้เร็วขึ้น
3. หลีกเลี่ยงปัญหาด้านกฎหมายในอนาคต: หากมีการสงสัยถึงความถูกต้องของคำแปล แต่คุณมีการรับรองอย่างถูกต้องตามขั้นตอน ก็สามารถยืนยันความโปร่งใสได้

5.6 ค่าใช้จ่ายและระยะเวลา

• Notary Public: อัตราค่าบริการจะขึ้นอยู่กับจำนวนเอกสารและระดับความซับซ้อน บางครั้งอาจเสียค่าใช้จ่ายต่อฉบับ หรือตามจำนวนลายเซ็น
• NAATI: การแปลโดยนักแปลที่ได้รับการรับรองอาจมีค่าใช้จ่ายสูงกว่าการจ้างนักแปลทั่วไป เนื่องจากผู้แปลต้องผ่านการสอบและจ่ายค่าบำรุงสมาชิก แต่ก็คุ้มค่ากับความน่าเชื่อถือที่ได้รับ

5.7 สรุป
หากคุณมีแผนที่จะแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสในกรีซ หรือจำเป็นต้องยื่นเอกสารต่อสถานทูตกรีซในประเทศไทย คุณควรศึกษาและสอบถามข้อกำหนดของหน่วยงานนั้น ๆ เกี่ยวกับการรับรองเอกสารให้ชัดเจน เพื่อเตรียมตัวแต่เนิ่น ๆ การใช้บริการจาก Notary Public และ/หรือนักแปลที่ได้รับการรับรอง NAATI จะช่วยให้กระบวนการด้านเอกสารเป็นไปอย่างราบรื่น ได้รับการยอมรับในระดับสากล และลดความเสี่ยงจากการถูกปฏิเสธหรือขอให้แก้ไขเอกสารใหม่หลาย ๆ รอบ
แหล่งข้อมูลอ้างอิง

• NAATI Official Website
• Notary Public in Thailand (ข้อมูลทั่วไป)

​ขั้นตอนการรับรองเอกสารกับกรมการกงสุลและสถานทูตกรีซ

​หลังจากคุณมีเอกสารต้นฉบับภาษาไทยและคำแปลที่ถูกต้องตามมาตรฐานแล้ว ขั้นตอนต่อไปที่สำคัญไม่แพ้กันคือ “การรับรองเอกสาร” ทั้งในระดับประเทศไทยและระดับสถานทูตกรีซ เพื่อยืนยันว่าเอกสารที่คุณถืออยู่เป็นของจริงและใช้งานได้ตามกฎหมาย ในหัวข้อนี้จะอธิบายรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับการรับรองกับกรมการกงสุลไทยและการยื่นขอรับรองที่สถานทูตกรีซ
6.1 การรับรองที่กรมการกงสุล (Legalization)

1. เตรียมเอกสารต้นฉบับและสำเนา: ไม่ว่าจะเป็นใบรับรองโสด ทะเบียนบ้าน บัตรประชาชน ทะเบียนสมรสเดิม ฯลฯ คุณต้องนำฉบับจริงและสำเนาไปยื่นที่กรมการกงสุล
2. ยื่นคำขอรับรอง: กรมการกงสุลจะมีแบบฟอร์มคำขอให้คุณกรอกรายละเอียดของเอกสารที่ต้องการรับรอง พร้อมชำระค่าธรรมเนียม
3. รอผลการรับรอง: ระยะเวลารอผลมักขึ้นอยู่กับปริมาณงานในช่วงนั้น ๆ โดยทั่วไปอาจใช้เวลาประมาณ 2-5 วันทำการ หากคุณต้องการบริการด่วน (Express Service) อาจต้องเสียค่าธรรมเนียมเพิ่ม
4. ตรวจสอบลายเซ็นและตราประทับ: หลังจากได้รับเอกสารที่รับรองแล้ว ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีตราประทับและลายเซ็นเจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบอย่างถูกต้อง

6.2 การรับรองเอกสารแปล (Translation Legalization)
หลังจากได้ตราประทับรับรองเอกสารภาษาไทยจากกรมการกงสุลแล้ว คุณอาจต้องนำเอกสารภาษาไทยที่ได้รับการประทับตรานั้นไปแปล (หากยังไม่ได้แปล) และส่งให้กรมการกงสุลรับรองคำแปลอีกครั้ง (Translation Legalization) ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของสถานทูตกรีซ ซึ่งอาจกำหนดว่าต้องมีการรับรองทั้งต้นฉบับภาษาไทยและคำแปล หรืออาจยอมรับเอกสารบางประเภทที่ผ่านการรับรองแค่ฉบับแปลเท่านั้น
6.3 การยื่นเอกสารที่สถานทูตกรีซ

1. ตรวจสอบข้อกำหนดของสถานทูตกรีซล่วงหน้า: สถานทูตกรีซแต่ละแห่งอาจมีข้อกำหนดที่แตกต่างกันเล็กน้อย บางแห่งต้องการรับรองต้นฉบับก่อนทุกใบ บางแห่งอาจต้องการเอกสารประทับตรา Apostille (กรณีที่เกี่ยวข้องกับประเทศที่เป็นภาคีอนุสัญญา)
2. เตรียมเอกสารทั้งหมด: รวมถึงคำแปลและใบรับรองการแปล (หากมี) ให้ครบถ้วน นอกจากนี้อาจต้องเตรียมรูปถ่าย และกรอกแบบฟอร์มคำขอที่สถานทูตกำหนด เช่น คำขอจดทะเบียนสมรสหรือคำขอวีซ่า
3. ยื่นคำขอและชำระค่าธรรมเนียม: เจ้าหน้าที่สถานทูตจะตรวจสอบความสมบูรณ์ของเอกสาร หากขาดหรือมีปัญหาใด ๆ อาจมีการขอให้คุณแก้ไขหรือยื่นเอกสารเพิ่มเติม
4. สัมภาษณ์หรือการตรวจสอบเพิ่มเติม: ในบางกรณี คู่สมรสทั้งสองอาจถูกเรียกสัมภาษณ์เพื่อยืนยันความสัมพันธ์ หรือสถานะการแต่งงาน เพื่อป้องกันการฉ้อโกงหรือการสมรสปลอม
5. รอผลการอนุมัติ: หากผ่านการตรวจสอบแล้ว คุณจะได้รับใบอนุญาตหรือใบรับรองจากสถานทูตกรีซ สำหรับนำไปใช้จดทะเบียนสมรสที่กรีซหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้องต่อไป

6.4 ปัญหาที่อาจพบระหว่างการรับรอง

• เอกสารไม่ครบถ้วน: หากลืมเอกสารบางส่วน หรือต้นฉบับหมดอายุ จะต้องเสียเวลากลับไปแก้ไข
• คำแปลผิดพลาด: หากตรวจพบว่าคำแปลไม่ตรงกับต้นฉบับ หรือสะกดชื่อ-สกุลผิด ต้องแปลใหม่และยื่นอีกครั้ง
• ลายเซ็นของเจ้าหน้าที่ออกเอกสารไม่ตรง: กรมการกงสุลจะตรวจสอบลายเซ็นของนายทะเบียนที่ออกใบรับรองโสด หรือเอกสารอื่น ๆ หากพบว่าไม่ตรงกับฐานข้อมูล อาจไม่สามารถรับรองให้ได้
• กำหนดเวลาที่คับขัน: หากคุณมีเวลากระชั้นชิดในการดำเนินเรื่อง อาจเสี่ยงถูกเรียกเอกสารเพิ่มเติมแล้วทำให้ไม่ทันกำหนดการ เช่น วันเดินทาง วันแต่งงาน เป็นต้น

6.5 เคล็ดลับในการวางแผนรับรองเอกสาร

• ตรวจสอบข้อมูลจากเว็บไซต์ทางการ: ทั้งเว็บไซต์กรมการกงสุลไทยและสถานทูตกรีซมีข้อมูลเกี่ยวกับการรับรองเอกสาร การเตรียมตัว และค่าธรรมเนียม
• เผื่อเวลาเพิ่มเติม: ควรเผื่อเวลาอย่างน้อย 2-4 สัปดาห์ สำหรับการดำเนินขั้นตอนการรับรอง รวมถึงกรณีที่ต้องแก้ไขเอกสาร
• ใช้บริการมืออาชีพ: การจ้างบริษัทหรือนักแปลที่คุ้นเคยกับระบบกฎหมายและการรับรองเอกสาร จะช่วยลดภาระของคุณ และลดความเสี่ยงที่จะเกิดข้อผิดพลาด

6.6 สรุป
การรับรองเอกสารกับกรมการกงสุลและการยื่นเรื่องต่อสถานทูตกรีซเป็นขั้นตอนที่สำคัญในการจัดทำเอกสารแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสให้เป็นทางการ หากคุณเตรียมตัวอย่างรอบคอบ ตั้งแต่การจัดเตรียมเอกสาร การตรวจสอบข้อกำหนด ไปจนถึงการแปลโดยผู้เชี่ยวชาญ มีการรับรองอย่างถูกต้องตามกระบวนการ คุณก็จะสามารถผ่านขั้นตอนทั้งหมดได้อย่างราบรื่นและมั่นใจ พร้อมเข้าสู่กระบวนการแต่งงานหรือจดทะเบียนสมรสในกรีซได้อย่างสมบูรณ์
แหล่งข้อมูลอ้างอิง

• Consular Department, Ministry of Foreign Affairs of Thailand
• Greek Embassy in Thailand

ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสในประเทศกรีซและวิธีการใช้เอกสารแปล

​เมื่อคุณผ่านกระบวนการเตรียมและรับรองเอกสารในประเทศไทยแล้ว ขั้นตอนต่อไปคือการเดินทางหรือส่งเอกสารไปยังประเทศกรีซ (หากคู่สมรสฝ่ายกรีซอยู่ที่นั่น) เพื่อดำเนินการจดทะเบียนสมรสภายใต้กฎหมายกรีซ บทนี้จะพาคุณไปทำความเข้าใจว่าคุณต้องทำอะไรบ้างเมื่อไปถึงกรีซ หรือหากต้องดำเนินการจากประเทศไทยโดยมอบอำนาจให้บุคคลอื่น
7.1 การยื่นขออนุญาตก่อนจดทะเบียนสมรส
ในกรีซ คุณอาจต้องยื่นขอ “ใบอนุญาตให้จดทะเบียนสมรส” (Marriage License) กับทางราชการท้องถิ่นของกรีซก่อน ซึ่งอาจเป็นสำนักงานเทศบาล (Municipality) หรือสำนักงานทางศาสนา (ถ้าจดทะเบียนทางศาสนา) โดยคุณจะต้องแสดงเอกสารต่าง ๆ ที่ผ่านการรับรองและแปลถูกต้อง
7.2 เอกสารที่ต้องใช้ยื่นต่อเจ้าหน้าที่ในกรีซ

1. เอกสารระบุตัวตน: หนังสือเดินทาง (Passport) หรือบัตรประชาชน (สำหรับชาวกรีซอาจใช้บัตรประชาชนกรีซ)
2. ใบรับรองความเป็นโสด (Certificate of No Impediment) ที่แปลเป็นภาษากรีกและผ่านการรับรองเรียบร้อยแล้ว
3. ใบสูติบัตร: (ถ้าถูกกำหนด) หรือเอกสารที่ยืนยันข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อ-สกุล วันเกิด สถานที่เกิด
4. ใบหย่า หรือเอกสารที่เกี่ยวกับสถานะสมรสเดิม (ในกรณีที่เคยแต่งงานมาก่อน)
5. ใบอนุญาตจากครอบครัว (ในบางกรณี): ถ้าฝ่ายเจ้าสาวยังเป็นผู้เยาว์ ต้องมีเอกสารยืนยันความยินยอมจากผู้ปกครองตามกฎหมายกรีซ
6. หนังสือรับรองอื่น ๆ: เช่น ใบรับรองทางการเงิน หากกฎหมายกรีซกำหนด

7.3 การเผยแพร่ประกาศจดทะเบียนสมรส (Marriage Announcement)
ในกรีซมีธรรมเนียมและกฎหมายที่ต้องให้บุคคลทั่วไปทราบล่วงหน้าว่าคุณกำลังจะจดทะเบียนสมรส อาจต้องลงประกาศในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น หรือประกาศที่สำนักงานเทศบาล เพื่อให้คนในท้องถิ่นสามารถคัดค้านได้หากมีเหตุเช่นผู้ยื่นยังมีภรรยาหรือสามีตามกฎหมายอยู่ ซึ่งระยะเวลาการลงประกาศนี้จะแตกต่างกันในแต่ละพื้นที่
7.4 พิธีจดทะเบียนสมรสและการออกใบทะเบียนสมรส (Marriage Certificate)
เมื่อผ่านขั้นตอนการขออนุญาตและลงประกาศแล้ว คุณจึงสามารถเข้ารับพิธีจดทะเบียนสมรสได้ ซึ่งอาจเป็นพิธีทางศาสนาในโบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์ หรือพิธีในสำนักงานเทศบาลตามกฎหมายแพ่ง (Civil Marriage) ขึ้นอยู่กับความต้องการของคุณทั้งสอง หลังเสร็จพิธี จึงจะได้รับใบทะเบียนสมรส (Marriage Certificate) จากทางราชการกรีซ
7.5 การรับรองใบทะเบียนสมรสกรีซเพื่อใช้ในประเทศไทย
ในกรณีที่คุณต้องการใช้ใบทะเบียนสมรสกรีซในประเทศไทย เช่น เพื่อเปลี่ยนสถานะสมรสในทะเบียนราษฎร์ หรือนำมาเป็นหลักฐานสำหรับการยื่นวีซ่า คุณต้องนำใบทะเบียนสมรสกรีซไปขอรับรองที่หน่วยงานราชการกรีซก่อน (เช่น ประทับตรา Apostille หรือ Legalization ขึ้นอยู่กับกฎของกรีซ) จากนั้นจึงนำเอกสารฉบับที่รับรองแล้วมาแปลเป็นภาษาไทย เพื่อยื่นต่อกรมการกงสุลไทยเพื่อรับรองอีกครั้ง สุดท้ายจึงสามารถใช้ในประเทศไทยได้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย
7.6 การมอบอำนาจให้บุคคลอื่นดำเนินการ
หากคุณไม่สามารถเดินทางไปกรีซได้ด้วยตนเอง สามารถมอบอำนาจให้คู่สมรสชาวกรีซหรือบุคคลที่น่าเชื่อถือดำเนินการแทนได้ โดยคุณต้องเซ็นหนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney) และนำไปขอรับรองลายเซ็นที่สถานทูตกรีซในประเทศไทย หรือ Notary Public ตามข้อกำหนด หลังจากนั้น ผู้รับมอบอำนาจจะนำเอกสารทั้งหมดไปดำเนินเรื่องที่กรีซ
7.7 การใช้คำแปลที่เตรียมจากประเทศไทย

• ตรวจสอบความพร้อม: เอกสารแปลต้องมีตราประทับและลายเซ็นรับรองจากกรมการกงสุล หรือหน่วยงานที่ทางกรีซยอมรับ
• เช็คอายุของใบรับรอง: หากใบรับรองโสดหรือเอกสารอื่น ๆ มีอายุจำกัด ต้องทำให้แน่ใจว่ายังไม่หมดอายุ เมื่อไปถึงขั้นตอนยื่นขออนุญาตในกรีซ
• สำเนาเก็บและสำเนาสำหรับยื่น: ควรเตรียมสำเนาหลายชุด เผื่อมีการร้องขอสำเนาจากเจ้าหน้าที่หลายหน่วยงาน

7.8 ข้อควรระวัง

• ความแตกต่างทางศาสนา: ถ้าการจดทะเบียนสมรสมีพิธีทางศาสนา อาจมีกฎเฉพาะเกี่ยวกับการขออนุญาตจากคริสตจักร (โบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์)
• ข้อกำหนดพิเศษ: บางพื้นที่ในกรีซหรือบางสถานทูตอาจมีขั้นตอนเพิ่มเติม เช่น การตรวจสุขภาพ การยืนยันสถานะการเงิน หรือเอกสารการเข้าพักอาศัยในกรีซ
• เวลาดำเนินการ: ควรวางแผนล่วงหน้าประมาณ 1-2 เดือน หรือมากกว่านั้น หากมีขั้นตอนลงประกาศและรอการคัดค้านตามกฎหมายกรีซ

7.9 สรุป
การจดทะเบียนสมรสในกรีซจำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่นอย่างเคร่งครัด ตั้งแต่การขออนุญาต ลงประกาศ พิธีจดทะเบียน จนถึงการรับใบทะเบียนสมรส ทุกขั้นตอนต้องใช้เอกสารที่ผ่านการแปลและรับรองตามมาตรฐาน หากคุณเตรียมตัวได้ดี โดยเฉพาะในการแปลเอกสารและการรับรองจากประเทศไทยก่อนเดินทาง ก็จะทำให้กระบวนการในกรีซรวดเร็วและไม่มีปัญหา อีกทั้งเมื่อได้ทะเบียนสมรสกรีซมาแล้ว ก็สามารถนำกลับมาใช้ที่ไทยได้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย
แหล่งข้อมูลอ้างอิง

• Hellenic Ministry of Interior (สำหรับข้อมูลการจดทะเบียนสมรสในกรีซ)
• Greek Orthodox Archdiocese of America (สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับพิธีทางศาสนา)

ค่าใช้จ่ายและระยะเวลาที่ควรวางแผนในการแปลเอกสารและจดทะเบียนสมรสกรีซ

การวางแผนทั้งด้านการเงินและเวลาเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับคู่สมรสที่ต้องการจดทะเบียนและใช้เอกสารในกรีซ หากคุณไม่รู้ล่วงหน้าว่าต้องใช้ค่าใช้จ่ายเท่าไร และต้องรอเวลาดำเนินการมากน้อยแค่ไหน อาจเกิดความล่าช้าหรือปัญหาไม่คาดคิดได้ เราจึงรวบรวมปัจจัยหลัก ๆ ที่ส่งผลต่องบประมาณและระยะเวลาที่ควรวางแผน
8.1 ค่าใช้จ่ายในการแปลเอกสาร

1. จำนวนหน้าของเอกสาร: บริษัทแปลส่วนใหญ่คิดค่าบริการตามจำนวนหน้า (หรือจำนวนคำ) หากเอกสารมีหลายหน้า เช่น สำเนาทะเบียนบ้าน ใบเกิด ใบรับรองโสด ฯลฯ ควรสอบถามราคาก่อนเริ่ม
2. ความยากง่ายของเนื้อหา: เอกสารกฎหมายที่มีศัพท์เทคนิคมาก อาจมีค่าใช้จ่ายสูงกว่าเอกสารทั่วไป
3. บริการด่วน (Express Service): หากคุณต้องการงานด่วน อาจต้องจ่ายเพิ่ม 20-50% หรือมากกว่านั้น ขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการ
4. ค่ารับรองโดย Notary Public หรือ NAATI: การใช้บริการจากนักแปล NAATI หรือการรับรองลายเซ็นโดย Notary Public จะมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม
5. บริการส่งไปรษณีย์หรือจัดส่งด่วน: หากคุณต้องการให้ผู้ให้บริการแปลส่งเอกสารกลับทาง EMS หรือผู้ขนส่งเอกชน ก็ต้องมีค่าบริการตรงส่วนนี้

8.2 ค่าใช้จ่ายในการรับรองเอกสารที่กรมการกงสุล

1. ค่าธรรมเนียมการรับรองต่อฉบับ: กรมการกงสุลไทยมีอัตราค่าธรรมเนียมการรับรองเอกสาร (กรุณาตรวจสอบอัตราค่าธรรมเนียมล่าสุดจากเว็บไซต์ทางการ)
2. บริการด่วน: หากคุณต้องการรับเอกสารเร็วขึ้น อาจต้องจ่ายเพิ่ม
3. ค่าเดินทาง: สำหรับผู้ที่ไม่ได้อยู่ในกรุงเทพฯ อาจมีค่าเดินทางและที่พักในการไปติดต่อกรมการกงสุล

8.3 ค่าใช้จ่ายที่สถานทูตกรีซ

1. ค่าธรรมเนียมวีซ่า (ถ้ามี): ในกรณีที่คุณต้องยื่นขอวีซ่าไปกรีซเพื่อจดทะเบียนสมรส อาจมีค่าธรรมเนียมวีซ่าตามข้อกำหนดของสถานทูต
2. ค่าธรรมเนียมการรับรองเอกสาร: บางครั้งสถานทูตกรีซอาจเรียกเก็บค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับการตรวจสอบและรับรองเอกสาร
3. ค่าธรรมเนียมการจดทะเบียนสมรส: หากคุณจดทะเบียนสมรสที่สถานทูตกรีซในประเทศไทย หรือในสำนักงานเทศบาลที่กรีซ ก็อาจมีค่าธรรมเนียมเฉพาะ

8.4 ค่าใช้จ่ายในประเทศกรีซ
หากคุณต้องการบินไปกรีซเพื่อทำพิธีและจดทะเบียนสมรสในพื้นที่จริง อาจต้องคำนึงถึง

• ค่าตั๋วเครื่องบินและที่พัก
• ค่าดำเนินการในเทศบาลหรือโบสถ์ (ถ้ามี)
• ค่าพิธีงานแต่งงาน (ขึ้นอยู่กับรูปแบบของพิธี)

8.5 ระยะเวลาที่ควรเผื่อสำหรับแต่ละขั้นตอน

1. การเตรียมเอกสารต้นฉบับ: อาจใช้เวลาตรวจสอบหรือขอคัดสำเนาจากอำเภอ 1-2 สัปดาห์
2. การแปลเอกสาร: ปกติใช้เวลา 3-7 วันทำการ ขึ้นอยู่กับจำนวนเอกสารและคิวงานของผู้แปล หากด่วนอาจเสร็จเร็วแต่มีค่าบริการสูง
3. การรับรองที่กรมการกงสุล: 2-5 วันทำการ สำหรับบริการปกติ หากใช้บริการด่วนอาจเหลือ 1-2 วัน
4. การยื่นที่สถานทูตกรีซ: หลังจากนัดหมาย (Appointment) แล้ว อาจต้องรอการตรวจสอบเอกสารอีก 3-10 วัน ขึ้นอยู่กับประเภทของคำขอ
5. การเดินทางไปกรีซและจดทะเบียนสมรส: ควรเผื่อเวลาอย่างน้อย 1-2 สัปดาห์ เพื่อดำเนินการด้านพิธีการ เอกสาร ลงประกาศ และขั้นตอนทางกฎหมายของกรีซ

8.6 แนวทางการลดค่าใช้จ่ายและประหยัดเวลา

• วางแผนล่วงหน้า: การทำทุกขั้นตอนโดยไม่เร่งด่วนจะช่วยหลีกเลี่ยงค่าบริการพิเศษ
• จัดเตรียมเอกสารครบถ้วน: หาข้อมูลให้แม่นยำเพื่อไม่ต้องกลับมาแก้ไขเอกสารซ้ำ
• เลือกผู้ให้บริการที่มีความเชี่ยวชาญ: แม้ราคาสูงกว่าบางแห่ง แต่ลดความเสี่ยงที่จะต้องแก้ไขหรือเสียเวลายื่นใหม่
• สอบถามโปรโมชั่นหรือแพ็กเกจ: บางบริษัทมีแพ็กเกจโปรโมชั่นที่รวมทั้งแปลและรับรองเอกสารในราคาที่คุ้มค่า
• เลือกจดทะเบียนสมรสในสถานทูตกรีซในประเทศไทย: หากกฎหมายและสถานะของคุณทั้งสองเอื้ออำนวย อาจไม่ต้องเดินทางไปกรีซ ลดค่าใช้จ่ายในการเดินทาง

8.7 สรุป
ค่าใช้จ่ายและระยะเวลาในการแปลเอกสารและจดทะเบียนสมรสสำหรับใช้ในกรีซจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการ การวางแผนล่วงหน้าด้านการเงินและกำหนดการเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ เพราะหากเกิดข้อผิดพลาดหรือความล่าช้า อาจต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มอีกมาก การใช้บริการจากบริษัทที่เชี่ยวชาญอย่าง NYC Visa & Translation Service สามารถช่วยให้ขั้นตอนทั้งหมดดำเนินไปอย่างมีประสิทธิภาพ ประหยัดทั้งเวลาและค่าใช้จ่ายในระยะยาว
แหล่งข้อมูลอ้างอิง

• ข้อมูลค่าธรรมเนียมและบริการกรมการกงสุล
• ข้อมูลค่าธรรมเนียมวีซ่าเชงเก้นสำหรับกรีซ (Schengen Visa Fee)

​ประโยชน์ของการใช้บริการครบวงจร (One-Stop Service) ในงานแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสกับกรีซ

​ในกระบวนการแต่งงานหรือจดทะเบียนสมรสที่เกี่ยวข้องกับต่างประเทศอย่างกรีซ มีขั้นตอนและเอกสารจำนวนมากที่ต้องเตรียม ซึ่งหลายครั้งอาจสร้างความสับสนให้ผู้ที่ไม่มีประสบการณ์มาก่อน การใช้บริการครบวงจร (One-Stop Service) จึงเป็นทางเลือกที่ช่วยให้คุณมั่นใจในคุณภาพ ลดข้อผิดพลาด และประหยัดเวลาได้อย่างมหาศาล
9.1 อะไรคือบริการครบวงจร (One-Stop Service)
บริการครบวงจรหมายถึงบริการที่รวมกระบวนการทั้งหมดไว้ในที่เดียว ตั้งแต่การตรวจสอบเอกสารต้นฉบับ การให้คำปรึกษาด้านกฎหมายและการแปล เรียบเรียงจัดทำคำแปล การรับรองเอกสารโดย Notary Public หรือ NAATI การติดต่อกับกรมการกงสุลและสถานทูตกรีซ ไปจนถึงการให้คำแนะนำเรื่องการเดินทางและวีซ่า ลูกค้าไม่จำเป็นต้องวิ่งหาผู้ให้บริการหลายรายหรือทำงานเชื่อมต่อเอง
9.2 ข้อดีของบริการครบวงจร

1. ประหยัดเวลาและแรงงาน: เนื่องจากคุณไม่ต้องประสานงานหลายฝ่ายด้วยตนเอง บริษัทยิ่งมีประสบการณ์มาก ก็ยิ่งทำให้ขั้นตอนรวดเร็ว
2. ลดโอกาสเกิดข้อผิดพลาด: เมื่อมีผู้เชี่ยวชาญคอยตรวจสอบและติดตามผลทั้งระบบตั้งแต่ต้นจนจบ เอกสารต่าง ๆ ก็มีโอกาสผ่านการอนุมัติสูงขึ้น
3. ปรึกษาได้ในทุกๆ ด้าน: ไม่ว่าจะเป็นเรื่องกฎเกณฑ์ของทางกรีซ หรือกฎหมายไทย คุณสามารถสอบถามได้ในที่เดียว
4. ความคุ้มค่าในระยะยาว: แม้ค่าใช้จ่ายเริ่มต้นอาจดูสูงกว่าการจ้างผู้แปลหรือผู้ประสานงานรายย่อย แต่ถ้าคิดถึงค่าเสียโอกาสจากความล่าช้าหรือความผิดพลาด การใช้ One-Stop Service อาจคุ้มค่ามากกว่า
5. ความรับผิดชอบต่อผลลัพธ์: ในกรณีที่เกิดปัญหา ผู้ให้บริการจะรับผิดชอบและแก้ไขได้ง่ายกว่า เพราะมีข้อมูลการทำงานของทุกขั้นตอน

9.3 NYC Visa & Translation Service กับบริการครบวงจร
NYC Visa & Translation Service เป็นตัวอย่างของผู้ให้บริการครบวงจร ที่มีความเชี่ยวชาญในการดูแลทุกขั้นตอนของการยื่นเอกสารเพื่อแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสกับชาวกรีซ คุณสามารถรับบริการตั้งแต่การตรวจเอกสารเบื้องต้น การแปลเอกสารโดยนักแปลมืออาชีพ การรับรองเอกสารโดย Notary Public หรือ NAATI ไปจนถึงการติดต่อสถานทูตกรีซและกรมการกงสุล เพื่อลดภาระในการจัดการเอกสารด้วยตนเอง
9.4 บริการที่นิยมในแพ็กเกจครบวงจร

• ตรวจสอบสถานะทางกฎหมายของลูกค้า: ยกตัวอย่าง เช่น หากคุณเคยจดทะเบียนสมรสมาก่อน ต้องมีการตรวจสอบเอกสารหย่า หรือตรวจสอบการปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมาย
• แปลเอกสารพร้อมรับรอง: การันตีคำแปลถูกต้องสมบูรณ์แบบ ไม่ต้องแปลซ้ำ
• ประสานงานกับกรมการกงสุลและสถานทูตกรีซ: ผู้เชี่ยวชาญจะเป็นผู้ยื่นเอกสาร ติดตามผล และแจ้งเตือนลูกค้าหากต้องการเอกสารเพิ่มเติม
• ที่ปรึกษาด้านวีซ่า: หากต้องการเดินทางไปกรีซเพื่อจัดพิธีสมรส หรือพาคู่สมรสชาวกรีซมาไทย บริการนี้จะช่วยให้ได้รับข้อมูลวีซ่าที่ถูกต้อง
• การันตีผลลัพธ์: บริการครบวงจรบางแห่งอาจมีนโยบายการันตี ถ้าเกิดปัญหาหรือไม่ผ่านการอนุมัติ บริษัทอาจคืนเงินบางส่วนหรือทั้งหมด

9.5 เหตุผลที่ควรเลือกบริการครบวงจรในงานแต่งงานระหว่างประเทศ

1. ข้ามอุปสรรคด้านภาษา: แม้ว่าคุณหรือคู่สมรสอาจเก่งภาษาอังกฤษ แต่สำหรับภาษากรีกอาจเป็นอุปสรรคใหญ่ การมีทีมงานแปลมืออาชีพย่อมมั่นใจได้
2. ดูแลครอบคลุมทุกด้าน: ตั้งแต่เรื่องกฎหมายในประเทศไทยจนถึงกฎหมายกรีซ
3. ความน่าเชื่อถือ: เมื่อหน่วยงานราชการเห็นว่าเอกสารผ่านการรับรองจากบริษัทมืออาชีพ จะมีความเชื่อมั่นมากขึ้น
4. ลดความเครียด: การดำเนินการแต่งงานระหว่างประเทศมีขั้นตอนซับซ้อน ซึ่งอาจทำให้เกิดความเครียด การปล่อยให้ผู้เชี่ยวชาญจัดการช่วยประหยัดแรงกายและใจ

9.6 ข้อควรสังเกตในการเลือก One-Stop Service

• ตรวจสอบความน่าเชื่อถือ: ควรดูรีวิวจากลูกค้ารายอื่น หรือผลงานที่ผ่านมาของบริษัท
• เปรียบเทียบราคา: ถามรายละเอียดแพ็กเกจว่า ครอบคลุมขั้นตอนอะไรบ้าง มีค่าใช้จ่ายแอบแฝงหรือไม่
• สอบถามเงื่อนไขการคืนเงิน: ในกรณีที่ไม่ผ่านการอนุมัติเอกสาร มีการคืนเงินหรือแก้ไขฟรีหรือไม่
• ตรวจสอบความเชี่ยวชาญเฉพาะทาง: หากเป็นการแปลกฎหมายเฉพาะด้าน หรือภาษาเฉพาะทาง ควรสอบถามว่านักแปลมีประสบการณ์เพียงพอหรือไม่

9.7 สรุป
การใช้บริการครบวงจร (One-Stop Service) ในการแต่งงานหรือจดทะเบียนสมรสกับชาวกรีซสามารถช่วยให้ทุกขั้นตอนง่ายขึ้น ประหยัดเวลา และมีความน่าเชื่อถือสูง บริษัทที่มีทีมงานมืออาชีพครบวงจรจะช่วยดูแลทุกส่วน ตั้งแต่เอกสารต้นทางในประเทศไทย ไปจนถึงการติดต่อหน่วยงานทางการของกรีซ ลูกค้าจึงไม่ต้องกังวลเรื่องการวิ่งเต้นหรือข้อผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้น ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญในการเตรียมตัวสำหรับชีวิตคู่และอนาคตในต่างแดน
แหล่งข้อมูลอ้างอิง

• NYC Visa & Translation Service (ตัวอย่างผู้ให้บริการครบวงจร)
• ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับการบริการครบวงจรในการแปลและรับรองเอกสาร

​คำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญในการเตรียมเอกสารและเลี่ยงข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

​​การเตรียมเอกสารเพื่อใช้ในการแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสกับชาวกรีซเป็นเรื่องที่ต้องอาศัยความรอบคอบและการวางแผนอย่างดี ในหัวข้อนี้ เราได้รวบรวมคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์ยาวนานในด้านการแปลและรับรองเอกสาร รวมถึงการติดต่อกับสถานทูตและหน่วยงานราชการของกรีซ เพื่อช่วยให้คุณลดโอกาสเกิดข้อผิดพลาดได้มากที่สุด
10.1 ตรวจสอบชื่อและข้อมูลส่วนตัวให้ตรงกันทุกเอกสาร
หนึ่งในข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือการสะกดชื่อ-นามสกุลที่ไม่ตรงกันระหว่างบัตรประชาชน หนังสือเดินทาง และเอกสารแปล โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมีการเปลี่ยนชื่อหลายครั้ง ชื่อภาษาไทยและชื่อถอดเสียงภาษาอังกฤษอาจไม่ตรงกัน การสะกดที่ไม่สอดคล้องกันอาจทำให้เจ้าหน้าที่กรีซสับสนและปฏิเสธเอกสาร
10.2 จัดเก็บสำเนาเอกสารทุกขั้นตอน
ผู้เชี่ยวชาญแนะนำให้คุณถ่ายสำเนา (หรือสแกนเก็บ) ทุกเอกสาร ทั้งฉบับต้นฉบับและฉบับแปล รวมถึงใบเสร็จรับเงิน ค่าธรรมเนียมต่าง ๆ ที่คุณชำระในแต่ละขั้นตอน การมีหลักฐานเหล่านี้ช่วยติดตามการดำเนินการได้ง่ายขึ้น และเป็นหลักฐานในกรณีที่ต้องอ้างอิงย้อนหลัง
10.3 หลีกเลี่ยงการใช้บริการแปลราคาถูกเกินไป
บางคนอาจเลือกใช้ผู้แปลที่ตั้งราคาไว้ต่ำมากเพื่อลดค่าใช้จ่าย แต่การแปลที่ไม่มีคุณภาพหรือขาดความเชี่ยวชาญอาจก่อให้เกิดปัญหายิ่งกว่าต้องจ่ายแพงขึ้นเล็กน้อยแล้วได้งานที่ถูกต้อง หากเอกสารถูกปฏิเสธเพราะคำแปลไม่ตรงตามมาตรฐาน คุณอาจต้องเสียเวลารับรองใหม่ รวมถึงค่าธรรมเนียมอีกหลายครั้ง
10.4 ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญก่อนเริ่มกระบวนการ
ถ้าคุณไม่มั่นใจในขั้นตอนใด หรือกังวลว่าเอกสารใดต้องใช้หรือไม่ ควรปรึกษาผู้เชี่ยวชาญเช่น ทนายความด้านกฎหมายระหว่างประเทศ นักแปล NAATI หรือบริษัทแปลครบวงจร เช่น NYC Visa & Translation Service เพื่อตรวจสอบความถูกต้องตั้งแต่แรก
10.5 ตรวจสอบวันที่หมดอายุของเอกสาร

• ใบรับรองโสด: บางพื้นที่กำหนดให้มีอายุ 3 หรือ 6 เดือนนับจากวันที่ออกเอกสาร
• หนังสือเดินทาง: ต้องมีอายุเหลืออย่างน้อย 6 เดือนขึ้นไปเพื่อใช้ในการเดินทางและยื่นวีซ่า
• เอกสารอื่น ๆ: อาจมีข้อจำกัดด้านอายุการใช้งาน เช่น ใบตรวจสุขภาพ หรือใบรับรองสถานะครอบครัว

10.6 ยื่นเอกสารล่วงหน้าเผื่อเวลาสำหรับแก้ไข
ควรเริ่มเตรียมการและยื่นเอกสารล่วงหน้าอย่างน้อย 1-2 เดือนก่อนกำหนดการเดินทาง หรือก่อนวันแต่งงานในกรีซ เพื่อให้มีเวลาเพียงพอในการแก้ไขข้อผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้น
10.7 อย่ามองข้ามความแตกต่างทางกฎหมาย
กฎหมายการแต่งงานของกรีซอาจมีเงื่อนไขบางอย่างที่ต่างจากไทย เช่น การยืนยันความเชื่อทางศาสนา (สำหรับพิธีในโบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์) หรือการลงประกาศในสื่อท้องถิ่น การศึกษาข้อกำหนดเหล่านี้ล่วงหน้าจะช่วยให้คุณพร้อมและไม่สะดุดในขั้นตอนที่คาดไม่ถึง
10.8 ติดต่อเจ้าหน้าที่ทางการเมื่อมีข้อสงสัย
แม้ว่าคุณจะจ้างผู้เชี่ยวชาญดูแล แต่การสื่อสารกับสถานทูตกรีซหรือกรมการกงสุลไทยโดยตรงก็เป็นสิ่งที่แนะนำ หากคุณมีข้อสงสัยเพิ่มเติม การได้รับคำตอบจากแหล่งข้อมูลทางการย่อมลดความคลาดเคลื่อนได้อย่างมาก
10.9 ตรวจสอบการแปลทุกครั้งก่อนรับงาน
ก่อนที่ผู้แปลหรือบริษัทแปลจะส่งงานให้คุณ ตรวจสอบให้ละเอียด ไม่ว่าจะเป็นตัวสะกด ชื่อที่อยู่ หรือหมายเลขเอกสาร หากมีจุดใดไม่ตรงหรือผิด ควรแจ้งให้ผู้แปลปรับแก้ทันที
10.10 สรุป
ความสำเร็จในการจัดเตรียมเอกสารเพื่อแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสในกรีซขึ้นอยู่กับความรอบคอบในทุกขั้นตอน ตั้งแต่การตรวจสอบข้อมูลส่วนตัว การเลือกผู้ให้บริการแปลที่น่าเชื่อถือ ไปจนถึงการเตรียมตัวล่วงหน้าและสื่อสารกับหน่วยงานทางการ ความร่วมมือกับผู้เชี่ยวชาญจะทำให้กระบวนการทั้งหมดเป็นไปอย่างราบรื่น มีโอกาสผ่านการอนุมัติสูง และช่วยลดปัญหาแก้ไขเอกสารซ้ำซ้อน
แหล่งข้อมูลอ้างอิง

• Greek Embassy in Thailand
• NYC Visa & Translation Service

​ความแตกต่างระหว่างการแต่งงานพลเรือน (Civil Marriage) และการแต่งงานทางศาสนา (Religious Marriage) ในกรีซ

​การแต่งงานในกรีซสามารถทำได้สองรูปแบบหลัก ๆ คือ การแต่งงานพลเรือน (Civil Marriage) และการแต่งงานทางศาสนา (Religious Marriage) ซึ่งแต่ละแบบมีขั้นตอนและเอกสารที่แตกต่างกันเล็กน้อย การเลือกวิธีใดขึ้นอยู่กับความสะดวก ความเชื่อทางศาสนา และข้อกำหนดของคู่สมรสเอง
11.1 การแต่งงานพลเรือน (Civil Marriage)

• หน่วยงานที่รับผิดชอบ: สำนักงานทะเบียนราษฎร์ (Municipality) ในท้องถิ่นที่คุณพำนักอยู่ หรือสถานทูตกรีซในบางกรณี
• ขั้นตอนหลัก: ยื่นคำร้องขออนุญาตแต่งงาน พร้อมเอกสารที่ผ่านการแปลและรับรอง เมื่อได้รับอนุมัติ คู่สมรสจะต้องลงนามในทะเบียนสมรสต่อหน้าเจ้าหน้าที่
• การลงประกาศ: บางเทศบาลอาจต้องลงประกาศในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น หรือประกาศหน้าอาคารเทศบาลเพื่อให้บุคคลทั่วไปทราบ
• ข้อดี: มีขั้นตอนค่อนข้างเรียบง่าย ไม่ต้องอิงกฎศาสนาหรือพิธีกรรมเฉพาะทาง ผู้ที่มีความเชื่อแตกต่างกัน หรือไม่มีศาสนาก็สามารถแต่งงานได้

11.2 การแต่งงานทางศาสนา (Religious Marriage)

• ศาสนาหลักในกรีซ: ศาสนาคริสต์นิกายกรีกออร์โธดอกซ์ (Greek Orthodox) เป็นศาสนาประจำชาติ
• หน่วยงานที่รับผิดชอบ: โบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์หรือโบสถ์คริสต์นิกายอื่นๆ (ขึ้นอยู่กับความเชื่อของคู่สมรส)
• ขั้นตอนหลัก: นอกจากเอกสารทางกฎหมายแล้ว คู่สมรสอาจต้องรับคำปรึกษาหรือเข้าพบบาทหลวง (Priest) เพื่อเตรียมตัวก่อนพิธีในโบสถ์ กระบวนการอาจมีการประกาศในชุมชนคริสตจักรล่วงหน้า
• ข้อดี: เป็นพิธีศักดิ์สิทธิ์เหมาะสำหรับผู้ที่มีความเชื่อในศาสนาออร์โธดอกซ์ หรือศาสนาอื่น ๆ และต้องการพิธีที่สื่อถึงความผูกพันทางศาสนา
• ข้อควรระวัง: ถ้าฝ่ายหนึ่งเป็นคนละศาสนา อาจต้องมีขั้นตอนเพิ่มเติม เช่น พิธีเปลี่ยนศาสนา หรือขออนุญาตเป็นกรณีพิเศษ

11.3 เอกสารที่ต้องแปลสำหรับการแต่งงานทางศาสนา
อาจมีเพิ่มจากการแต่งงานพลเรือน เช่น เอกสารรับรองศาสนา ใบรับรองการล้างบาป (Baptism Certificate) หรือเอกสารอื่น ๆ ตามข้อกำหนดของโบสถ์ ในกรณีที่คู่สมรสไม่ได้เป็นสมาชิกของโบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์มาก่อน
11.4 การยอมรับทางกฎหมายของสองรูปแบบ
ไม่ว่าคุณจะเลือกจดทะเบียนในรูปแบบ Civil Marriage หรือ Religious Marriage เมื่อเสร็จพิธีและได้รับทะเบียนสมรสจากทางการกรีซแล้ว ก็จะมีผลทางกฎหมายเช่นเดียวกัน แต่หากเป็น Religious Marriage คุณอาจต้องไปแจ้งจดทะเบียน ณ สำนักงานทะเบียนราษฎร์ในพื้นที่กรีซเพิ่มเติม เพื่อให้มีฐานข้อมูลในระบบราชการ
11.5 การนำทะเบียนสมรสกรีซกลับมาใช้ในประเทศไทย

• ถ้าคุณจดทะเบียนสมรสทางศาสนาและได้รับหนังสือรับรองจากโบสถ์ คุณต้องไปขอการรับรองจากสำนักงานเทศบาลหรือหน่วยงานราชการกรีซก่อน จึงจะถือเป็นเอกสารที่ใช้ทางกฎหมายได้
• หลังจากนั้นนำมารับรองที่หน่วยงานกรีซ (Apostille หรือ Legalization ตามระเบียบ) และส่งไปแปลเป็นภาษาไทยเพื่อรับรองโดยกรมการกงสุลไทยอีกครั้ง

11.6 ข้อควรคำนึงก่อนเลือกวิธีแต่งงาน

1. ความเชื่อและประเพณี: คู่สมรสอาจต้องการพิธีทางศาสนาเพื่อความเป็นสิริมงคล หรืออาจเลือกพิธีพลเรือนเพราะความสะดวก
2. เอกสารเพิ่มเติม: หากคุณไม่มีศาสนา หรือมีศาสนาอื่น อาจมีขั้นตอนพิเศษ หรืออาจเลือกการแต่งงานพลเรือนแทน
3. ค่าใช้จ่าย: พิธีทางศาสนาอาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่ม เช่น ค่าธรรมเนียมโบสถ์ ค่าพิธีกรรม ค่าตกแต่ง
4. กำหนดเวลา: การแต่งงานทางศาสนาอาจต้องวางแผนล่วงหน้านานกว่า เพื่อเตรียมพิธีและประกาศในชุมชน

11.7 สรุป
ทั้งการแต่งงานพลเรือนและการแต่งงานทางศาสนาในกรีซต่างก็เป็นที่ยอมรับทางกฎหมาย หากคุณต้องการพิธีที่เรียบง่ายเน้นความรวดเร็ว การแต่งงานพลเรือนอาจเหมาะสมกว่า แต่หากให้ความสำคัญกับมิติทางศาสนาและความศักดิ์สิทธิ์ การแต่งงานทางศาสนาในโบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์ก็จะให้บรรยากาศที่ลึกซึ้งมากกว่า ไม่ว่าจะเลือกแบบใด คุณต้องมั่นใจว่าได้เตรียมเอกสารแปลและรับรองถูกต้องตามกฎหมายทุกขั้นตอน เพื่อให้ทะเบียนสมรสของคุณมีผลตามกฎหมายทั้งในกรีซและในประเทศไทย
แหล่งข้อมูลอ้างอิง

• Greek Orthodox Church
• ข้อมูลการแต่งงานทางกฎหมายในกรีซ

​การเตรียมตัวสำหรับการสัมภาษณ์หรือการตรวจสอบเพิ่มเติมโดยสถานทูตกรีซ

​การสัมภาษณ์หรือการตรวจสอบจากสถานทูตกรีซอาจเกิดขึ้นได้ในกรณีที่เจ้าหน้าที่ต้องการยืนยันความถูกต้องของข้อมูล หรือมีข้อสงสัยเกี่ยวกับสถานะความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับคู่สมรสชาวกรีซ แม้ว่ากรณีนี้จะไม่ได้เกิดขึ้นกับทุกคน แต่การเตรียมตัวล่วงหน้าย่อมเป็นประโยชน์อย่างมาก
12.1 วัตถุประสงค์ของการสัมภาษณ์

1. ยืนยันสถานะความสัมพันธ์: ตรวจสอบว่าการแต่งงานไม่ใช่การสมรสปลอมหรือแต่งงานเพื่อวีซ่าเท่านั้น
2. สอบถามรายละเอียดการเดินทางหรือที่พัก: หากคุณวางแผนไปพำนักที่กรีซหลังแต่งงาน เจ้าหน้าที่อาจสอบถามเกี่ยวกับที่พักอาศัย อาชีพรายได้ หรือแผนชีวิต
3. ยืนยันข้อมูลในเอกสาร: ชื่อ-นามสกุล วันเกิด ประวัติการทำงาน อาจมีการถามซ้ำเพื่อดูว่าข้อมูลตรงกันหรือไม่

12.2 ประเภทของข้อมูลที่อาจถูกถาม

• ข้อมูลส่วนบุคคล: วันเดือนปีเกิด สถานที่เกิด การศึกษา สถานะการเงิน
• ประวัติความสัมพันธ์: รู้จักกันได้อย่างไร คบกันมานานแค่ไหน ติดต่อสื่อสารกันบ่อยแค่ไหน เคยพบครอบครัวของกันและกันหรือยัง
• แผนอนาคต: หลังแต่งงานจะอยู่ที่ไหน วางแผนมีบุตรหรือไม่ จะทำงานอะไร
• ความเข้าใจในวัฒนธรรมของกันและกัน: ในบางครั้งอาจมีคำถามเกี่ยวกับวัฒนธรรมกรีซ วัฒนธรรมไทย หรือมารยาทที่ควรรู้

12.3 เคล็ดลับการเตรียมตัวก่อนการสัมภาษณ์

1. ทบทวนข้อมูลในเอกสาร: ดูว่าข้อมูลส่วนตัวทุกอย่าง เช่น วันเกิด ชื่อบิดามารดา ตรงกับเอกสารที่ยื่นหรือไม่
2. คุยกับคู่สมรส: หากคู่สมรสของคุณต้องสัมภาษณ์ด้วย ให้เตรียมตอบคำถามพื้นฐานเกี่ยวกับความสัมพันธ์ให้ตรงกัน
3. เตรียมเอกสารเสริม: อาจเป็นรูปถ่ายคู่กัน ประวัติการติดต่อ (เช่น ประวัติการแชทหรืออีเมล) เพื่อยืนยันความสัมพันธ์
4. ฝึกตอบคำถามเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษากรีก: แม้เจ้าหน้าที่อาจมีล่าม แต่การสามารถตอบด้วยตัวเองจะดูน่าเชื่อถือกว่า
5. รักษาความเรียบร้อยในการแต่งกาย: การแต่งตัวสุภาพแสดงถึงความใส่ใจและเคารพต่อเจ้าหน้าที่

12.4 อย่าตอบเท็จหรือปกปิดข้อมูล
หากเจ้าหน้าที่ตรวจพบว่าคุณให้ข้อมูลเท็จ หรือพยายามปกปิดบางเรื่อง อาจมีผลทำให้การขอวีซ่าหรือการอนุมัติเอกสารถูกปฏิเสธในทันที และอาจทำให้ติดบัญชีดำ (Blacklist) ซึ่งส่งผลระยะยาวต่อการเดินทางไปกรีซหรือต่างประเทศ
12.5 หากคุณไม่เข้าใจคำถาม

• ขอให้เจ้าหน้าที่อธิบายซ้ำ: หากภาษาที่ใช้สัมภาษณ์ไม่ใช่ภาษาที่คุณถนัด คุณสามารถขอให้เจ้าหน้าที่พูดช้าลงหรืออธิบายคำถามเพิ่มเติม
• ตอบอย่างตรงไปตรงมา: หากคุณไม่แน่ใจหรือจำไม่ได้จริง ๆ ควรบอกตามจริง ดีกว่าตอบแบบคาดเดาแล้วผิด

12.6 กรณีถูกเรียกตรวจสอบเพิ่มเติม

• เตรียมเอกสารหลักฐานเพิ่มเติม: หากเจ้าหน้าที่ต้องการเอกสารเสริม เช่น หลักฐานการโอนเงินระหว่างคุณกับคู่สมรส หรือจดหมายจากญาติ ให้แน่ใจว่าคุณสามารถจัดหาได้
• กำหนดเวลาตอบกลับ: มักจะมีระยะเวลาที่เจ้าหน้าที่กำหนดให้ส่งเอกสารเพิ่มเติม หากส่งไม่ทัน อาจส่งผลให้คำร้องถูกปฏิเสธ

12.7 สรุป
ขั้นตอนการสัมภาษณ์หรือการตรวจสอบจากสถานทูตกรีซเป็นเรื่องปกติ เมื่อมีการยื่นเอกสารเพื่อขออนุญาตแต่งงานหรือวีซ่าระยะยาว การเตรียมตัวล่วงหน้าโดยทบทวนข้อมูลส่วนตัวและประวัติความสัมพันธ์จะช่วยให้คุณตอบคำถามได้อย่างมั่นใจและน่าเชื่อถือ การซื่อสัตย์และโปร่งใสเป็นกุญแจสำคัญที่จะทำให้ขั้นตอนนี้ผ่านไปด้วยดี และคุณก็จะสามารถเดินหน้าสู่ขั้นตอนของการแต่งงานหรือจดทะเบียนสมรสในกรีซได้อย่างราบรื่น
แหล่งข้อมูลอ้างอิง

• Greek Embassy Visa Section Information
• ข้อมูลขั้นตอนการสัมภาษณ์วีซ่าเชงเก้นทั่วไป

การขอวีซ่าสำหรับคู่สมรสชาวไทยหรือชาวกรีซ หลังจดทะเบียนสมรส

​หลังจากที่คุณจดทะเบียนสมรสเรียบร้อยแล้ว ขั้นตอนต่อไปที่สำคัญมากก็คือการขอวีซ่าเพื่ออาศัยอยู่ด้วยกันอย่างถูกต้องตามกฎหมาย ไม่ว่าจะเป็นการย้ายไปพำนักที่กรีซ หรือพาคู่สมรสชาวกรีซมาอยู่ในประเทศไทย ในส่วนนี้จะอธิบายแนวทางหลัก ๆ ของการขอวีซ่าหลังการสมรส
13.1 วีซ่าสำหรับไปอาศัยในกรีซ (Family Reunification Visa)

• เงื่อนไขหลัก: ต้องพิสูจน์ได้ว่าคุณเป็นคู่สมรสตามกฎหมายของชาวกรีซ หรือผู้ที่มีสิทธิพำนักในกรีซ (เช่น ผู้ถือถิ่นที่อยู่ถาวร)
• เอกสารประกอบ:
  1. สำเนาทะเบียนสมรส (Marriage Certificate) ที่ออกโดยทางการกรีซ หรือได้รับการรับรองและแปลเป็นภาษากรีกเรียบร้อย
  2. หลักฐานการเงินของคู่สมรส (เช่น สลิปเงินเดือน สำเนาบัญชีธนาคาร)
  3. ประกันสุขภาพ (Health Insurance) ตามมาตรฐานกรีซหรือสหภาพยุโรป
  4. เอกสารส่วนตัวอื่น ๆ เช่น พาสปอร์ต รูปถ่าย
• ขั้นตอนการยื่น: ยื่นคำร้องที่สถานทูตกรีซในประเทศไทย โดยอาจมีการสัมภาษณ์หรือขอหลักฐานเพิ่มเติม

13.2 วีซ่าประเทศไทยสำหรับคู่สมรสชาวกรีซ (Non-Immigrant O Visa)

• เงื่อนไขหลัก: ต้องพิสูจน์ว่าคุณจดทะเบียนสมรสกับชาวไทยอย่างถูกต้องตามกฎหมาย
• เอกสารประกอบ:
  1. ทะเบียนสมรสไทย หรือหลักฐานการจดทะเบียนสมรสที่แปลและรับรองเรียบร้อย (กรณีจดทะเบียนที่กรีซและนำมาใช้ในไทย)
  2. สำเนาบัตรประชาชนและทะเบียนบ้านของฝ่ายไทย
  3. หลักฐานการเงินหรือการทำงานในไทย (ขึ้นอยู่กับสถานทูตไทยในแต่ละประเทศ)
  4. หลักฐานอื่น ๆ ตามที่สถานทูตไทยกำหนด
• ขั้นตอนการยื่น: คู่สมรสชาวกรีซสามารถยื่นคำร้องที่สถานทูตหรือสถานกงสุลไทยในกรีซ หรือประเทศที่มีถิ่นพำนักอยู่

13.3 วีซ่าระยะยาว (Long-Term Residency)

• ในกรณีที่คุณต้องการพำนักระยะยาวในกรีซ (เกิน 90 วัน) หรือคู่สมรสชาวกรีซต้องการอยู่ไทยเกินกำหนดระยะวีซ่าท่องเที่ยว คุณอาจต้องขอใบอนุญาตพำนัก (Residence Permit) ซึ่งจะมีขั้นตอนตรวจสอบอย่างละเอียด และบางครั้งต้องต่ออายุทุก 1-2 ปี ขึ้นอยู่กับกฎหมายของแต่ละประเทศ

13.4 ข้อควรระวังในการเตรียมเอกสาร

1. การแปลและรับรอง: ตรวจสอบว่าทุกเอกสารได้แปลและรับรองถูกต้องตามมาตรฐานของประเทศที่จะยื่นวีซ่า (กรีซหรือไทย)
2. ความถูกต้องของเอกสารการเงิน: หลักฐานทางการเงินเป็นจุดสำคัญในการพิสูจน์ว่าคู่สมรสมีศักยภาพในการดูแลซึ่งกันและกัน
3. ประกันสุขภาพ: หลายประเทศรวมถึงกรีซต้องการเห็นว่าผู้ยื่นมีประกันสุขภาพครอบคลุมการรักษาพยาบาล
4. อายุหนังสือเดินทาง: ควรมีอายุไม่ต่ำกว่า 6 เดือน หรือบางครั้ง 1 ปี ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขของวีซ่า

13.5 กระบวนการหลังได้รับวีซ่า

• การรายงานตัว: ในบางกรณี เมื่อคุณเดินทางเข้าประเทศ ต้องไปรายงานตัวที่หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองหรือสำนักงานเทศบาลท้องถิ่นภายในเวลาที่กำหนด
• การต่ออายุ/เปลี่ยนสถานะ: หากคุณต้องการพำนักระยะยาว อาจต้องต่อวีซ่าหรือเปลี่ยนสถานะเป็นผู้พำนักถาวรตามเวลาที่กำหนด

13.6 คำแนะนำในการขอวีซ่าสำหรับคู่สมรส

1. จัดเอกสารอย่างเป็นระเบียบ: แยกแฟ้มเอกสารสำหรับแต่ละคนและเรียงตามลำดับที่เจ้าหน้าที่ต้องการ
2. เตรียมรูปถ่ายและเอกสารเสริม: หากเจ้าหน้าที่ขอดูหลักฐานความสัมพันธ์ เช่น รูปถ่ายวันแต่งงาน หลักฐานการติดต่อ ควรมีไว้พร้อม
3. ขอคำปรึกษาจากผู้เชี่ยวชาญ: ในกรณีซับซ้อนหรือมีข้อสงสัย ควรปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านวีซ่าหรือนักกฎหมายระหว่างประเทศ
4. ตรวจสอบวันและเวลาเปิดทำการของสถานทูต: วางแผนล่วงหน้าให้ดี เพราะหลายสถานทูตมีระบบการนัดหมายล่วงหน้า (Appointment) และอาจใช้เวลารอคิวนาน

13.7 สรุป
การขอวีซ่าหลังการจดทะเบียนสมรสกับชาวกรีซเป็นกระบวนการที่ต้องอาศัยการเตรียมเอกสารครบถ้วนและถูกต้องตามกฎหมายทั้งในไทยและกรีซ ทั้งนี้ การจัดการเรื่องการแปลและรับรองเอกสารก็ยังคงมีความสำคัญอย่างยิ่ง หากคุณเตรียมตัวได้ดีและปฏิบัติตามข้อกำหนดของสถานทูตหรือตรวจคนเข้าเมืองอย่างเคร่งครัด คุณก็จะสามารถเริ่มต้นชีวิตคู่ในประเทศที่คุณเลือกได้อย่างราบรื่นและถูกต้องตามกฎหมาย
แหล่งข้อมูลอ้างอิง

• Schengen Visa Info – Greece
• Thailand Immigration Bureau

​สิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับการขอรับรองทะเบียนสมรสกรีซในประเทศไทย

​เมื่อคุณจดทะเบียนสมรสในกรีซเรียบร้อยแล้ว และต้องการนำทะเบียนสมรสกรีซมาใช้ในประเทศไทย เช่น เพื่อปรับเปลี่ยนข้อมูลทะเบียนราษฎร์ หรือเพื่อทำธุรกรรมอื่น ๆ ที่ต้องยืนยันสถานะสมรส คุณต้องดำเนินการขอรับรองทะเบียนสมรสกรีซในประเทศไทยก่อน หัวข้อนี้จะสรุปขั้นตอนและข้อควรระวังที่สำคัญ
14.1 การขอรับรองทะเบียนสมรสกรีซที่หน่วยงานราชการกรีซ

1. ประทับตรา Apostille หรือ Legalization: กรีซเป็นประเทศภาคีในอนุสัญญา Hague Convention 1961 ดังนั้นการประทับตรา Apostille มักใช้สำหรับรับรองเอกสาร แต่ในบางกรณี สถานทูตกรีซในไทยอาจทำ Legalization แทน หากคุณไม่ได้ประทับตรา Apostille ที่กรีซ ก็ควรปรึกษาสถานทูตกรีซก่อน
2. เอกสารต้นฉบับ: คุณต้องมีทะเบียนสมรสกรีซฉบับจริงที่ออกโดยหน่วยงานท้องถิ่นหรือโบสถ์ (หากเป็นการสมรสทางศาสนา)

14.2 การนำทะเบียนสมรสกรีซมาแปลเป็นภาษาไทย

• ผู้แปลที่มีคุณสมบัติ: ควรเลือกผู้แปลที่ได้รับการรับรอง เช่น นักแปล NAATI หรือบริษัทแปลที่มีประสบการณ์การแปลกฎหมายระหว่างประเทศ
• ความถูกต้องในการสะกดชื่อ: ต้องสะกดชื่อคู่สมรสชาวกรีซให้สอดคล้องกับหนังสือเดินทาง หรือเอกสารราชการอื่น ๆ เพื่อไม่ให้เกิดความสับสน

14.3 การรับรองคำแปลและเอกสารที่กรมการกงสุลไทย

1. ยื่นคำร้องขอรับรองเอกสาร: นำทะเบียนสมรสกรีซฉบับที่ผ่านการประทับตรา Apostille หรือ Legalization แล้ว พร้อมคำแปลภาษาไทยไปยื่นที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
2. ชำระค่าธรรมเนียม: ตรวจสอบอัตราค่าธรรมเนียมปัจจุบันจากเว็บไซต์หรือประกาศของกรมการกงสุล
3. ระยะเวลาการดำเนินการ: ปกติประมาณ 2-5 วันทำการ หากต้องการด่วนอาจมีค่าใช้จ่ายพิเศษ

14.4 การนำเอกสารที่รับรองแล้วไปปรับปรุงทะเบียนราษฎร์

• ยื่นต่อสำนักงานเขต/อำเภอ: หลังจากได้เอกสารที่ผ่านการรับรองจากกรมการกงสุลแล้ว คุณต้องนำไปยื่นต่อสำนักงานเขตหรืออำเภอในพื้นที่ที่คุณมีชื่ออยู่ในทะเบียนบ้าน
• ขั้นตอนการบันทึกข้อมูล: เจ้าหน้าที่จะทำการเพิ่มหรือปรับปรุงสถานะสมรสในฐานข้อมูลทะเบียนราษฎร์ โดยอาจต้องใช้สำเนาบัตรประชาชน ทะเบียนบ้าน และรูปถ่ายคู่สมรส (ในบางกรณี)

14.5 ข้อควรระวัง

1. ตรวจสอบอายุเอกสาร: ทะเบียนสมรสบางใบอาจมีระยะเวลาในการประทับตรา Apostille หรือ Legalization หากล่าช้าเกินกำหนด อาจต้องขอใหม่
2. ชื่อ-นามสกุลในทะเบียนสมรสกรีซ: หากสะกดไม่ตรงกับเอกสารไทยหรืออังกฤษที่ใช้ในประเทศไทย อาจทำให้เกิดปัญหาในการระบุตัวตน
3. เตรียมหลักฐานอื่น ๆ: บางสำนักงานเขตหรืออำเภออาจขอหลักฐานเพิ่มเติม เช่น หลักฐานการพิธีสมรสในกรีซ รูปถ่ายพิธี เป็นต้น ขึ้นอยู่กับระเบียบภายใน

14.6 สรุป
การขอรับรองทะเบียนสมรสกรีซในประเทศไทยเป็นขั้นตอนที่สำคัญ หากคุณต้องการใช้อย่างเป็นทางการในประเทศไทย เช่น การปรับสถานะสมรสในทะเบียนราษฎร์ หรือการยื่นเรื่องขอวีซ่าสำหรับคู่สมรสชาวกรีซ การปฏิบัติตามขั้นตอนอย่างถูกต้อง รวมถึงการแปลและรับรองเอกสารอย่างครบถ้วน จะทำให้กระบวนการทั้งหมดราบรื่น และผลที่ได้รับเป็นที่ยอมรับโดยหน่วยงานราชการของไทย
แหล่งข้อมูลอ้างอิง

• กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
• Hellenic Ministry of Foreign Affairs (Apostille/Legalization)

​คำแนะนำด้านวัฒนธรรมและการปรับตัวสำหรับคู่สมรสไทย-กรีซ

​นอกจากเรื่องเอกสารและขั้นตอนกฎหมาย การปรับตัวเข้ากับวัฒนธรรมของอีกฝ่ายเป็นปัจจัยสำคัญในการสร้างชีวิตคู่ที่มีความสุข โดยเฉพาะกรณีที่ฝ่ายไทยย้ายไปอยู่กรีซ หรือฝ่ายกรีซมาอยู่ไทย บทนี้จะกล่าวถึงประเด็นวัฒนธรรมและวิถีชีวิตที่ควรทำความเข้าใจล่วงหน้า
15.1 วัฒนธรรมกรีซที่ควรรู้

1. ความสำคัญของครอบครัว: ชาวกรีซให้ความสำคัญกับครอบครัวอย่างมาก มักมีการพบปะทานอาหารร่วมกัน หากคุณเป็นสะใภ้หรือลูกเขยชาวกรีซ ควรเตรียมใจเรียนรู้วิถีชีวิตแบบครอบครัวขยาย
2. วัฒนธรรมการทักทาย: การทักทายด้วยการหอมแก้ม (ทั้งสองข้าง) เป็นเรื่องปกติในกรีซ ต่างจากไทยที่มักจะใช้การไหว้หรือจับมือ
3. ศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์: กรีซมีประชากรกว่า 90% นับถือศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ พิธีกรรมทางศาสนาและเทศกาลต่าง ๆ จึงเป็นส่วนสำคัญในชีวิตประจำวัน เช่น เทศกาลอีสเตอร์ (Easter)

15.2 วัฒนธรรมไทยที่ควรบอกต่อคู่สมรสชาวกรีซ

1. การไหว้: เป็นการแสดงความเคารพที่สำคัญในสังคมไทย ควรสอนคู่สมรสชาวกรีซว่าใช้ในโอกาสไหนบ้าง เช่น ไหว้ผู้ใหญ่ ครูบาอาจารย์ หรือพระสงฆ์
2. การให้ความสำคัญกับหน้าตาและเกียรติ: สังคมไทยค่อนข้างให้ความสำคัญกับเรื่องเกียรติและศักดิ์ศรี การตำหนิหรือต่อว่าคนอื่นต่อหน้าคนหมู่มากอาจเป็นเรื่องละเอียดอ่อน
3. อาหารรสเผ็ด: ชาวกรีซอาจไม่คุ้นเคยกับรสจัดจ้านแบบไทย ควรแนะนำให้ค่อย ๆ ลองหรือเลือกเมนูที่รสเบาก่อน

15.3 การปรับตัวในชีวิตประจำวัน

• ภาษา: แม้หลายคนในกรีซพูดภาษาอังกฤษได้ แต่การเรียนรู้ภาษากรีกขั้นพื้นฐานจะช่วยสร้างความประทับใจและช่วยให้สื่อสารกับครอบครัวของคู่สมรสได้ดีขึ้น
• สภาพอากาศ: กรีซมีฤดูร้อนที่อบอุ่นและฤดูหนาวที่อากาศเย็นชื้นต่างจากไทย เตรียมเสื้อผ้าให้เหมาะกับสภาพอากาศ
• อาหาร: อาหารกรีกมีน้ำมันมะกอก ผัก ผลไม้ เนื้อแกะ เป็นส่วนประกอบหลัก อาจต้องใช้เวลาปรับตัว แต่หลายเมนูก็ใกล้เคียงกับอาหารเมดิเตอร์เรเนียนที่มีชื่อเสียงเรื่องสุขภาพ

15.4 ความคาดหวังของครอบครัวฝ่ายกรีซ

• ในกรีซ ครอบครัวอาจคาดหวังให้สมาชิกในครอบครัวมีความใกล้ชิดและดูแลกันอย่างใกล้ชิด ซึ่งอาจรวมถึงการให้คำปรึกษาเรื่องส่วนตัวและการร่วมกิจกรรมประจำวัน เช่น การทำอาหารหรือการพบปะญาติพี่น้อง

15.5 การรับมือกับความแตกต่างทางศาสนา

• หากฝ่ายหนึ่งเป็นชาวพุทธและอีกฝ่ายเป็นคริสต์ออร์โธดอกซ์ การเคารพความเชื่อของกันและกันเป็นสิ่งสำคัญ การเข้าร่วมพิธีกรรมทางศาสนาของคู่สมรสอาจเป็นการแสดงออกถึงความรักและความเข้าใจ

15.6 การปรับตัวด้านสังคมและมารยาท

• การตรงต่อเวลา: ชาวกรีซโดยทั่วไปค่อนข้างเป็นกันเอง แต่อาจไม่เคร่งครัดเรื่องเวลามากนัก เมื่อเทียบกับวัฒนธรรมตะวันตกอื่น ๆ ควรปรับตัวตามโอกาส เช่น การนัดทางการอาจต้องตรงเวลา แต่การนัดหมายส่วนตัวอาจยืดหยุ่นได้
• การแบ่งปันค่าใช้จ่าย: ในกรีซนิยมแชร์ค่าอาหารหรือค่าใช้จ่ายระหว่างเพื่อนเมื่อออกไปสังสรรค์ต่างจากไทยที่อาจมีการเลี้ยงกันบ่อย

15.7 สรุป
ชีวิตคู่ไทย-กรีซไม่ได้มีแค่เรื่องกฎหมายหรือเอกสาร หากแต่มีการปรับตัวด้านวัฒนธรรมและวิถีชีวิตเข้ามาเกี่ยวข้อง การเปิดใจรับฟังและเคารพความแตกต่างเป็นกุญแจสำคัญในการสร้างความสัมพันธ์ที่ยั่งยืน เมื่อคุณทั้งสองเข้าใจและประนีประนอมกัน เรื่องเอกสารและภาษาจะกลายเป็นเรื่องง่ายขึ้น และชีวิตคู่ในสองวัฒนธรรมจะสมบูรณ์และน่าจดจำ
แหล่งข้อมูลอ้างอิง

• ข้อมูลวัฒนธรรมกรีซเบื้องต้น
• ข้อมูลวัฒนธรรมไทยสำหรับชาวต่างชาติ

​กรณีศึกษาความสำเร็จของคู่สมรสไทย-กรีซ ในการจัดการเอกสารและการปรับตัว

​การเรียนรู้จากประสบการณ์จริงของคู่สมรสไทย-กรีซที่ผ่านกระบวนการจดทะเบียนสมรส การขอวีซ่า และการปรับตัวในชีวิตร่วมกันแล้วประสบความสำเร็จ จะช่วยให้ผู้อ่านเห็นภาพชัดเจนขึ้นว่าสิ่งใดคือเคล็ดลับหรือข้อควรระวัง ในหัวข้อนี้เราจะสรุปกรณีศึกษาจากประสบการณ์คู่สมรสจริง (โดยเปลี่ยนชื่อเพื่อความเป็นส่วนตัว)

กรณีศึกษา #1: “คุณนา & คุณโยอันนิส”

• สถานการณ์: คุณนา (หญิงไทย) พบรักกับคุณโยอันนิส (ชายกรีซ) ที่ทำงานในบริษัทระหว่างประเทศในกรุงเทพฯ ทั้งสองตกลงแต่งงานกันในเวลา 2 ปีหลังจากคบหากัน
• กระบวนการเอกสาร:
  1. คุณนาได้ขอ “ใบรับรองความเป็นโสด” จากอำเภอ และนำไปแปลที่ NYC Visa & Translation Service
  2. หลังจากนั้น คุณโยอันนิสได้พาคุณนาไปยื่นจดทะเบียนที่สถานทูตกรีซในกรุงเทพฯ เอกสารทุกอย่างได้รับการประทับตราจากกรมการกงสุลครบถ้วนแล้ว
  3. การแปลได้รับการรับรองโดย Notary Public เพื่อให้หน่วยงานกรีซเชื่อมั่นในความถูกต้อง
• การปรับตัว:
  • คุณนาเริ่มเรียนภาษากรีกพื้นฐานทางออนไลน์ เพื่อเตรียมตัวย้ายไปอยู่ที่เอเธนส์
  • คุณโยอันนิสพาครอบครัวมาพบคุณนาในไทย ทั้งสองฝ่ายได้สร้างความเข้าใจในขนบธรรมเนียมของกันและกัน
• ผลลัพธ์:
  • ทะเบียนสมรสได้รับการรับรองทั้งจากไทยและกรีซเรียบร้อย
  • คุณนาได้วีซ่าคู่สมรสไปพำนักในกรีซต่อ และได้งานในบริษัททัวร์ที่เอเธนส์ภายใน 6 เดือนหลังย้ายไป

กรณีศึกษา #2: “คุณปอนด์ & คุณเอลีอา”

• สถานการณ์: คุณปอนด์ (ชายไทย) แต่งงานกับคุณเอลีอา (หญิงกรีซ) ที่เป็นครูสอนภาษาอังกฤษในเมืองไทย ทั้งสองอยากมีบ้านในทั้งสองประเทศ
• กระบวนการเอกสาร:
  1. ทั้งสองตัดสินใจจดทะเบียนสมรสในประเทศไทยก่อน เพราะคุณเอลีอาถือ Non-Immigrant O Visa
  2. เอกสารจากทางไทย (เช่น ทะเบียนสมรส) ถูกแปลเป็นภาษากรีกและรับรองโดย NAATI
  3. ต่อมา นำเอกสารไปประทับตรา Apostille ที่กรีซ เพื่อให้ใช้ได้ตามกฎหมายกรีซ
• การปรับตัว:
  • สองฝ่ายตกลงว่าจะอยู่ไทย 6 เดือนและอยู่กรีซ 6 เดือนในแต่ละปี เพื่อรักษางานและธุรกิจของทั้งสองประเทศ
  • คุณปอนด์เรียนรู้การทำอาหารกรีก และคุณเอลีอาก็ฝึกทำอาหารไทย ช่วยให้ครอบครัวทั้งสองฝ่ายยอมรับมากขึ้น
• ผลลัพธ์:
  • ไม่มีปัญหาด้านเอกสารเมื่อต้องการซื้อคอนโดในกรุงเทพฯ และบ้านหลังเล็ก ๆ ในกรีซ
  • คู่สมรสสามารถเดินทางไปมาระหว่างสองประเทศได้อย่างง่ายดาย เพราะได้รับการรับรองสถานะสมรสครบถ้วน

ปัจจัยแห่งความสำเร็จที่สรุปได้จากทั้งสองกรณีศึกษา

1. การวางแผนเอกสารอย่างรอบคอบ: เตรียมตัวแต่เนิ่น ๆ ตรวจสอบว่าต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง และแต่ละเอกสารใช้เวลาดำเนินการนานเท่าไร
2. การใช้บริการแปลที่ได้มาตรฐาน: เลือกบริษัทแปลหรือผู้แปลที่มีใบรับรอง NAATI หรือสามารถประทับตรา Notary Public เพื่อรับประกันความถูกต้อง
3. การสื่อสารที่ดีระหว่างครอบครัวทั้งสองฝ่าย: เปิดใจอธิบายถึงวัฒนธรรม ความเชื่อ และวิถีชีวิต ทำให้อีกฝ่ายรับรู้และปรับตัวได้ง่ายขึ้น
4. การปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ: เมื่อติดปัญหา ควรสอบถามจากผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายและวีซ่า เพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าและข้อผิดพลาด
5. ความยืดหยุ่นและความเคารพ: ยอมรับข้อแตกต่างทางภาษา วัฒนธรรม และให้เกียรติซึ่งกันและกัน

การนำบทเรียนจากกรณีศึกษาของคู่สมรสไทย-กรีซเหล่านี้ไปปรับใช้ จะช่วยให้ผู้ที่กำลังวางแผนแต่งงานกับชาวกรีซ สามารถจัดการเอกสารและเตรียมตัวในทุก ๆ ด้านได้อย่างมั่นใจ และเป็นการเริ่มต้นชีวิตคู่ที่มั่นคงและมีความสุข
แหล่งข้อมูลอ้างอิง

• สัมภาษณ์ออนไลน์กับคู่สมรสไทย-กรีซ (ไม่เปิดเผยชื่อจริง)
• NYC Visa & Translation Service ประสบการณ์ลูกค้า

การต่อยอดโอกาสทางธุรกิจและการท่องเที่ยวหลังการแต่งงานกับชาวกรีซ

เมื่อคุณหรือคู่สมรสกลายเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวที่มีพื้นภูมิอยู่ในสองประเทศ (ไทยและกรีซ) สิ่งที่อาจเกิดขึ้นตามมาคือโอกาสทางธุรกิจและการท่องเที่ยวที่เปิดกว้างมากขึ้น การใช้ประโยชน์จากเครือข่ายครอบครัวและความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ สามารถสร้างรายได้และเสริมสร้างประสบการณ์ชีวิตได้อย่างหลากหลาย
17.1 ธุรกิจนำเที่ยวระหว่างไทย-กรีซ

• ทัวร์เชิงวัฒนธรรม: คู่สมรสไทย-กรีซสามารถเปิดทัวร์ที่พานักท่องเที่ยวกรีซมาเที่ยวไทย หรือพานักท่องเที่ยวไทยไปค้นพบความงดงามของเมืองโบราณในกรีซ เช่น เอเธนส์ ซานโตรินี หรือเกาะมิโคนอส
• สร้างความแตกต่าง: ด้วยความรู้สองวัฒนธรรม คุณสามารถจัดทัวร์แบบพิเศษ เช่น ทัวร์ชิมอาหารไทย-กรีซแบบลึกซึ้ง หรืองานแต่งงานเชิงท่องเที่ยว (Destination Wedding) ในทั้งสองประเทศ

17.2 ธุรกิจอาหารไทยในกรีซ หรืออาหารกรีกในไทย

• เปิดร้านอาหารไทยในกรีซ: เนื่องจากอาหารไทยเป็นที่นิยมทั่วโลก คู่สมรสไทยสามารถถ่ายทอดรสชาติแบบต้นตำรับในตลาดกรีซได้
• เปิดร้านอาหารกรีกในไทย: ด้วยความเป็นเอกลักษณ์ของอาหารเมดิเตอร์เรเนียน อาหารกรีกอาจเป็นอีกหนึ่งตัวเลือกที่ได้รับความสนใจในชุมชนต่างชาติในไทย

17.3 การนำเข้าสินค้า

• นำเข้าผลิตภัณฑ์จากกรีซ: น้ำมันมะกอก ไวน์ ชีส และผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรอื่น ๆ ของกรีซมีชื่อเสียงด้านคุณภาพ คุณอาจนำเข้ามาจำหน่ายในตลาดไทย
• ส่งออกสินค้าไทยไปกรีซ: สินค้าหัตถกรรม อาหาร และผลิตภัณฑ์สมุนไพรไทยอาจเป็นที่ต้องการในกรีซ หากคุณมีเครือข่ายที่เข้มแข็งในทั้งสองประเทศ

17.4 อีคอมเมิร์ซและการตลาดดิจิทัล

• สร้างแบรนด์ออนไลน์: คุณสามารถใช้โซเชียลมีเดีย สร้างเว็บไซต์ หรือใช้แพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซในการขายสินค้าและบริการ
• บริการล่ามและแปลออนไลน์: ด้วยความเชี่ยวชาญด้านภาษา ทั้งไทย อังกฤษ และกรีก คุณอาจเปิดบริการล่ามออนไลน์ หรือแปลเอกสารธุรกิจ

17.5 การทำงานระยะไกล (Remote Work)
ในยุคดิจิทัล คุณหรือคู่สมรสอาจทำงานระยะไกลได้จากทุกที่ในโลก หากมีศักยภาพด้านภาษา การสอนภาษาอังกฤษ ภาษาไทย หรือภาษากรีกออนไลน์ก็เป็นอีกหนึ่งช่องทางหารายได้
17.6 การขอสิทธิ์พำนักและสัญชาติ

• หากคุณต้องการทำธุรกิจในกรีซแบบเต็มรูปแบบ: อาจพิจารณายื่นขอใบอนุญาตพำนัก (Residence Permit) หรือสัญชาติกรีซ (ถ้าคุณคู่สมรสเป็นชาวกรีซแท้) เพื่อให้การดำเนินธุรกิจเป็นไปได้อย่างราบรื่นและไม่ติดปัญหาด้านกฎหมาย
• สิทธิประโยชน์จากสหภาพยุโรป: หากได้สัญชาติกรีซ คุณจะสามารถเดินทางและทำงานในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป (EU) ได้อย่างเสรี

17.7 สรุป
การแต่งงานระหว่างชาวไทยกับชาวกรีซไม่ใช่แค่การเชื่อมสองหัวใจ แต่ยังเป็นการเชื่อมโยงสองวัฒนธรรม สองเครือข่ายครอบครัว และสองตลาดเศรษฐกิจที่แตกต่างกัน คุณสามารถนำจุดแข็งและโอกาสที่เกิดขึ้นนี้มาต่อยอดเป็นธุรกิจหรือสร้างแนวทางการท่องเที่ยวใหม่ ๆ ได้อีกมากมาย ความเข้าใจในทั้งสองภาษาวัฒนธรรมจะช่วยให้การดำเนินงานราบรื่น และอาจสร้างรายได้อย่างยั่งยืนในระยะยาว
แหล่งข้อมูลอ้างอิง

• Greek Tourism Organization
• Thai Department of International Trade Promotion

​การจัดงานแต่งงานสไตล์ผสมผสานไทย-กรีซ

​การจัดงานแต่งงานสไตล์ผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมไทยและกรีซเป็นอีกหนึ่งแนวทางที่ทำให้พิธีดูโดดเด่นและน่าจดจำ ไม่ว่าจะเป็นการผสานประเพณีไทย เช่น การรดน้ำสังข์ เข้ากับพิธีกรีกออร์โธดอกซ์ในโบสถ์ หรือนำอาหารทั้งสองวัฒนธรรมมาเสิร์ฟในงานเลี้ยง บทนี้จะเสนอไอเดียและแนวทางการจัดงานแบบข้ามวัฒนธรรม
18.1 พิธีทางศาสนา

• พิธีศาสนาพุทธในช่วงเช้า: สำหรับฝ่ายไทย อาจจัดพิธีหมั้นและรดน้ำสังข์ตามประเพณีไทย โดยเชิญพระสงฆ์มาสวดเพื่อความเป็นสิริมงคล
• พิธีศาสนาคริสต์ออร์โธดอกซ์ในโบสถ์: สำหรับฝ่ายกรีซ สามารถจัดพิธีในโบสถ์ โดยบาทหลวงเป็นผู้ทำพิธีผูกมงกุฎ (Stefana) บนศีรษะคู่บ่าวสาว ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเข้าสู่ชีวิตคู่

18.2 สถานที่จัดงาน

1. ในประเทศไทย: เลือกโบสถ์คริสต์ออร์โธดอกซ์ (มีอยู่ในกรุงเทพฯ) สำหรับพิธีกรีก และจัดงานแบบไทยในโรงแรมหรือเรือนไทย
2. ในกรีซ: จัดพิธีไทยในพื้นที่กลางแจ้ง หรือห้องจัดเลี้ยงที่สามารถตกแต่งได้แบบไทย ๆ จากนั้นจัดพิธีกรีกในโบสถ์ออร์โธดอกซ์ท้องถิ่น

18.3 อาหารและเมนูผสม

• เสิร์ฟอาหารไทยและกรีก: เช่น ผัดไทย ส้มตำ คู่กับซุปอโวโกเลโมโน (Avgolemono) สลัดกรีก (Greek Salad) หรือมูสาก้า (Moussaka)
• โต๊ะอาหารรูปแบบบุฟเฟต์: ให้แขกชาวไทยและชาวกรีซได้เลือกชิมอาหารของอีกวัฒนธรรมหนึ่ง

18.4 ชุดแต่งงาน

• ชุดไทยประยุกต์: ฝ่ายไทยอาจใส่ชุดไทยสีขาวหรือพาสเทลในพิธีช่วงเช้า
• ชุดแต่งงานสากล: ฝ่ายกรีซมักใส่ชุดสีขาวหรือโทนสว่าง แต่คุณสามารถเพิ่มเติมรายละเอียดเล็ก ๆ เช่น ผ้าคลุมไหล่ลายไทย

18.5 ดนตรีและการแสดง

• การแสดงนาฏศิลป์ไทย: สร้างบรรยากาศความเป็นไทย
• การเต้น Syrtaki: เป็นการเต้นพื้นบ้านกรีกที่แขกสามารถร่วมเต้นได้ หากเรียนรู้ง่าย ๆ

18.6 ของชำร่วยและของรับไหว้

• ของชำร่วยแบบไทยผสม: เช่น สบู่หอมหรือน้ำหอมดอกไม้ไทยพร้อมฉลากที่มีลวดลายกรีก
• ของรับไหว้ผู้ใหญ่: อาจใช้เครื่องเบญจรงค์ประดับลวดลายกรีก หรือผ้าพันคอกรีกอาร์ต

18.7 การวางแผนและผู้จัดงาน (Wedding Planner)

• การหาผู้จัดงานที่มีประสบการณ์ด้านงานแต่งข้ามวัฒนธรรมจะช่วยลดความยุ่งยากในการประสานงาน ทั้งยังเข้าใจข้อกำหนดของพิธีศาสนาแต่ละฝ่าย การตกแต่ง และการบริการแขกสองภาษา

18.8 สรุป
งานแต่งงานแบบผสมผสานไทย-กรีซช่วยสะท้อนตัวตนของคู่บ่าวสาวได้อย่างชัดเจน รวมถึงแสดงออกถึงความเคารพในรากเหง้าและวัฒนธรรมของทั้งสองฝ่าย ตั้งแต่พิธีทางศาสนา อาหาร ชุดแต่งงาน ไปจนถึงดนตรีและกิจกรรมในงาน แขกที่มาร่วมงานจะได้ประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร และเป็นความทรงจำที่อบอุ่นและตราตรึงใจสำหรับทุกคน
แหล่งข้อมูลอ้างอิง

• Greek Orthodox Archdiocese (ข้อมูลพิธีศาสนากรีกออร์โธดอกซ์)
• Thai Traditional Wedding Guide

​เทคนิคการวางแผนด้านการเงินและประกันสุขภาพสำหรับชีวิตคู่ไทย-กรีซ

​เมื่อคุณกับคู่สมรสชาวกรีซตกลงใช้ชีวิตร่วมกัน ไม่ว่าจะอยู่ในประเทศไทยหรือกรีซ การวางแผนด้านการเงินและประกันสุขภาพเป็นสิ่งที่ไม่ควรมองข้าม เพื่อให้อนาคตของครอบครัวมั่นคงและป้องกันความเสี่ยงจากเหตุการณ์ไม่คาดฝัน
19.1 การวางแผนการเงินร่วมกัน

1. บัญชีธนาคารร่วม: คู่สมรสหลายคู่เลือกเปิดบัญชีร่วม (Joint Account) เพื่อใช้จ่ายค่าใช้จ่ายประจำเดือน หรือวางแผนการออมร่วมกัน
2. แบ่งหน้าที่เรื่องค่าใช้จ่าย: อาจกำหนดว่าส่วนใดคู่สมรสคนไหนรับผิดชอบ เช่น ค่าบ้าน ค่าน้ำไฟ ค่าเลี้ยงดูบุตร เพื่อป้องกันความสับสน
3. ลงทุนในตลาดที่ทั้งสองรู้จัก: หากฝ่ายไทยมีความคุ้นเคยกับตลาดหุ้นไทย หรืออสังหาริมทรัพย์ในไทย ส่วนฝ่ายกรีซอาจคุ้นเคยกับตลาดยุโรป การแบ่งทุนลงทุนในสองพื้นที่เป็นวิธีหนึ่งในการกระจายความเสี่ยง

19.2 ประกันสุขภาพในประเทศไทยและกรีซ

1. ประกันสุขภาพรัฐ:
   • ในไทย: หากชาวกรีซมี Work Permit หรือต่อวีซ่าประเภท Non-Immigrant O ก็อาจเข้าระบบประกันสังคมไทยได้ (ขึ้นกับกฎเกณฑ์)
   • ในกรีซ: หากชาวไทยได้ Residence Permit ในกรีซและทำงาน อาจเข้าระบบสาธารณสุขของกรีซได้
2. ประกันสุขภาพเอกชน:
   • แนะนำให้เลือกแผนประกันที่ครอบคลุมการรักษาในทั้งสองประเทศ หรืออย่างน้อยครอบคลุมอุบัติเหตุและโรคที่เกิดขึ้นกะทันหัน
   • ควรสอบถามบริษัทประกันว่ามีสาขาหรือพันธมิตรในต่างประเทศหรือไม่

19.3 การประกันชีวิต (Life Insurance)

• คู่สมรสอาจทำกรมธรรม์ประกันชีวิตโดยตั้งชื่อคู่สมรสเป็นผู้รับผลประโยชน์ เพื่อป้องกันภาระหนี้สินหรือปัญหาเกี่ยวกับทรัพย์สินในกรณีที่เกิดเหตุไม่คาดฝัน

19.4 การเตรียมเอกสารทางกฎหมายและพินัยกรรม

1. พินัยกรรมข้ามประเทศ: หากคุณมีทรัพย์สินในทั้งไทยและกรีซ ควรทำพินัยกรรมที่มีผลในสองประเทศ หรือปรึกษาทนายความที่เชี่ยวชาญกฎหมายระหว่างประเทศ
2. การแจ้งสถานะสมรสในระบบประกันสังคมหรือกฎหมายอื่น ๆ: อาจต้องแจ้งนายจ้างหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อให้คู่สมรสได้รับสิทธิประโยชน์ เช่น เงินช่วยเหลือกรณีเจ็บป่วย การชดเชย เป็นต้น

19.5 การวางแผนระยะยาวสำหรับบุตร

• ค่าเรียนในโรงเรียน: หากบุตรของคุณจะศึกษาในโรงเรียนกรีซหรือโรงเรียนนานาชาติในไทย ควรวางแผนค่าเล่าเรียนล่วงหน้า
• ภาษีและสัญชาติ: สำรวจว่าสามารถขอสัญชาติกรีซหรือสัญชาติไทยให้บุตรได้หรือไม่ และกฎหมายภาษีของแต่ละประเทศมีข้อกำหนดอย่างไร

19.6 การใช้บริการผู้เชี่ยวชาญ

• ที่ปรึกษาทางการเงิน (Financial Planner): ช่วยจัดทำแผนการลงทุน ประกัน และการออมสำหรับครอบครัวข้ามประเทศ
• ที่ปรึกษากฎหมายระหว่างประเทศ: แนะนำด้านกฎหมายการสมรส ทรัพย์สิน และพินัยกรรมในสองประเทศ

19.7 สรุป
การวางแผนด้านการเงินและประกันสุขภาพสำหรับชีวิตคู่ไทย-กรีซต้องคำนึงถึงความแตกต่างของกฎหมาย ระบบประกันสังคม และสภาพเศรษฐกิจในทั้งสองประเทศ การวางแผนอย่างรอบคอบโดยการจัดสรรงบประมาณ การเลือกประกันที่เหมาะสม และการทำเอกสารทางกฎหมายอย่างถูกต้อง จะช่วยเสริมสร้างความมั่นคงและปลอดภัยให้กับครอบครัวในระยะยาว
แหล่งข้อมูลอ้างอิง

• Greek Social Insurance Institute (EFKA)
• สำนักงานประกันสังคม (ประเทศไทย)

​บทสรุปและข้อมูลติดต่อ NYC Visa & Translation Service

หลังจากที่คุณได้ผ่านเนื้อหาทั้ง 19 หัวข้อ เกี่ยวกับการแปลเอกสารเพื่อแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสเพื่อใช้ที่สถานทูตกรีซและในประเทศกรีซ คุณคงเห็นภาพรวมของขั้นตอนต่าง ๆ ตั้งแต่การเตรียมเอกสาร การรับรอง การจดทะเบียนสมรสในกรีซหรือไทย ไปจนถึงการปรับตัวในชีวิตคู่และโอกาสที่เปิดกว้างขึ้นหลังแต่งงาน
20.1 สรุปประเด็นสำคัญ

1. การแปลและรับรองเอกสาร: ควรเลือกผู้ให้บริการที่มีมาตรฐานและมีใบรับรอง เช่น NAATI และ Notary Public เพื่อความถูกต้องและยอมรับได้ในระดับสากล
2. ขั้นตอนกฎหมาย: จำเป็นต้องทำอย่างครบถ้วน ตั้งแต่กรมการกงสุลไทย สถานทูตกรีซ จนถึงหน่วยงานราชการในกรีซ
3. การเตรียมงบประมาณและเวลา: วางแผนล่วงหน้าเพื่อไม่ให้กระบวนการติดขัดหรือเสียค่าใช้จ่ายซ้ำซ้อน
4. การปรับตัวด้านวัฒนธรรม: เคารพและเรียนรู้วัฒนธรรมของกันและกัน เป็นกุญแจสำคัญของชีวิตคู่ไทย-กรีซที่ยั่งยืน
5. โอกาสใหม่ ๆ: การเป็นคู่สมรสข้ามประเทศเปิดโอกาสด้านธุรกิจและการท่องเที่ยวในสองประเทศ

20.2 ทำไมต้องเลือก NYC Visa & Translation Service

• ความเชี่ยวชาญหลากหลาย: ให้บริการแปลเอกสารหลายภาษา รวมถึงภาษากรีกและอังกฤษ พร้อมรับรองโดย Notary Public และ NAATI
• บริการครบวงจร: ตั้งแต่การตรวจสอบเอกสาร การแปล การรับรอง จนถึงการปรึกษาด้านวีซ่า
• ทีมงานมืออาชีพ: มีประสบการณ์ยาวนานกับการทำงานด้านวีซ่าและการแปลเอกสาร เพื่อใช้ในต่างประเทศโดยเฉพาะ
• ความรวดเร็วและคุ้มค่า: ให้บริการที่คำนึงถึงคุณภาพและเวลาของลูกค้าเป็นหลัก

20.3 ช่องทางการติดต่อ NYC Visa & Translation Service

1. NYC Visa & Translation Service
   
   • Call Center: 083-2494999
   • Line: @NYC168
   • Email: [email protected]
   • Website: www.nycvisa-translation.com
2. ติดต่อแผนกวีซ่า
   
   • Call Center: 086-4549122
   • Hotline: 0637-168168
   • Line: @NYCV
   • Email: [email protected]
   • Website: www.nycvisa.org, www.nycvisa.ltd
3. ติดต่อแผนกแปลและรับรองเอกสาร
   
   • Call Center: 083-2494999
   • Hotline: 081-5620444
   • Line: @NYCLI
   • Email: [email protected]
   • Website: www.สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com, www.nyctranslation.ltd, www.nyclanguageinstitute.com
4. ติดต่อแผนกแปลและรับรองโดยนักแปล NAATI
   
   • Call Center: 081-5620444
   • Line: @NAATI
   • Email: [email protected]
   • Website: www.naati.ltd, www.naati.me, www.naati.site, www.naatithailand.com
5. ติดต่อแผนกทนาย Notary Public
   
   • Call Center: 094-8958999
   • Line: @INOTARY
   • Email: [email protected]
   • Website: www.notarypublic.ltd, www.notarypublicthailand.com

สรุป
การแปลเอกสารเพื่อแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสสำหรับใช้ที่สถานทูตกรีซและในประเทศกรีซเป็นเรื่องที่ซับซ้อน แต่หากคุณมีข้อมูลครบถ้วน วางแผนรอบคอบ และใช้บริการจากผู้เชี่ยวชาญที่ไว้วางใจได้ ขั้นตอนเหล่านี้จะกลายเป็นเรื่องง่ายขึ้น และเปิดทางให้คุณได้เริ่มต้นชีวิตคู่ที่งดงาม ทั้งในมิติของความรัก กฎหมาย และการดำเนินชีวิตข้ามวัฒนธรรมระหว่างไทยและกรีซได้อย่างสมบูรณ์แบบ
​

Answer to question 9

บริการรับรองเอกสารโดยทนาย Notary Public มืออาชีพ รับประกันความถูกต้องและน่าเชื่อถือ

เลือกใช้บริการแปลและรับรองเอกสารจากนักแปล NAATI ที่ได้รับการรับรองมาตรฐานสากล

ติดต่อศูนย์บริการของ NYC VISA & TRANSLATION NAATI NOTARY PUBLIC SERVICES CO., LTD.

□ ศูนย์บริการในห้างสรรพสินค้าและสถานที่สำคัญ

เขตปทุมวัน: สยามพารากอน ชั้น M (โซนธนาคาร) • สยามเซ็นเตอร์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • สยามดิสคัฟเวอรี่ ชั้น 2 (โซนบริการ) • เซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • MBK เซ็นเตอร์ ชั้น 3 (โซนภาษา)

เขตวัฒนา: เทอร์มินอล 21 ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • เอ็มควอเทียร์ ชั้น 3 (โซนบริการ) • เกตเวย์เอกมัย ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Em District ชั้น 4 (โซนบริการ)

เขตจตุจักร: เซ็นทรัลลาดพร้าว ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • ยูเนี่ยนมอลล์ ชั้น 3 (โซนบริการ) • เซ็นทรัลพลาซา รัชดา-พระราม 9 ชั้น 4 (โซนการศึกษา)

เขตบางกะปิ: เดอะมอลล์บางกะปิ ชั้น 3 (โซนบริการ) • แฟชั่นไอส์แลนด์ ชั้น 2 (โซนบริการ) • เซ็นทรัลเฟสติวัล อีสต์วิลล์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตราชเทวี: แพลทินัม ชั้น 3 (โซนบริการ) • พาลาเดียม ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • เซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 4 (โซนบริการ)

เขตธนบุรี: ไอคอนสยาม ชั้น 5 (โซนบริการ) • เซ็นทรัลพระราม 2 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • เดอะมอลล์ท่าพระ ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางนา: เซ็นทรัลบางนา ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • เมกาบางนา ชั้น 3 (โซนบริการ) • ซีคอนสแควร์ ชั้น 2 (โซนการศึกษา)

เขตห้วยขวาง: เดอะสตรีท ชั้น 2 (โซนบริการ) • เอสพละนาด ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • เซ็นทรัลพลาซา แกรนด์ พระราม 9 ชั้น 4 (โซนบริการ)

เขตจอมทอง: เซ็นทรัลพระราม 2 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • เดอะมอลล์ท่าพระ ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตลาดพร้าว: เซ็นทรัลอีสต์วิลล์ ชั้น 3 (โซนบริการ) • เดอะวอล์ค ชั้น 2 (โซนการศึกษา)

เขตประเวศ: ซีคอนสแควร์ ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • พาราไดซ์พาร์ค ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางแค: เดอะมอลล์บางแค ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ซีคอนบางแค ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตคลองสาน: ไอคอนสยาม ชั้น 5 (โซนบริการ) • เซ็นทรัลพระราม 3 ชั้น 4 (โซนการศึกษา)

เขตพระโขนง: Gateway เอกมัย ชั้น 3 (โซนบริการ) • Habito Mall ชั้น 2 (โซนการศึกษา)

เขตบางนา: Central City Bangna ชั้น 4 (โซนบริการ) • BITEC ชั้น 2 (โซนประชุม)

เขตสาทร: สาทร สแควร์ ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • Empire Tower ชั้น 3 (โซนบริการ)

เขตหลักสี่: Central Plaza Laksi ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • IT Square ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตจตุจักร: JJ Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • Union Mall ชั้น 4 (โซนการศึกษา)

เขตดินแดง: Fortune Town ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C Extra ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตลาดพร้าว: Imperial World Ladprao ชั้น 3 (โซนบริการ) • MaxValu ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางซื่อ: Central Plaza Grand Rama 9 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • SCG Experience ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตคลองเตย: Gateway Ekamai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • K-Village ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตพระนคร: River City Bangkok ชั้น 2 (โซนบริการ) • Samyod Mitrtown ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตดอนเมือง: Don Mueang Airport ชั้น 3 (โซนบริการ) • IT Square ชั้น 2 (โซนการศึกษา)

เขตลาดกระบัง: Paseo Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Promenade ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตสวนหลวง: Paradise Park ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Seacon Square ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตมีนบุรี: Fashion Island ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Hub Rangsit ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตสาทร: AIA Capital Center ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • BRT Station ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตวัฒนา: The Circle ราชพฤกษ์ ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Summer Hill ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตพญาไท: Century Mall ชั้น 3 (โซนบริการ) • Victory Monument ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางกอกน้อย: Central Pinklao ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Major Pinklao ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตราชเทวี: SiamGypsy Junction ชั้น 2 (โซนบริการ) • Platinum Fashion Mall ชั้น 3 (โซนธุรกิจ)

เขตบางรัก: สีลมคอมเพล็กซ์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson Silom ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตประเวศ: Market Place สุวรรณภูมิ ชั้น 2 (โซนบริการ) • Airport Link Station ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตภาษีเจริญ: Seacon Bangkae ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Mall Bangkae ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตคันนายาว: Crystal Design Center ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Crystal PTT ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตบางคอแหลม: The Blu Collection ชั้น 2 (โซนบริการ) • Wit's Mall ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางเขน: Major Ramintra ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Lotus Ramintra ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตสายไหม: Premium Outlet ชั้น 2 (โซนบริการ) • Major Sai Mai ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตหนองจอก: Platinum East Ville ชั้น 2 (โซนบริการ) • Wisdom Market ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตทุ่งครุ: The Bright ชั้น 2 (โซนบริการ) • Big C พระราม 2 ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางกอกใหญ่: Landmark West ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Light ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตหนองแขม: The Mall Bangkae ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Max Value ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตวังทองหลาง: The Street ชั้น 2 (โซนบริการ) • Big C ลาดพร้าว ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสะพานสูง: The Hub Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • Paseo Place ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตทวีวัฒนา: The Gallery ชั้น 2 (โซนบริการ) • Max Value ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางขุนเทียน: Central Rama 2 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Mega Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตป้อมปราบ: China World Plaza ชั้น 2 (โซนบริการ) • คลองถม เซ็นเตอร์ ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสัมพันธวงศ์: Old Siam Plaza ชั้น 2 (โซนบริการ) • River City ชั้น 3 (จุดบริการ)

เขตบางบอน: Central Plaza Rama 2 ชั้น 2 (โซนบริการ) • Big C บางบอน ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตราษฎร์บูรณะ: Imperial World ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Lotus พระประแดง ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางพลัด: Central Plaza ปิ่นเกล้า ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Major Cineplex ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตดินแดง: Big C Extra รัชดา ชั้น 2 (โซนบริการ) • Esplanade ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตบึงกุ่ม: Crystal Design Center ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Avenue ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: ตลาดนัดจตุจักร โซน 27 (ศูนย์บริการ) • รถไฟฟ้า BTS หมอชิต ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตพระโขนง: W District ชั้น 2 (โซนบริการ) • BTS พระโขนง ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตดอนเมือง: Terminal 1 ชั้น 3 (จุดบริการ) • Terminal 2 ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตลาดกระบัง: The Paseo Town ชั้น 2 (โซนบริการ) • Airport Rail Link ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตวัฒนา: ท่าเรือคลองสาน เทอร์มินอล (จุดบริการ) • BTS อโศก ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตพระนคร: สถานีรถไฟหัวลำโพง ชั้น 1 (จุดบริการ) • ท่าช้าง เทอร์มินอล (จุดบริการ)

เขตคลองเตย: ท่าเรือคลองเตย เทอร์มินอล (จุดบริการ) • MRT ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ (จุดบริการ)

เขตปทุมวัน: BTS สยาม ชั้น 1 (จุดบริการ) • MRT สามย่าน (จุดบริการ)

เขตบางรัก: อาคารสาทรสแควร์ ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • อาคารสีลมคอมเพล็กซ์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตวัฒนา: อาคาร Exchange Tower ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • อาคาร GMM Grammy ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตห้วยขวาง: อาคาร Fortune Town ชั้น 3 (โซนไอที) • The Street รัชดา ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตคลองเตย: อาคาร RCA Plaza ชั้น 2 (โซนบริการ) • ตลาดคลองเตย โซน A (จุดบริการ)

เขตประเวศ: อาคาร True Digital Park ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • Whizdom 101 ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสวนหลวง: อาคาร Summer Hub ชั้น 2 (โซนบริการ) • Park Lane Bangkok ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางนา: อาคาร iCondo ชั้น 1 (จุดบริการ) • Arden Garden ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตพระโขนง: Summer Hill ชั้น 2 (โซนบริการ) • Bangkok Mall ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตราชเทวี: Sentral World Tower ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • The Market ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางกะปิ: The Mall บางกะปิ ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • ตลาดบางกะปิ โซน A (จุดบริการ)

เขตมีนบุรี: Paseo มีนบุรี ชั้น 2 (โซนบริการ) • Paradise Park ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตบางเขน: Major Cineplex รามอินทรา ชั้น 2 (โซนบริการ) • Central Festival EastVille ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตจอมทอง: Seacon บางแค ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Mall บางแค ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตลาดพร้าว: Central Plaza ลาดพร้าว ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • ตลาดโชคชัย 4 โซน B (จุดบริการ)

เขตหลักสี่: Tesco Lotus หลักสี่ ชั้น 2 (โซนบริการ) • IT Square ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตคลองสามวา: The Promenade ชั้น 2 (โซนบริการ) • Phoenix Mall ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสะพานสูง: The Mall บางกะปิ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดมีนบุรี โซน C (จุดบริการ)

เขตยานนาวา: อาคาร KPN Tower ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • Saint Louis BTS ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางแค: The Bright ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Wisdom Market ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตคันนายาว: Fashion Island ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Avenue ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตสาทร: W District ชั้น 1 (จุดบริการ) • BTS ช่องนนทรี ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตดุสิต: Century Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • Big C สะพานควาย ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตธนบุรี: Central Plaza พระราม 2 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตทุ่งครุ: Imperial World ชั้น 2 (โซนบริการ) • Paseo ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตพระนคร: สยามเทคโนโลยี ชั้น 2 (โซนไอที) • วังบูรพา ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตตลิ่งชัน: The Circle ราชพฤกษ์ ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Central Plaza ปิ่นเกล้า ชั้น 3 (โซนบริการ)

เขตบางกอกน้อย: The Mall บางแค ชั้น 2 (โซนบริการ) • Future Park ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางพลัด: Major Cineplex ปิ่นเกล้า ชั้น 2 (โซนบริการ) • Central Plaza ปิ่นเกล้า ชั้น 4 (โซนการศึกษา)

เขตสัมพันธวงศ์: Riverview Plaza ชั้น 2 (โซนบริการ) • ตลาดเก่า โซน A (จุดบริการ)

เขตพระโขนง: BTS พระโขนง ชั้น 1 (จุดบริการ) • The Base Garden ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตคลองสาน: Icon Siam ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Iconsiam Residence ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางนา: Central City Bangna ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • BTS อุดมสุข ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตพญาไท: BTS พญาไท ชั้น 1 (Airport Link) • The Market ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตห้วยขวาง: MRT ห้วยขวาง ชั้น 1 (จุดบริการ) • Utopia Plaza ชั้น 2 (โซนการศึกษา)

เขตราชเทวี: BTS ราชเทวี ชั้น 1 (จุดบริการ) • Victory Hub ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตจตุจักร: MRT จตุจักร ชั้น 1 (จุดบริการ) • JJ Green ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตบางซื่อ: สถานีกลางบางซื่อ ชั้น 2 (จุดบริการ) • Bangson Junction ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตดินแดง: Fortune IT Mall ชั้น 3 (โซนไอที) • MRT ดินแดง ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตลาดกระบัง: Paseo Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Outlet Store ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางกอกใหญ่: เซ็นทรัลพลาซา ท่าพระ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • BTS ตลาดพลู ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตหนองแขม: The Mall บางแค ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Seacon Square ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตสายไหม: Fashion Island ชั้น 2 (โซนบริการ) • Lotus สายไหม ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางบอน: Central Rama 2 ชั้น 2 (โซนบริการ) • Wisdom Market ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตหนองจอก: Talad Rotfai ชั้น 1 (จุดบริการ) • Plaza East ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตวัฒนา: The Commons ทองหล่อ ชั้น 2 (จุดบริการ) • Samitivej Complex ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตบางรัก: สีลมคอมเพล็กซ์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • United Center ชั้น 2 (โซนธุรกิจ)

เขตปทุมวัน: MBK Center ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Siam Discovery ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางกะปิ: The Walk เกษตร-นวมินทร์ ชั้น 2 (โซนบริการ) • CDC ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางคอแหลม: The Blu ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Room ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสวนหลวง: Habito Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • Paradise Park ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตพระโขนง: W District ชั้น 2 (โซนบริการ) • Summer Hill ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตลาดพร้าว: J Avenue ชั้น 2 (โซนบริการ) • Major Avenue ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตคลองเตย: Gateway Ekamai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • K Village ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตประเวศ: Seacon Square ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Paradise Park ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตบางกะปิ: แฟชั่นไอส์แลนด์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Crystal Design Center ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตดินแดง: The Street Ratchada ชั้น 2 (โซนบริการ) • Big C Extra ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตวัฒนา: Terminal 21 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • EmQuartier ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตบางรัก: Silom Complex ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตปทุมวัน: Digital Gateway ชั้น 3 (โซนไอที) • Platinum Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: Union Mall ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • JJ Mall ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางเขน: Crystal Design Center ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Walk ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตวังทองหลาง: The Street ชั้น 2 (โซนบริการ) • Avenue ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตภาษีเจริญ: Seacon Bangkae ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Mall ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตบางขุนเทียน: Central Rama 2 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Bright ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตราชเทวี: SkyWalk ชั้น 2 (จุดบริการ) • Watergate Mall ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตห้วยขวาง: Huamark Town ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Street ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตคลองสาน: The Light House ชั้น 2 (จุดบริการ) • The Wharf ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตธนบุรี: Robinson Issaraphone ชั้น 2 (โซนบริการ) • Wang Lang Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสาทร: Empire Tower ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • Saint Louis ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตคลองเตย: Avenue Ratchayothin ชั้น 2 (โซนบริการ) • Max Value ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางนา: Central Bangna ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Mega Bangna ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตวัฒนา: The EM District ชั้น 3 (โซนบริการ) • Thonglor Center ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตพระโขนง: Piyarom Place ชั้น 2 (โซนบริการ) • Major Sukhumvit ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตดอนเมือง: Don Mueang Airport Terminal 1 ชั้น 3 (จุดบริการ) • IT Square ชั้น 2 (โซนไอที)

เขตลาดกระบัง: Suvarnabhumi Airport Terminal 1 ชั้น 4 (จุดบริการ) • The Paseo ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตหลักสี่: Central Ramintra ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Major Cineplex ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตสายไหม: Imperial World ชั้น 2 (โซนบริการ) • Fashion Island ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตทวีวัฒนา: The Mall ท่าพระ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Lotus พาร์ค ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตคันนายาว: The Promenade ชั้น 2 (โซนบริการ) • Festival Walk ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสวนหลวง: Seacon Square ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Paradise Place ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตบางกอกน้อย: Central Pinklao ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Major Cineplex ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตราชเทวี: อาคารศูนย์ราชการ ชั้น 2 (โซนบริการ) • Century Mall ชั้น 3 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: อาคาร SCB Park ชั้น 1 (จุดบริการ) • Big C รัชดา ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางซื่อ: Central Plaza Grand ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Fortune Town ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตพญาไท: อาคารเสริมมิตร ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • The Market ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตดอนเมือง: Terminal 1 ดอนเมือง ชั้น B (จุดบริการ) • Terminal 2 ชั้น 3 (โซนบริการ)

เขตลาดกระบัง: Paseo Town ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Palazzo ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: BTS หมอชิต ชั้น 1 (จุดบริการ) • MRT สวนจตุจักร ชั้น B (โซนบริการ)

เขตห้วยขวาง: MRT ห้วยขวาง ชั้น B (จุดบริการ) • The Street ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตปทุมวัน: MRT สามย่าน ชั้น B (จุดบริการ) • BTS สนามกีฬาแห่งชาติ ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตบางรัก: BTS ศาลาแดง ชั้น 1 (จุดบริการ) • MRT สีลม ชั้น B (โซนบริการ)

เขตวัฒนา: BTS พร้อมพงษ์ ชั้น 1 (จุดบริการ) • BTS ทองหล่อ ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตคลองเตย: MRT คลองเตย ชั้น B (จุดบริการ) • ท่าเรือคลองเตย ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตสาทร: BTS สุรศักดิ์ ชั้น 1 (จุดบริการ) • BTS ช่องนนทรี ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตพระโขนง: BTS อุดมสุข ชั้น 1 (จุดบริการ) • BTS บางจาก ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางนา: BTS อุดมสุข ชั้น 1 (จุดบริการ) • BTS บางนา ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตราชเทวี: Airport Link พญาไท ชั้น 2 (จุดบริการ) • BTS อนุสาวรีย์ ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตพระนคร: วัดพระแก้ว ท่าช้าง (จุดบริการ) • ถนนข้าวสาร ซอย 1 (จุดบริการ)

เขตป้อมปราบ: ตลาดโบ๊เบ๊ อาคาร 2 ชั้น 1 (จุดบริการ) • เยาวราช ซอย 6 (โซนบริการ)

เขตสัมพันธวงศ์: ตลาดน้อย ซอย 3 (จุดบริการ) • เยาวราช ซอย 11 (โซนบริการ)

เขตบางรัก: ถนนสีลม ซอย 2 (จุดบริการ) • ถนนสุรวงศ์ ซอย 3 (โซนบริการ)

เขตปทุมวัน: สยามแสควร์วัน ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • สยามดิสคัฟเวอรี่ ชั้น 3 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: เซ็นทรัลพลาซ่า ลาดพร้าว ชั้น 5 (โซนการศึกษา) • ยูเนี่ยนมอลล์ ชั้น 4 (โซนบริการ)

เขตบางนา: เมกาบางนา ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • เซ็นทรัลซิตี้ บางนา ชั้น 4 (จุดบริการ)

เขตลาดพร้าว: เดอะวอล์ค ชั้น 2 (โซนบริการ) • แฟชั่นไอส์แลนด์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตวัฒนา: อาคารเอ็กเชนจ์ทาวเวอร์ ชั้น 10 (โซนธุรกิจ) • อาคาร T-One ชั้น 3 (จุดบริการ)

เขตคลองเตย: อาคารเอ็มไพร์สเตท ชั้น 47 (โซนธุรกิจ) • อาคารภิรัชทาวเวอร์ ชั้น 8 (จุดบริการ)

เขตบางรัก: อาคารสาทรสแควร์ ชั้น 4 (โซนธุรกิจ) • อาคารคิวเฮ้าส์ ลุมพินี ชั้น 12 (จุดบริการ)

เขตปทุมวัน: อาคารสยามทาวเวอร์ ชั้น 8 (โซนธุรกิจ) • อาคารแกรนด์พาร์ควิว ชั้น 3 (จุดบริการ)

เขตสาทร: แอทสาทร ชั้น 2 (โซนบริการ) • สาทร สแควร์ ชั้น 4 (โซนธุรกิจ)

เขตบางคอแหลม: เดอะวิว ชั้น 1 (จุดบริการ) • ริเวอร์วิว เพลส ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตวัฒนา: นอร์ธ พอยท์ ชั้น 3 (โซนบริการ) • เกทเวย์ เอกมัย ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตคลองเตย: พาร์ค เวนเจอร์ ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • เลควิว ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: สถานีขนส่งหมอชิต ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนัดจตุจักร โซน 26 (จุดบริการ)

เขตพระโขนง: สถานีรถไฟอ่อนนุช (จุดบริการ) • ท่าเรือคลองตัน (จุดบริการ)

เขตบางนา: สถานีขนส่งตะวันออก ชั้น 1 (จุดบริการ) • รถไฟฟ้าแบริ่ง (จุดบริการ)

เขตสวนหลวง: สถานีรถไฟหัวหมาก (จุดบริการ) • ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ เทอร์มินัล 1 (จุดบริการ)

เขตมีนบุรี: มีนบุรี พลาซ่า ชั้น 2 (โซนบริการ) • ตลาดมีนบุรี (จุดบริการ)

เขตลาดกระบัง: The Paseo Town ชั้น 2 (โซนบริการ) • Airport Link ลาดกระบัง (จุดบริการ)

เขตหนองจอก: หนองจอก กรีน ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดหนองจอก (จุดบริการ)

เขตประเวศ: ซีคอนสแควร์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • พาราไดซ์ พาร์ค ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตคลองสามวา: คลองสามวา มอลล์ ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดมีนบุรี 2 (จุดบริการ)

เขตบึงกุ่ม: เดอะมอลล์ บางกะปิ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Tesco Lotus บึงกุ่ม (จุดบริการ)

เขตบางพลัด: เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Major Cineplex (จุดบริการ)

เขตภาษีเจริญ: เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า ชั้น 3 (โซนบริการ) • ตลาดพลู พลาซ่า (จุดบริการ)

เขตทวีวัฒนา: บิ๊กซี ซูเปอร์เซ็นเตอร์ ชั้น 2 (จุดบริการ) • เดอะมอลล์ บางแค (โซนบริการ)

เขตบางบอน: Big C บางบอน ชั้น 1 (จุดบริการ) • สำเพ็ง 2 พลาซ่า (โซนบริการ)

เขตหนองแขม: เดอะมอลล์ บางแค ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดหนองแขม (จุดบริการ)

เขตราษฎร์บูรณะ: บิ๊กซี ราษฎร์บูรณะ ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดนัดราษฎร์บูรณะ (จุดบริการ)

เขตบางคอแหลม: เดอะวอล์ค บางคอแหลม ชั้น 1 (จุดบริการ) • ท่าเรือวัดพระยาไกร (จุดบริการ)

เขตยานนาวา: St. Louis Exchange ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • อาคารยานนาวา ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตดุสิต: แอมบาสซี่ เซ็นเตอร์ ชั้น 2 (จุดบริการ) • ศูนย์ราชการ A ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตพญาไท: ตึก IT Square ชั้น 3 (โซนบริการ) • สะพานควาย มาร์เก็ต (จุดบริการ)

เขตป้อมปราบ: ตึกใบหยก 2 ชั้น 4 (โซนธุรกิจ) • ตลาดโบ๊เบ๊ โซน A (จุดบริการ)

เขตสัมพันธวงศ์: ตลาดเซียงกง ชั้น 1 (จุดบริการ) • เยาวราช มาร์เก็ต (จุดบริการ)

เขตบางกอกใหญ่: เซ็นทรัล ท่าพระ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดพลู (จุดบริการ)

เขตธนบุรี: โรบินสัน ธนบุรี ชั้น 2 (จุดบริการ) • ท่าดินแดง พลาซ่า (จุดบริการ)

เขตคันนายาว: Fashion Island ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Crystal ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสะพานสูง: The Mall บางกะปิ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Paradise Park ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตบางซื่อ: Central Plaza Grand ชั้น 2 (โซนบริการ) • Fortune Town ชั้น 3 (โซนไอที)

เขตหลักสี่: IT Square หลักสี่ ชั้น 2 (โซนบริการ) • Tesco Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตตลิ่งชัน: The Sense ปิ่นเกล้า ชั้น 3 (โซนบริการ) • Central Plaza ปิ่นเกล้า ชั้น 4 (โซนการศึกษา)

เขตทุ่งครุ: Big C ทุ่งครุ ชั้น 2 (จุดบริการ) • The Bright พระประแดง ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตบางกอกน้อย: Central Plaza ปิ่นเกล้า ชั้น 5 (โซนการศึกษา) • The Mall บางแค ชั้น 3 (โซนบริการ)

เขตดินแดง: Fortune Town IT Mall ชั้น 3 (โซนไอที) • Big C รัชดา ชั้น 2 (โซนบริการ)

□ ศูนย์บริการภาคกลาง

พัทยา: Central Festival Pattaya Beach ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Terminal 21 Pattaya ชั้น 3 (จุดบริการ)

หัวหิน: Bluport Hua Hin ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Market Village ชั้น 2 (จุดบริการ)

สมุทรปราการ: Mega Bangna ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Bangna ชั้น 4 (จุดบริการ)

นนทบุรี: Central Westgate ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • The Mall งามวงศ์วาน ชั้น 3 (จุดบริการ)

ปทุมธานี: Future Park Rangsit ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Plaza Rangsit ชั้น 2 (จุดบริการ)

พระนครศรีอยุธยา: Ayutthaya City Park ชั้น 2 (โซนบริการ) • Porto Chino ชั้น 1 (จุดบริการ)

สระบุรี: Robinson Lifestyle Saraburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • Tesco Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ)

ลพบุรี: Robinson Lifestyle Lopburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

สิงห์บุรี: Robinson Lifestyle Singburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดศรีประจันต์ (จุดบริการ)

ชัยนาท: Robinson Lifestyle Chainat ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

อ่างทอง: Big C อ่างทอง ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดศรีเมือง (จุดบริการ)

นครนายก: Big C นครนายก ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนครนายก (จุดบริการ)

สมุทรสาคร: Central Plaza Mahachai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Porto Chino ชั้น 2 (จุดบริการ)

สมุทรสงคราม: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดร่มหุบ (จุดบริการ)

เพชรบุรี: Robinson Lifestyle Petchaburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • Market Village หัวหิน (จุดบริการ)

ประจวบคีรีขันธ์: Bluport Resort Mall ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Market Village ชั้น 2 (จุดบริการ)

ราชบุรี: Robinson Lifestyle Ratchaburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

กาญจนบุรี: Robinson Lifestyle Kanchanaburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดผาสุก (จุดบริการ)

สุพรรณบุรี: Robinson Lifestyle Suphan ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสุพรรณ (จุดบริการ)

นครปฐม: Central Plaza Salaya ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

□️ ศูนย์บริการภาคเหนือ

เชียงใหม่: Central Festival ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Maya Lifestyle ชั้น 3 (จุดบริการ)

เชียงราย: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 2 (จุดบริการ)

ลำปาง: Central Plaza ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

พิษณุโลก: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Terminal 21 ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครสวรรค์: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

กำแพงเพชร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ)

พิจิตร: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดไนท์บาซาร์ (จุดบริการ)

เพชรบูรณ์: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล 1 (จุดบริการ)

อุตรดิตถ์: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • UD Town (จุดบริการ)

แพร่: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Clock Tower (จุดบริการ)

น่าน: ห้างนราไฮเปอร์มาร์ท ชั้น 2 (จุดบริการ) • ถนนคนเดินน่าน (จุดบริการ)

พะเยา: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดประตูชัย (จุดบริการ)

แม่ฮ่องสอน: IT City ชั้น 1 (จุดบริการ) • ถนนคนเดินปาย (จุดบริการ)

ลำพูน: Lamphun Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

อุทัยธานี: Uthai Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

สุโขทัย: Sukhothai Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ)

ตาก: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดริมเมย (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการภาคตะวันออก

ชลบุรี: Central Festival Pattaya Beach ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Terminal 21 Pattaya ชั้น 2 (จุดบริการ)

ระยอง: Central Plaza Rayong ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Passione Shopping ชั้น 2 (จุดบริการ)

จันทบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดอนุสรณ์ (จุดบริการ)

ตราด: ตราดพลาซ่า ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

ฉะเชิงเทรา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

ปราจีนบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดไนท์ (จุดบริการ)

สระแก้ว: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • The Sun Shopping (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

นครราชสีมา: Terminal 21 โคราช ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Plaza ชั้น 4 (จุดบริการ)

ขอนแก่น: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ถนนคนเดินขอนแก่น (จุดบริการ)

อุดรธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • UD Town ชั้น 2 (จุดบริการ)

อุบลราชธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Sunee Tower ชั้น 2 (จุดบริการ)

บุรีรัมย์: Terminal 21 ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson Lifestyle ชั้น 1 (จุดบริการ)

สุรินทร์: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดไนท์พลาซ่า (จุดบริการ)

ศรีสะเกษ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Ratch Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ร้อยเอ็ด: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดหายโศก (จุดบริการ)

มหาสารคาม: MSU Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Mahasarakham Square (จุดบริการ)

กาฬสินธุ์: Kalasin Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

สกลนคร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

นครพนม: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดอินโดจีน (จุดบริการ)

มุกดาหาร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Indo-China Market (จุดบริการ)

เลย: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Loei Plaza (จุดบริการ)

หนองคาย: Terminal Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดท่าเสด็จ (จุดบริการ)

อำนาจเจริญ: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดใหญ่ (จุดบริการ)

หนองบัวลำภู: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

บึงกาฬ: Bueng Kan Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสด (จุดบริการ)

ชัยภูมิ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Chaiyaphum Plaza (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการภาคใต้

สงขลา (หาดใหญ่): Central Festival หาดใหญ่ ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Lee Gardens Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

ภูเก็ต: Central Festival Phuket ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Jungceylon ชั้น 2 (จุดบริการ)

สุราษฎร์ธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครศรีธรรมราช: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

กระบี่: Krabi Town Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Outlet Village ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตรัง: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Trang Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

พัทลุง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

สตูล: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Satun Plaza (จุดบริการ)

ปัตตานี: CS Pattani Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

ยะลา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

นราธิวาส: Narathiwat Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดกลาง (จุดบริการ)

ชุมพร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Chumphon Gate (จุดบริการ)

ระนอง: Ranong Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

พังงา: Lotus Phang Nga ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนัดใหญ่ (จุดบริการ)

□️ จุดบริการในแหล่งท่องเที่ยว

เกาะสมุย: Central Festival Samui ชั้น 2 (จุดบริการ) • The Wharf Samui (จุดบริการ)

เกาะพีพี: PP Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ) • Tourism Center (จุดบริการ)

เกาะพะงัน: Thongsala Plaza (จุดบริการ) • Full Moon Party Info Center (จุดบริการ)

อ่าวนาง กระบี่: Aonang Walking Street (จุดบริการ) • Nopparat Plaza (จุดบริการ)

เขาหลัก พังงา: Khaolak Center (จุดบริการ) • La On Walking Street (จุดบริการ)

✈️ จุดบริการในสนามบินนานาชาติ

สนามบินสุวรรณภูมิ: อาคารผู้โดยสารขาออก ชั้น 4 (จุดบริการ) • อาคารผู้โดยสารขาเข้า ชั้น 2 (จุดบริการ)

สนามบินดอนเมือง: อาคาร 1 ชั้น 3 (จุดบริการ) • อาคาร 2 ชั้น 2 (จุดบริการ)

สนามบินภูเก็ต: อาคารระหว่างประเทศ ชั้น 3 (จุดบริการ) • อาคารในประเทศ ชั้น 2 (จุดบริการ)

สนามบินเชียงใหม่: อาคารผู้โดยสาร ชั้น 2 (จุดบริการ) • อาคารระหว่างประเทศ ชั้น 1 (จุดบริการ)

สนามบินหาดใหญ่: อาคารผู้โดยสาร ชั้น 2 (จุดบริการ) • ชั้น 1 (จุดบริการ)

□ จุดบริการที่ด่านชายแดน

ด่านหนองคาย: ศูนย์การค้า Indo-China ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดท่าเสด็จ (จุดบริการ)

ด่านแม่สาย เชียงราย: Mae Sai Complex (จุดบริการ) • ตลาดดอยเวา (จุดบริการ)

ด่านสะเดา สงขลา: Sadao Plaza (จุดบริการ) • ด่านนอก Complex (จุดบริการ)

ด่านอรัญประเทศ: Rong Klua Market (จุดบริการ) • ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ)

ด่านแม่สอด ตาก: Mae Sot Plaza (จุดบริการ) • ริมเมย Complex (จุดบริการ)

□ จุดบริการในภูเก็ต

ป่าตอง: Jungceylon ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Patong Promenade ชั้น 1 (จุดบริการ)

ภูเก็ตทาวน์: Central Festival Phuket ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Floresta ชั้น 2 (จุดบริการ)

กะทู้: Porto de Phuket ชั้น 1 (จุดบริการ) • Index Living Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

เชิงทะเล: Boat Avenue ชั้น 1 (จุดบริการ) • Porto de Phuket ชั้น 2 (โซนบริการ)

กะรน-กะตะ: The Kata Plaza (จุดบริการ) • Kata Night Plaza (จุดบริการ)

ราไวย์: Rawai Plaza (จุดบริการ) • Rawai View Point (จุดบริการ)

เมืองเก่าภูเก็ต: Old Town Walking Street (จุดบริการ) • Lard Yai Sunday Market (จุดบริการ)

สนามบินภูเก็ต: Terminal 1 ชั้น 3 (จุดบริการ) • Terminal 2 ชั้น 2 (จุดบริการ)

เซ็นทรัลภูเก็ต: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Floresta ชั้น 2 (จุดบริการ)

ถลาง: Thalang Plaza (จุดบริการ) • Turtle Village ชั้น 1 (จุดบริการ)

ไม้ขาว: Mai Khao Plaza (จุดบริการ) • Aqua Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

สามกอง: Premium Outlet Phuket (จุดบริการ) • Big C Extra ชั้น 2 (จุดบริการ)

บางเทา: Boat Avenue (จุดบริการ) • Port Arena ชั้น 1 (จุดบริการ)

ในยาง: Porto de Phuket (จุดบริการ) • Nai Yang Plaza (จุดบริการ)

แหลมพันวา: Aquaria Phuket ชั้น 1 (จุดบริการ) • Cape Panwa Hotel (จุดบริการ)

□ จุดบริการในโรงแรมและรีสอร์ทภูเก็ต

ป่าตอง: Patong Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • The Marina Phuket ชั้น 1 (จุดบริการ)

กะรน: Hilton Phuket Arcadia ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Centara Grand Beach Resort ชั้น 1 (จุดบริการ)

กะตะ: Kata Rocks Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • The Shore at Katathani ชั้น 1 (จุดบริการ)

ในยาง: Marriott Nai Yang Beach ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Slate Resort ชั้น 1 (จุดบริการ)

ไม้ขาว: Anantara Mai Khao ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Renaissance Phuket ชั้น 1 (จุดบริการ)

เชิงทะเล: Angsana Laguna ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Dusit Thani Laguna ชั้น 1 (จุดบริการ)

บางเทา: Banyan Tree ล็อบบี้ (จุดบริการ) • InterContinental ชั้น 1 (จุดบริการ)

สุรินทร์: Twinpalms Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • The Surin Phuket ชั้น 1 (จุดบริการ)

กมลา: Andara Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Novotel Kamala ชั้น 1 (จุดบริการ)

ราไวย์: Nai Harn Hotel ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Serenity Resort ชั้น 1 (จุดบริการ)

เคป พันวา: Sri Panwa Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Crowne Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ฉลอง: Chalong Bay Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • The View Hotel ชั้น 1 (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการทั่วประเทศ (เพิ่มเติม)

ยโสธร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Tops Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

พระนครศรีอยุธยา: Ayutthaya City Park ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

อ่างทอง: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดศรีเมือง (จุดบริการ)

สิงห์บุรี: Sing Buri Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชัยนาท: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดท่าแจง (จุดบริการ)

อุทัยธานี: Uthai Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดนัดเทศบาล (จุดบริการ)

นครนายก: Big C ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตราด: Trat City Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

ระนอง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชุมพร: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สระแก้ว: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ)

มุกดาหาร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

หนองบัวลำภู: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

อำนาจเจริญ: Big C ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

บึงกาฬ: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Bung Kan Plaza (จุดบริการ)

แม่ฮ่องสอน: Mae Hong Son Plaza (จุดบริการ) • ตลาดศาลเจ้า (จุดบริการ)

พะเยา: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • TP Mall ชั้น 1 (จุดบริการ)

น่าน: Noon Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • กาดข่วงเมืองน่าน (จุดบริการ)

อุตรดิตถ์: UD Town Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สุโขทัย: Sukhothai Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ)

พิจิตร: Big C ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดไนท์บาซาร์ (จุดบริการ)

เพชรบูรณ์: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตาก: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Mae Sot Plaza (จุดบริการ)

กำแพงเพชร: KP Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สมุทรสงคราม: Swiss Hotel ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดร่มหุบ (จุดบริการ)

นครพนม: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

มหาสารคาม: Mahasarakham Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ร้อยเอ็ด: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สกลนคร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชัยภูมิ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ)

บุรีรัมย์: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Terminal 21 ชั้น 1 (จุดบริการ)

สุรินทร์: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Plaza Surin ชั้น 1 (จุดบริการ)

ศรีสะเกษ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Sisaket Plaza (จุดบริการ)

อุบลราชธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Sunee Tower ชั้น 2 (จุดบริการ)

อุดรธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • UD Town ชั้น 2 (จุดบริการ)

หนองคาย: NK Shopping Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ)

เลย: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

กาฬสินธุ์: Big C ชั้น 2 (จุดบริการ) • Kalasin Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ขอนแก่น: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Lotus Extra ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครราชสีมา: Terminal 21 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

พัทลุง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สตูล: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

นราธิวาส: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ยะลา: Central Festival ชั้น 2 (จุดบริการ) • Diana Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ปัตตานี: CS Pattani ชั้น 2 (จุดบริการ) • Pattani Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชุมพร: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ระนอง: Ruenrom Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Marina Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

พังงา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Phang Nga Plaza (จุดบริการ)

กระบี่: Krabi Town Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Outlet Village ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตรัง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สงขลา: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครศรีธรรมราช: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Twin Lotus ชั้น 2 (จุดบริการ)

สุราษฎร์ธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Suratthani Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

พะเยา: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Star Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

แพร่: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Phrae Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

น่าน: Nan Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • The Point ชั้น 1 (จุดบริการ)

ลำปาง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ลำพูน: Lamphun Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

เชียงราย: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 2 (จุดบริการ)

เชียงใหม่: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Maya Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ)

แม่ฮ่องสอน: IT City ชั้น 1 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

อุทัยธานี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Uthai Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชัยนาท: Lotus Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

นครสวรรค์: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

พิจิตร: Lotus Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดท่าหลวง (จุดบริการ)

พิษณุโลก: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 2 (จุดบริการ)

เพชรบูรณ์: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

กำแพงเพชร: IT City ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตาก: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

สุโขทัย: Lotus Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • IT Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

อุตรดิตถ์: UD Town ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

พระนครศรีอยุธยา: Ayutthaya City Park ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Premium Outlet ชั้น 2 (จุดบริการ)

ลพบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Paseo Mall ชั้น 1 (จุดบริการ)

สิงห์บุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

อ่างทอง: Big C ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดศรีเมือง (จุดบริการ)

นครนายก: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดนครนายก (จุดบริการ)

สระบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Saraburi Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

ชลบุรี: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Terminal 21 ชั้น 2 (จุดบริการ)

ระยอง: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Passione Shopping ชั้น 2 (จุดบริการ)

จันทบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Tukcom ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตราด: Trad City Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

ฉะเชิงเทรา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

ปราจีนบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

สระแก้ว: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Indo-China Market (จุดบริการ)

นนทบุรี: Central Plaza Westgate ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Mall งามวงศ์วาน ชั้น 2 (จุดบริการ)

ปทุมธานี: Future Park Rangsit ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

สมุทรปราการ: Central City Bangna ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Imperial World ชั้น 2 (จุดบริการ)

สมุทรสาคร: Central Plaza Mahachai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Porto Chino ชั้น 2 (จุดบริการ)

สมุทรสงคราม: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดร่มหุบ (จุดบริการ)

เพชรบุรี: Market Village ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ประจวบคีรีขันธ์: Hua Hin Market Village ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • BluPort ชั้น 2 (จุดบริการ)

ราชบุรี: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

กาญจนบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดผาสุก (จุดบริการ)

สุพรรณบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Suphanburi Plaza (จุดบริการ)

นครปฐม: Central Plaza ศาลายา ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครนายก: The Mall นครนายก ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

สระบุรี: The Mall สระบุรี ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชัยนาท: The Mall ชัยนาท ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

อุทัยธานี: The Mall อุทัยธานี ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

□ จุดบริการในแหล่งท่องเที่ยวและย่านธุรกิจ

เชียงใหม่ ไนท์บาซาร์: Night Bazaar Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ) • Kalare Night Bazaar (จุดบริการ)

เกาะช้าง ตราด: Koh Chang Plaza (จุดบริการ) • White Sand Beach (จุดบริการ)

เกาะสมุย: Central Festival Samui ชั้น 2 (จุดบริการ) • Fisherman Village (จุดบริการ)

หัวหิน: Market Village ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Bluport Resort Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

พัทยา: Terminal 21 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Festival ชั้น 2 (จุดบริการ)

เกาะพะงัน: Thong Sala Plaza (จุดบริการ) • Haad Rin Beach (จุดบริการ)

เขาใหญ่: Palio Village (จุดบริการ) • Thana City Plaza (จุดบริการ)

อยุธยา: Ayutthaya Night Market (จุดบริการ) • Ayothaya Floating Market (จุดบริการ)

เชียงราย: Night Bazaar (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

แม่สาย: Border Market (จุดบริการ) • Mae Sai Plaza (จุดบริการ)

หาดใหญ่: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Lee Garden Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

เกาะเต่า: Mae Haad Plaza (จุดบริการ) • Sairee Beach Center (จุดบริการ)

เชียงคาน: Walking Street Plaza (จุดบริการ) • Riverside Market (จุดบริการ)

เกาะลันตา: Saladan Plaza (จุดบริการ) • Klong Dao Beach Center (จุดบริการ)

สุขุมวิท: Gateway Ekamai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Terminal 21 ชั้น 2 (จุดบริการ)

□ จุดบริการในสถานีขนส่งและสถานศึกษา

สถานีรถไฟหัวลำโพง: อาคารผู้โดยสาร ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์อาหาร ชั้น 1 (จุดบริการ)

สถานีขนส่งหมอชิต: Terminal ชั้น 2 (จุดบริการ) • จุดบริการชั้น 1 (จุดบริการ)

สถานีขนส่งเอกมัย: อาคารผู้โดยสาร ชั้น 1 (จุดบริการ) • ชั้น G (จุดบริการ)

สถานีรถไฟฟ้า MRT จตุจักร: ชั้น B (จุดบริการ) • Exit 1 (จุดบริการ)

สถานี BTS สยาม: ชั้น M (จุดบริการ) • Exit 4 (จุดบริการ)

จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย: อาคารจามจุรี 9 ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์หนังสือ (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ รังสิต: Student Center ชั้น 1 (จุดบริการ) • TUSC ชั้น 1 (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์: อาคาร KU Avenue ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์เรียนรวม 3 (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยมหิดล ศาลายา: College of Music ชั้น 1 (จุดบริการ) • หอสมุด ชั้น 1 (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยเชียงใหม่: อาคาร UNISERV ชั้น 1 (จุดบริการ) • คณะมนุษยศาสตร์ (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยขอนแก่น: Complex ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์อาหาร (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์: LRC Building ชั้น 1 (จุดบริการ) • หอสมุด (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยบูรพา: Bangsaen Heritage ชั้น 1 (จุดบริการ) • หอสมุด (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยนเรศวร: NU Center ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคารบริการ (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยรามคำแหง: Student Center ชั้น 1 (จุดบริการ) • สำนักหอสมุดกลาง (จุดบริการ)

□️ จุดบริการในศูนย์ราชการและโรงพยาบาล

ศูนย์ราชการแจ้งวัฒนะ: อาคาร B ชั้น 2 (จุดบริการ) • อาคาร A ชั้น 1 (จุดบริการ)

□️ จุดบริการในแหล่งเศรษฐกิจและชุมชน

ย่านธุรกิจสีลม: อาคารสีลมคอมเพล็กซ์ ชั้น 2 (จุดบริการ) • CP Tower ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านสาทร: สาทร สแควร์ ชั้น 2 (จุดบริการ) • Empire Tower ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านอโศก: Exchange Tower ชั้น 2 (จุดบริการ) • Terminal 21 ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านเยาวราช: ตลาดเก่า (จุดบริการ) • Shanghai Mansion ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านประตูน้ำ: แพลทินัม ชั้น 2 (จุดบริการ) • Watergate Pavilion ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านพรานนก: ตลาดพรานนก (จุดบริการ) • วังหลัง Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านบางลำพู: ตลาดบางลำพู (จุดบริการ) • Ratchadamnoen Plaza (จุดบริการ)

ย่านท่าพระจันทร์: ท่าช้าง (จุดบริการ) • Tha Maharaj ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านสำเพ็ง: ตลาดสำเพ็ง (จุดบริการ) • China World Plaza (จุดบริการ)

ย่านปากคลองตลาด: Flower Market (จุดบริการ) • River Plaza (จุดบริการ)

ย่านคลองสาน: ICONSIAM ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Jam Factory (จุดบริการ)

ย่านทองหล่อ: The Commons ชั้น 1 (จุดบริการ) • Maze Thonglor (จุดบริการ)

ย่านเอกมัย: Gateway Ekamai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Ekkamai Mall (จุดบริการ)

ย่านอารีย์: Ari Hills ชั้น 1 (จุดบริการ) • The Yard (จุดบริการ)

ย่านรัชดา: Esplanade ชั้น 2 (จุดบริการ) • Fortune Town ชั้น 1 (จุดบริการ)

□ จุดบริการในย่านการศึกษาและวัฒนธรรม

สยาม: Siam Square One ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Digital Gateway ชั้น 2 (จุดบริการ)

จามจุรี: Chamchuri Square ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตึกจามจุรี 9 ชั้น 1 (จุดบริการ)

วัดพระแก้ว: Museum Shop ชั้น 1 (จุดบริการ) • หอศิลป์ (จุดบริการ)

เสาชิงช้า: วัดสุทัศน์ (จุดบริการ) • สำนักงานพระพุทธศาสนา (จุดบริการ)

นางเลิ้ง: พิพิธภัณฑ์ตำรวจ (จุดบริการ) • ตลาดนางเลิ้ง (จุดบริการ)

พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ: National Gallery (จุดบริการ) • ศูนย์วัฒนธรรม (จุดบริการ)

หอศิลป์: BACC ชั้น 1 (จุดบริการ) • Exhibition Hall ชั้น 2 (จุดบริการ)

สนามกีฬาแห่งชาติ: Indoor Stadium (จุดบริการ) • Sport Complex (จุดบริการ)

ราชมังคลากีฬาสถาน: ศูนย์ฝึกกีฬา (จุดบริการ) • สนามกีฬา (จุดบริการ)

สวนลุมพินี: Lumpini Hall (จุดบริการ) • ศูนย์กีฬา (จุดบริการ)

สวนจตุจักร: JJ Mall ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนัดสวนจตุจักร (จุดบริการ)

สวนสยาม: Siam Park City (จุดบริการ) • Water Park (จุดบริการ)

ศูนย์วัฒนธรรม: Thailand Cultural Center (จุดบริการ) • Exhibition Hall (จุดบริการ)

หอสมุดแห่งชาติ: Library Hall (จุดบริการ) • ศูนย์เรียนรู้ (จุดบริการ)

มิวเซียมสยาม: Exhibition ชั้น 1 (จุดบริการ) • Learning Center (จุดบริการ)

□ จุดบริการในสถานีรถไฟฟ้าและอาคารสำนักงาน

BTS สยาม: BTS Link ชั้น M (จุดบริการ) • Siam Station (จุดบริการ)

BTS อโศก: Interchange ชั้น 3 (จุดบริการ) • Terminal 21 Link (จุดบริการ)

BTS ชิดลม: Central Embassy Link (จุดบริการ) • Gaysorn Link (จุดบริการ)

BTS พร้อมพงษ์: EmQuartier Link (จุดบริการ) • Emporium Link (จุดบริการ)

MRT สีลม: Silom Complex Link (จุดบริการ) • CP Tower Link (จุดบริการ)

MRT พระราม 9: Central Plaza Link (จุดบริการ) • G Tower Link (จุดบริการ)

MRT สุขุมวิท: Terminal 21 Link (จุดบริการ) • Exchange Tower Link (จุดบริการ)

Airport Link มักกะสัน: Century Mall Link (จุดบริการ) • Terminal Link (จุดบริการ)

Airport Link พญาไท: Siam City Tower (จุดบริการ) • Phayathai Plaza (จุดบริการ)

อาคาร AIA Capital: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 2 (จุดบริการ)

อาคาร Empire Tower: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 3 (จุดบริการ)

อาคาร Exchange Tower: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 2 (จุดบริการ)

อาคาร GMM Grammy: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 2 (จุดบริการ)

อาคารซีพี ทาวเวอร์: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 3 (จุดบริการ)

อาคารมาลีนนท์: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 2 (จุดบริการ)

□ จุดบริการในคอนโดมิเนียมและศูนย์สุขภาพ

Icon Siam Residences: Lobby (จุดบริการ) • Club House (จุดบริการ)

The River Condominium: River Lounge (จุดบริการ) • Club House (จุดบริการ)

Magnolias Waterfront: Sky Lounge (จุดบริการ) • Residents Club (จุดบริการ)

Q House Condo: Community Mall (จุดบริการ) • Club House (จุดบริการ)

The Emporio Place: Lobby Lounge (จุดบริการ) • Residents Club (จุดบริการ)

Ashton Residence: Sky Lounge (จุดบริการ) • Residents Club (จุดบริการ)

โรงพยาบาลบำรุงราษฎร์: Wellness Center (จุดบริการ) • Medical Center (จุดบริการ)

โรงพยาบาลสมิติเวช: Health Center (จุดบริการ) • Medical Plaza (จุดบริการ)

โรงพยาบาลพญาไท: Wellness Complex (จุดบริการ) • Medical Mall (จุดบริการ)

คลินิกศูนย์สุขภาพ All Seasons: Health Mall (จุดบริการ) • Wellness Center (จุดบริการ)

Bangkok Mediplex: Medical Center (จุดบริการ) • Health Plaza (จุดบริการ)

RSU Healthcare: Medical Hub (จุดบริการ) • Wellness Complex (จุดบริการ)

Medpark Hospital: Medical Mall (จุดบริการ) • Health Center (จุดบริการ)

Paolo Hospital: Medical Plaza (จุดบริการ) • Health Complex (จุดบริการ)

Praram 9 Hospital: Medical Center (จุดบริการ) • Wellness Mall (จุดบริการ)

□ จุดบริการในศูนย์แสดงสินค้าและการประชุม

IMPACT เมืองทองธานี: Challenger Hall (จุดบริการ) • Arena (จุดบริการ) • Exhibition Center (จุดบริการ)

BITEC บางนา: EH101-102 (จุดบริการ) • Event Hall (จุดบริการ) • Conference Center (จุดบริการ)

ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์: Plenary Hall (จุดบริการ) • Exhibition Hall (จุดบริการ)

ศูนย์ประชุม TCDC: Co-Working Space (จุดบริการ) • Resource Center (จุดบริการ)

True Digital Park: Innovation Space (จุดบริการ) • Co-Working Area (จุดบริการ)

สามย่านมิตรทาวน์: Hall 1-2 (จุดบริการ) • Exhibition Space (จุดบริการ)

Show DC: Event Hall (จุดบริการ) • Convention Center (จุดบริการ)

Central World Convention: Convention Hall A-B (จุดบริการ) • Meeting Rooms (จุดบริการ)

QSNCC: Phoenix Halls (จุดบริการ) • Plenary Halls (จุดบริการ)

Bangkok Convention Centre: Grand Hall (จุดบริการ) • Meeting Complex (จุดบริการ)

Royal Paragon Hall: Exhibition Area (จุดบริการ) • Event Space (จุดบริการ)

MCC Hall: The Mall Bangkapi (จุดบริการ) • Event Space (จุดบริการ)

GMM Live House: Performance Hall (จุดบริการ) • Concert Hall (จุดบริการ)

Thunder Dome: Stadium (จุดบริการ) • Concert Hall (จุดบริการ)

Rajamangala Stadium: Convention Hall (จุดบริการ) • Meeting Rooms (จุดบริการ)

□ จุดบริการในตลาดนัดและสถานีขนส่ง

ตลาดนัดรถไฟรัชดา: Zone A-B (จุดบริการ) • Food Court (จุดบริการ)

ตลาดนัดนีออน (W District): Food Zone (จุดบริการ) • Art Space (จุดบริการ)

เทอร์มินอล 21 ตลาดนัดกลางคืน: Street Food (จุดบริการ) • Night Bazaar (จุดบริการ)

ตลาดนัด ART BOX: Container Mall (จุดบริการ) • Event Space (จุดบริการ)

ตลาดนัดไอทีสแควร์: Digital Zone (จุดบริการ) • Food Court (จุดบริการ)

สถานีขนส่งสายใต้ใหม่: Terminal 1-2 (จุดบริการ) • Booking Center (จุดบริการ)

สถานีขนส่งเอกมัย: ชั้น 1-2 (จุดบริการ) • Ticket Center (จุดบริการ)

สถานีขนส่งรังสิต: Future Park (จุดบริการ) • Terminal Hub (จุดบริการ)

สถานีขนส่งบางนา: Central Bangna (จุดบริการ) • Terminal Link (จุดบริการ)

สถานีรถตู้อนุสาวรีย์ชัย: Victory Point (จุดบริการ) • Mini Terminal (จุดบริการ)

สถานีรถตู้ฟิวเจอร์พาร์ค: Station Link (จุดบริการ) • Terminal Point (จุดบริการ)

สถานีรถตู้หมอชิต: BTS Link (จุดบริการ) • Terminal Hub (จุดบริการ)

สถานีรถตู้แบริ่ง: BTS Connect (จุดบริการ) • Terminal Point (จุดบริการ)

สถานีรถตู้สำโรง: BTS Link (จุดบริการ) • Terminal Hub (จุดบริการ)

สถานีรถตู้ปากเกร็ด: Impact Link (จุดบริการ) • Terminal Point (จุดบริการ)

□ จุดบริการในสถานศึกษานานาชาติ

Bangkok Patana School: Learning Center (จุดบริการ) • Academic Complex (จุดบริการ)

International School Bangkok: Administration (จุดบริการ) • Campus Center (จุดบริการ)

NIST International School: Learning Hub (จุดบริการ) • Student Center (จุดบริการ)

Shrewsbury International School: Academic Center (จุดบริการ) • Campus Hub (จุดบริการ)

Harrow International School: Education Center (จุดบริการ) • Student Complex (จุดบริการ)

British Council: Language Center Siam (จุดบริการ) • Central World (จุดบริการ)

Wall Street English: Siam Paragon (จุดบริการ) • Central Plaza (จุดบริการ)

AUA Language Center: Chamchuri Square (จุดบริการ) • Rajdamri (จุดบริการ)

Inlingua: All Seasons Place (จุดบริการ) • Exchange Tower (จุดบริการ)

EF Education First: Sathorn Square (จุดบริการ) • Empire Tower (จุดบริการ)

Berlitz Language Center: Silom Complex (จุดบริการ) • Mercury Tower (จุดบริการ)

New Cambridge: Sukhumvit Complex (จุดบริการ) • Terminal 21 (จุดบริการ)

Language Express: EmQuartier (จุดบริการ) • Siam Center (จุดบริการ)

Modulo Language School: Asoke Tower (จุดบริการ) • Exchange Tower (จุดบริการ)

IDP Education: Siam Paragon (จุดบริการ) • Central Embassy (จุดบริการ)

กระทรวงพาณิชย์: อาคารกรมพัฒนาธุรกิจการค้า ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์บริการ (จุดบริการ)

กรมการกงสุล: อาคารกรมการกงสุล ชั้น 1 (จุดบริการ) • แผนกวีซ่า (จุดบริการ)

ที่ว่าการกรุงเทพมหานคร: อาคาร 1 ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์บริการ (จุดบริการ)

โรงพยาบาลศิริราช: OPD ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคารผู้ป่วยนอก (จุดบริการ)

โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์: อาคาร ภปร ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคารผู้ป่วยนอก (จุดบริการ)

โรงพยาบาลรามาธิบดี: อาคารสมเด็จพระเทพฯ ชั้น 1 (จุดบริการ) • OPD ชั้น 2 (จุดบริการ)

โรงพยาบาลพญาไท: อาคาร A ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคาร B ชั้น 1 (จุดบริการ)

โรงพยาบาลกรุงเทพ: อาคารผู้ป่วยนอก ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคาร A ชั้น 2 (จุดบริการ)

โรงพยาบาลบำรุงราษฎร์: อาคาร 1 ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคาร 2 ชั้น 1 (จุดบริการ)

สภากาชาดไทย: อาคารภูมิสิริฯ ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคารวชิรญาณ (จุดบริการ)

ศาลอาญารัชดา: อาคารศาล ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคารพิพากษา (จุดบริการ)

สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง: อาคารบริการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • Division 1 (จุดบริการ)

กรมที่ดิน: อาคารรังวัด ชั้น 1 (จุดบริการ) • ฝ่ายทะเบียน (จุดบริการ)

□ จุดบริการในนิคมอุตสาหกรรมและศูนย์ราชการ

นิคมอุตสาหกรรมอมตะซิตี้ ชลบุรี: อาคารสำนักงาน (จุดบริการ) • ศูนย์อาหาร (จุดบริการ)

นิคมอุตสาหกรรมมาบตาพุด: อาคาร IEAT ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์บริการ (จุดบริการ)

นิคมอุตสาหกรรมลาดกระบัง: อาคารบริการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคาร 2 (จุดบริการ)

นิคมอุตสาหกรรมนวนคร: อาคารบริการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • Food Center (จุดบริการ)

นิคมอุตสาหกรรมบางปู: IEAT Complex (จุดบริการ) • ศูนย์อาหาร (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดเชียงใหม่: อาคารอำนวยการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์ราชการ (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดขอนแก่น: อาคารศูนย์ราชการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์บริการ (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดสงขลา: อาคารบริการประชาชน (จุดบริการ) • One Stop Service (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดนครราชสีมา: ศูนย์ราชการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • Government Complex (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดอุดรธานี: อาคารบริการประชาชน (จุดบริการ) • ศูนย์ราชการ (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดพิษณุโลก: อาคารศูนย์ราชการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์บริการ (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดสุราษฎร์ธานี: อาคารบริการประชาชน (จุดบริการ) • Government Center (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดอุบลราชธานี: ศูนย์ราชการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • One Stop Service (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดนครสวรรค์: อาคารบริการประชาชน (จุดบริการ) • ศูนย์ราชการ (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการประจำจังหวัด (เพิ่มเติม)

สมุทรสาคร: Mahachai Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Rama 2 ชั้น 1 (จุดบริการ)

สมุทรสงคราม: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • แม่กลองพลาซ่า (จุดบริการ)

สิงห์บุรี: สิงห์บุรีพลาซ่า ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดท่าน้ำ (จุดบริการ)

ลพบุรี: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ลพบุรีพลาซ่า (จุดบริการ)

อ่างทอง: ตลาดศรีเมือง (จุดบริการ) • อ่างทองพลาซ่า (จุดบริการ)

ชัยนาท: Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดชัยนาท (จุดบริการ)

หนองคาย: บขส.หนองคาย (จุดบริการ) • อินโดจีนมาร์เก็ต (จุดบริการ)

หนองบัวลำภู: Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดหนองบัวลำภู (จุดบริการ)

เลย: Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดเช้าเลย (จุดบริการ)

มุกดาหาร: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดอินโดจีน (จุดบริการ)

สกลนคร: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดสกลนคร (จุดบริการ)

นครพนม: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนครพนม (จุดบริการ)

แม่ฮ่องสอน: แม่ฮ่องสอนพลาซ่า (จุดบริการ) • ตลาดเช้า (จุดบริการ)

พะเยา: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดประตูชัย (จุดบริการ)

แพร่: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดแพร่ (จุดบริการ)

□️ ศูนย์บริการชลบุรีและพัทยา

พัทยาเหนือ: Terminal 21 Pattaya ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Festival ชั้น 2 (จุดบริการ)

พัทยากลาง: Central Marina ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Mike Shopping Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

พัทยาใต้: Royal Garden Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Walking Street (จุดบริการ)

จอมเทียน: Jomtien Complex (จุดบริการ) • The Avenue Mall (จุดบริการ)

นาเกลือ: Outlet Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • Lanpho Market (จุดบริการ)

บางละมุง: Big C Extra ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดนัดบางละมุง (จุดบริการ)

ชลบุรีเมือง: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Amata City (จุดบริการ)

ศรีราชา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • J-Park Sriracha (จุดบริการ)

แหลมฉบัง: Harbor Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • Laemchabang City (จุดบริการ)

พนัสนิคม: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดพนัสนิคม (จุดบริการ)

บ้านบึง: Market Village ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดบ้านบึง (จุดบริการ)

อ่างศิลา: Bangsaen Heritage ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดอ่างศิลา (จุดบริการ)

บางแสน: Laemtong Bangsaen ชั้น 2 (จุดบริการ) • Walking Street (จุดบริการ)

สัตหีบ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสัตหีบ (จุดบริการ)

เกาะสีชัง: ท่าเรือเกาะสีชัง (จุดบริการ) • ตลาดท่าเรือ (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการจังหวัดเพิ่มเติม

ศรีสะเกษ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดใจดี (จุดบริการ)

บึงกาฬ: Bungkan Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

อำนาจเจริญ: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดอำนาจเจริญ (จุดบริการ)

ยโสธร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดยโสธร (จุดบริการ)

นครนายก: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนครนายก (จุดบริการ)

อ่างทอง: Angthong Plaza (จุดบริการ) • ตลาดศรีเมือง (จุดบริการ)

สระแก้ว: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ)

นครปฐม: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 2 (จุดบริการ)

สุพรรณบุรี: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสุพรรณ (จุดบริการ)

กาญจนบุรี: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดผาสุก (จุดบริการ)

ราชบุรี: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดราชบุรี (จุดบริการ)

เพชรบุรี: Market Village ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเพชรบุรี (จุดบริการ)

ชัยภูมิ: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดชัยภูมิ (จุดบริการ)

นครนายก: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดนครนายก (จุดบริการ)

ปราจีนบุรี: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

ระนอง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

ชุมพร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ไนท์พลาซ่า (จุดบริการ)

พัทลุง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดใหม่พัทลุง (จุดบริการ)

มหาสารคาม: Mahasarakham Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

กาฬสินธุ์: Lotus Mall ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

ยะลา: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเก่า (จุดบริการ)

นราธิวาส: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดบาเจาะ (จุดบริการ)

ปัตตานี: CS Pattani ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

สตูล: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดสดสตูล (จุดบริการ)

ตรัง: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ห้างสรรพสินค้าโรบินสัน (จุดบริการ)

สงขลา: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดกิมหยง (จุดบริการ)

พังงา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

นครศรีธรรมราช: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดหัวอิฐ (จุดบริการ)

สุราษฎร์ธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดศรีวิชัย (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการเพิ่มเติม

สมุทรสงคราม: ตลาดร่มหุบ (จุดบริการ) • ตลาดน้ำอัมพวา (จุดบริการ) • ตลาดน้ำท่าคา (จุดบริการ)

หนองบัวลำภู: Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดหนองบัวลำภู (จุดบริการ) • ตลาดนัดประชารัฐ (จุดบริการ)

ตราด: Trat City Mall (จุดบริการ) • เกาะช้างวิลเลจ (จุดบริการ) • ท่าเรือแหลมงอบ (จุดบริการ)

จันทบุรี: ตลาดอัญมณี (จุดบริการ) • KP Jewelry Center (จุดบริการ) • ตลาดน้ำจันทบูร (จุดบริการ)

สระแก้ว: ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ) • ด่านอรัญประเทศ (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครพนม: ด่านนครพนม (จุดบริการ) • ท่าเทียบเรือ (จุดบริการ) • พญาศรีสัตตนาคราช (จุดบริการ)

มุกดาหาร: ด่านมุกดาหาร (จุดบริการ) • IndoChina Market (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

หนองคาย: ตลาดท่าเสด็จ (จุดบริการ) • ด่านหนองคาย (จุดบริการ) • Terminal Plaza (จุดบริการ)

บึงกาฬ: ตลาดสด (จุดบริการ) • Bueng Kan Plaza (จุดบริการ) • ริมโขงพลาซ่า (จุดบริการ)

ตาก: ตลาดริมเมย (จุดบริการ) • Robinson Lifestyle (จุดบริการ) • ด่านแม่สอด (จุดบริการ)

เชียงราย: ด่านแม่สาย (จุดบริการ) • Central Plaza (จุดบริการ) • ไนท์บาซาร์ (จุดบริการ)

กาญจนบุรี: ด่านเจดีย์สามองค์ (จุดบริการ) • ตลาดผาสุก (จุดบริการ) • Robinson (จุดบริการ)

ระนอง: ด่านระนอง (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ) • Central Plaza (จุดบริการ)

สงขลา: ด่านสะเดา (จุดบริการ) • ตลาดกิมหยง (จุดบริการ) • Central Festival (จุดบริการ)

□ CALL CENTER: 083-2494999

□ LINE: @NYC168, @NYCLI

✉️ EMAIL: [email protected], [email protected]

□ www.nycvisa-translation.com • www.nyclanguageinstitute.com

□ ศูนย์บริการตามเขต

เขตพระนคร: 158/11 ถ.มหาราช แขวงพระบรมมหาราชวัง เขตพระนคร กรุงเทพฯ 10200

เขตป้อมปราบ: 423/15 ถ.เจริญกรุง แขวงป้อมปราบ เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย กรุงเทพฯ 10100

เขตสัมพันธวงศ์: 888/92 ถ.เยาวราช แขวงสัมพันธวงศ์ เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพฯ 10100

เขตดุสิต: 99/456 ถ.ราชวิถี แขวงดุสิต เขตดุสิต กรุงเทพฯ 10300

เขตบางรัก: 1124/89 อาคารสีลมแกลเลอเรีย ถ.สีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500

เขตปทุมวัน: 225/15 สยามสแควร์ซอย 2 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330

เขตยานนาวา: 253/29 ถ.สาทรใต้ แขวงยานนาวา เขตสาทร กรุงเทพฯ 10120

เขตพญาไท: 111/86 ซ.อารีย์ 1 ถ.พหลโยธิน แขวงสามเสนใน เขตพญาไท กรุงเทพฯ 10400

เขตธนบุรี: 335/15 ถ.ประชาธิปก แขวงบางยี่เรือ เขตธนบุรี กรุงเทพฯ 10600

เขตบางกอกใหญ่: 442/89 ถ.เพชรเกษม แขวงวัดท่าพระ เขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพฯ 10600

เขตห้วยขวาง: 789/123 ถ.รัชดาภิเษก แขวงห้วยขวาง เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310

เขตพระโขนง: 992/45 ซ.สุขุมวิท 71 แขวงพระโขนงเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110

เขตบางกะปิ: 3199/88 ถ.ลาดพร้าว แขวงคลองจั่น เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240

เขตบางเขน: 223/456 ถ.รามอินทรา แขวงท่าแร้ง เขตบางเขน กรุงเทพฯ 10220

เขตบางกอกน้อย: 445/78 ถ.จรัญสนิทวงศ์ แขวงบางขุนศรี เขตบางกอกน้อย กรุงเทพฯ 10700

เขตบางขุนเทียน: 889/124 ถ.พระราม 2 แขวงแสมดำ เขตบางขุนเทียน กรุงเทพฯ 10150

เขตภาษีเจริญ: 678/91 ถ.เพชรเกษม แขวงบางหว้า เขตภาษีเจริญ กรุงเทพฯ 10160

เขตหนองแขม: 333/67 ถ.เพชรเกษม แขวงหนองค้างพลู เขตหนองแขม กรุงเทพฯ 10160

เขตราษฎร์บูรณะ: 555/89 ถ.ราษฎร์บูรณะ แขวงราษฎร์บูรณะ เขตราษฎร์บูรณะ กรุงเทพฯ 10140

เขตบางพลัด: 189/45 ถ.จรัญสนิทวงศ์ แขวงบางพลัด เขตบางพลัด กรุงเทพฯ 10700

เขตดินแดง: 999/123 ถ.ดินแดง แขวงดินแดง เขตดินแดง กรุงเทพฯ 10400

เขตบึงกุ่ม: 778/99 ถ.นวมินทร์ แขวงคลองกุ่ม เขตบึงกุ่ม กรุงเทพฯ 10240

เขตสาทร: 89/459 ถ.นราธิวาสราชนครินทร์ แขวงทุ่งวัดดอน เขตสาทร กรุงเทพฯ 10120

เขตบางซื่อ: 456/78 ถ.กรุงเทพ-นนทบุรี แขวงบางซื่อ เขตบางซื่อ กรุงเทพฯ 10800

เขตจตุจักร: 789/234 อาคารเจเจมอลล์ ถ.กำแพงเพชร 2 แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900

เขตบางคอแหลม: 234/56 ถ.พระราม 3 แขวงบางคอแหลม เขตบางคอแหลม กรุงเทพฯ 10120

เขตประเวศ: 899/123 ถ.อ่อนนุช แขวงประเวศ เขตประเวศ กรุงเทพฯ 10250

เขตคลองเตย: 567/89 ถ.พระราม 4 แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110

เขตสวนหลวง: 678/90 ถ.พัฒนาการ แขวงสวนหลวง เขตสวนหลวง กรุงเทพฯ 10250

เขตจอมทอง: 445/67 ถ.พระราม 2 แขวงจอมทอง เขตจอมทอง กรุงเทพฯ 10150

เขตดอนเมือง: 888/234 ถ.เชิดวุฒากาศ แขวงดอนเมือง เขตดอนเมือง กรุงเทพฯ 10210

เขตราชเทวี: 459/89 ถ.เพชรบุรี แขวงถนนเพชรบุรี เขตราชเทวี กรุงเทพฯ 10400

เขตลาดพร้าว: 669/45 ถ.ลาดพร้าววังหิน แขวงลาดพร้าว เขตลาดพร้าว กรุงเทพฯ 10230

เขตวัฒนา: 789/123 ซ.สุขุมวิท 39 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110

เขตบางแค: 567/89 ถ.เพชรเกษม แขวงบางแค เขตบางแค กรุงเทพฯ 10160

เขตหลักสี่: 234/56 ถ.แจ้งวัฒนะ แขวงทุ่งสองห้อง เขตหลักสี่ กรุงเทพฯ 10210

เขตสายไหม: 789/123 ถ.สายไหม แขวงสายไหม เขตสายไหม กรุงเทพฯ 10220

เขตคันนายาว: 456/78 ถ.รามอินทรา แขวงคันนายาว เขตคันนายาว กรุงเทพฯ 10230

เขตสะพานสูง: 889/234 ถ.รามคำแหง แขวงสะพานสูง เขตสะพานสูง กรุงเทพฯ 10240

เขตวังทองหลาง: 678/90 ถ.ลาดพร้าว แขวงวังทองหลาง เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310

เขตคลองสาน: 234/56 ถ.เจริญนคร แขวงคลองต้นไทร เขตคลองสาน กรุงเทพฯ 10600

เขตทวีวัฒนา: 789/123 ถ.บรมราชชนนี แขวงศาลาธรรมสพน์ เขตทวีวัฒนา กรุงเทพฯ 10170

เขตทุ่งครุ: 456/78 ถ.ประชาอุทิศ แขวงทุ่งครุ เขตทุ่งครุ กรุงเทพฯ 10140

เขตบางบอน: 889/234 ถ.เอกชัย แขวงบางบอน เขตบางบอน กรุงเทพฯ 10150

เขตบางนา: 678/90 ถ.บางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพฯ 10260

□ CALL CENTER: 083-2494999
□ LINE: @NYC168, @NYCLI
✉️ EMAIL: [email protected], [email protected]
□ www.nycvisa-translation.com • www.nyclanguageinstitute.com • www.nyctranslation.ltd

Contact.

 
 
NYC Visa  บริการ รับปรึกษา จัดเตรียมเอกสาร เพื่อขอวีซ่าทุกสถานทูต ในไทยพร้อมทั้งบริการในทุกขั้นตอนการดำเนินการ   เพื่อให้ลูกค้าของเรา ได้รับการบริการที่ดีที่สุดในมาตรฐานที่ดี บริการดี จริงใจ คุ้มค่า NYC Visa   เราช่วยเหลือคุณ ในการจัดเตรียมเอกสาร เพื่อยื่นขอวีซ่า เราช่วยเหลือคุณในทุกเงื่อนไข การกรอกฟอร์มและจัดเอกสารนั้นไม่เพียงพอที่คุณจะได้รับอนุมัติวีซ่าจากสถานทูต ณ ปัจจุบัน  หากคุณกำลังวิตกกังวลกับการขอวีซ่าทั้งเรื่อง ไม่ทราบขั้นตอนการดำเนินการ เอกสารการเงิน การงานไม่พร้อม ไม่มีเวลาเดินทางไปสถานทูต หรือกลัวถูกปฏิเสธวีซ่า  ไม่มีความมั่นใจ ปัญหาทั้งหมดนี้ เราช่วยคุณได้  ด้วยแนวทางที่ถูกต้องและประสบการณ์จริง ทุกปัญหาการขอวีซ่าคุณ เราช่วยได้  ลูกค้าทุกท่านที่เข้ามารับบริการจาก NYC Visa   คุณจะได้รับการช่วยเหลือในทุกขั้นตอน เพราะเราทำงานแบบวิเคราะห์ข้อมูล จุดแข็ง จุดอ่อนในการยื่นขอวีซ่าให้กับคุณ รวมถึงการดีไซน์งานเอกสารที่ครบถ้วน สมบูรณ์ ให้คำปรึกษาเบื้องต้นเกี่ยวกับโอกาสที่จะได้รับวีซ่า โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย การกำหนดรายการเอกสารที่ต้องใช้ในการประกอบการยื่นของผู้ยื่นเอกสารและผู้สนับสนุน(Sponsor)  ประเมินโอกาสการขอวีซ่า วิเคราะห์ปัญหา และแนวทางแก้ไข การดำเนินขั้นตอนการขอใบเชิญจากผู้เชิญ(Invitation Letter) ตรวจสอบ การแสดงเอกสารการเงิน การงาน และแนวทางแก้ไข การกรอกฟอร์ม  จัดเตรียมเอกสาร  แนวทางการสัมภาษณ์ การเขียนจดหมายอธิบาย ข้อมูล เอกสารให้กับสถานทูต(สำคัญมาก) หากคุณต้องการ ความช่วยเหลือที่มากกว่าการ กรอกฟอร์ม จัดเอกสาร NYC Visa ช่วยคุณได้ ก่อนยื่น ปรึกษาฟรี การขอวีซ่าสำหรับคนไทย เพื่อจะเดินทางไปยังประเทศต่างๆทุกมุมโลกนั้น จำเป็นต้องมีวีซ่าอนุญาตเข้ายังประเทศหมายปลายทาง ทั้งการไปเพื่อท่องเที่ยว เยี่ยมเยือน ศึกษาต่อ ทำงาน(Non-Immigrant / Temporary Visit) การไปพำนักถาวร วีซ่าคู่หมั้น วีซ่าแต่งงาน ติดตามสามีImmigrant/Settlement Visa (Family, Fiancée and Marriage) ด้วยขั้นตอนการขอวีซ่าแต่ละประเภทมีเงื่อนไขและวิธีการปฏิบัติแตกต่างกันไป จึงทำให้การขอวีซ่าต้องศึกษาเงื่อนไขและการปฏิบัติอย่างถูกต้อง หากขาดความรอบคอบในการดำเนินการ คุณก็อาจไม่ได้รับอนุมัติวีซ่าได้ เราให้บริการภายใต้ ความรับผิดชอบต่อผลงาน มิใช่แค่เพียงผลประโยชน์เพื่อให้ลูกค้าทุกรายของเราได้รับการอนุมัติบนความต้องการของลูกค้า  เราไม่เคยละเลยรายละเอียดการบริการให้กับลูกค้า หลักการคิด วิเคราะห์  เหตุผลในการทำงานและการบริการที่ดี หากท่านมีปัญหาการดำเนินการขอวีซ่า เรายินดีให้คำปรึกษาแก่ท่าน วีซ่าท่องเที่ยว เยี่ยมเยือน (แฟน /เพื่อน/ครอบครัว) อเมริกา  จองคิว สัมภาษณ์ วีซ่าทุกประเทศา อังกฤษ ออสเตรเลีย ยุโรป (เชงเก้น) Non-Immigrant / Temporary Visit  วีซ่าคู่หมั้น- (Fiancée) วีซ่าแต่งงาน(Spouse) วีซ่าถาวร (Settlement) ติดตามคู่สมรส K-1/K-3US. VISA. Immigrant (Family, Fiancée - Marriage) วีซ่าอเมริกา วีซ่าอังกฤษ-เวลล์ –สก๊อตแลนด์- ไอร์แลนด์ เหนือ วีซ่ากลุ่ม เชงเก้น (ยุโรป) วีซ่าออสเตรเลีย-นิวซีแลนด์ ปลเอกสาร แปลเอกสารทุกภาษา รับรองสถานทูตและกระทรวงฯ จำหน่าย จองตั๋วเครื่องบิน ทุกสายการ รับจอง โรงงแรม เพื่อยื่นขอวีซ่า / Hotel Booking ประกันภัย การเดินทาง ทั่วโลก Travel Insurance ฟอร์ม วีซ่า ทุกประเทศ รับยื่นวีซ่า ออสเตรีย visa austria , รับปรึกษาวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , รับทำวีซ่า ออสเตรีย visa austria , บริการด้านวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , รับกรอกวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , ใช้บริการวีซ่า ออสเตรีย  visa austria ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับปรึกษาวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับทำวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , บริการด้านวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับกรอกวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , ใช้บริการวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า แคนาดา visa canada , รับปรึกษาวีซ่า แคนาดา visa canada , รับทำวีซ่า แคนาดา visa canada , บริการด้านวีซ่า แคนาดา visa canada , รับกรอกวีซ่า แคนาดา visa canada  , ใช้บริการวีซ่า แคนาดา visa canada  ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า จีน visa china , รับปรึกษาวีซ่า จีน visa china , รับทำวีซ่า จีน visa china , บริการด้านวีซ่า จีน visa china , รับกรอกวีซ่า จีน visa china , ใช้บริการวีซ่า จีน ที่ไหนดี visa china  , รับยื่นวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark , รับปรึกษาวีซ่า เดนมาร์ก visa Denmark , รับทำวีซ่าเดนมาร์ก visa denmark , บริการด้านวีซ่าเดนมาร์ก visa denmark , รับกรอกวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark , ใช้บริการวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark  ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับปรึกษาวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับทำวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , บริการด้านวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับกรอกวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , ใช้บริการวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับปรึกษาวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับทำวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , บริการด้านวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับกรอกวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , ใช้บริการวีซ่า ฝรั่งเศส visa france ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า เยอรมนี visa germany , รับปรึกษาวีซ่า เยอรมนี visa germany , รับทำวีซ่า เยอรมนี visa germany , บริการด้านวีซ่า เยอรมนี visa Germany , รับกรอกวีซ่า เยอรมนี visa germany , ใช้บริการวีซ่า เยอรมนี visa germany ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับปรึกษาวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับทำวีซ่า อิตาลี visa Italy , บริการด้านวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับกรอกวีซ่า อิตาลี visa Italy , ใช้บริการวีซ่า อิตาลี visa italy ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับปรึกษาวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับทำวีซ่า พม่า visa Myanmar , บริการด้านวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับกรอกวีซ่า พม่า visa Myanmar , ใช้บริการวีซ่า พม่า visa myanmar ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , รับปรึกษาวีซ่านอร์เวย์ visa norway  , รับทำวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , บริการด้านวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , รับกรอกวีซ่า นอร์เวย์ visa norway, ใช้บริการวีซ่า นอร์เวย์ visa norway ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับปรึกษาวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับทำวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , บริการด้านวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับกรอกวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , ใช้บริการวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สเปน visa spain , รับปรึกษาวีซ่า สเปน visa spain , รับทำวีซ่า สเปน visa spain , บริการด้านวีซ่า สเปน visa spain , รับกรอกวีซ่า สเปน visa spain , ใช้บริการวีซ่า สเปน visa spain ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สวีเดน visa sweden , รับปรึกษาวีซ่า สวีเดน visa Sweden , รับทำวีซ่า สวีเดน visa Sweden , บริการด้านวีซ่า สวีเดน visa Sweden , รับกรอกวีซ่า สวีเดน visa Sweden , ใช้บริการวีซ่า สวีเดน visa sweden ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa switzerland, รับปรึกษาวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland, รับทำวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , บริการด้านวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , รับกรอกวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , ใช้บริการวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับปรึกษาวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับทำวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , บริการด้านวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับกรอกวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , ใช้บริการวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับปรึกษาวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับทำวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , บริการด้านวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับกรอกวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , ใช้บริการวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า อเมริกา visa usa , รับปรึกษาวีซ่า อเมริกา visa usa , รับทำวีซ่า อเมริกา visa usa อำนาจเจริญ, บริการด้านวีซ่า อเมริกา visa usa อำนาจเจริญ, รับกรอกวีซ่า อเมริกา visa usa , ใช้บริการวีซ่า อเมริกา visa usa ที่ไหนดี ,  รับยื่นวีซ่า ออสเตรีย visa austria , รับปรึกษาวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , รับทำวีซ่า ออสเตรีย visa austria , บริการด้านวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , รับกรอกวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , ใช้บริการวีซ่า ออสเตรีย  visa austria ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับปรึกษาวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับทำวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , บริการด้านวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับกรอกวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , ใช้บริการวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า แคนาดา visa canada , รับปรึกษาวีซ่า แคนาดา visa canada , รับทำวีซ่า แคนาดา visa canada , บริการด้านวีซ่า แคนาดา visa canada , รับกรอกวีซ่า แคนาดา visa canada  , ใช้บริการวีซ่า แคนาดา visa canada  ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า จีน visa china , รับปรึกษาวีซ่า จีน visa china , รับทำวีซ่า จีน visa china , บริการด้านวีซ่า จีน visa china , รับกรอกวีซ่า จีน visa china , ใช้บริการวีซ่า จีน ที่ไหนดี visa china  , รับยื่นวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark , รับปรึกษาวีซ่า เดนมาร์ก visa Denmark , รับทำวีซ่าเดนมาร์ก visa denmark , บริการด้านวีซ่าเดนมาร์ก visa denmark , รับกรอกวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark , ใช้บริการวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark  ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับปรึกษาวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับทำวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , บริการด้านวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับกรอกวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , ใช้บริการวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับปรึกษาวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับทำวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , บริการด้านวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับกรอกวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , ใช้บริการวีซ่า ฝรั่งเศส visa france ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า เยอรมนี visa germany , รับปรึกษาวีซ่า เยอรมนี visa germany , รับทำวีซ่า เยอรมนี visa germany , บริการด้านวีซ่า เยอรมนี visa Germany , รับกรอกวีซ่า เยอรมนี visa germany , ใช้บริการวีซ่า เยอรมนี visa germany ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับปรึกษาวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับทำวีซ่า อิตาลี visa Italy , บริการด้านวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับกรอกวีซ่า อิตาลี visa Italy , ใช้บริการวีซ่า อิตาลี visa italy ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับปรึกษาวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับทำวีซ่า พม่า visa Myanmar , บริการด้านวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับกรอกวีซ่า พม่า visa Myanmar , ใช้บริการวีซ่า พม่า visa myanmar ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , รับปรึกษาวีซ่านอร์เวย์ visa norway  , รับทำวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , บริการด้านวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , รับกรอกวีซ่า นอร์เวย์ visa norway, ใช้บริการวีซ่า นอร์เวย์ visa norway ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับปรึกษาวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับทำวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , บริการด้านวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับกรอกวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , ใช้บริการวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สเปน visa spain , รับปรึกษาวีซ่า สเปน visa spain , รับทำวีซ่า สเปน visa spain , บริการด้านวีซ่า สเปน visa spain , รับกรอกวีซ่า สเปน visa spain , ใช้บริการวีซ่า สเปน visa spain ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สวีเดน visa sweden , รับปรึกษาวีซ่า สวีเดน visa Sweden , รับทำวีซ่า สวีเดน visa Sweden , บริการด้านวีซ่า สวีเดน visa Sweden , รับกรอกวีซ่า สวีเดน visa Sweden , ใช้บริการวีซ่า สวีเดน visa sweden ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa switzerland, รับปรึกษาวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland, รับทำวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , บริการด้านวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , รับกรอกวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , ใช้บริการวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับปรึกษาวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับทำวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , บริการด้านวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับกรอกวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , ใช้บริการวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับปรึกษาวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับทำวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , บริการด้านวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับกรอกวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , ใช้บริการวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า อเมริกา visa usa , รับปรึกษาวีซ่า อเมริกา visa usa , รับทำวีซ่า อเมริกา visa usa อำนาจเจริญ, บริการด้านวีซ่า อเมริกา visa usa อำนาจเจริญ, รับกรอกวีซ่า อเมริกา visa usa , ใช้บริการวีซ่า อเมริกา visa usa ที่ไหนดี , NYC VISA&TRANSLATION  รับแปลเอกสาร ทุกประเภท ทุกภาษา ไม่ว่าจะเป็น ภาษาไทย,อังกฤษ,จีน,ญี่ปุ่น,เกาหลี,เวียดนาม,อิตาลี,เยอรมัน,อาหรับ,อินโดนีเซีย,มาเลย์,ฝรั่งเศส,ยูเครน,สวีเดน,รัสเซีย,เกาหลี,สเปน,ไต้หวัน,อาหรับ,ตุรกี,ตัตช์,เขมร, และอื่นๆ ทุกภาษา หรือหากท่านต้องการ แปลภาษาอื่นๆ ลองสอบถามเข้ามาดู หากเราช่วยได้ เรายินดีให้บริการท่าน,บริการแปลเอกสารทุกประเภทกว่า 300 ภาษา , บริการปรึกษาด้านงานแปลทุกประเภท ในการนำไปใช้ทั้งในและต่างประเทศ, บริการประทับตรากรมการกงสุลและสถานทูตต่างๆ, รับรองผู้เชี่ยวชาญศาลยุติธรรม และโนตารี่พับลิค Notary Public, บริการขอวีซ่าทั่วโลกและให้คำปรึกษา, บริการจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ , ประกันการเดินทาง จองและตั๋วเครื่องบินทั่วโลก, บริการที่ปรึกาษากฎหมายโดยทนายผู้มีประสบการณ์กว่า 12 ปี,บริการแปลเอกสารพร้อมรับรอง NAATI,บริการรับรองเอกสารโดยกระทรวงต่างประเทศ กรมการกงสุล นิติกรไทย,บริการล่ามแปลภาษา,บริการรับจดทะเบียนกับชาวต่างชาติในประเทศไทย,รับทำวีซ่าทำงานของชาวต่างชาติ Work Permit,บริการทำ ED Visa ,รับจองโรงแรมสำหรับยื่นขอวีซ่าทั่วโลก,รับแปลเอกสารราชการ บริการแปลเอกสารราชการ แปลเอกสารสำคัญ แปลเอกสารรับรอง ทุกประเภท ทุกภาษา รับรองเอกสาร กรมการกงสุล กระทรวงต่างประเทศ รับรองทนาย กระทรวงยุติธรรม โนตารี่ พับลิค (Notary Public) และอื่นๆ ทุกประเภท,รับแปลเอกสารเฉพาะทาง รับแปลคู่มือ เอกสารฝึกอบรม แปลงบการเงิน รายงานประจำปี เอกสารวิชาการ เอกสารความปลอดภัย แปลหนังสือรับรองบริษัท จุดประสงค์บริษัท เอกสารการจดทะเบียนบริษัท รายชื่อผู้ถือหุ้น, รายงานประชุมผู้ถือหุ้นสามัญ ,รับแปลสัญญา แปลกฎหมาย เอกสารซื้อขาย เช่าซื้อต่างๆ แปลสิทธิบัตร หนังสือบริคณฑ์สนธิ ทุกประเภท โดยผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย พร้อมรับรองเอกสาร,รับจัดหาล่าม บริการจัดหาล่ามภาษาหลักๆ ล่ามแปลสด ล่ามงานสัมนา ล่ามรับรองแขกต่างชาติ ล่ามนำเที่ยว,รับบริการเขียน resume บริการเขียนจดหมายแนะนำตัว (Cover Letter) รับเขียน resume, เขียน essayหริอ statement of purpose สำหรับสมัครงาน เรียนต่อ รวมถึงจดหมายประเภทอื่นๆ ทุกประเภท รับเขียนบทความ SEO ,รับแปลโฆษณา แปลซับไตเติ้ลหนัง ละคร โบรชัวร์ ลงเสียง พากษ์เสียง แปลเว็บไซต์ presentation นำเสนอผลงาน ทำตัวอักษร Art Work หรือ Desktop Publishing ,รับแปลงานวิจัย แปลหนังสือเรียน แปลบทคัดย่อ ตรวจแก้วิทยานิพนธ์ แปลข่าวต่างประเทศ บทความวิชาการ journal จากต่างประเทศ ทุกภาษา ,รับแปลจดหมาย แปลจดหมายติดต่อกับเพื่อนต่างชาติ แปลอีเมล์ หาคู่ต่างชาติ ให้คำปรึกษาการแต่งงานกับชาวต่างชาติ และแปลเอกสารอื่นๆ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ และ แปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย ,รับแปลภาษาจีนเป็นภาษาอังกฤษ และ แปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาจีน และภาษาไทย,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น และ แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย และภาษาภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาเกาหลี และ แปลภาษาเกาหลีเป็นภาษาไทย และภาษาภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาอาหรับ และ แปลภาษาอาหรับเป็นภาษาไทย และภาษาภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาฝรั่งเศส และ แปลภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาอิตาลี และ แปลภาษาอิตาลีเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาจีน และ แปลภาษาจีนเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษารัสเซีย และ แปลภาษารัสเซียเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาสเปน และ แปลภาษาสเปนเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษามาเลย์ และ แปลภาษามาเลย์เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาอินโด และ แปลภาษาอินโดเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาเวียดนาม และ แปลภาษาเวียดนามเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาพม่า และ แปลภาษาพม่าเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาเขมร(กัมพูชา) และ แปลภาษาเขมร(กัมพูชา)เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาตุรกี และ แปลภาษาตุรกีเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาลาว และ แปลภาษาลาวเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาตัตช์ และ แปลภาษาตัตช์เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษายูเครน และ แปลภาษายูเครนเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาสวีเดน และ แปลภาษาสวีเดนเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นฟินแลนด์ และแปลภาษาฟินแลนด์เป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษ,รับแปลภาษาไทยเป็นเดนมาร์ก และแปลภาษาเดนมาร์กเป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาโปตุเกส และ แปลภาษาโปตุเกส เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาดัชและ แปลภาษาดัชเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาสวีดิชและ แปลภาษาสวีดิชเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษานอร์เวย์และ แปลภาษานอร์เวย์เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาฮังกาเรียนและ แปลภาษาฮังกาเรียนเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาโปแลนด์ และ แปลภาษาโปแลนด์ เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาฮิบรูและ แปลภาษาฮิบรูเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษามาเลเซียและ แปลภาษามาเลเซียเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาอินโดนีเซียและ แปลภาษาอินโดนีเซียเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาฮินดีและ แปลภาษาฮินดีเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาตากาล็อคและ แปลภาษาตากาล็อคเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาภาษาอารบิคและ แปลภาษาภาษาอารบิคเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาฟาร์ซี(เปอร์เซีย)และ แปลภาษาฟาร์ซี(เปอร์เซีย)เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาอูรดูและ แปลภาษาอูรดูเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาตุรกีและ แปลภาษาตุรกีเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,NYC VISA&TRANSLATION  ศูนย์บริการแปลภาษาและรับยื่นวีซ่าทุกประเทศทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นวีซ่าหรือแปลภาษา อังกฤษ,จีน,ญี่ปุ่น,เกาหลี,เวียดนาม,อิตาลี,เยอรมัน,อาหรับ,อินโดนีเซีย,มาเลย์,ฝรั่งเศส,ยูเครน,สวีเดน,รัสเซีย,เกาหลี,สเปน,ไต้หวัน,อาหรับ,ตุรกี,ตัตช์,เขมร, และอื่นๆ ทุกภาษา หรือหากท่านต้องการ แปลภาษาอื่นๆ ลองสอบถามเข้ามาดู หากเราช่วยได้ เรายินดีให้บริการท่าน NYC Visa&Translation  รับแปลเอกสาร ทุกประเภท ทุกภาษา ไม่ว่าจะเป็น ภาษาไทย,อังกฤษ,จีน,ญี่ปุ่น,เกาหลี,เวียดนาม,อิตาลี,เยอรมัน,อาหรับ,อินโดนีเซีย,มาเลย์,ฝรั่งเศส,ยูเครน,สวีเดน,รัสเซีย,เกาหลี,สเปน,ไต้หวัน,อาหรับ,ตุรกี,ตัตช์,เขมร, และอื่นๆ ทุกภาษา หรือหากท่านต้องการ แปลภาษาอื่นๆ ลองสอบถามเข้ามาดู หากเราช่วยได้ เรายินดีให้บริการท่าน,NYC Visa&Translation  ศูนย์บริการแปลภาษาและรับยื่นวีซ่าทุกประเทศทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นวีซ่าหรือแปลภาษา อังกฤษ,จีน,ญี่ปุ่น,เกาหลี,เวียดนาม,อิตาลี,เยอรมัน,อาหรับ,อินโดนีเซีย,มาเลย์,ฝรั่งเศส,ยูเครน,สวีเดน,รัสเซีย,เกาหลี,สเปน,ไต้หวัน,อาหรับ,ตุรกี,ตัตช์,เขมร, และอื่นๆ ทุกภาษา หรือหากท่านต้องการ แปลภาษาอื่นๆ ลองสอบถามเข้ามาดู หากเราช่วยได้ เรายินดีให้บริการท่าน แปลภาษาราชการทั้งหมดในโลกใบนี้และคำหลัก,บริการ,แปลเพลงสากล,แปลหนังสือเรียน,แปลบทความนิตยสาร,แปลภาษาฮ่องกง, แปลโฆษณา, เอกสาร, ไทย,แปลใบทะเบียนสมรส,แปลใบปริญญา,แปลใบเปลี่ยนชื่อ,แปลใบมรณบัตร,แปลใบรับรองโสด,แปลใบสูติบัตร,แปลใบหย่า,แปลฝรั่งเศส,แปลภาษา,แปลภาษาเกาหลี, แปลภาษาเขมร,แปลภาษาจีน,แปลภาษาจีนเป็นไทย,แปลภาษาญี่ปุ่น,แปลภาษาตุรกี, แปลภาษาทิเบต,แปลภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น,แปลภาษาฝรั่งเศส,แปลภาษาพม่า,แปลภาษามองโกเลีย,แปลภาษาเยอรมัน,แปลภาษารัสเซีย,แปลภาษาลาว,แปลภาษาเวียดนาม,แปลภาษาโปรตุเกส,แปลภาษาสเปน,แปลภาษาอังกฤษ,แปลภาษาอารบิก,แปลภาษาอาหรับ,แปลภาษาอิตาลี, แปลภาษาอิสรเอล,แปลภาษาฮินดี,แปลภาษาฮิบรู,แปลเยอรมัน,แปลเว็บเพจ,แปลเวปไซต์,แปลสูติบัตร,แปลอังกฤษเป็นไทย,แปลอาหรับ,แปลเอกสาร,แปลเอกสารเชียงใหม่,แปลเอกสารภูเก็ต,แปลเอกสาร ญี่ปุ่น,แปลเอกสาร ราคา,แปลเอกสาร วีซ่า,แปลเอกสาร สีลม,แปลเอกสารญี่ปุ่น,แปลเอกสารด่วน,แปลเอกสารไทยเป็นอังกฤษ,แปลเอกสารเพลินจิต,แปลเอกสารภาษาญี่ปุ่น,แปลเอกสารภาษาอังกฤษ,แปลเอกสารราคาถูก,แปลเอกสารราชการ,แปลเอกสารสีลม,รับจ้างแปลเอกสาร,รับแปล,รับแปลงานด่วน,รับแปลไทยเป็นอังกฤษ,รับแปลภาษา,รับแปลภาษาเกาหลี,รับแปลภาษาจีน,รับแปลภาษาญี่ปุ่น,รับแปลภาษาเยอรมัน,รับแปลภาษาอังกฤษ,แปลทะเบียนพาณิชย์, แปลใบแจ้งค่าบริการ, แปลเอกสารทางบัญชี, แปลรายงานการประชุม, แปลหนังสือบริคณห์สนธิ, แปลหนังสือรับรองบริษัท,แปลหนังสือคู่มือซอฟต์แวร์,แปลหนังสือรับรองนิติบุคคล,แปลหนังสือคู่มือการใช้สินค้า, แปลภาษาฮาวาย, แปลภาษาปาเปียแมนโต, แปลภาษาครีโอลฝรั่งเศส, แปลภาษาครีโอลเฮติ, แปลภาษาฝรั่งเศส, แปลภาษากรีนแลนด์หรือกะลาลลิซุต, แปลภาษาเดนมาร์กหรือแดนิช, แปลภาษาเกซัว, แปลภาษากวารานี, แปลภาษาไอย์มารา, แปลภาษาเบอร์เบอร์, แปลภาษามาสรี, แปลภาษาลิงกาลา, แปลภาษาดิคองโก, แปลภาษาสวาฮิลี , แปลภาษาชิลูบา, แปลภาษาซังโก, แปลภาษาเซโซโท, แปลภาษาซิสวาติ, แปลภาษาอัฟริกัน, แปลภาษาเซตสวานา, แปลภาษาคอโมโรส, แปลภาษาสวาฮีลี, แปลภาษาอาฟาร์, แปลภาษาโซมาลี, แปลภาษาครีโอลเซเชลส์, แปลภาษาโซมาลี, แปลภาษาคิรุนดี, แปลภาษามราฐี, แปลภาษากินยาร์วันดา, แปลภาษาอัมฮาริก, แปลภาษาทีกรินยา, แปลภาษามาลากาซี, แปลภาษาชิเชวา, แปลภาษาทวิ, แปลภาษาเอเว, แปลภาษาดักบานี, แปลภาษาโปรตุเกส, แปลภาษาครีโอลโปรตุเกส, แปลภาษาคิริบาส, แปลภาษาซามัว, แปลภาษาตองกา, แปลภาษาตูวาลู, แปลภาษานาอูรู, แปลภาษาเมารี, แปลภาษาปาเลา, แปลภาษาท็อกพิซิน, แปลภาษาฮิรีโมตู, แปลภาษาฟิจิ, แปลภาษาฮินดูสตานี, แปลภาษาอูลิที, แปลภาษาโวเลอา, แปลภาษาแยป, ภาษโปนเป, แปลภาษาคอสเร, แปลภาษาชุก, แปลภาษาบิสลามา, แปลภาษามาร์แชลล์, แปลภาษาชามอร์โร, แปลภาษาแคโรไลน์, แปลภาษาซามัว, รับแปลภาษาอิตาลี,รับแปลหนังสือ,รับแปลอังกฤษ, โฆษณา) ,แปลหนังสือรับรองการเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์,แปลเรซูเม่,แปลอีเมลล์,แปลกลอน,แปลบทกวี,แปลคำขวัญ,แปลเวปไซต์,แปลชื่อ-สกุล,แปลยศทหาร,แปลบทความ,แปลสโลแกน,แปลยศตำรวจ,แปลบทความออนไลน์,แปลจดหมายสมัครงาน, แปลจดหมายแนะนำตัว,แปลบทความหนังสือพิมพ์,แปลเอกสารวีซ่า,แปลใบสมัครวีซ่า,แปลใบ, บริการแปล,ศูนย์การแปล,แปลกฎหมาย, ศูนย์แปลภาษา, รับแปลหนังสือ,รับแปลอังกฤษ,รับแปลเอกสาร,รับแปลงานด่วน,บริการแปลภาษา, ศูนย์แปลเอกสาร,รับจ้างแปลเอกสาร,บริษัทรับแปลภาษา,รับแปลเอกสารด่วน,บริษัทรับแปลเอกสาร, ศูนย์การแปลนานาชาติ,รับแปลไทยเป็นอังกฤษ,รับแปลเอกสารภาษาอังกฤษ,รับแปลเอกสารภาษาอังกฤษราคาถูกล่ามจีน, ล่ามภาษาจีน, ล่ามภาษาญี่ปุ่น, ล่ามเยอรมัน, ล่ามภาษาเยอรมัน, ล่ามญี่ปุ่น, ล่ามภาษาเกาหลี, ล่ามเกาหลี, ล่ามพม่า, ล่ามภาษาพม่า, ล่ามภาษาลาว, ลาวภาษาเขมร, ล่ามเวียดนาม, ล่ามภาษาเวียดนาม, ล่ามมาเลย์, ล่ามภาษายาวี, ล่ามภาษามาเลย์, ล่ามภาษาอินโดนีเซีย, นักแปลภาษาเกาหลี, บริษัทแปลเอกสาร, รับรองเอกสาร, ล่ามภาษาจีน, ล่ามแปลภาษาจีน, ล่ามจีน, ล่ามภาษาญี่ปุ่น, ล่ามแปลภาษาญี่ปุ่น, ล่ามญี่ปุ่น, ล่ามภาษาเกาหลี, ล่ามแปลภาษาเกาหลี, ล่ามเกาหลี, รับแปลภาษาเกาหลี, รับแปลไทยเป็นอังกฤษ, ศูนย์การแปล, ศูนย์รับแปลภาษา, สำนักงานแปลเอกสาร, แปลกฎหมาย, แปลข่าว, แปลข่าวภาษาอังกฤษ, แปลข้อความ, แปลจีนเป็นไทย, แปลฝรั่งเศส, แปลภาษากฎหมาย, แปลภาษากะเหรี่ยง, แปลภาษาคีร์กีซ, แปลภาษาจีน-ไทย, แปลภาษาจีนกลาง, แปลภาษาจีนกลางเป็นไทย, แปลภาษาจีนออนไลน์, แปลภาษาจีนเป็นพินอิน, แปลภาษาจีนเป็นภาษาไทย, แปลภาษาจีนเป็นไทย, แปลภาษาจีนแต้จิ๋ว, แปลภาษาชวา, แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นอังกฤษ, แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษ, แปลญี่ปุ่นเป็นอังกฤษ, แปลภาษาดัช, แปลภาษาดัตช์,แปลภาษาติตี, แปลภาษานีอูเอ, แปลภาษาพิตแคร์น, แปลภาษาโตเกเลา, แปลภาษาฟากาอุเวอา, แปลภาษาฟุตูนา, ภาษายาวี, ภาษากะเหรี่ยง, ถอดเทป, ถอดไฟล์เสียง, แปลเอกสาร, แปลภาษาอังกฤษเป็นไทย, แปลไทยเป็นอังกฤษ, การแปลเอกสาร, จ้างแปล,จ้างแปลเอกสาร,นักแปลภาษาเกาหลี,นักแปลภาษาจีน,บริการแปล,บริการแปลภาษา,บริการแปลเอกสาร,บริษัทแปลเอกสาร,บริษัทรับแปลภาษา,บริษัทรับแปลเอกสาร,แปลกฎหมาย,แปลเกาหลี,แปลงาน,แปลงานด่วน,แปลจดหมาย,แปลจีน,แปลจีนเป็นไทย, แปลจีนเป็นอังกฤษ,แปลทะเบียนการค้า,แปลทะเบียนบ้านเป็นภาษาอังกฤษ,แปลทะเบียนรถ, แปลทะเบียนสมรส,แปลทะเบียนสมรสเป็นภาษาอังกฤษ,แปลไทยเป็นเกาหลี,แปลไทยเป็นฝรั่งเศส,แปลไทยเป็นอังกฤษ,แปลบทความ,แปลบทความอังกฤษ,แปลบทคัดย่อ,แปลบัตรประชาชน,แปลใบ,แปลใบเกิด,แปลใบขับขี่,แปลภาษาตุรกีเป็นไทย, แปลภาษาต่างดาว, แปลภาษาต่างดาวเป็นไทย, แปลภาษาต่างประเทศ, แปลภาษาทางการแพทย์, แปลภาษาทางวิศวกรรม, แปลภาษานอร์เวย์เป็นภาษาไทย, แปลภาษานอร์เวย์เป็นไทย, แปลภาษาบราซิล, แปลภาษาบาลีสันสกฤต, แปลภาษาฝรั่งเศส-ไทย, แปลภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาไทย, แปลภาษาฝรั่งเศสเป็นอังกฤษ, แปลภาษาเปรู, แปลภาษาโปรตุเกสเป็นไทย, แปลภาษาฟิลิปปินส์, แปลภาษาม้ง, แปลภาษามลายู, แปลภาษามลายู, แปลภาษามอญ, แปลภาษามาลายู, แปลภาษามาเลเซียเป็นไทย, แปลภาษามาเลเซีย, แปลภาษามือ, แปลภาษาเม็กซิโก, แปลภาษายาวี, แปลภาษาญี่ปุ่น, แปลภาษารัสเซีย-ไทย, แปลภาษาราคาถูก, แปลภาษารูมี, แปลภาษาโรมัน, แปลภาษาละติน, แปลภาษาศัพท์, ช่าง, แพทย์ ,วิทยาศาสตร์, วิศวกรรม, แปลภาษาสิงคโปร์, แปลภาษาอิสลาม, แปลภาษาอินเดีย,  แปลภาษาดัทช์,  แปล, ลาว, พม่า, เขมร, เวียดนามพิมพ์, ล่าม ,ภาษากะเหรี่ยง, แปลใบรบ., แปลใบหย่า, แปลสูติบัตร,แปลใบขับขี่, แปลมรณบัตร, แปลใบขับขี่, แปลใบสด 43,แปลใบสด 8, แปลทะเบียนรถ,แปลพาสปอร์ต,แปลโฉนดที่ดิน,แปลใบเปลี่ยนชื่อ, แปลทรานสคริปต์,แปลทะเบียนบ้าน, แปลใบรับรองโสด,แปลทะเบียนสมรส,แปลทะเบียนราษฏ์,แปลเอกสารราชการ,แปลบัตรประชาชน,แปลหนังสือเดินทาง,แปลใบรับรองแพทย์,แปลใบประกาศนียบัตร,แปลใบเปลี่ยนนามสกุล,แปลเอกสารทางการศึกษา,แปลหนังสือรับรองสถานที่เกิด,แปลหนังสือรับรองบุตรบุญธรรม,แปลหนังสือรับรองความประพฤติ, แปลหนังสือรับรองการอุปการะบุตร, แปลหนังสือรับรองการทำงาน,แปลโบชัวร์ (แผ่นพับ Voice over, พากย์เสียง, เสียพากษ์, พากษ์เสียง, รับพากย์เสียง, เสียงพาก, นักพาก, นักพากษ์, ภาคเสียง, พากเสียง, dictionary, ญี่ปุ่น, โปรแกรมแปลภาษาไทยเป็นอังกฤษทั้งประโยค, โปรดแกรมแปลภาษาอังกฤษเป็นไทยทั้งประโยค, แปลประโยค, ไทย-อังกฤษ ออนไลน์, ดิกชั่นนารีไทย-ฝรั่งเศส, dict, ศัพท์ช่างก่อสราง, ตัวอย่างแปล ส.ค.9, ร้านแปลแปลเอกสาร, แปลใบปริญญา, แปลใบเกิด, ใบสูติบัตร ตู้ล่าม, บูธล่าม, ตู้แปลภาษา, หูฟังล่าม, ล่ามที่ประชุม, ล่ามมืออาชีพ, บูรแปลภาษา, หูฟังล่าม, แปลภาษารัสเซีย, แปลภาษาคาซัค, แปลภาษาเติร์กเมน, แปลภาษาอุซเบก, แปลภาษาคีร์กีซ, แปลภาษาทาจิก, แปลภาษาเกาหลี, แปลภาษาทิเบต, แปลภาษาญี่ปุ่น, แปลภาษามองโกเลีย, แปลภาษาเวียดนาม , แปลภาษาพม่า, แปลภาษากัมพูชา, แปลภาษาลาว, แปลภาษาตากาล็อก, แปลภาษามาเลย์, แปลภาษาไทย, แปลภาษาอังกฤษ, แปลภาษาอินโดนีเซีย, แปลภาษาเตตุม, แปลภาษาฮินดี, แปลภาษาอัสสัม, แปลภาษาโบโด, แปลภาษาคุชราต, แปลภาษากันนฑะ, แปลภาษากัศมีร์, แปลภาษากงกัณ, แปลภาษามลยาฬัง, แปลภาษาไมธิลี, แปลภาษามณีปุระ, แปลภาษาโอริยา, แปลภาษาปัญจาบ, แปลภาษาสันสกฤต, แปลภาษาสันตาลี, แปลภาษาสินธุ, แปลภาษาเตลูกู, แปลภาษากอนกานี, แปลภาษากันนาดา, แปลภาษาแคชเมียร์, แปลภาษาโดกรี, แปลภาษามาลายาลัม, แปลภาษาไมถิลี, แปลภาษาโคนที, แปลภาษากาเนาจี, แปลภาษาคุตชี, แปลภาษาฉัตติสครห์, แปลภาษาตูลู, แปลภาษาบุนเดลี, แปลภาษาโภชปุรี, แปลภาษาภิล, แปลภาษามคธี, แปลภาษาหริยานวี, แปลภาษาอวาธี, แปลภาษาฮินตูสตานี, แปลภาษาอันกิคา, แปลภาษาวากดิ, แปลภาษาโคดาวา, แปลภาษาโฑครี, แปลภาษาค็อกโบร็อก, แปลภาษาสันตาลี, แปลภาษาสิกขิม, แปลภาษาเดกกัน, แปลภาษามาห์ลหรือมัลคิ, แปลภาษามาร์วารี, แปลภาษาอูรดู, แปลภาษาเบงกาลีหรือเบงกอล, แปลภาษาเนปาล อักษรเทวนาครี, แปลภาษาสิงหล, แปลภาษาทมิฬ, แปลภาษาซองคา อักษรทิเบต, แปลภาษาดิเวฮิ, แปลภาษาพาชตู, แปลภาษาดารีเปอร์เซีย อักษรเปอร์เซียร์อาหรับ, แปลภาษาอาร์เมเนีย, แปลภาษาอาเซอร์ไบจานหรืออาเชอรี, แปลภาษาอาหรับ, แปลภาษากรีก, แปลภาษาตุรกี, แปลภาษาจอร์เจีย, แปลภาษาคาร์ตเวเลียน, แปลภาษาเคิร์ด, แปลภาษาเปอร์เซีย, แปลภาษาฮิบรู, แปลภาษาดัชต์, แปลภาษาเยอรมันหรือด็อยช์, แปลภาษาอิตาลี, แปลภาษาเช็ก, แปลภาษานอรเวย์, แปลภาษาไอซ์แลนด์, แปลภาษาไอริช, แปลภาษาฮังการี, แปลภาษาโครเอเชีย, แปลภาษาเบลารุส, แปลภาษาแอลเบเนีย, แปลภาษาเซอร์เบีย, แปลภาษายูเครน, แปลภาษาโปแลนด์, แปลภาษาฟินแลนด์, แปลภาษาโรมาเนีย, แปลภาษาเดนมาร์ก, แปลภาษาสวีเดน, แปลภาษาสเปน, แปลภาษาลิทัวเนีย, แปลภาษาเซอร์เบีย, แปลภาษาบอสเนีย, แปลภาษาโครเอเชีย, แปลภาษาบัลกาเรีย, แปลภาษามอนเตเนโกร, แปลภาษามอลโดวา, แปลภาษามอลตา, แปลภาษามาซิโดเนีย, แปลภาษาสโลวัก, แปลภาษาฝรั่งเศส , แปลภาษาลักเซมเบิร์ก, แปลภาษาลัตเวีย, แปลภาษาโรมานซ์, แปลภาษาคาตาลัน, แปลภาษาเอสโตเนีย, แปลภาษาละติน,แปลหนังสือรับรองการปกครองบุตร, แปลหนังสือสำคัญการจัดตั้งนามสกุล,แปลหนังสือรับรองความเป็นบุคคลคนเดียวกัน,แปลหนังสือรับรองทะเบียนฐานะแห่งครอบครัว, แปลงานวิจัย, แปลบทคัดย่อ,แปลวิทยานิพนธ์,แปลงานนาฏศิลป์,แปลงานวิทยาศาสตร์, แปลงานคณิตศาสตร์,แปลงานแพทย์ศาสตร์,แปลงานเภสัชศาสตร์,แปลงานบริหารธุรกิจ,แปลงานพยาบาลศาสตร์, แปลงานสายดุริยางศิลป์,แปลงานวิศวกรรมศาสตร์, แปลงานศิลปกรรมศาสตร์, แปลงานภูมิสถาปัตยกรรมศาสตร์, แปลคำสั่งศาล,แปลสัญญาเช่า,แปลใบแจ้งความ,แปลงานกฎหมาย,แปลสัญญาจ้างงาน,แปลสัญญาก่อสร้าง,แปลสัญญาทางธุรกิจ,แปลหนังสือค้ำประกัน, แปลหนังสือมอบอำนาจ, แปลใบรับรองการเสียภาษี,แปลเอกสารหลักฐานทางคดี,รับแปล,แปลงาน,จ้างแปล,ศูนย์แปล,แปลภาษา,แปลเอกสาร,ศูนย์การแปล, แปลงานด่วน,รับแปลภาษา,จ้างแปลภาษา,รับแปลเอกสาร,จ้างแปลเอกสาร,แปลภาษาอังกฤษ,ศูนย์รับแปลภาษา,บริการแปลเอกสาร,รับแปลภาษาอังกฤษ,บริษัทรับแปลเอกสาร,รับแปลไทยเป็นอังกฤษ,รับแปลอังกฤษเป็นไทย,แปลงบดุล, แปลใบปลิว,แปลสิทธิบัตร,แปลใบแจ้งหนี้, แปลฉลากสินค้า, แปลใบสำคัญรับ,แปลใบสำคัญจ่าย,แปลใบเสนอราคา,แปลใบเสร็จรับเงิน, แปลทะเบียนการค้า, แปลงบกำไรขาดทุน, แปลสโลแกนบริษัท, ติดต่อขอใช้บริการ สาขาในกรุงเทพมหานคร แขวงขุมทอง แขวงคลองสองต้นนุ่น แขวงคลองสามประเวศ แขวงทับยาว แขวงลาดกระบัง แขวงลำปลาทิว เขตลาดพร้าว แขวงจรเข้บัว แขวงลาดพร้าว เขตวังทองหลาง แขวงวังทองหลาง เขตวัฒนา แขวงคลองเตยเหนือ แขวงคลองตันเหนือ แขวงพระโขนงเหนือ เขตสวนหลวง แขวงสวนหลวง เขตสะพานสูง แขวงสะพานสูง เขตสัมพันธวงศ์ แขวงจักรวรรดิ แขวงตลาดน้อย แขวงสัมพันธวงศ์ เขตสาทร แขวงทุ่งมหาเมฆ แขวงทุ่งวัดดอน แถว เขตคลองเตย แขวงคลองเตย แขวงคลองตัน แขวงพระโขนง เขตคลองสาน แขวงคลองต้นไทร แขวงคลองสาน แขวงบางลำพูล่าง แขวงสมเด็จเจ้าพระยา เขตคลองสามวา แขวงทรายกองดิน แขวงทรายกองดินใต้ แขวงบางชัน แขวงสามวาตะวันตก แขวงสามวาตะวันออก  เขตคันนายาว แขวงคันนายาว เขตจตุจักร แขวงจตุจักร แขวงจอมพล แขวงจันทรเกษม แขวงลาดยาว แขวงเสนานิคม เขตจอมทอง แขวงจอมทอง แขวงบางขุนเทียน แขวงบางค้อ แขวงบางมด เขตดอนเมือง แขวงสีกัน เขตดินแดง แขวงดินแดง เขตดุสิต แขวงดุสิต แขวงถนนนครไชยศรี แขวงวชิรพยาบาล แขวงสวนจิตรลดา แขวงสี่แยกมหานาค เขตตลิ่งชัน แขวงคลองชักพระ แขวงฉิมพลี แขวงตลิ่งชัน แขวงบางเชือกหนัง แขวงบางพรม แขวงบางระมาด แขวงทวีวัฒนา แขวงศาลาธรรมสพน์ เขตทุ่งครุ แขวงทุ่งครุ แขวงบางมด เขตธนบุรี แขวงดาวคะนอง แขวงตลาดพลู แขวงบางยี่เรือ แขวงบุคคโล แขวงวัดกัลยาณ์ แขวงสำเหร่ แขวงหิรัญรูจี เขตบางเขน แขวงท่าแร้ง แขวงอนุสาวรีย์ เขตบางแค แขวงบางแค แขวงบางแคเหนือ แขวงบางไผ่ แขวงหลักสอง เขตบางกอกใหญ่ แขวงวัดท่าพระ แขวงวัดอรุณ เขตบางกอกน้อย แขวงบางขุนนนท์ แขวงบางขุนศรี แขวงบ้านช่างหล่อ แขวงศิริราช แขวงอรุณอมรินทร์ เขตบางกะปิ แขวงคลองจั่น แขวงหัวหมาก เขตบางขุนเทียน แขวงท่าข้าม แขวงแสมดำ เขตบางคอแหลม แขวงบางโคล่ แขวงบางคอแหลม แขวงวัดพระยาไกร เขตบางซื่อ แขวงบางซื่อ เขตบางนา แขวงบางนา เขตบางบอน แขวงบางบอน เขตบางพลัด แขวงบางบำหรุ แขวงบางพลัด แขวงบางยี่ขัน แขวงบางอ้อ เขตบางรัก แขวงบางรัก แขวงมหาพฤฒาราม แขวงสี่พระยา แขวงสีลม แขวงสุริยวงศ์ เขตบึงกุ่ม แขวงคลองกุ่ม เขตปทุมวัน แขวงปทุมวัน แขวงรองเมือง แขวงลุมพินี แขวงวังใหม่ เขตประเวศ แขวงดอกไม้ แขวงประเวศ แขวงหนองบอน เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย แขวงคลองมหานาค แขวงบ้านบาตร แขวงป้อมปราบ แขวงวัดเทพศิรินทร์ แขวงวัดโสมนัส เขตพญาไท แขวงสามเสนใน เขตพระโขนง แขวงบางจาก เขตพระนคร แขวงชนะสงคราม แขวงตลาดยอด แขวงบวรนิเวศ แขวงบางขุนพรหม แขวงบ้านพานถม แขวงพระบรมมหาราชวัง แขวงวังบูรพาภิรมย์ แขวงวัดราชบพิธ แขวงวัดสามพระยา แขวงศาลเจ้าพ่อเสือ แขวงสำราญราษฎร์ แขวงเสาชิงช้า เขตภาษีเจริญ แขวงคลองขวาง แขวงคูหาสวรรค์ แขวงบางจาก แขวงบางด้วน แขวงบางแวก แขวงบางหว้า แขวงปากคลองภาษีเจริญ เขตมีนบุรี แขวงมีนบุรี แขวงแสนแสบ เขตยานนาวา แขวงช่องนนทรี แขวงบางโพงพาง เขตราชเทวี แขวงถนนเพชรบุรี แขวงถนนพญาไท แขวงทุ่งพญาไท แขวงมักกะสัน เขตราษฎร์บูรณะ แขวงบางปะกอก แขวงราษฎร์บูรณะ เขตลาดกระบังแขวงยานนาวา เขตสายไหม แขวงคลองถนน แขวงสายไหม แขวงออเงิน เขตหนองแขม แขวงหนองแขม แขวงหนองค้างพลู เขตหนองจอก แขวงกระทุ่มราย แขวงคลองสิบ แขวงคลองสิบสอง แขวงคู้ฝั่งเหนือ แขวงโคกแฝด แขวงลำต้อยติ่ง แขวงลำผักชี แขวงหนองจอก เขตหลักสี่ แขวงตลาดบางเขน แขวงทุ่งสองห้อง เขตห้วยขวาง แขวงบางกะปิ แขวงสามเสนนอก แขวงห้วยขวาง สาขาในจังหวัดอ่างทอง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครราชสีมา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดบึงกาฬ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดบุรีรัมย์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดพัทลุง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดภูเก็ต โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดระนอง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสตูล โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสงขลา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสุราษฎร์ธานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดฉะเชิงเทรา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดชลบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดตราด โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดปราจีนบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดระยอง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสระแก้ว โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดกาญจนบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดตาก โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดมหาสารคาม โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดมุกดาหาร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดยโสธร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดชัยภูมิ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,  สาขาในจังหวัดจันทบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดสุโขทัย โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสุพรรณบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสระบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดเพชรบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดราชบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดกระบี่ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดชุมพร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดตรัง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครศรีธรรมราช โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนราธิวาส โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดปัตตานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดพังงา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดร้อยเอ็ด โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดเลย โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครพนม โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดชัยนาท โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครนายก โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครปฐม โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครสวรรค์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดเชียงราย โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดเชียงใหม่ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดน่าน โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดพะเยา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดแพร่ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,  สาขาในจังหวัดสมุทรสงคราม โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดยะลา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนนทบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดปทุมธานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดพิจิตร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดพิษณุโลก โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดเพชรบูรณ์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดลพบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสมุทรปราการ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดหนองบัวลำภู โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดอุดรธานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดอุบลราชธานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดอำนาจเจริญ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดกำแพงเพชร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดอุทัยธานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดสมุทรสาคร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสิงห์บุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสกลนคร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสุรินทร์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดศรีสะเกษ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดหนองคาย โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดแม่ฮ่องสอน โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดลำปาง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดลำพูน โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดอุตรดิตถ์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดกาฬสินธุ์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดขอนแก่น โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, 

สถาบันภาษาเอ็นวายซี NYC Visa & Translation Service #แปลภาษา #แปลเอกสาร #รับรองเอกสาร #NAATI #NOTARY #NOTARYPUBLIC #รับรองกงสุล #รับทำวีซ่า #รับยื่นวีซ่า

▼

สำนักงานใหญ่ สวนหลวง

32 ซอยอ่อนนุช 52 แขวงอ่อนนุช เขตสวนหลวง กรุงเทพมหานคร 10250

บริการ: รับแปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่า

สาขาลาดพร้าว

888/123 ถนนลาดพร้าว แขวงลาดพร้าว เขตลาดพร้าว กรุงเทพมหานคร 10230

บริการ: รับแปลเอกสารด่วน บริการวีซ่าด่วน รับรองเอกสาร

สาขาพระโขนง

99/45 ซอยสุขุมวิท 71 แขวงพระโขนงเหนือ เขตพระโขนง กรุงเทพมหานคร 10110

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองกงสุล บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาบางนา

456 ถนนบางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพมหานคร 10260

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่า

สาขาจตุจักร

789/56 อาคารพาณิชย์ลาดยาว ถนนพหลโยธิน แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพมหานคร 10900

บริการ: แปลเอกสารทางการแพทย์ แปลเอกสารกฎหมาย บริการวีซ่า

สาขาปทุมวัน

123/789 อาคารสยามเซ็นเตอร์ ชั้น 3 ถนนพระราม 1 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขาราชเทวี

456/12 อาคารเอเชีย ถนนเพชรบุรี แขวงถนนเพชรบุรี เขตราชเทวี กรุงเทพมหานคร 10400

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่า

สาขาห้วยขวาง

789/45 อาคารฟอร์จูน ถนนรัชดาภิเษก แขวงห้วยขวาง เขตห้วยขวาง กรุงเทพมหานคร 10310

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาบางรัก

234/56 อาคารสีลม ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร 10500

บริการ: แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาวัฒนา

567/89 อาคารเอ็มควอเทียร์ ชั้น 5 ถนนสุขุมวิท แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10110

บริการ: แปลเอกสารนิติกรรม รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาคลองเตย

789/123 อาคารเค-เรนท์ ถนนพระราม 4 แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพมหานคร 10110

บริการ: แปลเอกสารการค้า แปลเอกสารส่งออก บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาบางกะปิ

345/67 เดอะมอลล์บางกะปิ ชั้น 3 ถนนลาดพร้าว แขวงคลองจั่น เขตบางกะปิ กรุงเทพมหานคร 10240

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาดินแดง

456/78 อาคารฟอร์จูนทาวน์ ถนนรัชดาภิเษก แขวงดินแดง เขตดินแดง กรุงเทพมหานคร 10400

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาบางเขน

789/234 เซ็นทรัลพลาซา รามอินทรา ชั้น 2 ถนนรามอินทรา แขวงท่าแร้ง เขตบางเขน กรุงเทพมหานคร 10230

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาลาดกระบัง

234/567 พาซิโอ ลาดกระบัง ชั้น 1 ถนนลาดกระบัง แขวงลาดกระบัง เขตลาดกระบัง กรุงเทพมหานคร 10520

บริการ: แปลเอกสารวิศวกรรม แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทำงาน

สาขาประเวศ

567/890 ซีคอนสแควร์ ชั้น 3 ถนนศรีนครินทร์ แขวงประเวศ เขตประเวศ กรุงเทพมหานคร 10250

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขาสะพานสูง

345/678 เดอะพาซิโอ ทาวน์ ชั้น 2 ถนนรามคำแหง แขวงสะพานสูง เขตสะพานสูง กรุงเทพมหานคร 10240

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาบางพลัด

890/123 เซ็นทรัลพลาซา ปิ่นเกล้า ชั้น 4 ถนนบรมราชชนนี แขวงบางพลัด เขตบางพลัด กรุงเทพมหานคร 10700

บริการ: แปลเอกสารด่วน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาตลิ่งชัน

456/789 เดอะเซอร์เคิล ราชพฤกษ์ ชั้น 2 ถนนราชพฤกษ์ แขวงตลิ่งชัน เขตตลิ่งชัน กรุงเทพมหานคร 10170

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทำงาน

สาขาบางแค

678/901 เดอะมอลล์ บางแค ชั้น 3 ถนนเพชรเกษม แขวงบางแคเหนือ เขตบางแค กรุงเทพมหานคร 10160

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาภาษีเจริญ

123/456 ซีคอนบางแค ชั้น 2 ถนนเพชรเกษม แขวงบางหว้า เขตภาษีเจริญ กรุงเทพมหานคร 10160

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาหนองแขม

567/890 บิ๊กซี หนองแขม ชั้น 2 ถนนเพชรเกษม แขวงหนองค้างพลู เขตหนองแขม กรุงเทพมหานคร 10160

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาทวีวัฒนา

234/567 เดอะพาซิโอ พาร์ค กาญจนาภิเษก ชั้น 2 ถนนกาญจนาภิเษก แขวงศาลาธรรมสพน์ เขตทวีวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10170

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทำงาน

สาขาบางบอน

789/123 บิ๊กซี บางบอน ชั้น 1 ถนนเอกชัย แขวงบางบอน เขตบางบอน กรุงเทพมหานคร 10150

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาจอมทอง

345/678 เซ็นทรัลพลาซา พระราม 2 ชั้น 3 ถนนพระราม 2 แขวงจอมทอง เขตจอมทอง กรุงเทพมหานคร 10150

บริการ: แปลเอกสารด่วน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขาทุ่งครุ

456/789 อิมพีเรียล เวิลด์ สำโรง ชั้น 2 ถนนพระราม 2 แขวงทุ่งครุ เขตทุ่งครุ กรุงเทพมหานคร 10140

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาราษฎร์บูรณะ

567/890 บิ๊กซี ราษฎร์บูรณะ ชั้น 2 ถนนราษฎร์บูรณะ แขวงราษฎร์บูรณะ เขตราษฎร์บูรณะ กรุงเทพมหานคร 10140

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน

สาขาธนบุรี

678/901 เดอะมอลล์ ท่าพระ ชั้น 3 ถนนรัชดาภิเษก แขวงบุคคโล เขตธนบุรี กรุงเทพมหานคร 10600

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่านักเรียน

สาขาคลองสาน

789/012 ไอคอนสยาม ชั้น 5 ถนนเจริญนคร แขวงคลองต้นไทร เขตคลองสาน กรุงเทพมหานคร 10600

บริการ: แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาบางคอแหลม

123/456 อาคารเอ็กเชน ทาวเวอร์ ชั้น 2 ถนนเจริญกรุง แขวงบางคอแหลม เขตบางคอแหลม กรุงเทพมหานคร 10120

บริการ: แปลเอกสารทางการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขายานนาวา

234/567 อาคารเอฟวายไอ เซ็นเตอร์ ชั้น 3 ถนนพระราม 3 แขวงช่องนนทรี เขตยานนาวา กรุงเทพมหานคร 10120

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการเงิน บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาสาทร

345/678 อาคารสาทร สแควร์ ชั้น 4 ถนนสาทรเหนือ แขวงสีลม เขตสาทร กรุงเทพมหานคร 10500

บริการ: แปลเอกสารกฎหมาย รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วนพิเศษ

สาขาบางซื่อ

456/789 เซ็นทรัล บางซื่อ ชั้น 3 ถนนกำแพงเพชร แขวงบางซื่อ เขตบางซื่อ กรุงเทพมหานคร 10800

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่านักเรียน

สาขาดุสิต

567/890 อาคารเอสพละนาด รัชดา ชั้น 2 ถนนรัชดาภิเษก แขวงดุสิต เขตดุสิต กรุงเทพมหานคร 10300

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าราชการ

สาขาพญาไท

678/901 อาคารพญาไท พลาซ่า ชั้น 5 ถนนพญาไท แขวงทุ่งพญาไท เขตพญาไท กรุงเทพมหานคร 10400

บริการ: แปลเอกสารการแพทย์ แปลเอกสารวิชาการ บริการวีซ่าเพื่อการรักษา

สาขาพระนคร

789/012 ริเวอร์ซิตี้ ช้อปปิ้ง คอมเพล็กซ์ ชั้น 3 ถนนเจริญกรุง แขวงวังบูรพาภิรมย์ เขตพระนคร กรุงเทพมหานคร 10200

บริการ: แปลเอกสารประวัติศาสตร์ แปลเอกสารโบราณ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาป้อมปราบศัตรูพ่าย

890/123 อาคารคลองถม เซ็นเตอร์ ชั้น 2 ถนนเจริญกรุง แขวงป้อมปราบ เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย กรุงเทพมหานคร 10100

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจจีน แปลเอกสารการค้า บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาสัมพันธวงศ์

123/456 อาคารริเวอร์วิว พลาซ่า ชั้น 3 ถนนเยาวราช แขวงจักรวรรดิ เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพมหานคร 10100

บริการ: แปลเอกสารภาษาจีน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาบางรักใหญ่

234/567 เดอะมอลล์ งามวงศ์วาน ชั้น 4 ถนนงามวงศ์วาน แขวงบางเขน เขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร 10210

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาวังทองหลาง

345/678 เดอะ สตรีท รัชดา ชั้น 2 ถนนรัชดาภิเษก แขวงวังทองหลาง เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน

สาขาบางกอกน้อย

456/789 เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า ชั้น 5 ถนนบรมราชชนนี แขวงอรุณอมรินทร์ เขตบางกอกน้อย กรุงเทพมหานคร 10700

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่านักเรียน

สาขาบางกอกใหญ่

567/890 วงศ์สว่าง ทาวน์ เซ็นเตอร์ ชั้น 2 ถนนจรัญสนิทวงศ์ แขวงวัดท่าพระ เขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพมหานคร 10600

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาหลักสี่

678/901 เซ็นทรัล แจ้งวัฒนะ ชั้น 4 ถนนแจ้งวัฒนะ แขวงทุ่งสองห้อง เขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร 10210

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขาสายไหม

789/012 แฟชั่น ไอส์แลนด์ ชั้น 2 ถนนรามอินทรา แขวงคันนายาว เขตสายไหม กรุงเทพมหานคร 10220

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทำงาน

สาขาคันนายาว

890/123 เดอะพรอมานาด ชั้น 3 ถนนรามอินทรา แขวงคันนายาว เขตคันนายาว กรุงเทพมหานคร 10230

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่านักเรียน

สาขาดอนเมือง

123/456 ดอนเมือง พลาซ่า ชั้น 2 ถนนเชิดวุฒากาศ แขวงดอนเมือง เขตดอนเมือง กรุงเทพมหานคร 10210

บริการ: แปลเอกสารเดินทาง รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขามีนบุรี

234/567 แฮปปี้ อเวนิว มีนบุรี ชั้น 2 ถนนสีหบุรานุกิจ แขวงมีนบุรี เขตมีนบุรี กรุงเทพมหานคร 10510

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าทำงาน

สาขาหนองจอก

345/678 เพลินทาวน์ มอลล์ ชั้น 1 ถนนเลียบวารี แขวงกระทุ่มราย เขตหนองจอก กรุงเทพมหานคร 10530

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาบึงกุ่ม

456/789 คริสตัล ดีไซน์ เซ็นเตอร์ ชั้น 2 ถนนนวมินทร์ แขวงคลองกุ่ม เขตบึงกุ่ม กรุงเทพมหานคร 10240

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่านักเรียน

สาขาคลองสามวา

567/890 บิ๊กซี สุวินทวงศ์ ชั้น 1 ถนนสุวินทวงศ์ แขวงลำผักชี เขตหนองจอก กรุงเทพมหานคร 10510

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาหนองแขม

678/901 เทสโก้ โลตัส หนองแขม ชั้น 2 ถนนเพชรเกษม แขวงหนองแขม เขตหนองแขม กรุงเทพมหานคร 10160

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทำงาน

สาขาทวีวัฒนา

789/012 พาซิโอ พาร์ค ชั้น 2 ถนนกาญจนาภิเษก แขวงทวีวัฒนา เขตทวีวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10170

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่านักเรียน

สาขานครพนม

890/123 บิ๊กซี นครพนม ชั้น 1 ถนนอภิบาลบัญชา แขวงนครพนม เขตบางซื่อ กรุงเทพมหานคร 10800

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขาตำบลจระเข้บัว

123/456 อาคารทัชมาฮาล ชั้น 2 ถนนลาดพร้าว แขวงจระเข้บัว เขตลาดพร้าว กรุงเทพมหานคร 10230

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทำงาน

สาขาท่าแร้ง

234/567 แฟชั่นมอลล์ ชั้น 3 ถนนรามอินทรา แขวงท่าแร้ง เขตบางเขน กรุงเทพมหานคร 10220

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาทุ่งวัดดอน

345/678 สยามพารากอน ชั้น 4 ถนนพระราม 1 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330

บริการ: แปลเอกสารด่วน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วนพิเศษ

สาขาบางมด

456/789 เซ็นทรัลพลาซา พระราม 2 ชั้น 3 ถนนพระราม 2 แขวงบางมด เขตจอมทอง กรุงเทพมหานคร 10150

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาบางอ้อ

567/890 เดอะมาร์เก็ต บางใหญ่ ชั้น 2 ถนนกาญจนาภิเษก แขวงบางอ้อ เขตบางพลัด กรุงเทพมหานคร 10700

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาบางระมาด

678/901 พาซิโอ พาร์ค กาญจนาภิเษก ชั้น 2 ถนนกาญจนาภิเษก แขวงบางระมาด เขตตลิ่งชัน กรุงเทพมหานคร 10170

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่านักเรียน

สาขาบางพรม

789/012 เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า ชั้น 4 ถนนบรมราชชนนี แขวงบางพรม เขตตลิ่งชัน กรุงเทพมหานคร 10170

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าทำงาน

สาขาทุ่งพญาไท

890/123 เซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 5 ถนนราชดำริ แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330

บริการ: แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารทุกประเภท บริการวีซ่าด่วนพิเศษ

สาขาบางกอกใหญ่

123/456 เดอะมอลล์ ท่าพระ ชั้น 2 ถนนรัชดาภิเษก แขวงบางกอกใหญ่ เขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพมหานคร 10600

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาขอนแก่น

95 โครงการเดอะวอล ถนนรื่นรมย์ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น 40000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาหนองคาย

161 หมู่ 1 ตำบลปะโค อำเภอเมือง จังหวัดหนองคาย 43000

บริการ: แปลเอกสารด่วน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขานครราชสีมา

123/456 เดอะมอลล์ นครราชสีมา ชั้น 2 ถนนมิตรภาพ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดนครราชสีมา 30000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาอุดรธานี

234/567 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา อุดรธานี ชั้น 3 ถนนประจักษ์ศิลปาคม ตำบลหมากแข้ง อำเภอเมือง จังหวัดอุดรธานี 41000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาอุบลราชธานี

345/678 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา อุบลราชธานี ชั้น 2 ถนนเลี่ยงเมือง ตำบลแจระแม อำเภอเมือง จังหวัดอุบลราชธานี 34000

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่านักเรียน

สาขาบุรีรัมย์

456/789 ห้างสรรพสินค้าโรบินสัน บุรีรัมย์ ชั้น 2 ถนนนิวาศ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดบุรีรัมย์ 31000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาสุรินทร์

567/890 โรบินสัน สุรินทร์ ชั้น 2 ถนนหลักเมือง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดสุรินทร์ 32000

บริการ: แปลเอกสารทางการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาศรีสะเกษ

678/901 ศรีสะเกษพลาซ่า ชั้น 1 ถนนเทพา ตำบลเมืองเหนือ อำเภอเมือง จังหวัดศรีสะเกษ 33000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขามหาสารคาม

789/012 เสริมไทยคอมเพล็กซ์ ชั้น 2 ถนนนครสวรรค์ ตำบลตลาด อำเภอเมือง จังหวัดมหาสารคาม 44000

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาร้อยเอ็ด

123/456 โรบินสัน ร้อยเอ็ด ชั้น 2 ถนนเทวาภิบาล ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดร้อยเอ็ด 45000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาสกลนคร

234/567 โรบินสัน สกลนคร ชั้น 1 ถนนนิตโย ตำบลธาตุเชิงชุม อำเภอเมือง จังหวัดสกลนคร 47000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขานครพนม

345/678 บิ๊กซี นครพนม ชั้น 1 ถนนนิตโย ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดนครพนม 48000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขามุกดาหาร

456/789 โรบินสัน มุกดาหาร ชั้น 2 ถนนชยางกูร ตำบลมุกดาหาร อำเภอเมือง จังหวัดมุกดาหาร 49000

บริการ: แปลเอกสารการค้าระหว่างประเทศ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาเลย

567/890 บิ๊กซี เลย ชั้น 1 ถนนมลิวรรณ ตำบลกุดป่อง อำเภอเมือง จังหวัดเลย 42000

บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาหนองบัวลำภู

678/901 บิ๊กซี หนองบัวลำภู ชั้น 1 ถนนวิไสยอุดรกิจ ตำบลลำภู อำเภอเมือง จังหวัดหนองบัวลำภู 39000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาชัยภูมิ

789/012 โรบินสัน ชัยภูมิ ชั้น 2 ถนนสนามบิน ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดชัยภูมิ 36000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่านักเรียน

สาขายโสธร

890/123 บิ๊กซี ยโสธร ชั้น 1 ถนนแจ้งสนิท ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดยโสธร 35000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาอำนาจเจริญ

123/456 บิ๊กซี อำนาจเจริญ ชั้น 1 ถนนชยางกูร ตำบลบุ่ง อำเภอเมือง จังหวัดอำนาจเจริญ 37000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาบึงกาฬ

234/567 บิ๊กซี บึงกาฬ ชั้น 1 ถนนบึงกาฬ-นครพนม ตำบลบึงกาฬ อำเภอเมือง จังหวัดบึงกาฬ 38000

บริการ: แปลเอกสารการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขากาฬสินธุ์

345/678 บิ๊กซี กาฬสินธุ์ ชั้น 1 ถนนถีนานนท์ ตำบลกาฬสินธุ์ อำเภอเมือง จังหวัดกาฬสินธุ์ 46000

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาหนองบัวลำภู

456/789 เทสโก้ โลตัส หนองบัวลำภู ชั้น 1 ถนนอุดร-เลย ตำบลหนองบัว อำเภอเมือง จังหวัดหนองบัวลำภู 39000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาภูเก็ต

123/456 เซ็นทรัลภูเก็ต ฟลอเรสต้า ชั้น 3 ถนนเทพกระษัตรี ตำบลรัษฎา อำเภอเมือง จังหวัดภูเก็ต 83000

บริการ: แปลเอกสารทุกประเภท รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาหาดใหญ่

234/567 เซ็นทรัลเฟสติวัล หาดใหญ่ ชั้น 3 ถนนกาญจนวณิชย์ ตำบลหาดใหญ่ อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา 90110

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาสุราษฎร์ธานี

345/678 เซ็นทรัลพลาซา สุราษฎร์ธานี ชั้น 2 ถนนชนเกษม ตำบลมะขามเตี้ย อำเภอเมือง จังหวัดสุราษฎร์ธานี 84000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขากระบี่

456/789 เกาะช้าง มอลล์ ชั้น 2 ถนนมหาราช ตำบลปากน้ำ อำเภอเมือง จังหวัดกระบี่ 81000

บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักท่องเที่ยว

สาขาพังงา

567/890 บิ๊กซี พังงา ชั้น 1 ถนนเพชรเกษม ตำบลท้ายช้าง อำเภอเมือง จังหวัดพังงา 82000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาตรัง

678/901 โรบินสัน ตรัง ชั้น 2 ถนนพัทลุง ตำบลทับเที่ยง อำเภอเมือง จังหวัดตรัง 92000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขานครศรีธรรมราช

789/012 เซ็นทรัลพลาซา นครศรีธรรมราช ชั้น 3 ถนนพัฒนาการคูขวาง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดนครศรีธรรมราช 80000

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาชุมพร

890/123 โรบินสัน ชุมพร ชั้น 2 ถนนกรมหลวง ตำบลท่าตะเภา อำเภอเมือง จังหวัดชุมพร 86000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาระนอง

901/234 ศูนย์การค้าบิ๊กซี ระนอง ชั้น 1 ถนนเรืองราษฎร์ ตำบลเขานิเวศน์ อำเภอเมือง จังหวัดระนอง 85000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาพัทลุง

012/345 เซ็นทรัลพลาซา พัทลุง ชั้น 2 ถนนราเมศวร์ ตำบลคูหาสวรรค์ อำเภอเมือง จังหวัดพัทลุง 93000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าด่วน

สาขาสตูล

123/456 โรบินสัน สตูล ชั้น 1 ถนนสตูลธานี ตำบลพิมาน อำเภอเมือง จังหวัดสตูล 91000

บริการ: แปลเอกสารการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาปัตตานี

234/567 ศูนย์การค้าเอส พี ชั้น 2 ถนนหนองจิก ตำบลสะบารัง อำเภอเมือง จังหวัดปัตตานี 94000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารศาสนา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขายะลา

345/678 โรบินสัน ยะลา ชั้น 2 ถนนสิโรรส ตำบลสะเตง อำเภอเมือง จังหวัดยะลา 95000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทั่วไป

สาขานราธิวาส

456/789 โรบินสัน นราธิวาส ชั้น 1 ถนนระแงะมรรคา ตำบลบางนาค อำเภอเมือง จังหวัดนราธิวาส 96000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าด่วน

สาขาชลบุรี

234/567 เซ็นทรัลพลาซา ชลบุรี ชั้น 3 ถนนสุขุมวิท ตำบลเสม็ด อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี 20000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารท่องเที่ยว บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาพัทยา

345/678 เทอร์มินอล 21 พัทยา ชั้น 4 ถนนพัทยาเหนือ ตำบลนาเกลือ อำเภอบางละมุง จังหวัดชลบุรี 20150

บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าด่วนพิเศษ

สาขาระยอง

456/789 แพชชั่น ช้อปปิ้ง เดสติเนชั่น ชั้น 2 ถนนสุขุมวิท ตำบลเนินพระ อำเภอเมือง จังหวัดระยอง 21000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน

สาขาจันทบุรี

567/890 โรบินสัน จันทบุรี ชั้น 2 ถนนตรีรัตน์ ตำบลจันทนิมิต อำเภอเมือง จังหวัดจันทบุรี 22000

บริการ: แปลเอกสารการค้า แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาตราด

678/901 ตราด ซิตี้ พลาซ่า ชั้น 1 ถนนสุขุมวิท ตำบลวังกระแจะ อำเภอเมือง จังหวัดตราด 23000

บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาฉะเชิงเทรา

789/012 โรบินสัน ฉะเชิงเทรา ชั้น 2 ถนนศรีโสธรตัดใหม่ ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดฉะเชิงเทรา 24000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาปราจีนบุรี

890/123 โรบินสัน ปราจีนบุรี ชั้น 2 ถนนราษฎรดำริ ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดปราจีนบุรี 25000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาสระแก้ว

901/234 สระแก้ว ชั้น 1 ถนนสุวรรณศร ตำบลสระแก้ว อำเภอเมือง จังหวัดสระแก้ว 27000

บริการ: แปลเอกสารการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาศรีราชา

012/345 โรบินสัน ศรีราชา ชั้น 3 ถนนสุขุมวิท ตำบลศรีราชา อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี 20110

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าด่วน

สาขานิคมอมตะซิตี้

123/456 อมตะซิตี้ มอลล์ ชั้น 2 ถนนสุขประยูร ตำบลดอนหัวฬ่อ อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี 20000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน

สาขามาบตาพุด

234/567 เซ็นทรัลพลาซา ระยอง ชั้น 2 ถนนสุขุมวิท ตำบลเนินพระ อำเภอเมือง จังหวัดระยอง 21150

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าทำงาน

สาขาเชียงใหม่

123/456 เซ็นทรัลเชียงใหม่ แอร์พอร์ต ชั้น 3 ถนนมหิดล ตำบลหายยา อำเภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่ 50100

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารท่องเที่ยว บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาเชียงราย

234/567 เซ็นทรัลพลาซา เชียงราย ชั้น 2 ถนนพหลโยธิน ตำบลรอบเวียง อำเภอเมือง จังหวัดเชียงราย 57000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาลำปาง

345/678 เซ็นทรัลพลาซา ลำปาง ชั้น 2 ถนนซุปเปอร์ไฮเวย์ ตำบลพระบาท อำเภอเมือง จังหวัดลำปาง 52100

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาพะเยา

456/789 เซ็นทรัลพลาซา พะเยา ชั้น 1 ถนนพหลโยธิน ตำบลแม่ต๋ำ อำเภอเมือง จังหวัดพะเยา 56000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาแพร่

567/890 แพร่พลาซ่า ชั้น 2 ถนนยันตรกิจโกศล ตำบลในเวียง อำเภอเมือง จังหวัดแพร่ 54000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาน่าน

678/901 ห้างนราไฮเปอร์มาร์ท ชั้น 2 ถนนมหายศ ตำบลในเวียง อำเภอเมือง จังหวัดน่าน 55000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาแม่ฮ่องสอน

789/012 ห้างสหไทยพลาซ่า ชั้น 1 ถนนขุนลุมประพาส ตำบลจองคำ อำเภอเมือง จังหวัดแม่ฮ่องสอน 58000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารท่องเที่ยว บริการวีซ่าด่วน

สาขาพิษณุโลก

123/456 เซ็นทรัลพลาซา พิษณุโลก ชั้น 3 ถนนมิตรภาพ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดพิษณุโลก 65000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาตาก

234/567 โรบินสัน ตาก ชั้น 2 ถนนพหลโยธิน ตำบลระแหง อำเภอเมือง จังหวัดตาก 63000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาสุโขทัย

345/678 บิ๊กซี สุโขทัย ชั้น 1 ถนนจรดวิถีถ่อง ตำบลธานี อำเภอเมือง จังหวัดสุโขทัย 64000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารโบราณ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขากำแพงเพชร

456/789 โรบินสัน กำแพงเพชร ชั้น 2 ถนนเลี่ยงเมือง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดกำแพงเพชร 62000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาลำพูน

567/890 เซ็นทรัลพลาซา ลำพูน ชั้น 2 ถนนเชียงใหม่-ลำพูน ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดลำพูน 51000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาอุตรดิตถ์

678/901 โรบินสัน อุตรดิตถ์ ชั้น 2 ถนนบรมอาสน์ ตำบลท่าอิฐ อำเภอเมือง จังหวัดอุตรดิตถ์ 53000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาพิจิตร

789/012 บิ๊กซี พิจิตร ชั้น 1 ถนนสระหลวง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดพิจิตร 66000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาเพชรบูรณ์

890/123 เซ็นทรัลพลาซา เพชรบูรณ์ ชั้น 2 ถนนสระบุรี-หล่มสัก ตำบลสะเดียง อำเภอเมือง จังหวัดเพชรบูรณ์ 67000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน

สาขานครสวรรค์

901/234 บิ๊กซี นครสวรรค์ ชั้น 2 ถนนพหลโยธิน ตำบลนครสวรรค์ตก อำเภอเมือง จังหวัดนครสวรรค์ 60000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาอุทัยธานี

012/345 โรบินสัน อุทัยธานี ชั้น 1 ถนนรักการดี ตำบลอุทัยใหม่ อำเภอเมือง จังหวัดอุทัยธานี 61000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาพระนครศรีอยุธยา

123/456 อยุธยาซิตี้พาร์ค ชั้น 2 ถนนโรจนะ ตำบลประตูชัย อำเภอพระนครศรีอยุธยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา 13000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารโบราณ บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาสระบุรี

234/567 โรบินสัน สระบุรี ชั้น 2 ถนนสุดบรรทัด ตำบลปากเพรียว อำเภอเมือง จังหวัดสระบุรี 18000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาลพบุรี

345/678 โรบินสัน ลพบุรี ชั้น 2 ถนนนารายณ์มหาราช ตำบลทะเลชุบศร อำเภอเมือง จังหวัดลพบุรี 15000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาสิงห์บุรี

456/789 สิงห์บุรี พลาซ่า ชั้น 1 ถนนขุนสรรค์ ตำบลบางพุทรา อำเภอเมือง จังหวัดสิงห์บุรี 16000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาชัยนาท

567/890 ห้างเทสโก้โลตัส ชัยนาท ชั้น 1 ถนนพรหมประเสริฐ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดชัยนาท 17000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาอ่างทอง

678/901 บิ๊กซี อ่างทอง ชั้น 1 ถนนเทศบาล 10 ตำบลย่านซื่อ อำเภอเมือง จังหวัดอ่างทอง 14000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขานครนายก

789/012 บิ๊กซี นครนายก ชั้น 2 ถนนสุวรรณศร ตำบลนครนายก อำเภอเมือง จังหวัดนครนายก 26000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาปทุมธานี

890/123 ฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต ชั้น 3 ถนนพหลโยธิน ตำบลประชาธิปัตย์ อำเภอธัญบุรี จังหวัดปทุมธานี 12130

บริการ: แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วนพิเศษ

สาขานนทบุรี

901/234 เซ็นทรัลพลาซา เวสต์เกต ชั้น 4 ถนนกาญจนาภิเษก ตำบลเสาธงหิน อำเภอบางใหญ่ จังหวัดนนทบุรี 11140

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาสมุทรปราการ

012/345 เมกาบางนา ชั้น 3 ถนนบางนา-ตราด ตำบลบางแก้ว อำเภอบางพลี จังหวัดสมุทรปราการ 10540

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทำงาน

สาขาสมุทรสาคร

123/456 เซ็นทรัลพลาซา มหาชัย ชั้น 2 ถนนพระราม 2 ตำบลมหาชัย อำเภอเมือง จังหวัดสมุทรสาคร 74000

บริการ: แปลเอกสารการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาสมุทรสงคราม

234/567 แม่กลอง วิลเลจ ชั้น 1 ถนนทางเข้าเมือง ตำบลแม่กลอง อำเภอเมือง จังหวัดสมุทรสงคราม 75000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารทางการค้า บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาราชบุรี

345/678 โรบินสัน ราชบุรี ชั้น 2 ถนนศรีสุริยวงศ์ ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดราชบุรี 70000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขากาญจนบุรี

456/789 โรบินสัน กาญจนบุรี ชั้น 2 ถนนแสงชูโต ตำบลท่ามะขาม อำเภอเมือง จังหวัดกาญจนบุรี 71000

บริการ: แปลเอกสารการท่องเที่ยว แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาสุพรรณบุรี

567/890 โรบินสัน สุพรรณบุรี ชั้น 2 ถนนมาลัยแมน ตำบลรั้วใหญ่ อำเภอเมือง จังหวัดสุพรรณบุรี 72000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขานครปฐม

678/901 เซ็นทรัลพลาซา ศาลายา ชั้น 2 ถนนบรมราชชนนี ตำบลศาลายา อำเภอพุทธมณฑล จังหวัดนครปฐม 73170

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาเพชรบุรี

789/012 มาร์เก็ตวิลเลจ หัวหิน ชั้น 2 ถนนเพชรเกษม ตำบลหัวหิน อำเภอหัวหิน จังหวัดเพชรบุรี 76120

บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาประจวบคีรีขันธ์

890/123 บลูพอร์ต หัวหิน ชั้น 3 ถนนเพชรเกษม ตำบลหัวหิน อำเภอหัวหิน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ 77110

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาสระแก้ว

901/234 สระแก้ว ชั้น 1 ถนนสุวรรณศร ตำบลสระแก้ว อำเภอเมือง จังหวัดสระแก้ว 27000

บริการ: แปลเอกสารการค้า แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาปราจีนบุรี

012/345 โรบินสัน ปราจีนบุรี ชั้น 2 ถนนราษฎรดำริ ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดปราจีนบุรี 25000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาฉะเชิงเทรา

123/456 โรบินสัน ฉะเชิงเทรา ชั้น 2 ถนนศุขประยูร ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดฉะเชิงเทรา 24000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาชลบุรี

234/567 เซ็นทรัลพลาซา ชลบุรี ชั้น 3 ถนนสุขุมวิท ตำบลเสม็ด อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี 20000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารท่องเที่ยว บริการวีซ่าทุกประเภท