บริการของเรา

บริการแปลเอกสารภาษากรีก - ไทย / อังกฤษ

เรามีทีมงานนักแปลมืออาชีพที่เชี่ยวชาญด้านภาษากรีก-ไทย และไทย-อังกฤษ ครอบคลุมการแปลเอกสารราชการ เอกสารธุรกิจ และเอกสารส่วนบุคคล

  • แปลใบรับรองต่าง ๆ (เช่น สูติบัตร ทะเบียนบ้าน)
  • แปลหนังสือรับรองบริษัทและบัญชีธนาคาร
  • แปลเอกสารสนับสนุนการยื่นวีซ่ากรีซ
  • บริการปรับแก้ไขเอกสารตามความต้องการ

บริการรับรองเอกสาร

บริการรับรองเอกสารทุกประเภท ทั้งจากกระทรวงการต่างประเทศ กรมการกงสุล และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง รวมถึงการรับรองโดย Notary Public

  • รับรองเอกสารราชการและเอกสารธุรกิจ
  • จัดการเรื่อง Legalization จากกระทรวงการต่างประเทศ
  • บริการ Notarial Services Attorney
  • อำนวยความสะดวกในการติดตามสถานะเอกสาร

บริการให้คำปรึกษาด้านวีซ่ากรีซ

นอกจากบริการแปลและรับรองเอกสาร เรายังมีผู้เชี่ยวชาญด้านวีซ่ากรีซ ที่พร้อมให้คำแนะนำครอบคลุมทุกขั้นตอนการเตรียมเอกสารยื่นวีซ่า

  • ให้คำปรึกษาขั้นตอนการยื่นวีซ่า
  • แนะนำการเตรียมเอกสารให้ครบถ้วน
  • วางแผนการยื่นตามระยะเวลาและจุดประสงค์เดินทาง
  • ตรวจสอบความเรียบร้อยของเอกสารก่อนยื่นจริง

ทำไมต้องแปลและรับรองเอกสารสำหรับวีซ่ากรีซ

เหตุผลที่เอกสารต้องได้รับการแปลและรับรองอย่างถูกต้อง

  • มาตรฐานสถานทูตกรีซ - สถานทูตและหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองของกรีซให้ความสำคัญกับความถูกต้องของเอกสารเป็นอย่างมาก
  • ป้องกันการปฏิเสธวีซ่า - เอกสารที่แปลไม่ครบถ้วนหรือไม่ถูกต้องอาจนำไปสู่การถูกปฏิเสธวีซ่า
  • รองรับการใช้งานหลายรูปแบบ - เอกสารที่ผ่านการแปลและรับรองแล้วสามารถใช้ยื่นได้ทั้งกับสถานทูตกรีซและหน่วยงานอื่น ๆ
  • ประหยัดเวลา - เตรียมเอกสารครบถ้วนถูกต้องในครั้งเดียว ช่วยลดขั้นตอนการแก้ไขและส่งกลับ

เอกสารที่นิยมแปลและรับรองสำหรับวีซ่ากรีซ

  • สูติบัตร / ทะเบียนบ้าน / บัตรประชาชน
  • ใบทะเบียนสมรส / ใบหย่า / ใบเปลี่ยนชื่อ-นามสกุล
  • ใบรับรองการทำงาน / หนังสือรับรองบริษัท
  • หนังสือรับรองบัญชีธนาคาร / Bank Statement
  • เอกสารสัญญาต่าง ๆ เช่น สัญญาเช่า หรือสัญญาซื้อขาย
  • เอกสารทางการศึกษา เช่น ใบปริญญา หรือใบรับรองผลการเรียน

ขั้นตอนการใช้บริการแปลภาษาและรับรองเอกสาร

1

ปรึกษาและประเมินเอกสาร

ติดต่อเราเพื่อส่งเอกสารต้นฉบับหรือไฟล์สแกน ทีมงานจะประเมินความต้องการในการแปลและรับรองเอกสาร พร้อมเสนอราคาและระยะเวลาดำเนินการ

2

ดำเนินการแปลโดยผู้เชี่ยวชาญ

ทีมงานนักแปลของเราจะดำเนินการแปลอย่างละเอียดถูกต้องตามต้นฉบับ และตรวจทานความสมบูรณ์ก่อนส่งต่อไปยังขั้นตอนรับรอง

3

รับรองเอกสาร (Legalization)

เราให้บริการรับรองเอกสารตามมาตรฐานสถานทูตกรีซ รวมถึงการประสานงานกับหน่วยงานราชการ เช่น กรมการกงสุล หรือ Notary Public

4

ตรวจสอบและจัดส่ง

ทีมงานตรวจสอบความถูกต้องครั้งสุดท้าย ก่อนจัดส่งเอกสารถึงลูกค้าตามช่องทางที่สะดวก (ไปรษณีย์/รับด้วยตนเอง)

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

ใช้เวลานานเท่าไรในการแปลและรับรองเอกสารสำหรับวีซ่ากรีซ?

โดยทั่วไปจะใช้เวลาประมาณ 2-7 วันทำการ ขึ้นอยู่กับจำนวนหน้าเอกสารและประเภทการรับรองที่ต้องการ หากต้องการบริการด่วนกรุณาแจ้งล่วงหน้าเพื่อให้ทีมงานจัดการได้ทันเวลา

เอกสารฉบับสำคัญควรส่งต้นฉบับหรือสำเนา?

เอกสารราชการบางประเภทอาจต้องใช้ต้นฉบับในขั้นตอนการรับรอง (Legalization) แต่ในเบื้องต้นสามารถส่งสำเนาหรือไฟล์สแกนให้เราประเมินก่อนได้ เพื่อให้เราตรวจสอบและให้คำแนะนำอย่างเหมาะสม

ค่าบริการคิดอย่างไร?

ค่าบริการขึ้นอยู่กับปริมาณและความยากของการแปล ประเภทการรับรอง และระยะเวลาที่ต้องการ ทีมงานจะประเมินและเสนอราคาก่อนเริ่มงานทุกครั้ง

สามารถยื่นวีซ่ากรีซได้ทันทีหลังจากรับเอกสารที่แปลและรับรองแล้วหรือไม่?

เมื่อได้รับเอกสารแปลและรับรองถูกต้องครบถ้วนแล้ว สามารถนำไปยื่นประกอบการขอวีซ่ากรีซได้ทันที อย่างไรก็ตาม ควรตรวจสอบเงื่อนไขหรือเอกสารเพิ่มเติมอื่น ๆ กับทางสถานทูตอีกครั้ง

หากเอกสารมีข้อผิดพลาด สามารถแก้ไขได้หรือไม่?

หากพบข้อผิดพลาดในการแปลหรือรับรอง เรายินดีแก้ไขให้ถูกต้อง โดยอาจมีหรือไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับสาเหตุของความผิดพลาด

เหตุผลที่ควรเลือกใช้บริการกับเรา

ประสบการณ์มากกว่า 10 ปี

ทีมงานของเราผ่านการแปลและรับรองเอกสารมาแล้วนับไม่ถ้วนสำหรับการยื่นวีซ่ากรีซ มั่นใจได้ในคุณภาพและความรวดเร็ว

มาตรฐานความปลอดภัย

เราดูแลเอกสารของลูกค้าอย่างรัดกุม ปกป้องข้อมูลส่วนตัวและข้อมูลสำคัญ พร้อมมีระบบตรวจสอบคุณภาพก่อนส่งมอบ

ครบวงจรในที่เดียว

ตั้งแต่การแปล จนถึงการรับรองและเตรียมเอกสารยื่นวีซ่า คุณสามารถใช้บริการได้ที่เราแบบ One Stop Service

ช่องทางการติดต่อ

แผนกแปลและรับรองเอกสาร

  • Call Center: 083-2494999
  • Hotline: 081-5620444
  • Line: @NYCLI
  • Email: [email protected]
  • Website: www.สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com, www.nyctranslation.ltd

แผนกวีซ่า (เพิ่มเติมหากต้องการ)

  • Call Center: 086-4549122
  • Hotline: 0637-168168
  • Line: @NYCV
  • Email: [email protected]
  • Website: www.nycvisa.org, www.nycvisa.ltd

พร้อมให้คำปรึกษาฟรี!

ติดต่อเราวันนี้เพื่อรับบริการแปลภาษาและรับรองเอกสารสำหรับยื่นวีซ่ากรีซ 2025 อย่างครบวงจร