083-249-4999 081-562-0444 @NYC168 [email protected] www.nycvisa-translation.com

บริการแปลเอกสาร เพื่อแต่งงาน-จดทะเบียนสมรส กับคนประเทศกรีซในไทย

ครบวงจรทุกขั้นตอนการแปลและเตรียมเอกสารเพื่อการแต่งงานจดทะเบียนสมรสกับชาวกรีซอย่างถูกต้องตามกฎหมายไทยและมาตรฐานสถานทูตกรีซ

✓ มาตรฐานสถานทูตกรีซ ✓ รองรับ NAATI & Notary Public ✓ ลดขั้นตอนยุ่งยาก ✓ ย่นระยะเวลาเตรียมเอกสาร ✓ ทีมงานมืออาชีพ

บริการของเรา

แปลเอกสารราชการเพื่อจดทะเบียนสมรส

เรามีบริการแปลเอกสารทุกประเภทที่จำเป็นในการยื่นขอจดทะเบียนสมรสกับคนประเทศกรีซอย่างถูกต้อง

• ใบรับรองโสด / ทะเบียนบ้าน / บัตรประชาชน
• ใบสูติบัตร / ใบหย่า (ถ้ามี)
• หนังสือรับรองสถานภาพการเงิน (ถ้าจำเป็น)
• การันตีความถูกต้องตามหลักกฎหมายไทย

บริการให้คำปรึกษาโดยผู้เชี่ยวชาญ

หากต้องการคำปรึกษาเกี่ยวกับขั้นตอนการแต่งงาน จดทะเบียนสมรสกับชาวกรีซ เรามีทีมงานที่มีประสบการณ์ยาวนาน

• แนะนำแนวทางเตรียมเอกสาร
• ตรวจสอบเอกสารก่อนยื่นสถานทูต
• ประเมินโอกาสและความเป็นไปได้
• ลดความเสี่ยงการปฏิเสธหรือแก้ไขซ้ำ

รับรองโดย NAATI & Notary Public

ต้องการรับรองงานแปลระดับสากล? เรามีบริการรับรอง NAATI และ Notary Public เพื่อเพิ่มความน่าเชื่อถือของเอกสาร

• รับรองคำแปลมาตรฐาน NAATI (ออสเตรเลีย)
• รับรองโดยทนายความ Notary Public ที่ได้รับอนุญาต
• รองรับการใช้งานทางกฎหมายในต่างประเทศ
• ประสานงานกับหน่วยงานราชการ (กรมการกงสุล) ตามต้องการ

จดทะเบียนสมรสกับคนกรีซต้องเตรียมอะไรบ้าง?

เอกสารพื้นฐานที่ควรมี

• บัตรประชาชน / ทะเบียนบ้าน (ชาวไทย)
• หนังสือเดินทาง (Passport) (ชาวกรีซ)
• ใบรับรองโสด หรือใบหย่า (ถ้ามี)
• หลักฐานทางการเงิน / เอกสารการงาน (กรณีบางสถานทูตอาจร้องขอ)
• ใบรับรองแพทย์ (ในบางกรณีตามกฎหมายไทย)

ขั้นตอนและกระบวนการทั่วไป

• แปลเอกสารทั้งหมดเป็นภาษาที่ถูกต้อง (ไทย/กรีก/อังกฤษ)
• ยื่นขอรับรองเอกสารที่หน่วยงานราชการไทย (เช่น กรมการกงสุล)
• ยื่นเอกสารที่สถานทูตกรีซหรือหน่วยงานที่กำหนด
• ดำเนินการจดทะเบียนสมรสตามกฎหมายประเทศกรีซ (ถ้าต้องทำในกรีซ)
• นำเอกสารสมรสที่ได้แปลและรับรองเพื่อบันทึกในทะเบียนสมรสไทย

ขั้นตอนการใช้บริการแปลเอกสารสำหรับแต่งงานกับคนกรีซ

1

ปรึกษาและประเมิน

ติดต่อทีมงานเพื่อแจ้งรายละเอียดเอกสารที่ต้องการแปล และสอบถามขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสเพื่อประเมินค่าใช้จ่าย

2

ส่งเอกสารและชำระค่าบริการ

ส่งสำเนาหรือไฟล์สแกนเอกสารให้เรา และทำการชำระเงินตามที่ตกลง เพื่อเริ่มกระบวนการแปล

3

ดำเนินการแปลและตรวจสอบ

นักแปลมืออาชีพของเราจะดำเนินการแปลอย่างถูกต้อง แล้วส่งให้ทีมพิสูจน์อักษรตรวจสอบความสมบูรณ์อีกครั้ง

4

รับรองเอกสาร (ถ้าต้องการ)

หากต้องการรับรองจาก NAATI หรือ Notary Public หรือต้องการยื่นขอรับรองจากกรมการกงสุล เรามีบริการครอบคลุมทุกขั้นตอน

5

ส่งมอบเอกสารแปล

เราจัดส่งเอกสารที่แปลแล้ว (ทั้ง PDF และต้นฉบับพิมพ์) ให้ลูกค้า สามารถนำไปยื่นหน่วยงานที่เกี่ยวข้องได้ทันที

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

ค่าบริการแปลเอกสารแต่งงานกรีซคิดอย่างไร?

เราคิดค่าบริการตามประเภทและจำนวนหน้าเอกสาร รวมถึงภาษาที่ต้องการแปล ทีมงานจะแจ้งราคาหลังประเมินเอกสารเบื้องต้น เพื่อให้ลูกค้าตัดสินใจได้สะดวก

ใช้เวลานานเท่าไหร่ในการแปล?

โดยทั่วไปใช้เวลา 2-5 วันทำการ ขึ้นอยู่กับจำนวนเอกสารและความซับซ้อน หากมีงานด่วนสามารถแจ้งล่วงหน้าเพื่อประเมินเวลาพิเศษ

จำเป็นต้องใช้ต้นฉบับหรือไม่?

เบื้องต้นสามารถส่งสำเนาหรือไฟล์สแกนเพื่อแปลได้ แต่สำหรับการรับรอง (Legalization) อาจจำเป็นต้องใช้ต้นฉบับในการตรวจสอบ โปรดสอบถามเจ้าหน้าที่เพิ่มเติม

เอกสารรับรอง NAATI & Notary Public ต่างกันอย่างไร?

NAATI เป็นหน่วยงานรับรองนักแปลในออสเตรเลีย ส่วน Notary Public เป็นทนายรับรองเอกสารสากล ซึ่งได้รับการยอมรับในหลายประเทศ การเลือกใช้อยู่ที่ข้อกำหนดของสถานทูตหรือหน่วยงานที่ต้องการยื่น

หากข้อมูลไม่ครบถ้วน จะขอคำปรึกษาได้ที่ไหน?

คุณสามารถติดต่อทีมงานผ่านเบอร์โทร ไลน์ หรืออีเมลตามที่ระบุด้านล่าง เรายินดีให้คำปรึกษาโดยไม่มีค่าใช้จ่าย

พร้อมแต่งงานกับคนกรีซอย่างราบรื่น!

ติดต่อเราเพื่อรับบริการแปลเอกสารและเตรียมความพร้อมสำหรับการจดทะเบียนสมรสกับคนประเทศกรีซ

โทรปรึกษาฟรี ติดต่อทาง LINE

NYC Visa & Translation NAATI Notary Public Service Thailand

ผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลเอกสาร เพื่อแต่งงาน-จดทะเบียนสมรส กับคนประเทศกรีซในไทย ครบวงจร

NYC Visa & Translation Service

• Call Center: 083-2494999
• Line: @NYC168
• Email: [email protected]
• Website: www.nycvisa-translation.com

ติดต่อแผนกวีซ่า

• Call Center: 086-4549122
• Hotline: 0637-168168
• Line: @NYCV
• Email: [email protected]
• Website: www.nycvisa.org, www.nycvisa.ltd

ติดต่อแผนกแปลและรับรองเอกสาร

• Call Center: 083-2494999
• Hotline: 081-5620444
• Line: @NYCLI
• Email: [email protected]
• Website: www.สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com, www.nyctranslation.ltd, www.nyclanguageinstitute.com

ติดต่อแผนกแปลและรับรองโดยนักแปล NAATI

• Call Center: 081-5620444
• Line: @NAATI
• Email: [email protected]
• Website: www.naati.ltd, www.naati.me, www.naati.site, www.naatithailand.com

ติดต่อแผนกทนาย Notary Public

• Call Center: 094-8958999
• Line: @INOTARY
• Email: [email protected]
• Website: www.notarypublic.ltd, www.notarypublicthailand.com

​บริการแปลเอกสารเพื่อแต่งงาน-จดทะเบียนสมรสกับชาวกรีซในไทย: ภาพรวม

​การแต่งงานกับบุคคลสัญชาติกรีซในประเทศไทยเป็นความฝันของใครหลายคน แต่กระบวนการในเชิงกฎหมายไม่ได้มีเพียงพิธีแต่งงานให้คนสองคนได้ใช้ชีวิตร่วมกันเท่านั้น ยังมีขั้นตอนทางราชการที่ต้องให้ความสำคัญอย่างมาก ตั้งแต่การขอใบรับรองโสด การจัดเตรียมเอกสารทั้งฝั่งไทยและกรีซ การแปลเอกสารไปจนถึงการรับรองเอกสารโดยหน่วยงานราชการ การเลือกใช้ บริการแปลเอกสาร จากบริษัทหรือผู้ให้บริการที่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน จึงเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง
เหตุผลที่การแปลเอกสารมีความสำคัญอย่างยิ่ง

1. ป้องกันความผิดพลาด: การแปลผิดเพียงคำเดียวอาจทำให้ความหมายของเอกสารเปลี่ยนไป ส่งผลให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เช่น สถานทูตกรีซ กรมการกงสุล หรือสำนักงานเขต อาจปฏิเสธหรือขอให้แก้ไขใหม่
2. อ้างอิงทางกฎหมาย: เอกสารที่เกี่ยวข้องกับการสมรส เช่น ใบทะเบียนสมรสสากล (International Marriage Certificate) จำเป็นต้องสอดคล้องตามกฎหมายของทั้งสองประเทศ
3. เพิ่มความน่าเชื่อถือ: การแปลโดยผู้เชี่ยวชาญ หรือโดยนักแปลที่มีใบอนุญาต (เช่น นักแปล NAATI ในกรณีที่ต้องยื่นขอเอกสารในบางประเทศ) ช่วยให้เอกสารที่ได้มีมาตรฐานและเป็นที่ยอมรับในระดับสากล

ประเภทของเอกสารที่ต้องใช้ในการแต่งงานกับชาวกรีซ

• ใบรับรองโสด (Single Status Certificate) หรือเอกสารที่เทียบเท่า
• สำเนาบัตรประชาชน และสำเนาทะเบียนบ้าน (สำหรับฝ่ายไทย)
• สำเนาหนังสือเดินทาง (Passport) หรือบัตรประชาชนกรีซ (สำหรับฝ่ายกรีซ)
• ใบสูติบัตร (Birth Certificate) ที่อาจจำเป็นในบางกรณี
• ใบหย่าหรือใบมรณบัตรของคู่สมรสเดิม (ถ้ามี)

สิ่งสำคัญคือ เอกสารทั้งหมดควรผ่านการแปลเป็นภาษาที่หน่วยงานรับผิดชอบสามารถตรวจสอบได้ ซึ่งในกรณีนี้ โดยทั่วไปจะเป็นการแปลจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ หรือภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย หากฝ่ายกรีซต้องการเอกสารภาษาอื่น (เช่น กรีก) ก็สามารถจัดทำเพิ่มเติมตามความจำเป็น
ขั้นตอนการแปลเอกสารเบื้องต้น

1. การตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารต้นฉบับ: ควรตรวจให้แน่ใจว่าเอกสารทุกอย่างออกโดยหน่วยงานราชการ มีตราประทับ และลงลายมือชื่ออย่างถูกต้อง
2. เลือกผู้ให้บริการแปลมืออาชีพ: หากต้องการความมั่นใจสูงสุด ควรใช้บริการของผู้ที่มีใบอนุญาตหรือผ่านการรับรอง เช่น NAATI หรือผู้แปลที่ได้รับการขึ้นทะเบียนกับกระทรวงยุติธรรมไทย
3. รับรองเอกสาร (Certification/Notarization): เมื่อแปลเสร็จแล้ว อาจต้องนำเอกสารไปขอการรับรองจาก Notary Public หรือกรมการกงสุลกระทรวงการต่างประเทศ เพื่อให้มีผลทางกฎหมายในต่างประเทศ
4. การตรวจทาน (Proofreading): ผู้ให้บริการแปลเอกสารมืออาชีพจะมีการตรวจทานหลายครั้ง เพื่อให้มั่นใจว่าเอกสารไม่มีข้อผิดพลาด

ความสำคัญของการเลือกผู้ให้บริการในการเลือกผู้ให้บริการแปลเอกสาร คุณควรพิจารณาถึง:

• ประสบการณ์: บริษัทหรือผู้แปลที่มีผลงานและความเชี่ยวชาญด้านการแปลเอกสารราชการ
• ใบรับรองหรือสิทธิบัตร: การจ้างนักแปลที่มีใบอนุญาตช่วยรับประกันคุณภาพ
• ชื่อเสียงและรีวิว: รีวิวจากลูกค้าเดิมเป็นสิ่งสะท้อนถึงคุณภาพการให้บริการ

ภาพรวมของขั้นตอนจดทะเบียนสมรสกับชาวกรีซในไทย

1. เตรียมเอกสารส่วนบุคคลทั้งสองฝ่าย
2. แปลเอกสารและรับรอง
3. ยื่นคำร้องต่อสถานทูตกรีซในไทย (หากต้องใช้เอกสารของฝ่ายกรีซ)
4. จัดการเรื่อง Legalization (การรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศ หรือกงสุลกรีซ)
5. เข้าไปที่สำนักงานเขตหรืออำเภอในไทยเพื่อจดทะเบียนสมรส
6. ขอยืนยัน (Register) เอกสารสมรสให้ถูกต้องตามกฎหมายสองประเทศ

ทั้งนี้ เพื่อหลีกเลี่ยงการเสียเวลาและค่าใช้จ่ายที่อาจเกิดขึ้นจากการแก้ไขหรือการยื่นเอกสารใหม่ซ้ำ การเลือก บริการแปลเอกสาร ที่เชื่อถือได้จึงเป็นก้าวแรกที่ควรให้ความสำคัญสูงสุด
แหล่งอ้างอิง (External Link):

• กระทรวงการต่างประเทศประเทศไทย (MFA)
• สถานทูตกรีซประจำประเทศไทย

​ความสำคัญของเอกสารและการแปลเอกสารสำหรับการแต่งงานกับชาวกรีซ

​การแต่งงานระหว่างคนไทยกับชาวต่างชาติ มักจะมีความพิเศษและความท้าทายหลายประการ รวมไปถึงปัญหาด้านภาษา วัฒนธรรม และที่สำคัญที่สุดคือ ขั้นตอนทางกฎหมาย ซึ่งอาจซับซ้อนกว่าการแต่งงานระหว่างคนสัญชาติเดียวกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากฝ่ายเจ้าบ่าวหรือเจ้าสาวเป็นชาวกรีซ ซึ่งมีทั้งระบบกฎหมายแบบยุโรป สถานทูต และกฎระเบียบที่ต้องยื่นเรื่องให้ครบถ้วน
ทำไมเอกสารถึงมีบทบาทสำคัญ

1. หลักฐานยืนยันสถานะ: เอกสารราชการเป็นหลักฐานทางกฎหมายที่ยืนยันสถานะ โสด/สมรส/หย่าร้าง ของคู่สมรส
2. การทำธุรกรรมทางการเงินและทรัพย์สิน: เมื่อแต่งงานกับชาวต่างชาติ อาจมีการซื้อทรัพย์สิน หรือจัดทำสัญญาต่าง ๆ ซึ่งต้องใช้เอกสารที่แปลอย่างถูกต้อง
3. การยื่นขอวีซ่าและสิทธิอาศัย: หากต้องการย้ายไปอยู่กรีซหรือประเทศในเครือสหภาพยุโรป (EU) บางครั้งทางสถานทูตหรือหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองจะขอหลักฐานสมรสที่มีการแปลพร้อมรับรอง

รูปแบบการแปลที่เหมาะสมในการแปลเอกสารสำหรับการแต่งงานกับชาวกรีซ ส่วนใหญ่จะใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลัก เนื่องจากเป็นภาษาสากลและทางการในการสื่อสารกับหน่วยงานราชการของไทยหลายแห่ง อย่างไรก็ตาม หากทางกรีซกำหนดให้ต้องมีฉบับภาษา “กรีก” ด้วย อาจต้องจัดทำฉบับแปลภาษากรีกเพิ่ม โดยผู้แปลต้องมีคุณสมบัติในการแปลภาษากรีกอย่างถูกต้อง
มาตรฐานการรับรองการแปล

1. รับรองโดย Notary Public: ทนายความหรือนักกฎหมายที่มีสถานะ Notary Public สามารถให้การรับรองลายมือชื่อและคำแปลเอกสารได้
2. รับรองโดยกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ: เพื่อให้เอกสารดังกล่าวสามารถใช้ได้ในต่างประเทศ จะต้องมีการรับรองจากหน่วยงานนี้
3. NAATI Certification: ในบางกรณีที่หน่วยงานประเทศปลายทางต้องการเอกสารที่ผ่านการแปลโดยนักแปลที่ได้รับการรับรองจาก NAATI ซึ่งเป็นหน่วยงานควบคุมมาตรฐานนักแปลในประเทศออสเตรเลีย หากใช้บริการแปลสำหรับยื่นเอกสารในระบบของประเทศที่ยอมรับ NAATI (เช่น ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ หรือกรณีขอวีซ่าเพิ่มเติม)

ประโยชน์ของการใช้บริการมืออาชีพ

• ลดข้อผิดพลาด: นักแปลมืออาชีพมีประสบการณ์ในการตรวจสอบและเทียบเคียงคำศัพท์เฉพาะทางกฎหมาย
• ความต่อเนื่องในการทำงาน: บริการแบบครบวงจรช่วยติดตามเอกสารทุกขั้นตอน ตั้งแต่การแปล การรับรอง จนถึงการประทับตราจากหน่วยงานต่าง ๆ
• ประหยัดเวลา: หากเกิดปัญหาในการแปล บริษัทผู้ให้บริการสามารถแก้ไขได้รวดเร็วกว่า

ความเข้าใจด้านวัฒนธรรมและกฎหมายการแต่งงานกับชาวกรีซ ไม่ได้มีแค่เรื่องเอกสารเท่านั้น วัฒนธรรมของกรีซก็มีเอกลักษณ์ในหลายด้าน ไม่ว่าจะเป็นประเพณี การฉลองงานแต่งงานที่อาจจัดในโบสถ์ (Greek Orthodox Church) หรือพิธีกรรมทางศาสนาอื่น ๆ หากคุณต้องจัดงานแต่งงานตามประเพณีกรีซในไทย การติดต่อกับบาทหลวง หรือนักบวชที่ได้รับอนุญาตให้ประกอบพิธีในไทยอาจจำเป็นต้องมีเอกสารแปลด้วยเช่นกัน
การประสานงานกับสถานทูตกรีซและหน่วยงานไทย

1. สถานทูตกรีซประจำประเทศไทย: ทำหน้าที่ให้คำแนะนำคู่สมรสเกี่ยวกับการขอใบรับรองโสดของฝ่ายกรีซ รวมถึงตรวจสอบเอกสารการแปล
2. สำนักงานเขตหรืออำเภอไทย: ดำเนินการจดทะเบียนสมรสตามกฎหมายไทย
3. กรมการกงสุล: ทำหน้าที่รับรองเอกสารทุกฉบับเพื่อให้ใช้งานได้ทั้งในไทยและต่างประเทศ

สรุปจะเห็นได้ว่า “เอกสาร” คือหัวใจสำคัญในการดำเนินขั้นตอนการแต่งงานและจดทะเบียนสมรสข้ามสัญชาติ และ “การแปลเอกสาร” คือสะพานเชื่อมโยงให้ทุกฝ่ายเข้าใจข้อมูลได้อย่างถูกต้องและตรงกัน การเลือกผู้เชี่ยวชาญในการแปลเอกสารจึงช่วยประหยัดทั้งเวลา ค่าใช้จ่าย และความกังวลใจ พร้อมเพิ่มโอกาสที่กระบวนการทั้งหมดจะสำเร็จลุล่วงโดยไม่มีอุปสรรค
แหล่งอ้างอิง (External Link):

• กระทรวงยุติธรรม
• เว็บไซต์ทางการของ Greek Orthodox Church

​ขั้นตอนการจัดเตรียมเอกสารที่ต้องใช้ในการแต่งงานกับชาวกรีซในไทย

การเตรียมเอกสารแต่งงานกับชาวต่างชาติอาจมีความซับซ้อนกว่าแต่งงานกับคนไทยด้วยกันเองหลายเท่า นอกจากจะต้องคำนึงถึงข้อกำหนดตามกฎหมายไทยแล้ว ยังต้องเป็นไปตามข้อกำหนดของประเทศคู่สมรสอีกด้วย ในกรณีของชาวกรีซ กระบวนการอาจแตกต่างไปจากชาวยุโรปประเทศอื่น ๆ เพราะกรีซเองก็มีระบบกฎหมายเฉพาะและมีความผูกพันกับศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ (Greek Orthodox) ในบางด้าน ดังนั้น บทความนี้จะพาคุณไปรู้จักกับ ขั้นตอนการจัดเตรียมเอกสาร สำหรับการแต่งงานกับชาวกรีซในไทยอย่างละเอียด
1. ตรวจสอบเงื่อนไขและข้อกำหนดกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

• สถานทูตกรีซประจำประเทศไทย: ควรเริ่มต้นด้วยการสอบถามสถานทูตกรีซเกี่ยวกับเอกสารที่ต้องใช้และขั้นตอนที่ต้องปฏิบัติ เพราะบางครั้งแต่ละสถานทูตอาจมีรายละเอียดที่ต่างกัน
• สำนักงานเขต/อำเภอในไทย: ฝ่ายไทยต้องสอบถามเจ้าหน้าที่ก่อนว่าต้องใช้เอกสารใดบ้าง เช่น ใบรับรองโสด ใบสูติบัตร ฯลฯ

2. จัดทำเอกสารพื้นฐานที่จำเป็นสำหรับคู่สมรสชาวไทย:

1. บัตรประชาชนและสำเนาทะเบียนบ้าน
2. ใบรับรองโสด (ขอได้ที่สำนักงานเขต หรืออำเภอ)
3. ใบหย่าหรือใบมรณบัตรของคู่สมรสเดิม (ถ้ามี)

สำหรับคู่สมรสชาวกรีซ:

1. หนังสือเดินทาง (Passport) ที่ยังไม่หมดอายุ
2. ใบรับรองโสด (Certificate of No Impediment to Marriage) ที่ออกโดยหน่วยงานราชการกรีซหรือสถานทูตกรีซ
3. ใบหย่า หรือเอกสารพิสูจน์สถานะ (ถ้ามี)

3. การแปลเอกสาร

• ภาษาที่ใช้: โดยปกติจะต้องแปลเป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ และได้รับการรับรองจากผู้แปลที่ได้รับอนุญาต
• ตรวจสอบความถูกต้อง: คำสะกดชื่อและข้อมูลต่าง ๆ ต้องตรงกับเอกสารต้นฉบับทุกประการ
• รูปแบบการแปล: ควรเป็นรูปแบบทางการที่ใช้ศัพท์กฎหมาย หากเป็นภาษาอังกฤษ ควรใช้สำนวนทางราชการ

4. การรับรองเอกสาร (Legalization)หลังจากแปลเอกสารเรียบร้อยแล้ว ขั้นตอนถัดมาคือ การรับรองความถูกต้อง ของเอกสารโดยหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ซึ่งจะมีลำดับดังนี้

1. รับรองลายมือชื่อผู้แปล (โดย Notary Public หรือลงทะเบียนกับกรมการกงสุล)
2. ยื่นเอกสารต่อกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ เพื่อขอประทับตรารับรอง (Apostille/Legalization ตามความตกลงระหว่างประเทศ)
3. ยื่นเอกสารต่อสถานทูตกรีซ (หากจำเป็น) เพื่อให้สถานทูตออกตราประทับยืนยันความถูกต้องของเอกสาร

5. ยื่นคำร้องและสมัครจดทะเบียนสมรสเมื่อการรับรองเอกสารเสร็จสมบูรณ์ คู่สมรสสามารถ:

1. ทำพิธีสมรส: อาจเป็นพิธีทางศาสนา (ในโบสถ์ออร์โธดอกซ์) หรือพิธีอื่น ๆ ตามแต่ศรัทธา
2. จดทะเบียนสมรส ที่สำนักงานเขต/อำเภอในไทย โดยต้องนำเอกสารทั้งหมดที่ได้รับการแปลและรับรองแล้วไปยื่นต่อเจ้าหน้าที่

6. การแจ้งสมรสต่อหน่วยงานกรีซหากต้องการให้การสมรสมีผลตามกฎหมายกรีซด้วย คู่สมรสชาวกรีซควรแจ้งสถานทูตกรีซหรือหน่วยงานทะเบียนราษฎร์ในกรีซตามขั้นตอนที่กำหนด เพื่อให้อัพเดตสถานะสมรส
7. ข้อควรระวังและปัญหาที่พบบ่อย

• การสะกดชื่อผิด: อาจทำให้เอกสารมีปัญหาหรือไม่ผ่านการรับรอง
• หมดอายุของเอกสาร: เอกสารบางฉบับ เช่น หนังสือรับรองโสด อาจมีอายุจำกัด (3-6 เดือน)
• ความล่าช้าในการดำเนินการ: หากไม่มีการวางแผนล่วงหน้า อาจทำให้พิธีแต่งงานหรือตารางเดินทางล่าช้า

8. บริการครบวงจรจากผู้เชี่ยวชาญหากคุณกังวลเกี่ยวกับความยุ่งยากของขั้นตอนเหล่านี้ ควรใช้ บริการแบบครบวงจร (One-stop Service) เช่น จาก NYC Visa & Translation Service ที่จะช่วยตรวจสอบเอกสาร แปลเอกสาร รับรองโดย Notary Public และดำเนินการเรื่องกงสุลให้ พร้อมให้คำแนะนำเกี่ยวกับขั้นตอนทางกฎหมายอื่น ๆ
สรุปการแต่งงานกับชาวกรีซในไทยต้องผ่านหลายขั้นตอนที่เข้มงวด การรวบรวมและแปลเอกสารให้ถูกต้องจึงเป็นหัวใจหลักในการทำให้ทุกอย่างราบรื่น ลดความยุ่งยาก และหลีกเลี่ยงความผิดพลาดที่อาจทำให้เสียทั้งเวลาและเงิน ดังนั้น หากคุณตั้งใจจะแต่งงานกับชาวกรีซ อย่าลืมวางแผนและจัดการเอกสารล่วงหน้าอย่างรอบคอบ
แหล่งอ้างอิง (External Link):

• สำนักงานเขตบางรัก (ตัวอย่าง)
• ข้อมูลการรับรองเอกสารที่กรมการกงสุล

​การทำงานของ Notary Public, กงสุล, และสถานทูตกรีซ

​ในกระบวนการเตรียม เอกสารเพื่อการแต่งงานและจดทะเบียนสมรสกับชาวกรีซในไทย มีหลายหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ทั้งในระดับประเทศและระหว่างประเทศ ซึ่งแต่ละหน่วยงานล้วนมีบทบาทและหน้าที่เฉพาะที่แตกต่างกันออกไป การเข้าใจหน้าที่ของ Notary Public, กงสุล และสถานทูตกรีซอย่างชัดเจนจะช่วยให้คุณสามารถจัดการเอกสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ ลดความสับสนและโอกาสเกิดความล่าช้า
1. Notary PublicNotary Public คือ บุคคลที่ได้รับการแต่งตั้งตามกฎหมายให้มีอำนาจรับรองเอกสารและลายมือชื่อ (Notarial Services Attorney) ในประเทศไทย หน้าที่หลักของ Notary Public มีดังนี้

1. รับรองลายมือชื่อ: เพื่อยืนยันว่าผู้ลงนามเป็นบุคคลเดียวกับที่ปรากฏในเอกสาร
2. รับรองสำเนาถูกต้อง: เพื่อตรวจสอบว่าเอกสารสำเนาตรงกับเอกสารต้นฉบับ
3. รับรองคำแปล: เมื่อมีการแปลเอกสารจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาอื่น ๆ Notary Public จะเป็นผู้รับรองว่าข้อความแปลถูกต้องตรงตามต้นฉบับ

เหตุผลที่จำเป็น: หน่วยงานต่างประเทศ มหาวิทยาลัย หรือนายจ้างในต่างประเทศมักต้องการเอกสารที่ได้รับการรับรองจาก Notary Public เพื่อยืนยันความถูกต้องน่าเชื่อถือในระดับสากล
2. กงสุล (Consular Services)กงสุล (Consulate) มีบทบาทคล้ายคลึงกับสถานทูต (Embassy) แต่จะมุ่งเน้นการให้บริการแก่พลเมืองของประเทศนั้น ๆ ในพื้นที่ โดยในกรณีของไทยเอง เราจะติดต่อกับ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ เป็นหลัก เมื่อมีการจัดเตรียมและแปลเอกสารแล้ว ขั้นตอนต่อมาคือการ ขอประทับตรารับรอง (Legalization) จากกรมการกงสุลเพื่อนำเอกสารไปใช้ในต่างประเทศ
หน้าที่สำคัญ:

1. ตรวจสอบความถูกต้องของเอกสาร ที่ผ่านการแปลว่าเป็นไปตามมาตรฐานหรือไม่
2. ประทับตรารับรอง (Legalization) เพื่อยืนยันว่าเอกสารนั้นได้รับการตรวจสอบและยอมรับในระดับรัฐบาลไทย
3. เป็นสื่อกลางในการสื่อสารกับสถานทูตหรือหน่วยงานต่างประเทศ ในเรื่องของเอกสารราชการ

3. สถานทูตกรีซในประเทศไทยสถานทูตกรีซ เป็นหน่วยงานทางการทูตของประเทศกรีซที่ตั้งอยู่ในประเทศไทย มีหน้าที่ดูแลผลประโยชน์ของพลเมืองกรีซในไทย และส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ
บทบาทที่เกี่ยวข้องกับการแต่งงาน:

1. ออกใบรับรองโสด: พลเมืองกรีซต้องยื่นขอเอกสารรับรองโสด (Certificate of No Impediment to Marriage) จากสถานทูตกรีซ หากไม่ได้เตรียมจากประเทศกรีซ
2. รับรองเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการสมรส: รวมถึงตรวจสอบความถูกต้องของการแปล
3. ให้คำปรึกษา: เกี่ยวกับข้อกำหนดทางกฎหมายในการจดทะเบียนสมรสทั้งในไทยและในกรีซ

4. การประสานงานระหว่าง Notary Public, กงสุล และสถานทูตกรีซเพื่อให้กระบวนการได้รับการรับรองถูกต้องและเป็นไปตามขั้นตอน คุณควรวางแผนการประสานงานตามลำดับดังนี้

1. จัดเตรียมเอกสารต้นฉบับ ให้ครบถ้วน
2. แปลเอกสาร โดยนักแปลมืออาชีพหรือผู้มีสิทธิบัตร เช่น นักแปล NAATI (หากมี)
3. รับรองคำแปล กับ Notary Public เพื่อยืนยันว่าเอกสารแปลถูกต้อง
4. ขอประทับตรารับรองที่กรมการกงสุล (Legalization) เพื่อให้เอกสารนั้นสามารถใช้ในต่างประเทศได้
5. ประสานงานกับสถานทูตกรีซ เพื่อตรวจสอบหรือตราประทับขั้นสุดท้าย (หากจำเป็น)

5. ความสำคัญของการทำงานอย่างเป็นระบบ

• ลดความเสี่ยงในการถูกปฏิเสธ: การขาดเอกสารหรือการแปลผิดเพียงเล็กน้อยอาจส่งผลให้เอกสารถูกปฏิเสธและต้องเริ่มต้นใหม่
• ประหยัดเวลา: การทำงานตามลำดับขั้นตอนที่ถูกต้อง ลดการเดินเรื่องซ้ำซ้อน
• มั่นใจในความถูกต้องตามกฎหมาย: การรับรองเอกสารโดยหน่วยงานทางการช่วยยืนยันว่าทุกอย่างเป็นไปตามมาตรฐานสากล

6. ค่าใช้จ่ายและเวลาในการดำเนินการ

• Notary Public: มีค่าธรรมเนียมในการรับรองเอกสารแต่ละฉบับ ซึ่งอาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับสำนักงานกฎหมาย
• กรมการกงสุล: มีค่าธรรมเนียมการรับรองตราประทับแต่ละดวง และอาจใช้เวลาประมาณ 2-5 วันทำการ (หรือนานกว่านั้นในบางกรณี)
• สถานทูตกรีซ: อาจมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมในการออกใบรับรองโสดหรือตรวจสอบเอกสาร

7. ข้อควรระวัง

• ตรวจสอบลายมือชื่อและตราประทับว่า “ชื่อ-สกุล” ของคู่สมรสและข้อมูลอื่น ๆ ตรงกันทุกฉบับหรือไม่
• กรณีใช้บริการแปลจากผู้ให้บริการที่ไม่มีประสบการณ์ อาจเกิดความผิดพลาดจนต้องแก้ไขหลายครั้ง

สรุปNotary Public, กงสุล และสถานทูตกรีซ เป็นสามหน่วยงานหลักที่คุณต้องติดต่อเมื่อเตรียมเอกสารแต่งงานกับชาวกรีซในไทย การเข้าใจบทบาทและหน้าที่ของแต่ละหน่วยงานจะทำให้คุณสามารถดำเนินการได้อย่างถูกต้อง ลดโอกาสเกิดปัญหา และเพิ่มความไว้วางใจให้แก่ฝ่ายกรีซและหน่วยงานราชการทั้งสองประเทศ
แหล่งอ้างอิง (External Link):

• ข้อมูลเกี่ยวกับ Notarial Services Attorney จากสภาทนายความ
• สถานทูตกรีซประจำประเทศไทย

​การยื่นคำร้องขอจดทะเบียนสมรสที่สำนักงานเขตหรืออำเภอ

เมื่อเตรียมเอกสารและดำเนินการรับรองทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว ขั้นตอนต่อมาที่สำคัญที่สุดคือการ ยื่นคำร้องขอจดทะเบียนสมรส ที่สำนักงานเขตหรืออำเภอในประเทศไทย ซึ่งเป็นการทำให้ความสัมพันธ์ของคุณและคู่สมรสชาวกรีซมีผลตามกฎหมายไทยอย่างสมบูรณ์ การเข้าใจรายละเอียดของขั้นตอนนี้จะช่วยให้คุณจัดการได้อย่างมีประสิทธิภาพและไม่พลาดรายละเอียดสำคัญ
1. เลือกสำนักงานเขตหรืออำเภอในประเทศไทย สามารถจดทะเบียนสมรสได้ที่สำนักงานเขตหรืออำเภอทุกแห่ง โดยไม่จำเป็นต้องเป็นเขตหรืออำเภอตามทะเบียนบ้านของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง อย่างไรก็ตาม บางสถานที่อาจมี ความชำนาญ หรือมีเจ้าหน้าที่ที่คุ้นเคยกับการจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติเป็นพิเศษ ตัวอย่างเช่น

• สำนักงานเขตบางรัก (กทม.) ซึ่งมีชื่อเสียงเรื่อง “จดทะเบียนสมรส”
• สำนักงานเขตป้อมปราบศัตรูพ่าย (กทม.)
• สำนักงานทะเบียนในจังหวัดท่องเที่ยว เช่น ภูเก็ต เชียงใหม่ พัทยา

2. เตรียมเอกสารที่ต้องใช้ฝ่ายชาวไทย:

1. บัตรประจำตัวประชาชน
2. ทะเบียนบ้าน
3. ใบรับรองโสด (หากมีการหย่าหรือเสียชีวิตของคู่สมรสเดิม ก็ต้องมีใบสำคัญหย่าหรือมรณบัตร)

ฝ่ายชาวกรีซ:

1. หนังสือเดินทาง (Passport)
2. Visa หรือเอกสารที่ระบุสิทธิการพำนักในไทย (ถ้ามี)
3. ใบรับรองโสด จากหน่วยงานกรีซหรือสถานทูตกรีซ
4. ใบแปลเอกสาร ที่ผ่านการรับรองแล้ว (เช่น ใบรับรองโสดแปลเป็นภาษาไทยหรืออังกฤษ พร้อมรับรอง)

3. การกรอกแบบฟอร์มและยื่นคำร้อง

1. กรอกแบบฟอร์มคำร้องจดทะเบียนสมรส ที่สำนักงานเขตหรืออำเภอ (ฟอร์มอาจแตกต่างกันเล็กน้อยในแต่ละจังหวัด)
2. ยื่นเอกสาร พร้อมตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูล เช่น ชื่อ-สกุล วันเดือนปีเกิด และข้อมูลอื่น ๆ
3. ลงนามต่อหน้าเจ้าหน้าที่: ทั้งฝ่ายชายและฝ่ายหญิงต้องลงนามเพื่อยืนยันความสมัครใจในการสมรส

4. การสัมภาษณ์หรือขอข้อมูลเพิ่มเติมในบางสำนักงานเขตหรืออำเภอ อาจมี การสัมภาษณ์ สั้น ๆ เพื่อยืนยันว่าทั้งสองฝ่ายเข้าใจถึงสถานะการสมรสและความถูกต้องของเอกสาร การสัมภาษณ์นี้มักจะเกิดขึ้นเมื่อมีความสงสัยว่าเป็นการสมรสเพื่อผลประโยชน์อื่น (เช่น การขอวีซ่าหรืออยู่เกินกำหนด) แต่หากเอกสารครบถ้วนและถูกต้องตามกฎหมาย โอกาสเกิดปัญหาจะน้อยมาก
5. ค่าใช้จ่ายปกติการจดทะเบียนสมรสในไทยมีค่าธรรมเนียมไม่สูง (มักจะไม่เกิน 200 บาท) แต่ควรตรวจสอบล่วงหน้าเพื่อความแน่นอน นอกจากนั้น หากต้องการจดทะเบียนสมรสนอกสถานที่ (เช่น จดทะเบียนที่บ้านหรือโรงแรม) ค่าใช้จ่ายอาจเพิ่มขึ้นตามระเบียบของหน่วยงานท้องถิ่น
6. การรับ “ใบสำคัญการสมรส” (Marriage Certificate)เมื่อเจ้าหน้าที่พิจารณาแล้วว่า ทุกอย่างถูกต้อง คุณจะได้รับ

1. สำเนาทะเบียนสมรส (คร.2) เอกสารภายในหน่วยงาน
2. ใบสำคัญการสมรส (คร.3) เอกสารที่ใช้เป็นหลักฐานทางกฎหมายยืนยันสถานะสมรส คุณสามารถขอฉบับภาษาอังกฤษได้หากสำนักงานเขตมีให้บริการ หรือให้แปลใบสำคัญการสมรสภายหลัง

7. การแจ้งหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

• สถานทูตกรีซ: ถ้าต้องการให้การสมรสมีผลทางกฎหมายกรีซ ควรแจ้งต่อสถานทูตกรีซพร้อมแนบสำเนาทะเบียนสมรสที่แปลและรับรองแล้ว
• กรมการกงสุล (กระทรวงการต่างประเทศ): หากต้องการใช้เอกสารสมรสไทยในต่างประเทศ (เช่น ยื่นขอวีซ่าติดตามสามีชาวกรีซ) ควรนำใบสำคัญการสมรสและสำเนาทะเบียนสมรสไปประทับตรารับรอง

8. ปัญหาหรือข้อขัดข้องที่อาจเกิดขึ้น

• ชื่อหรือคำสะกดในเอกสารไม่ตรงกัน: เช่น Passport และใบรับรองโสดสะกดชื่อไม่ตรงกัน ทำให้เจ้าหน้าที่ปฏิเสธการจดทะเบียนสมรสได้
• วีซ่าหมดอายุหรืออยู่เกินกำหนด: ฝ่ายชาวกรีซต้องมีสถานะการพำนักในไทยอย่างถูกกฎหมาย
• ขาดเอกสารบางอย่าง: เช่น ไม่มีใบหย่าหรือเอกสารพิสูจน์สถานะจากการสมรสครั้งก่อน

9. เคล็ดลับในการยื่นคำร้อง

• วางแผนล่วงหน้า: ตรวจสอบวันและเวลาทำการของสำนักงานเขต บางที่หยุดวันเสาร์-อาทิตย์หรือมีวันหยุดนักขัตฤกษ์
• เตรียมเอกสารหลายชุด: สำเนาเอกสารทั้งหมดพร้อมลายเซ็นรับรองสำเนาถูกต้อง
• สอบถามเจ้าหน้าที่: หากไม่แน่ใจให้ถามก่อนยื่น เพื่อลดโอกาสผิดพลาด

สรุปการยื่นคำร้องจดทะเบียนสมรสที่สำนักงานเขตหรืออำเภอในไทยสำหรับคู่สมรสไทย-กรีซไม่ได้ยุ่งยากมากนักหากคุณเตรียมเอกสารครบถ้วนและถูกต้องตามที่กฎหมายกำหนด การทำความเข้าใจขั้นตอนและข้อกำหนดต่าง ๆ จะช่วยให้คุณผ่านกระบวนการนี้ได้อย่างราบรื่น
แหล่งอ้างอิง (External Link):

• กรมการปกครอง
• สำนักงานเขตบางรัก (กทม.)

​บริการแปลเอกสารกับนักแปล NAATI มีความสำคัญอย่างไร

หนึ่งในประเด็นที่มักถูกตั้งคำถามบ่อย ๆ เมื่อพูดถึง การแปลเอกสารเพื่อแต่งงานกับชาวกรีซในไทย ก็คือ “ต้องใช้บริการนักแปล NAATI หรือไม่?” และ “NAATI คืออะไร?” บทความนี้จะอธิบายความสำคัญของใบอนุญาต NAATI และประโยชน์ที่คุณจะได้รับหากตัดสินใจใช้บริการนักแปลที่ผ่านการรับรองนี้
1. NAATI คืออะไรNAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) เป็นหน่วยงานในประเทศออสเตรเลียที่กำหนดมาตรฐานและรับรองคุณภาพของนักแปลและล่าม เพื่อให้บริการได้ตามมาตรฐานสากล นักแปลที่ได้รับใบอนุญาต NAATI คือผู้ที่ผ่านการทดสอบและได้รับการรับรองว่ามีความเชี่ยวชาญในคู่ภาษาที่ตนแปล
2. ทำไม NAATI ถึงเกี่ยวข้องกับการแต่งงานกับชาวกรีซแม้ว่ากรีซจะไม่ได้อยู่ในออสเตรเลีย แต่ในหลายกรณี (เช่น การยื่นขอวีซ่าอื่น หรือการนำเอกสารไปใช้ในประเทศที่ยอมรับมาตรฐาน NAATI) การแปลเอกสารโดยนักแปล NAATI จะเป็นหลักฐานที่เชื่อถือได้ในระดับสากล ทั้งนี้ ปัจจุบันมีนักแปล NAATI ที่สามารถแปลภาษาไทย-อังกฤษ หรือแม้กระทั่งภาษาไทย-กรีก อยู่ในไทยหรือให้บริการทางออนไลน์
3. ประโยชน์ของการใช้บริการนักแปล NAATI

1. มั่นใจในคุณภาพงานแปล: เนื่องจาก NAATI มีมาตรฐานเข้มงวด นักแปลจะต้องมีความเชี่ยวชาญด้านภาษาและกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
2. ได้รับการยอมรับระดับสากล: หน่วยงานรัฐ สถานทูต หรือองค์กรในหลายประเทศ รวมถึงในสหภาพยุโรป บางครั้งก็ยอมรับงานแปลที่ได้ใบรับรองจาก NAATI เป็นพิเศษ
3. ลดความเสี่ยงในการถูกปฏิเสธเอกสาร: หากเอกสารมีการแปลผิดพลาด สะกดชื่อหรือข้อมูลสำคัญไม่ตรง การยื่นขอวีซ่าหรือการรับรองเอกสารอาจถูกปฏิเสธได้

4. ความแตกต่างระหว่างนักแปลทั่วไปกับนักแปล NAATI

• นักแปลทั่วไป: อาจมีประสบการณ์หรือไม่มีก็ได้ ไม่มีใบรับรองจากหน่วยงานใด ๆ เพียงแต่อาจมีทักษะภาษาอังกฤษหรือภาษากรีกดี
• นักแปล NAATI: ได้รับการทดสอบความสามารถอย่างเป็นทางการ มีหมายเลขใบรับรองที่สามารถตรวจสอบได้ในระบบของ NAATI

5. ขั้นตอนการรับรอง NAATI

1. นักแปลเข้าทดสอบ ความรู้ภาษาและทักษะการแปลในคู่ภาษาที่ตนต้องการ
2. ผ่านเกณฑ์มาตรฐาน: นักแปลจะได้รับระดับ (Credential) ตามความสามารถ เช่น Certified Provisional Interpreter หรือ Certified Translator
3. ต่ออายุใบอนุญาต: ต้องส่งผลงานหรือต่อใบอนุญาตตามระยะเวลาที่กำหนด เพื่อรักษามาตรฐานความสามารถ

6. ค่าใช้จ่ายโดยทั่วไป ค่าบริการนักแปล NAATI อาจสูงกว่านักแปลทั่วไป เนื่องจากมีใบอนุญาตและมาตรฐานที่สูงกว่า แต่ถือเป็นการลงทุนที่คุ้มค่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเอกสารที่จะยื่นมีความสำคัญหรือหน่วยงานราชการของต่างประเทศกำหนดเงื่อนไขเฉพาะ
7. สถานการณ์ที่จำเป็นต้องใช้นักแปล NAATI

• การยื่นขอวีซ่าแต่งงานในประเทศที่รับรอง NAATI: เช่น ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์
• การยื่นเอกสารทางกฎหมายระหว่างประเทศ: บางครั้งประเทศที่คุณจะย้ายถิ่นฐานอาจกำหนดให้แปลโดยนักแปลที่ได้รับการรับรอง
• การต้องการความน่าเชื่อถือสูงสุด: แม้จะไม่ได้กำหนดเงื่อนไข NAATI แต่ถ้าอยากมั่นใจว่าเอกสารแปลจะไม่ผิดพลาด การเลือกนักแปล NAATI ก็เป็นทางเลือกที่ดี

8. การตรวจสอบนักแปล NAATIคุณสามารถขอ หมายเลขใบรับรอง ของนักแปล NAATI เพื่อนำไปตรวจสอบในเว็บไซต์ NAATI (naati.com.au) ว่ายังมีสถานะ ACTIVE อยู่หรือไม่ และมีความเชี่ยวชาญในคู่ภาษาใด
9. ตัวอย่างการใช้งานจริง

• การแต่งงานกับชาวกรีซ: หากคุณวางแผนจะใช้เอกสารสมรสในการขอวีซ่าไปออสเตรเลีย หรือประเทศอื่น ๆ ที่ยอมรับ NAATI การแปลเอกสารทางสมรส การเงิน และหนังสือรับรองโสดโดยนักแปล NAATI จะช่วยให้ขั้นตอนง่ายขึ้น
• การศึกษาต่อหรือติดต่อราชการ: หากต้องยื่นผลการเรียน ทะเบียนสมรส หรือสูติบัตรให้หน่วยงานต่างประเทศ

สรุปการใช้บริการนักแปล NAATI ถือเป็นการเพิ่มความมั่นใจและความน่าเชื่อถือของเอกสารโดยเฉพาะเมื่อต้องการใช้ในระดับสากล หากคุณต้องเตรียมเอกสารเพื่อแต่งงานกับชาวกรีซในไทย แล้วมีแผนจะเดินทางหรือยื่นเอกสารในประเทศที่ต้องการใบแปลที่ได้รับการรับรอง คุณอาจพิจารณาเลือกใช้ บริการนักแปล NAATI เพื่อให้ทุกอย่างเป็นไปอย่างราบรื่น ไม่ต้องแก้ไขภายหลัง
แหล่งอ้างอิง (External Link):

• NAATI Official Website
• ข้อมูลการแปลเอกสารของออสเตรเลีย

​ ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยในการแปลเอกสารเพื่อจดทะเบียนสมรสกับชาวกรีซ

​แม้จะมีคู่มือและคำแนะนำจากหน่วยงานราชการ แต่ “ข้อผิดพลาด” ก็ยังสามารถเกิดขึ้นได้เสมอในการแปลเอกสารสำหรับการสมรสข้ามสัญชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อฝ่ายหนึ่งเป็นชาวกรีซซึ่งอาจต้องการการแปลภาษาอังกฤษและภาษากรีกไปพร้อม ๆ กัน หัวข้อนี้จะสรุป ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย และวิธีป้องกัน เพื่อช่วยให้คุณลดความเสี่ยงและประหยัดเวลา-ค่าใช้จ่ายจากการแก้ไขเอกสารซ้ำ
1. การสะกดชื่อ-สกุลผิด

• ลักษณะการสะกดชื่อภาษากรีก: ชื่อในภาษากรีกมักมีการทับศัพท์ที่หลากหลายเมื่อแปลงเป็นอักษรโรมัน เช่น “Γιώργος” (Giorgos) อาจสะกดเป็น “George” หรือ “Giorgos” ก็ได้
• ความแตกต่างในภาษาไทย: บางครั้งนักแปลอาจถอดเสียงเป็นภาษาไทยผิด หรือสะกดไม่เหมือนกับเอกสารทางการ
• วิธีป้องกัน: ตรวจสอบชื่อ-สกุลให้ตรงกันทุกฉบับกับหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวของคู่สมรสชาวกรีซ

2. แปลวันที่ผิดพลาด

• รูปแบบวันที่: ไทยใช้ พ.ศ. (ค.ศ. + 543) ส่วนสากลใช้ ค.ศ. จึงเกิดข้อผิดพลาดในการระบุปีได้ง่าย
• คำย่อ: เดือนในภาษาอังกฤษอาจสะกดผิด หรือเรียกย่อผิด เช่น “Sep” แทน “Sept”
• วิธีป้องกัน: ควรระบุทั้งเลขวัน/เดือน/ปีให้ชัดเจน และเทียบกับเอกสารต้นฉบับทุกครั้ง

3. ภาษากฎหมายที่ไม่ถูกต้อง

• ศัพท์กฎหมาย: บางคำมีความหมายเฉพาะทาง และจำเป็นต้องใช้ให้ตรง หากใช้ภาษาทั่วไปอาจทำให้ตีความผิด
• คำศัพท์ทางศาสนา: หากมีพิธีในโบสถ์ออร์โธดอกซ์ และมีศัพท์ศาสนากรีกปะปน ควรศึกษาให้แม่นยำ
• วิธีป้องกัน: ใช้นักแปลมืออาชีพที่มีประสบการณ์ในด้านกฎหมายหรือคำศัพท์เฉพาะ

4. ไม่มีการรับรองลายมือชื่อผู้แปล

• ข้อกำหนดหน่วยงาน: หลายหน่วยงานกำหนดว่าต้องมีลายเซ็นผู้แปลพร้อมหน้าตาของผู้แปล (ตราประทับนิติบุคคล หรือ Notary Public)
• ปัญหาหากขาดการรับรอง: เอกสารอาจถูกปฏิเสธ ไม่รับพิจารณา
• วิธีป้องกัน: ก่อนยื่นตรวจสอบว่าผู้แปลหรือนักแปล NAATI ได้ลงลายมือชื่อและประทับตราตามข้อกำหนดแล้วหรือไม่

5. ขาดการตรวจสอบการเทียบชื่อหน่วยงาน

• หน่วยงานไทย: อาจเรียกต่างกันในภาษาอังกฤษ เช่น “สำนักทะเบียนกลาง” (Central Registration Office) อาจถูกแปลผิดหรือระบุชื่อไม่ชัดเจน
• หน่วยงานกรีซ: เช่น “Ministry of Foreign Affairs of Greece” บางคนอาจแปลว่า “Greek Ministry of External Affairs”
• วิธีป้องกัน: ใช้ชื่อทางการตามเว็บไซต์ราชการหรือเอกสารอ้างอิงที่เป็นทางการ

6. ขาดประทับตราและการรับรอง (Legalization)

• หลังการแปล: หลายคนเข้าใจผิดว่าการแปลอย่างเดียวพอ แต่จริง ๆ ต้องผ่านการประทับตรา Legalization จากกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ เพื่อให้เอกสารมีผลในระดับนานาชาติ
• วิธีป้องกัน: ตรวจสอบขั้นตอน Legalization หรือ Apostille (ถ้าประเทศนั้นอยู่ในอนุสัญญา Hague) กับหน่วยงานราชการไทยและกรีซ

7. ไม่สอดคล้องกับข้อมูลใน Passport หรือบัตรประชาชน

• Passport ฝ่ายกรีซ: เลขที่หนังสือเดินทาง (Passport No.) หมดอายุ หรือข้อมูลเช่น วันเกิดไม่ตรง
• สำเนาหนังสือเดินทางมีความคมชัดไม่พอ: ทำให้อ่านตัวเลขผิดพลาด
• วิธีป้องกัน: ใช้เอกสารที่เป็นฉบับล่าสุด และตรวจสอบความคมชัดก่อนส่งให้ผู้แปล

8. การข้าม “คำแปล” ของรายละเอียดสำคัญ

• คำนำหน้า (Title): Mr., Mrs., Miss ในภาษากรีกอาจไม่ชัดเจน หรือต้องการ “Kyrie” (κύριε) หรือ “Kyria” (κυρία)
• เนื้อความ: อาจถูกตัดทอนบางประโยคเพราะคิดว่าไม่สำคัญ
• วิธีป้องกัน: ให้ผู้แปลแปลทุกส่วนของเอกสาร และมีการแจ้งหากมีส่วนไหนที่อ่านไม่ชัดเจน

9. ความไม่สอดคล้องกันในต่างเวอร์ชัน

• กรณีมีเอกสารหลายฉบับ: เช่น ใบรับรองโสดจากคนละสำนักงาน อาจมีรูปแบบหรือข้อมูลไม่ตรงกัน
• วิธีป้องกัน: ตรวจสอบให้ทุกเวอร์ชันใช้ข้อมูลเดียวกัน ก่อนส่งแปล

10. ไม่อัปเดตเงื่อนไขหรือกฎระเบียบปัจจุบัน

• การเปลี่ยนแปลงกฎหมาย: อาจมีการเปลี่ยนแปลงกฎเกณฑ์เรื่องการจดทะเบียนสมรสต่างชาติ
• วิธีป้องกัน: เช็คข้อมูลจากเว็บไซต์ทางการ เช่น กรมการกงสุล หรือสถานทูตกรีซก่อนเริ่มกระบวนการ

สรุปข้อผิดพลาดในการแปลเอกสารเพื่อจดทะเบียนสมรสกับชาวกรีซอาจเกิดขึ้นได้จากหลายสาเหตุ ตั้งแต่การสะกดชื่อผิดไปจนถึงลืมประทับตรา Legalization การวางแผนล่วงหน้าและตรวจสอบเอกสารก่อนยื่นทุกครั้งเป็นสิ่งจำเป็น หากไม่มั่นใจควรปรึกษานักแปลมืออาชีพหรือผู้เชี่ยวชาญด้านการรับรองเอกสาร เช่น NYC Visa & Translation Service เพื่อให้ทุกขั้นตอนดำเนินไปอย่างราบรื่น
แหล่งอ้างอิง (External Link):

• Greek Ministry of Foreign Affairs
• กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ

​คำแนะนำในการเตรียมตัวก่อนการแต่งงานกับชาวกรีซ

การแต่งงานข้ามวัฒนธรรมเป็นโอกาสที่น่าตื่นเต้นและอาจมาพร้อมกับความท้าทายมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณกำลังจะเป็นคู่สมรสกับชาวกรีซ ประเทศที่มีอารยธรรมเก่าแก่และประเพณีอันหลากหลาย บทความนี้จะนำเสนอ คำแนะนำสำคัญ ที่ควรพิจารณาก่อนการแต่งงานกับชาวกรีซในไทย ซึ่งครอบคลุมทั้งด้านกฎหมาย วัฒนธรรม และชีวิตคู่
1. ศึกษากฎหมายและขั้นตอนการจดทะเบียนสมรส

• ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสในไทย: ควรตรวจสอบเอกสารและกระบวนการที่สำนักงานเขตหรืออำเภอกำหนด เช่น ใบรับรองโสด การแปลเอกสาร เป็นต้น
• สถานะของการสมรสในกรีซ: หากต้องการให้การสมรสมีผลตามกฎหมายกรีซด้วย ควรแจ้งสถานทูตกรีซหรือทำการจดทะเบียนในกรีซตามขั้นตอน

2. เรียนรู้ภาษาเบื้องต้น

• ภาษาอังกฤษ: ชาวกรีซจำนวนมากสามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้ดี แต่การพูดภาษาอังกฤษชัดเจนจะทำให้การสื่อสารกับครอบครัวหรือเพื่อนของคู่สมรสสะดวกขึ้น
• ภาษากรีกเบื้องต้น: หากมีโอกาส ลองเรียนรู้คำศัพท์พื้นฐานในภาษากรีก เช่น คำทักทาย ตัวเลข เพื่อสร้างความประทับใจและเชื่อมสัมพันธ์กับครอบครัวฝ่ายกรีซได้อย่างอบอุ่น

3. ทำความเข้าใจกับวัฒนธรรมกรีซ

• ความสำคัญของครอบครัว: ชาวกรีซให้ความสำคัญกับครอบครัวมาก การได้รับการยอมรับจากครอบครัวของคู่สมรสถือเป็นสิ่งสำคัญ
• ศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์: เป็นศาสนาหลักในกรีซ หากคู่สมรสต้องการจัดพิธีในโบสถ์ การศึกษาเกี่ยวกับศาสนพิธีถือเป็นเรื่องสำคัญ
• อาหารและวัฒนธรรมการกิน: อาหารกรีซมีเอกลักษณ์ เช่น มะกอก น้ำมันมะกอก ชีส feta การเรียนรู้วัฒนธรรมการกินจะช่วยสร้างความประทับใจ

4. วางแผนเรื่องการเงิน

• ค่าใช้จ่ายในการจัดงานแต่งงาน: ไม่ว่าจะจัดที่ไทยหรือกรีซ ค่าใช้จ่ายอาจแตกต่างกันมาก ควรตั้งงบประมาณและวางแผนล่วงหน้า
• การบริหารจัดการรายได้: หลังแต่งงาน คุณอาจต้องปรึกษากันว่าจะเก็บเงินในบัญชีเดียวหรือแยกบัญชี การเข้าใจระบบธนาคารของกรีซและไทยช่วยให้บริหารเงินได้ง่ายขึ้น
• การส่งเงินกลับประเทศ: ในกรณีที่คู่สมรสชาวกรีซมีรายได้จากต่างประเทศ ควรศึกษาเรื่องภาษีหรือกฎระเบียบในการโอนเงิน

5. เตรียมความพร้อมด้านเอกสารสำคัญ

• หนังสือเดินทาง (Passport): ฝ่ายกรีซต้องแน่ใจว่า Passport ไม่หมดอายุ
• ใบรับรองโสด (Certificate of No Impediment): ขอจากหน่วยงานทางการของกรีซหรือสถานทูตกรีซ
• ใบรับรองโสดฝ่ายไทย: ขอได้จากสำนักงานเขตหรืออำเภอ
• การแปลเอกสาร: แนะนำให้ใช้ผู้เชี่ยวชาญหรือองค์กรที่ได้รับการรับรอง เช่น นักแปล NAATI

6. สถานที่จัดพิธีและรูปแบบงาน

• พิธีแบบไทย: หากต้องการพิธีแบบไทย ประกอบด้วยการทำบุญ เลี้ยงพระ รดน้ำสังข์ ฯลฯ
• พิธีแบบกรีซ: หากต้องการจัดพิธีแบบออร์โธดอกซ์ อาจต้องติดต่อกับบาทหลวงในโบสถ์กรีซที่ตั้งอยู่ในไทย หรือพาครอบครัวไปจัดพิธีที่กรีซ
• พิธีกลาง: คู่สมรสบางคู่เลือกจัดงานเล็ก ๆ ที่ผสมผสานสองวัฒนธรรมเข้าด้วยกัน

7. สื่อสารและความเข้าใจระหว่างครอบครัว

• ปัญหาภาษา: สมาชิกครอบครัวของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจไม่คล่องภาษาอังกฤษ หรือภาษาไทย
• การประนีประนอม: หากเกิดความขัดแย้ง ควรหาทางแก้ไขอย่างสุภาพ เพื่อรักษาความสัมพันธ์ที่ดี
• เปิดใจและให้เกียรติ: วัฒนธรรมที่แตกต่างควรได้รับการเคารพและพร้อมเรียนรู้ซึ่งกันและกัน

8. การขอวีซ่าและการพำนัก

• Visa Thailand: หากฝ่ายกรีซต้องการพำนักในไทยนาน ๆ หรือมีการทำงาน อาจต้องศึกษาวีซ่าประเภท Non-Immigrant O หรืออื่น ๆ
• Visa กรีซ/เชงเก้น: หากฝ่ายไทยต้องการย้ายไปอยู่หรือเที่ยวในกรีซ ควรศึกษากฎการขอวีซ่าเชงเก้น

9. การปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ

• บริษัทรับจัดการด้านเอกสาร: สามารถช่วยดูแลเรื่องการแปลเอกสารและการรับรองกงสุล
• ทนายความที่มีความเชี่ยวชาญด้านกฎหมายระหว่างประเทศ: หากมีทรัพย์สิน การลงทุน หรือกรณีสมรสซับซ้อน
• ที่ปรึกษาเกี่ยวกับการเงินและภาษี: การสมรสข้ามชาติอาจมีผลทางภาษีแตกต่างกัน

10. เตรียมใจและคาดหวัง

• การปรับตัว: หลังแต่งงาน คุณจะต้องปรับตัวเข้าหากัน ทั้งในเรื่องเล็กน้อย เช่น อาหารการกิน การแต่งตัว ไปจนถึงเรื่องใหญ่ เช่น หน้าที่และบทบาทในครอบครัว
• ความอดทน: ความแตกต่างทางวัฒนธรรมต้องอาศัยเวลาในการเรียนรู้

สรุปการแต่งงานกับชาวกรีซไม่ใช่เรื่องยาก หากคุณเตรียมตัวอย่างดีและเปิดใจกว้างในการเรียนรู้วัฒนธรรมใหม่ ๆ ตั้งแต่การศึกษาข้อกฎหมาย ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรส การเตรียมเรื่องเอกสาร ไปจนถึงการปรับตัวในชีวิตประจำวัน การมีพื้นฐานข้อมูลและคำแนะนำที่ครบถ้วนจะช่วยให้ทุกอย่างเป็นไปอย่างราบรื่นและเปี่ยมด้วยความสุข
แหล่งอ้างอิง (External Link):

• Greek Ministry of Tourism
• ข้อมูลกฎหมายครอบครัวในกรีซ (EU Portal)

​วีซ่าคู่สมรสสำหรับชาวกรีซ: ข้อควรรู้และวิธีขอ

​​เมื่อคู่สมรสของคุณเป็นชาวกรีซและต้องการอยู่อาศัยหรือเดินทางมา-ไปในประเทศไทยเป็นระยะเวลานาน การขอ วีซ่าคู่สมรส (Marriage Visa) ถือเป็นอีกหนึ่งทางเลือกที่ช่วยอำนวยความสะดวกในการพำนักในไทยได้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย บทความนี้จะอธิบายชนิดของวีซ่า ข้อควรรู้ และขั้นตอนหลัก ๆ ในการขอวีซ่าคู่สมรสสำหรับชาวกรีซ
1. ประเภทวีซ่าคู่สมรสในไทย

• Non-Immigrant O Visa (คู่สมรสคนไทย): เป็นวีซ่าที่ออกให้แก่ชาวต่างชาติที่แต่งงานกับคนไทย โดยจะมีระยะเวลาอยู่ในไทยได้ 90 วัน (เมื่อเข้าไทยครั้งแรก) หลังจากนั้นสามารถยื่นขอ “Extension of Stay” ได้ถึง 1 ปี
• Non-Immigrant O-A (Long Stay): เป็นวีซ่าระยะยาว (1 ปี) แต่ผู้ขอจะต้องมีอายุ 50 ปีขึ้นไป (อาจใช้ในกรณีคู่สมรสสูงอายุ)

2. เงื่อนไขการขอวีซ่าคู่สมรส (Non-Immigrant O Visa)

1. จดทะเบียนสมรสถูกต้องตามกฎหมายไทย: ต้องมี “ใบสำคัญการสมรส” (คร.3) เพื่อยืนยันความสัมพันธ์
2. หลักฐานทางการเงิน: มีเงินฝากอย่างน้อย 400,000 บาทในบัญชีธนาคารไทย หรือมีรายได้ต่อเดือนอย่างน้อย 40,000 บาท (อาจต้องมีหนังสือรับรองจากสถานทูตกรีซ หรือเอกสารการเงินที่ถูกต้อง)
3. เอกสารส่วนตัวอื่น ๆ: หนังสือเดินทาง (อายุเหลืออย่างน้อย 6 เดือน), รูปถ่าย, แบบฟอร์มการขอวีซ่า
4. ประกันสุขภาพ (บางกรณี): บางสถานทูตไทยในต่างประเทศอาจกำหนดให้ผู้ขอต้องซื้อประกันสุขภาพ

3. ขั้นตอนการขอวีซ่าคู่สมรส

1. เตรียมเอกสาร: ใบสำคัญการสมรส, สำเนาบัตรประชาชนของคู่สมรสคนไทย, หนังสือเดินทางชาวกรีซ, หลักฐานการเงิน
2. ยื่นคำร้องที่สถานทูตไทยในกรีซ หรือ สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ในไทย (หากอยู่ในประเทศไทยอยู่แล้ว)
3. ชำระค่าธรรมเนียม: ค่าธรรมเนียมวีซ่าประมาณ 2,000 บาท (Single Entry) หรือ 5,000 บาท (Multiple Entry) โดยอัตรานี้อาจปรับเปลี่ยนตามนโยบาย
4. รอผลการพิจารณา: ใช้เวลาประมาณ 5-7 วันทำการ หากขอที่สถานทูตไทยในต่างประเทศ

4. การขยายเวลาพำนัก (Extension of Stay)

• หลังได้วีซ่า Non-Immigrant O 90 วัน: หากต้องการอยู่ต่อ ให้ยื่นขอ “Extension of Stay Based on Marriage” ที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองในพื้นที่
• ระยะเวลาอนุมัติ: หากผ่านการพิจารณา จะได้ต่ออายุอีก 1 ปี
• การรายงานตัว 90 วัน: ชาวต่างชาติที่พำนักในไทยเกิน 90 วันต้องรายงานตัวต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (สามารถทำออนไลน์หรือไปด้วยตนเอง)

5. ข้อควรระวังในการขอวีซ่าคู่สมรส

• พิสูจน์ความสัมพันธ์: เจ้าหน้าที่อาจสอบถามเพื่อยืนยันว่าการแต่งงานเป็นไปด้วยความบริสุทธิ์ใจ ไม่ใช่การสมรสหลอก
• การเปลี่ยนแปลงสถานะสมรส: หากหย่าหรือแยกกันอยู่ และยังคงใช้วีซ่าคู่สมรสอยู่ อาจมีปัญหาทางกฎหมาย
• อัปเดตข้อมูลที่อยู่: ทุกครั้งที่คู่สมรสชาวกรีซเปลี่ยนที่อยู่ในไทย ต้องแจ้งที่อยู่ใหม่ (TM30) ต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง

6. วีซ่าฝั่งกรีซสำหรับคู่สมรสคนไทยหากคุณเป็นฝ่ายไทยที่ต้องการเดินทางไปอยู่หรือพำนักในกรีซกับคู่สมรส กระบวนการจะค่อนข้างต่างกันออกไป

• Family Reunification Visa หรือ Residence Permit for Family Members: ต้องยื่นที่สถานทูตกรีซในไทย
• เอกสารจดทะเบียนสมรส: ต้องแปลเป็นภาษากรีกหรือภาษาอังกฤษและได้รับการรับรองถูกต้อง
• หลักฐานการเงิน: คู่สมรสชาวกรีซต้องแสดงความสามารถในการดูแลค่าใช้จ่าย

7. เตรียมตัวก่อนยื่นขอวีซ่า

• วางแผนล่วงหน้า: ขั้นตอนจัดเตรียมเอกสารและการรอผลอาจใช้เวลาหลายสัปดาห์หรือหลายเดือน
• ตรวจสอบข้อกำหนดล่าสุด: เข้าเว็บไซต์หรือโทรสอบถามสถานทูตไทย/กรีซ เพราะกฎระเบียบอาจเปลี่ยนแปลง
• รักษาเอกสารให้เป็นหมวดหมู่: เพื่อความสะดวกในการยื่นต่อเจ้าหน้าที่

8. บริการจาก NYC Visa & Translation Service

• ปรึกษาด้านวีซ่า: ให้ข้อมูลแนวทางและเงื่อนไขการขอวีซ่าคู่สมรส
• บริการแปลเอกสาร: จัดทำคำแปลที่ได้รับการรับรอง สามารถใช้ได้จริงในการยื่นวีซ่า
• การต่ออายุวีซ่า: ช่วยดูแลเรื่องการขยายเวลาพำนักเมื่อครบ 90 วัน

สรุปการขอ วีซ่าคู่สมรสสำหรับชาวกรีซ ในไทยไม่ยากเกินไปหากเตรียมเอกสารครบถ้วนและถูกต้องตามเงื่อนไขหลัก ๆ เช่น มีใบสำคัญการสมรสและหลักฐานการเงินชัดเจน อย่างไรก็ตาม ควรตรวจสอบข้อมูลกับหน่วยงานทางการอย่างสม่ำเสมอ และถ้าต้องการความมั่นใจ แนะนำให้ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านวีซ่าเพื่อป้องกันข้อผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้น
แหล่งอ้างอิง (External Link):

• สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (ไทย)
• Greek Ministry of Migration & Asylum

ค่าใช้จ่ายในการแปลเอกสารและจดทะเบียนสมรส

​การแต่งงานกับชาวต่างชาติ โดยเฉพาะชาวกรีซในไทย นอกจากต้องเตรียมตัวด้านเอกสารและขั้นตอนทางกฎหมายแล้ว อีกหนึ่งประเด็นที่หลายคนต้องการทราบคือ ค่าใช้จ่าย ตั้งแต่การจ้างนักแปล ไปจนถึงการทำพิธีและจดทะเบียนสมรส บทความนี้จะสรุปค่าใช้จ่ายคร่าว ๆ ที่คุณควรคำนึงถึง
1. ค่าแปลเอกสาร

• อัตราค่าแปลทั่วไป (ไทย–อังกฤษ): เริ่มต้นที่ประมาณ 300 – 800 บาท ต่อหน้า ขึ้นอยู่กับความยากของเนื้อหา
• อัตราค่าแปลโดยนักแปล NAATI: อาจสูงกว่าปกติ (1,000 – 2,000 บาท/หน้า) เนื่องจากเป็นการแปลระดับมาตรฐานสากล
• การแปลภาษาอื่น (เช่น ไทย–กรีก): อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น เนื่องจากหาผู้เชี่ยวชาญได้ยากกว่า

2. ค่ารับรองเอกสาร (Notary Public, กงสุล)

• Notary Public: ประมาณ 500 – 2,000 บาท ต่อเอกสาร/ฉบับ ขึ้นอยู่กับสำนักงานกฎหมาย
• กรมการกงสุล (Legalization):
  • ค่ารับรองคำแปล: 200 บาท ต่อฉบับ (อาจมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม)
  • ค่ารับรองสำเนาเอกสาร: 100 บาท ต่อฉบับ

(ข้อมูลค่าใช้จ่ายอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามนโยบายกรมการกงสุล จึงควรตรวจสอบก่อน)
3. ค่าธรรมเนียมการจดทะเบียนสมรส

• ค่าจดทะเบียนสมรสที่สำนักงานเขตหรืออำเภอ: โดยทั่วไปไม่เกิน 200 บาท (บางแห่งฟรี)
• ค่าใบสำคัญการสมรส (คร.3 ภาษาอังกฤษ): บางสำนักงานเขตอาจคิดค่าธรรมเนียมเพิ่มเล็กน้อย

4. ค่าใช้จ่ายสำหรับพิธีแต่งงาน

• งานแบบไทย: ค่าจัดเลี้ยง อาหาร เครื่องดื่ม การตกแต่งสถานที่ อาจอยู่ที่หลักหมื่นถึงหลักแสนบาท ขึ้นอยู่กับขนาดงาน
• งานแบบกรีซ: หากจัดในโบสถ์ออร์โธดอกซ์ อาจมีค่าใช้จ่ายในการติดต่อบาทหลวง ค่าเช่าสถานที่ และการประดับตกแต่ง
• งานผสมวัฒนธรรม: ค่าใช้จ่ายจะเพิ่มขึ้นตามความซับซ้อนในการจัดงาน เพื่อให้ตรงกับประเพณีทั้งสองฝ่าย

5. ค่าทนายหรือที่ปรึกษากฎหมาย

• การว่าจ้างทนายส่วนตัว: สำหรับกรณีมีทรัพย์สิน การทำพินัยกรรม หรือการเตรียมตัวก่อนสมรส (Prenuptial Agreement) ค่าใช้จ่ายจะหลากหลาย ขึ้นอยู่กับความเชี่ยวชาญของทนาย
• บริการที่ปรึกษาแบบครบวงจร: เช่น NYC Visa & Translation อาจมีแพ็กเกจรวมการแปลเอกสาร รับรอง และดำเนินงานต่าง ๆ ซึ่งช่วยประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายในภาพรวม

6. ค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่อาจเกิดขึ้น

• ค่าเดินทาง: หากต้องเดินทางไป-กลับระหว่างหน่วยงาน เช่น กรมการกงสุล สถานทูตกรีซ หรือสำนักงานเขต
• ค่าที่พัก: ในกรณีที่ต้องพักค้างคืนเพื่อดำเนินการในกรุงเทพฯ หรือต่างจังหวัด
• ค่าส่งเอกสาร: หากต้องส่งเอกสารระหว่างประเทศ หรือใช้บริการ Courier แบบเร่งด่วน

7. การบริหารงบประมาณ

• วางแผนล่วงหน้า: จดรายการค่าใช้จ่ายทั้งหมด และเปรียบเทียบราคาจากผู้ให้บริการหลายราย
• ตรวจสอบโปรโมชั่น: บางบริษัทหรือสำนักงานกฎหมายอาจมีส่วนลดเมื่อใช้บริการแพ็กเกจครบวงจร
• เก็บหลักฐานการจ่ายเงิน: เก็บใบเสร็จหรือสลิปโอนเงินทุกครั้ง เผื่อมีปัญหาในภายหลัง

8. ประหยัดค่าใช้จ่ายอย่างไร

• แปลเอกสารด้วยตัวเอง: หากคุณมีความสามารถทางภาษาที่ดีพอ แต่คุณยังต้องให้ Notary Public หรือผู้เชี่ยวชาญรับรองอีกที
• เลือกช่วงเวลาแต่งงานโลว์ซีซั่น: ถ้าเป็นการจัดงานแต่ง เช่าห้องจัดเลี้ยงในโรงแรมหรือรีสอร์ตช่วงโลว์ซีซั่นอาจได้ส่วนลด
• ปรึกษาผู้ที่เคยแต่งงานกับชาวกรีซมาก่อน: อาจได้คำแนะนำและเคล็ดลับลดค่าใช้จ่าย

9. ตัวอย่างประมาณการค่าใช้จ่ายโดยรวม

• การแปลเอกสาร 5-10 ฉบับ: 5,000 – 20,000 บาท (ขึ้นกับภาษาและคุณภาพผู้แปล)
• ค่ารับรอง Legalization: 2,000 – 5,000 บาท (หลายฉบับ)
• ค่าทำพิธีจดทะเบียนสมรส: 0 – 1,000 บาท
• ค่าจัดงานเลี้ยง: 50,000 บาท – 300,000 บาท (หรือตามงบประมาณ)
• ค่าที่ปรึกษากฎหมาย (ถ้ามี): 5,000 – 50,000 บาท ขึ้นอยู่กับเคสและชื่อเสียงของสำนักงาน

10. ข้อสรุปและคำแนะนำค่าใช้จ่ายในการแปลเอกสารเพื่อ แต่งงาน-จดทะเบียนสมรสกับชาวกรีซในไทย จะมากหรือน้อยขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายอย่าง เช่น จำนวนเอกสาร ระดับคุณภาพของผู้แปล การเลือกรับรองโดย Notary Public หรือกรมการกงสุล จำนวนแขกในงานแต่ง และการเลือกสถานที่จัดงาน หากคุณวางแผนและตรวจสอบราคาแต่ละบริการล่วงหน้า ก็จะสามารถบริหารงบประมาณได้อย่างคุ้มค่า
แหล่งอ้างอิง (External Link):

• กรมการกงสุล (ค่าธรรมเนียม)
• สำนักงานเขตบางรัก (ตัวอย่าง)

​การรับรองเอกสาร (Legalization) และการประทับตรากงสุลของกรีซ

​การรับรองเอกสาร (Legalization) ถือเป็นกระบวนการสำคัญในการทำให้เอกสารราชการที่ผ่านการแปลแล้วสามารถใช้ได้อย่างถูกต้องตามกฎหมายทั้งในไทยและกรีซ หากคุณกำลังเตรียมเอกสารเพื่อ แต่งงานกับชาวกรีซ หรือดำเนินการทางกฎหมายระหว่างประเทศ นี่คือสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้
1. ความหมายของการรับรองเอกสาร (Legalization)Legalization คือ การที่หน่วยงานที่มีอำนาจ เช่น กรมการกงสุลของไทย หรือสถานทูตกรีซ ประทับตรารับรองว่า

1. ลายเซ็นและตราประทับในเอกสารฉบับนั้น เป็นของจริง
2. บุคคลหรือหน่วยงานที่ลงลายมือชื่อในเอกสาร มีตัวตนอยู่จริง และ มีอำนาจลงนาม ในเอกสารดังกล่าว

2. เหตุใดจึงต้องมีการรับรองเอกสาร

• ยืนยันความถูกต้องของเอกสาร: หลายประเทศอาจไม่ยอมรับเอกสารที่ไม่มีตรารับรองอย่างเป็นทางการ
• ใช้เป็นหลักฐานในกระบวนการทางกฎหมาย: เช่น การจดทะเบียนสมรส การยื่นขอวีซ่า การทำธุรกรรมทรัพย์สิน
• ป้องกันการปลอมแปลง: การปลอมเอกสารเป็นปัญหาร้ายแรงในระดับสากล

3. ขั้นตอนการรับรองเอกสารในไทย

1. เตรียมเอกสารต้นฉบับ: เช่น ใบรับรองโสด, ใบสูติบัตร, ใบหย่า, ใบทะเบียนสมรส หรือเอกสารสำคัญอื่น ๆ
2. แปลเอกสาร: เป็นภาษาอังกฤษหรือกรีก (กรณีจะใช้ในกรีซ) โดยควรใช้ผู้เชี่ยวชาญหรือสำนักงานแปลที่มีใบรับรอง
3. รับรองคำแปลโดย Notary Public (ถ้าจำเป็น): เพื่อตรวจสอบว่าเป็นการแปลที่ถูกต้อง
4. ยื่นขอรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (Legalization) เพื่อให้มีตราประทับรับรอง
5. ยื่นขอรับรองที่สถานทูตกรีซ ในบางกรณี (ถ้าต้องการใช้เอกสารในกรีซและสถานทูตกรีซกำหนด)

4. การประทับตรากงสุลของกรีซ

• สถานทูตกรีซในไทย: เมื่อคุณมีเอกสารที่ประทับตรารับรองจากกรมการกงสุลไทยแล้ว สถานทูตกรีซอาจประทับตรารับรองเพิ่มเติม (ถ้ากฎหมายกรีซกำหนด)
• ค่าธรรมเนียม: อาจมีค่าธรรมเนียมต่อฉบับ และระยะเวลารอขึ้นอยู่กับจำนวนเอกสารและความซับซ้อน

5. Apostille vs. Legalization

• Apostille: คือเอกสารรับรองแบบง่ายที่ใช้ในกลุ่มประเทศที่ลงนามในอนุสัญญากรุงเฮก (The Hague Convention)
• Legalization: ใช้ในประเทศที่ไม่ได้อยู่ในอนุสัญญาเฮก หรือมีวิธีปฏิบัติภายในประเทศของตน
• สถานะของกรีซ: กรีซเป็นประเทศที่เข้าร่วมอนุสัญญาเฮก ดังนั้น หากเอกสารออกในประเทศที่เป็นสมาชิกอนุสัญญาเดียวกัน ก็สามารถใช้ Apostille ได้ แต่สำหรับเอกสารไทยซึ่งไม่ได้เข้าร่วมอนุสัญญาเฮก ต้องผ่านการ Legalization แบบปกติ

6. เวลาที่ใช้และการวางแผน

• ระยะเวลาดำเนินการ: ปกติการรับรองเอกสารที่กรมการกงสุลอาจใช้เวลา 2-5 วันทำการ หากเอกสารไม่ผิดพลาด
• คิวยื่นเรื่อง: ในบางช่วงมีผู้ใช้บริการจำนวนมาก ควรเผื่อเวลาและตรวจสอบตารางวันหยุดราชการล่วงหน้า
• ตารางนัดหมายกับสถานทูตกรีซ: หากต้องใช้การรับรองจากสถานทูต ควรโทรนัดล่วงหน้า

7. ปัญหาที่พบบ่อย

• เอกสารไม่ครบถ้วน: ทำให้ต้องกลับมาแก้ไขหลายรอบ
• การแปลผิดพลาด: อาจส่งผลให้การรับรองไม่ผ่าน
• หมดอายุของเอกสาร: เช่น ใบรับรองโสดบางครั้งมีอายุจำกัด

8. เคล็ดลับในการรับรองเอกสาร

• ตรวจสอบความถูกต้องทุกขั้นตอน: ตั้งแต่ชื่อบุคคล วันที่ และข้อมูลในเอกสาร
• ใช้บริการมืออาชีพ: หากเอกสารมีความสำคัญหรือซับซ้อน การว่าจ้างสำนักงานแปลและที่ปรึกษาเกี่ยวกับ Legalization ช่วยลดความผิดพลาด
• ติดตามสถานะเอกสาร: โทรสอบถามหรือเช็กออนไลน์ (หากหน่วยงานมีบริการ) เพื่อความแน่ใจ

9. ตัวอย่างการใช้งานจริง

• ยื่นขอจดทะเบียนสมรสในกรีซ: คู่สมรสคนไทยต้องมีใบรับรองโสดแปลและรับรอง ก่อนส่งให้เจ้าหน้าที่ในกรีซ
• การขอ Residence Permit: หากคุณต้องการพำนักในกรีซยาวนาน อาจต้องแสดงเอกสารสมรสที่ผ่านการ Legalization

สรุปการรับรองเอกสาร (Legalization) และการประทับตรากงสุล เป็นกระบวนการที่ขาดไม่ได้ในการดำเนินการด้านกฎหมายข้ามประเทศระหว่างไทยกับกรีซ เพื่อให้เอกสารราชการที่แปลแล้วมีผลบังคับใช้และได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ แนะนำให้วางแผนแต่เนิ่น ๆ ศึกษาขั้นตอนให้ละเอียด และถ้าไม่มั่นใจควรปรึกษาผู้เชี่ยวชาญหรือบริษัทที่มีประสบการณ์เฉพาะทาง
แหล่งอ้างอิง (External Link):

• กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
• สถานทูตกรีซในประเทศไทย

​การวางแผนพิธีแต่งงานแบบไทยและกรีซ

​การจัดพิธีแต่งงานข้ามวัฒนธรรมให้ ครบถ้วนตามประเพณี ทั้งของไทยและกรีซ เป็นเรื่องที่ต้องอาศัยการวางแผนอย่างรอบคอบ ไม่ว่าจะเป็นพิธีทางศาสนา การจัดเลี้ยง หรือรายละเอียดด้านวัฒนธรรม บทความนี้จะพาคุณสำรวจขั้นตอนและเคล็ดลับในการวางแผน พิธีแต่งงานแบบไทย-กรีซ เพื่อให้คุณและคู่สมรสมีความทรงจำที่น่าประทับใจและถูกต้องตามธรรมเนียมทั้งสองฝ่าย
1. พิธีแบบไทย

• พิธีหมั้น: ประกอบด้วยพิธีแห่ขันหมาก พิธีสู่ขอ สวมแหวนหมั้น หรือมอบสินสอดทองหมั้น
• พิธีรดน้ำสังข์: เชิญผู้ใหญ่ร่วมอวยพรให้คู่สมรสผ่านการรดน้ำลงที่มือ
• พิธีทำบุญเลี้ยงพระ: บางครอบครัวอาจเสริมด้วยการถวายภัตตาหารเพลแด่พระสงฆ์

2. พิธีแบบกรีซ

• Greek Orthodox Wedding: พิธีในโบสถ์ออร์โธดอกซ์ ถือเป็นสิ่งสำคัญทางศาสนาสำหรับครอบครัวชาวกรีซ
  1. Service of Betrothal (การหมั้นภายในโบสถ์) มีพิธีมอบแหวนคู่สมรส
  2. Crowning: ใส่ “Stefana” (มงกุฎแต่งงาน) บนศีรษะของคู่บ่าวสาว
  3. Ceremonial Walk: เดินวนรอบโต๊ะสามครั้งเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคี
• Breaking Plates: บางครอบครัวอาจมีพิธีทำลายจานเพื่อเฉลิมฉลอง เป็นธรรมเนียมดั้งเดิมของวัฒนธรรมกรีซ (แม้ปัจจุบันพบได้น้อยลงก็ตาม)

3. ผสมผสานพิธีไทย-กรีซ

• เลือกพิธีหลักที่ต้องมี: เช่น พิธีผูกข้อมือหรือรดน้ำสังข์ผสมกับ Service of Betrothal ในโบสถ์
• แบ่งช่วงเวลา: จัดพิธีไทยในช่วงเช้า และพิธีกรีซในช่วงบ่ายหรือเย็น
• การแต่งกาย: ฝ่ายไทยอาจสวมชุดไทย ในขณะที่ฝ่ายกรีซอาจสวมชุดแต่งงานสีขาวแบบตะวันตก

4. สถานที่จัดงาน

• โบสถ์ออร์โธดอกซ์ในไทย: ปัจจุบันมีโบสถ์ออร์โธดอกซ์ในกรุงเทพฯ และบางจังหวัด (ตรวจสอบข้อมูลจาก Orthodox Church in Thailand)
• โรงแรมหรือรีสอร์ท: สำหรับการเลี้ยงฉลองส่วนตัว
• บ้านหรือสวนส่วนตัว: หากต้องการความเป็นกันเองและงบประมาณที่ประหยัด

5. การเตรียมอาหาร

• อาหารไทย: อาจประกอบด้วยข้าวแช่ แกงเขียวหวาน ต้มยำ หรือเมนูที่ชาวกรีซสามารถกินได้
• อาหารกรีซ: Moussaka, Greek Salad, Tzatziki, Dolmades ฯลฯ เพื่อเป็นการให้เกียรติแขกชาวกรีซและครอบครัว
• ของหวานหรือตกแต่ง: อาจมีของหวานไทยอย่างทองหยิบ ทองหยอด พร้อมกับขนมปังกรีกหรือ Baklava

6. ดนตรีและการแสดง

• ดนตรีไทย: วงดนตรีไทยหรือขับเสภาเพื่อความเป็นมงคล
• ดนตรีกรีซ: บางคู่จัดวง Bouzouki หรือเปิดเพลงกรีกในช่วงเลี้ยงฉลอง
• การแสดงผสม: การโชว์รำไทย หรือการเต้น Syrtaki (Zorba’s dance) เพิ่มสีสันและความหลากหลาย

7. การเชิญแขกและการ์ดเชิญ

• สองภาษา: ควรจัดทำการ์ดเชิญทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ (หรือภาษากรีก) เพื่อความเข้าใจของแขกทั้งสองฝ่าย
• ปรึกษาครอบครัว: ตรวจสอบจำนวนแขกที่จะเชิญและขนบธรรมเนียมการนั่งโต๊ะ

8. เอกสารและขั้นตอนกฎหมาย

• ใบอนุญาตจัดพิธี: ถ้าจัดที่โบสถ์ออร์โธดอกซ์ในไทย อาจต้องประสานงานล่วงหน้า
• ใบสำคัญการสมรส: ควรจดทะเบียนที่สำนักงานเขตหรืออำเภอ เพื่อให้ถูกต้องตามกฎหมายไทย
• การรับรองเอกสารกรีซ: หากต้องการให้มีผลในกรีซ ควรยื่นเรื่องรับรองที่สถานทูตกรีซ

9. งบประมาณและการจัดการ

• ตั้งงบประมาณ: ควรกำหนดงบตามความสามารถ เช่น ค่าดอกไม้ อาหาร ดนตรี ช่างภาพ
• ทีมออแกไนเซอร์: บางคู่อาจเลือกจ้าง Wedding Planner ที่มีประสบการณ์งานแต่งข้ามวัฒนธรรม
• ปรึกษาบริษัทแปลและรับรอง: เช่น NYC Visa & Translation Service หากต้องใช้เอกสารหลายฉบับ

10. เคล็ดลับความสำเร็จ

• วางแผนล่วงหน้า: การแต่งงานข้ามวัฒนธรรมอาจต้องใช้เวลาวางแผนหลายเดือน
• เปิดใจรับฟัง: พูดคุยกับครอบครัวทั้งสองฝ่ายเพื่อหาจุดลงตัวที่ทุกคนพอใจ
• สนุกกับกระบวนการ: อย่าลืมว่าพิธีแต่งงานเป็นช่วงเวลาสำคัญ การผ่อนคลายและสนุกไปด้วยกันจะทำให้งานออกมามีชีวิตชีวา

สรุปการวางแผน พิธีแต่งงานแบบไทยและกรีซ อาจดูซับซ้อน แต่หากคุณและคู่สมรสมีการวางแผนร่วมกัน ปรึกษาผู้รู้ หรือจ้างออแกไนเซอร์มืออาชีพ ก็จะสามารถสร้างงานแต่งงานที่ผสมผสานความเป็นไทยและเสน่ห์ของกรีซได้อย่างสมบูรณ์ สะท้อนตัวตนของทั้งสองฝ่ายได้อย่างกลมกลืน
แหล่งอ้างอิง (External Link):

• Orthodox Church in Thailand
• Greek Wedding Traditions (Greek Reporter)

ข้อควรรู้เกี่ยวกับกฎหมายครอบครัวไทย-กรีซ

​เมื่อคุณตัดสินใจ แต่งงานกับชาวกรีซ ขั้นตอนทางกฎหมายไม่ได้หยุดอยู่แค่การจดทะเบียนสมรส ยังมีประเด็นทางกฎหมายครอบครัวระหว่างประเทศที่ควรทำความเข้าใจ ตั้งแต่สิทธิและหน้าที่ของคู่สมรส ไปจนถึงการดูแลบุตรและการจัดการทรัพย์สิน บทความนี้จะสรุป ข้อควรรู้เกี่ยวกับกฎหมายครอบครัวไทย-กรีซ เพื่อให้คุณเตรียมตัวและป้องกันความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต
1. สถานะการสมรส

• กฎหมายไทย: เมื่อจดทะเบียนสมรสในไทย การสมรสจะมีผลสมบูรณ์ตามกฎหมายไทย
• กฎหมายกรีซ: หากต้องการให้มีผลทางกฎหมายในกรีซ คู่สมรสชาวกรีซต้องแจ้งสถานะสมรสแก่สำนักงานทะเบียนในกรีซ (หรือสถานทูตกรีซ) พร้อมยื่นเอกสารแปลและรับรอง

2. กฎหมายทรัพย์สินของคู่สมรส

• กฎหมายไทย: แบ่งทรัพย์สินออกเป็น “สินส่วนตัว” และ “สินสมรส” สินสมรสคือทรัพย์สินที่ได้มาในระหว่างสมรส (เว้นแต่ได้มาโดยพินัยกรรมระบุว่าเป็นสินส่วนตัว)
• กฎหมายกรีซ: มีหลักการคล้ายกับกฎหมายแพ่งอื่นในยุโรป คือต่างฝ่ายต่างมีกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินที่ตนได้มา ก่อนหน้าหรือระหว่างสมรสก็อาจต้องพิจารณาเป็นรายกรณี
• สัญญาก่อนสมรส (Prenuptial Agreement): หากต้องการกำหนดข้อตกลงเกี่ยวกับทรัพย์สินล่วงหน้า ควรปรึกษาทนายความที่เชี่ยวชาญกฎหมายระหว่างประเทศ

3. การหย่าร้าง

• กฎหมายไทย: สามารถหย่าได้โดยความยินยอมของทั้งสองฝ่าย (หย่าโดยสมัครใจ) หรือโดยคำสั่งศาล (หากมีข้อพิพาท)
• กฎหมายกรีซ: การหย่ามีขั้นตอนและหลักเกณฑ์ภายใต้ศาลกรีซ ซึ่งต้องพิจารณากฎหมายทั้งสองฝ่าย
• ปัญหาข้อพิพาทระหว่างประเทศ: หากไม่มีการตกลงกัน อาจต้องเข้าสู่กระบวนการศาลระหว่างประเทศ ซึ่งซับซ้อนและใช้เวลานาน

4. การดูแลบุตร (Child Custody)

• หลักกฎหมายไทย: ศาลจะคำนึงถึงประโยชน์สูงสุดของเด็ก (Best Interests of the Child) เป็นสำคัญ
• หลักกฎหมายกรีซ: มีแนวทางคล้ายกฎหมายสหภาพยุโรป (EU) เน้นสวัสดิภาพของเด็กเช่นกัน
• ภาระผูกพันระหว่างประเทศ: หากบุตรถือสองสัญชาติ ไทย-กรีซ อาจมีข้อกำหนดพิเศษในการเคลื่อนย้ายบุตรข้ามประเทศ

5. สัญชาติและพาสปอร์ต

• บุตรที่เกิดในไทย: อาจถือสัญชาติไทยตามแม่ หรือกฎหมายกรีซอนุญาตให้ขอสัญชาติกรีซจากพ่อได้
• บุตรที่เกิดในกรีซ: ต้องตรวจสอบว่ามีกฎหมายการให้สัญชาติอัตโนมัติหรือไม่ บางครั้งอาจต้องขอหลักฐานเพิ่ม
• การถือสองสัญชาติ: ไทยอาจอนุญาตให้ถือสองสัญชาติได้ในบางเงื่อนไข ส่วนกรีซก็มีระเบียบในการให้สัญชาติแก่บุตรของชาวกรีซ

6. เรื่องมรดก

• กฎหมายมรดกไทย: ระบุทายาทตามลำดับชั้น เช่น คู่สมรสเป็นผู้รับมรดกร่วมกับบุตร
• กฎหมายมรดกกรีซ: อาจมีเงื่อนไขเฉพาะเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์ในกรีซ หรือข้อกำหนดเกี่ยวกับภาษีมรดก
• การทำพินัยกรรมระหว่างประเทศ: หากมีทรัพย์สินทั้งในไทยและกรีซ ควรปรึกษาทนายเพื่อลดปัญหาการแบ่งมรดกข้ามประเทศ

7. การย้ายถิ่นฐาน

• ย้ายไปอยู่กรีซ: คู่สมรสคนไทยที่มีทะเบียนสมรสถูกต้อง สามารถยื่นขอใบอนุญาตพำนัก (Residence Permit) ในกรีซได้
• ย้ายกลับมาไทย: ชาวกรีซอาจต้องขอวีซ่าประเภท Non-Immigrant O (แต่งงานกับคนไทย) หากประสงค์จะพำนักระยะยาว

8. อำนาจศาลและเขตอำนาจ (Jurisdiction)

• ศาลไทย: มีอำนาจพิพากษาคดีเกี่ยวกับครอบครัว กรณีจดทะเบียนสมรสในไทยหรือคู่สมรสมีภูมิลำเนาในไทย
• ศาลกรีซ: มีอำนาจพิจารณาคดีถ้าฝ่ายชาวกรีซอาศัยอยู่ในกรีซ หรือสัญญาแต่งงานบางส่วนผูกพันตามกฎหมายกรีซ
• กฎหมายระหว่างประเทศ: อาจต้องใช้ “กฎหมายระหว่างประเทศว่าด้วยกฎหมายเอกชน” (Private International Law) ในการตัดสินคดีที่เกี่ยวข้อง

9. การปรึกษาทนายความ

• ทนายความเฉพาะทาง: หากมีปัญหาซับซ้อน เช่น การหย่าร้าง การแบ่งทรัพย์สิน หรือการดูแลบุตรข้ามประเทศ ควรจ้างทนายความที่มีประสบการณ์กฎหมายระหว่างประเทศ
• สำนักงานกฎหมายที่มีสาขาหรือเครือข่ายในกรีซ: อาจช่วยประสานงานได้สะดวกขึ้น

10. ความสำคัญของการเตรียมข้อมูลล่วงหน้าการศึกษากฎหมายครอบครัวไทย-กรีซล่วงหน้าจะช่วยให้คุณเตรียมตัวรับมือกับปัญหาที่อาจเกิดขึ้นได้อย่างมีประสิทธิภาพ ลดความขัดแย้งระหว่างครอบครัว และคงไว้ซึ่งความรักและความเข้าใจที่ดี
สรุปการแต่งงานกับชาวกรีซในไทยนั้นเปิดโอกาสให้คุณได้สัมผัสวัฒนธรรมใหม่ แต่ก็ต้องคำนึงถึง กฎหมายครอบครัวไทย-กรีซ ด้วย เพื่อป้องกันปัญหาที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต ควรหมั่นติดตามข้อมูลจากแหล่งที่เชื่อถือได้ และหากยังไม่แน่ใจควรปรึกษาทนายหรือที่ปรึกษากฎหมายเพื่อการตัดสินใจที่รอบคอบ
แหล่งอ้างอิง (External Link):

• Legal System of Greece (European e-Justice Portal)
• พระราชบัญญัติว่าด้วยการขัดกันของกฎหมาย (ไทย)

​ประสบการณ์จริง: เรื่องเล่าจากคู่สมรสไทย-กรีซ

​การศึกษาข้อมูลตามกฎหมายและขั้นตอนทางราชการเป็นสิ่งสำคัญ แต่ ประสบการณ์จริง จากคู่สมรสไทย-กรีซที่ได้ผ่านกระบวนการเหล่านั้นมาแล้ว อาจมีมุมมองและเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์มากกว่าที่คู่มือทั่วไปจะให้ได้ หัวข้อนี้จะยกตัวอย่างเรื่องเล่าและบทเรียนจากคู่สมรสไทย-กรีซ เพื่อเป็นแรงบันดาลใจและแนวทางให้กับผู้ที่กำลังเดินบนเส้นทางเดียวกัน
1. เรื่องเล่าจาก “คุณพลอย” และ “Mr. Andreas”

• พบกันที่งานสัมมนาระหว่างประเทศ: คุณพลอยทำงานในบริษัทที่ติดต่อธุรกิจกับยุโรป ส่วน Mr. Andreas เป็นชาวกรีซที่เดินทางมาไทยครั้งแรก
• อุปสรรคแรก คือ ภาษา: แม้ Andreas พูดภาษาอังกฤษได้ดี แต่คุณพลอยยังไม่คุ้นเคยกับสำเนียงกรีซ ทำให้มีความเข้าใจผิดบ่อยครั้ง
• ความช่วยเหลือจากเพื่อนและที่ปรึกษา: เมื่อทั้งสองตัดสินใจจะแต่งงาน จึงขอคำแนะนำจากเพื่อนที่เคยแต่งกับชาวอิตาลี ซึ่งมีขั้นตอนคล้ายกัน
• กระบวนการจดทะเบียนสมรส:
  1. เตรียมใบรับรองโสดของทั้งสองฝ่าย
  2. แปลเอกสารฝ่ายกรีซเป็นภาษาไทย
  3. รับรองที่กรมการกงสุล
  4. จดทะเบียนสมรสที่สำนักงานเขตบางรัก
• เคล็ดลับ: คุณพลอยแนะนำว่าควร “วางแผนล่วงหน้าอย่างน้อย 3 เดือน” เพราะขั้นตอนการรับรองเอกสารอาจใช้เวลานาน

2. ประสบการณ์ “คุณหนึ่ง” กับ “Mr. Dimitri”

• ใช้บริษัทแปลเอกสารและต่อวีซ่าครบวงจร: คุณหนึ่งไม่มีเวลาสะดวกในการเดินเรื่องเอง จึงเลือกจ้างบริษัทที่มีบริการทั้งแปลเอกสาร ต่อวีซ่า และรับรองกงสุล
• พิธีแต่งงานในโบสถ์ออร์โธดอกซ์: ฝ่ายครอบครัว Dimitri ให้ความสำคัญกับพิธีทางศาสนา จึงจัดพิธีในโบสถ์ออร์โธดอกซ์ที่กรุงเทพฯ ก่อนจะทำพิธีทางสงฆ์แบบไทยอีกครั้ง
• เรียนรู้วัฒนธรรมอาหาร: ครอบครัว Dimitri ชอบอาหารกรีซ เช่น เนื้อแกะ และไม่คุ้นเคยกับอาหารรสจัดแบบไทย จึงเลือกเมนูที่กลาง ๆ เพื่อให้ทุกคนร่วมโต๊ะได้อย่างสบายใจ
• เวลาที่ใช้: การเตรียมเอกสารตั้งแต่ต้นจนพิธีแต่งงานเสร็จสมบูรณ์ ใช้เวลาประมาณ 5 เดือน
• ข้อแนะนำ: ควรทำรายการ “To-do List” แยกเป็นหมวดหมู่ เช่น เอกสาร, สถานที่, อาหาร, เชิญแขก เพื่อไม่ให้พลาดรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ

3. บทเรียนจาก “คุณแก้ว” และ “Mr. Spiros”

• หาข้อมูลจากอินเทอร์เน็ต: คุณแก้วเล่าว่า ได้ข้อมูลจากเว็บบอร์ดต่าง ๆ เกี่ยวกับคู่ไทย-กรีซ แล้วคัดกรองข้อมูลจริง
• เจอปัญหาเอกสารสะกดชื่อผิด: เอกสารที่แปลสะกดชื่อ Spiros เป็น “Spriors” ทำให้ต้องกลับไปแก้ใหม่และเสียเวลา
• พิธีแต่งงานเล็ก ๆ: เนื่องจากทั้งคู่ต้องการความเป็นส่วนตัว จึงจัดงานแต่งในบ้านเกิดของคุณแก้วที่ต่างจังหวัด เชิญแขกเพียง 30 คน
• การปรับตัวหลังแต่งงาน: คุณแก้วได้ย้ายไปทำงานแบบ Work from Home เพื่อสามารถย้ายไปอยู่กรีซกับ Spiros ได้เมื่อจำเป็น
• คำแนะนำ: ควร “ตรวจสอบเอกสารอย่างน้อย 2-3 ครั้ง” และให้ผู้เชี่ยวชาญตรวจสอบอีกทีเพื่อหลีกเลี่ยงความผิดพลาด

4. สรุปจากประสบการณ์ทั้งสามคู่

1. วางแผนล่วงหน้า: การเตรียมเอกสารอาจใช้เวลานาน ควรเริ่มจากการตรวจสอบเงื่อนไขของทั้งสองประเทศ
2. เลือกผู้ให้บริการมืออาชีพ: หากไม่มีเวลาหรือไม่ชำนาญภาษา การจ้างบริษัทแปลหรือตัวแทนช่วยประสานงานเรื่องวีซ่าและกงสุลจะช่วยลดความยุ่งยาก
3. คุยกับครอบครัวทั้งสองฝ่าย: เนื่องจากการแต่งงานข้ามวัฒนธรรมมีรายละเอียดแตกต่างกัน ควรเปิดใจรับฟังและหาจุดร่วมที่ทุกฝ่ายพอใจ
4. ตรวจสอบเอกสารอย่างถี่ถ้วน: ชื่อ-สกุล วันเดือนปีเกิด และข้อมูลสำคัญควรตรงกันทุกฉบับ

จุดเด่นที่น่าสนใจ

• ความสำคัญของพิธีทางศาสนา: ในวัฒนธรรมกรีซหลายครอบครัวให้ความสำคัญกับพิธีในโบสถ์ออร์โธดอกซ์มาก
• ภาษากรีซ: บางคนเลือกเรียนภาษากรีซพื้นฐานเพื่อสื่อสารกับครอบครัวฝ่ายกรีซได้โดยตรง
• ปรับตัวหลังแต่งงาน: ไม่ว่าจะอยู่ไทยหรือกรีซ ทั้งสองฝ่ายต้องเรียนรู้ที่จะปรับตัวเข้าหากัน

สรุปประสบการณ์จากคู่สมรสไทย-กรีซทั้งสามนี้ ชี้ให้เห็นว่าการเตรียมพร้อมและการวางแผนล่วงหน้าเป็นกุญแจสำคัญในการจัดการทุกขั้นตอนอย่างราบรื่น ตั้งแต่เรื่องเอกสาร การแปล การรับรองกงสุล พิธีแต่งงาน ตลอดจนการปรับตัวหลังแต่งงาน ทั้งหมดนี้จะเป็นแนวทางและบทเรียนที่มีประโยชน์สำหรับคู่รักคนอื่น ๆ ที่มีแผนจะ แต่งงาน-จดทะเบียนสมรสกับชาวกรีซในไทย
แหล่งอ้างอิง (External Link):

• Forum แลกเปลี่ยนประสบการณ์แต่งงานข้ามชาติ (ตัวอย่าง)
• Greek Orthodoxy Ceremony Information

​เทคนิคการเตรียมสัมภาษณ์และพิสูจน์ความสัมพันธ์ (Marriage Interview)

​ในบางกรณี ทั้งทางฝั่ง สถานทูตกรีซ หรือหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองของไทย อาจมีขั้นตอน สัมภาษณ์คู่สมรส เพื่อพิสูจน์ว่าการแต่งงานไม่ได้เป็นการสมรสหลอก (Fake Marriage) หรือเพื่อประเมินความเชื่อมั่นว่าคู่สมรสมีความสัมพันธ์จริง บทความนี้จะเสนอเทคนิคและเคล็ดลับในการเตรียมตัวเพื่อสัมภาษณ์และพิสูจน์ความสัมพันธ์อย่างมีประสิทธิภาพ
1. เหตุผลที่ต้องมีการสัมภาษณ์

• ป้องกันการหลอกลวง: คู่สมรสบางคู่แต่งงานเพื่อประโยชน์ทางวีซ่าหรือผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ
• ยืนยันความถูกต้องของเอกสาร: เอกสารที่มีการแปลหรือรับรองอาจมีความผิดพลาด หน่วยงานจึงต้องการตรวจสอบข้อมูลด้วยวาจา

2. ประเภทของการสัมภาษณ์

1. สัมภาษณ์ที่สำนักงานเขต/อำเภอ: เจ้าหน้าที่อาจสอบถามพื้นฐาน เช่น ทำไมถึงแต่งงานกัน รู้จักกันมานานเท่าไร
2. สัมภาษณ์ที่สถานทูตกรีซ: หากฝ่ายชาวไทยต้องขอวีซ่าไปกรีซ อาจมีการสัมภาษณ์เกี่ยวกับรายละเอียดความสัมพันธ์
3. สัมภาษณ์ที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองไทย: ในกรณีขอต่อวีซ่าคู่สมรส (Non-Immigrant O Based on Marriage)

3. วิธีเตรียมตัวสัมภาษณ์

• รวบรวมเอกสารหลักฐาน: รูปถ่ายคู่สมรส บิลค่าใช้จ่ายร่วมกัน บันทึกการเดินทางหรือการสนทนาออนไลน์
• ทบทวนประวัติความสัมพันธ์: วันแรกที่พบกัน สถานที่ ประสบการณ์ที่ทำร่วมกัน
• ปรึกษากันก่อน: คู่สมรสควรพูดคุยตกลงกันว่าเวลาเจอคำถามแนวไหน จะตอบอย่างไรให้สอดคล้อง
• ฝึกพูดภาษาอังกฤษหรือภาษากรีซ (ถ้าจำเป็น): เพื่อแสดงถึงความพยายามเชื่อมโยงกับวัฒนธรรมของอีกฝ่าย

4. ตัวอย่างคำถามที่อาจพบบ่อย

1. “พบกันได้อย่างไร?”: ควรตอบให้ชัดเจนและสอดคล้องทั้งสองฝ่าย
2. “รู้จักครอบครัวของอีกฝ่ายหรือไม่?”: อธิบายว่าพบปะหรือสื่อสารกับครอบครัวอีกฝ่ายอย่างไร
3. “งานอดิเรกหรือกิจกรรมที่ทำร่วมกัน?”: บ่งบอกถึงการใช้เวลาร่วมกัน
4. “มีแผนในอนาคตอย่างไร?”: เช่น การวางแผนสร้างครอบครัว ซื้อบ้าน หรือการอยู่ร่วมในประเทศใดประเทศหนึ่ง

5. เคล็ดลับการตอบคำถาม

• ตอบตามความจริง: หลีกเลี่ยงการแต่งเรื่องหรือพูดเกินจริง เพราะอาจถูกจับได้หากมีคำถามเจาะลึก
• มีความมั่นใจ: หากเป็นความสัมพันธ์ที่แท้จริง ควรแสดงออกด้วยความเป็นธรรมชาติ
• รักษามารยาท: ใส่เสื้อผ้าที่สุภาพ พูดจาไพเราะ สุภาพ และอย่าตื่นเต้นเกินไป

6. เอกสารเสริมที่ช่วยพิสูจน์ความสัมพันธ์

• รูปถ่ายคู่รัก: ควรเป็นรูปที่แสดงช่วงเวลาหรือสถานที่ต่าง ๆ ร่วมกัน
• แชท/อีเมล: หลักฐานการพูดคุยสม่ำเสมอ (ควรเลือกบางส่วนที่เหมาะสม)
• ตั๋วเดินทางหรือเอกสารท่องเที่ยว: หากเคยเดินทางไปเที่ยวด้วยกัน
• หลักฐานทางการเงินร่วม: เช่น บัญชีธนาคารร่วม หรือใบเสร็จค่าใช้จ่ายในชีวิตประจำวัน

7. การรับมือกับคำถามเชิงลึกหรือเชิงบุกรุก

• อย่าตกใจ: เจ้าหน้าที่บางคนอาจถามเรื่องส่วนตัวลึก ๆ เพื่อทดสอบ
• ตอบเท่าที่จำเป็น: หากเป็นคำถามที่ละเมิดสิทธิส่วนบุคคล สามารถแจ้งว่าไม่สะดวกตอบได้ แต่ควรอธิบายเหตุผลอย่างสุภาพ

8. การสัมภาษณ์แยก (Separate Interviews)ในบางกรณี หน่วยงานอาจสัมภาษณ์คู่สมรส แยกกัน เพื่อเปรียบเทียบคำตอบ

• เตรียมข้อมูลร่วมกัน: วันเกิด สีที่ชอบ อาหารที่ไม่กิน กิจกรรมที่ทำร่วมกัน วันเดือนปีฉลองครบรอบ
• ระวังเรื่องคำตอบต่างกัน: ถ้าคำตอบขัดแย้งอย่างชัดเจนอาจเป็นปัญหา

9. การขอคำปรึกษา

• ที่ปรึกษาด้านกฎหมายและวีซ่า: ช่วยแนะนำแนวทางและเตรียมเอกสารได้อย่างมืออาชีพ
• คู่สมรสที่เคยสัมภาษณ์มาก่อน: แชร์ประสบการณ์และคำถามที่เคยถูกถามจริง

10. สรุปการเตรียมตัวสำหรับ สัมภาษณ์และพิสูจน์ความสัมพันธ์ ไม่ใช่เรื่องน่ากลัวสำหรับคู่ที่รักกันจริง หากวางแผนอย่างดี มีเอกสารครบถ้วน และตอบคำถามด้วยความจริงใจ ก็จะสามารถผ่านกระบวนการนี้ได้อย่างราบรื่น
แหล่งอ้างอิง (External Link):

• Immigration Bureau Thailand
• ตัวอย่างคำถามสัมภาษณ์วีซ่าจาก Expat Forum

​บริการเสริมจาก NYC Visa & Translation Service ในการแต่งงานกับชาวกรีซ

นอกจากการให้บริการ แปลเอกสาร และการรับรองเอกสาร (Legalization) แล้ว NYC Visa & Translation Service ยังมีบริการเสริมอื่น ๆ ที่จะช่วยอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ที่ต้องการ แต่งงานกับชาวกรีซ ในประเทศไทยแบบครบวงจร บทความนี้จะพาคุณไปรู้จักบริการที่หลากหลายและประโยชน์ที่คุณจะได้รับ
1. บริการปรึกษาด้านวีซ่า

• ประเมินประเภทวีซ่า: คัดเลือกวีซ่าที่เหมาะสม เช่น Non-Immigrant O (แต่งงาน) หรือวีซ่าระยะยาวอื่น ๆ
• เตรียมเอกสารและคำแปล: ทีมงานช่วยตรวจสอบเอกสาร เช่น ใบรับรองโสด หนังสือเดินทาง ทะเบียนบ้าน เพื่อให้ไม่พลาดรายละเอียด
• ประสานงานกับสถานทูตกรีซ/ไทย: หากต้องยื่นเอกสารทั้งสองฝ่าย

2. บริการแปลเอกสารโดยนักแปล NAATI

• ความเชี่ยวชาญระดับสากล: หากต้องการเอกสารที่ได้รับการยอมรับในหลายประเทศ การใช้บริการนักแปล NAATI ช่วยเพิ่มความน่าเชื่อถือ
• รองรับหลายภาษา: ไทย-อังกฤษ ไทย-กรีก อังกฤษ-กรีก ตามความต้องการ

3. บริการ Notary Public และการรับรองกงสุล

• เตรียมการรับรองลายมือชื่อ: ให้เหมาะสมกับข้อกำหนดของหน่วยงานราชการหรือสถานทูตกรีซ
• ประสานงานกับกรมการกงสุล: NYC Service สามารถช่วยยื่นเรื่องและติดตามผลได้

4. บริการให้คำปรึกษาด้านกฎหมายครอบครัว

• ร่วมมือกับเครือข่ายทนายความ: หากต้องการปรึกษาเกี่ยวกับสัญญาก่อนสมรส (Prenuptial) การแบ่งทรัพย์สิน หรือคดีครอบครัวระหว่างประเทศ
• วิเคราะห์ความเสี่ยง: ชี้แจงข้อดี ข้อเสีย และแนวทางป้องกันปัญหาด้านกฎหมาย

5. บริการจัดการพิธีแต่งงานเบื้องต้น

• แนะนำสถานที่จัดงาน: ทั้งในโบสถ์ออร์โธดอกซ์และสำนักงานเขตที่คุ้นเคยกับการจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ
• ประสานงานพิธี: ช่วยติดต่อเจ้าหน้าที่ หรือนักบวช (บาทหลวง) หากต้องการพิธีทางศาสนากรีซ
• บริการเจ้าหน้าที่ล่าม: ในกรณีที่ต้องใช้ล่ามในพิธีหรือการเจรจาในหน่วยงานราชการ

6. การจัดทำ To-Do List และ Timeline

• วางแผนขั้นตอน: ทีมงานจะจัดทำรายการทุกขั้นตอนตั้งแต่การเตรียมเอกสาร จนถึงวันจดทะเบียนสมรส
• แจ้งเตือนการต่ออายุวีซ่า: ระบบจะช่วยแจ้งเตือนเมื่อใกล้ครบกำหนด 90 วัน หรือต่ออายุ 1 ปี

7. การให้คำปรึกษาเรื่องการใช้ชีวิตคู่ข้ามวัฒนธรรม

• ข้อมูลเกี่ยวกับกรีซและไทย: วัฒนธรรม ประเพณี อาหาร สถานที่ท่องเที่ยว เพื่อการปรับตัว
• การเปิดบัญชีธนาคารร่วม: หรือการโอนเงินระหว่างประเทศ

8. บริการออนไลน์

• Line Official: ติดต่อทีมงานได้สะดวก พร้อมอัปเดตสถานะงาน
• อีเมลและโทรศัพท์ Hotline: สำหรับกรณีเร่งด่วนหรือคำปรึกษาตลอดเวลา

9. ข้อดีของการใช้บริการ NYC Visa & Translation Service

• ประสบการณ์ยาวนาน: มีเคสประสบความสำเร็จในระดับสากลทั้งด้านวีซ่าและการแต่งงานข้ามชาติ
• ทีมงานหลากหลายความเชี่ยวชาญ: ทั้งนักแปลมืออาชีพ ทนายความ Notary Public
• สะดวกครบวงจร: ไม่ต้องเดินเรื่องเองหลายที่ ลดความเครียดและข้อผิดพลาด

10. สรุปNYC Visa & Translation Service มีบริการเสริมที่ครอบคลุมทุกกระบวนการในการแต่งงานกับชาวกรีซ ตั้งแต่การให้คำปรึกษาวีซ่า แปลเอกสาร รับรองเอกสาร จนถึงการจัดเตรียมพิธีสมรสและบริการล่าม หากคุณต้องการความสบายใจและความรวดเร็วในการดำเนินการทุกขั้นตอน การเลือกใช้บริการแบบครบวงจรจาก NYC จะช่วยให้คุณประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายในระยะยาว
แหล่งอ้างอิง (External Link):

• NYC Visa & Translation Service
• ข้อมูลเกี่ยวกับ NAATI Translation

​การขอใบรับรองโสด (Single Status Certificate) ในไทยและกรีซ

​ใบรับรองโสด (Single Status Certificate) หรือเอกสารรับรองสถานะว่าไม่เคยสมรสมาก่อน (หรือโสดตามกฎหมายในปัจจุบัน) เป็นเอกสารสำคัญในการ แต่งงานกับชาวกรีซ ไม่ว่าจะเป็นการจดทะเบียนสมรสในไทยหรือในกรีซก็ตาม หัวข้อนี้จะอธิบายขั้นตอนการขอใบรับรองโสดสำหรับทั้งคู่สมรสชาวไทยและชาวกรีซ
1. ใบรับรองโสดสำหรับชาวไทย

• สถานที่ขอ: สำนักงานเขตหรืออำเภอในพื้นที่ที่มีทะเบียนบ้าน
• เอกสารที่ต้องใช้:
  1. บัตรประชาชนและทะเบียนบ้านตัวจริง
  2. (ถ้าเคยสมรสมาก่อน) ใบหย่าหรือใบมรณบัตรของคู่สมรสเดิม
  3. กรณีเป็นนิติบุคคล เช่น ทนายหรือผู้รับมอบอำนาจ ควรมีเอกสารแสดงอำนาจ
• กระบวนการ: เจ้าหน้าที่จะตรวจสอบสถานะจากฐานข้อมูล ก่อนออกใบรับรอง
• ระยะเวลาและค่าธรรมเนียม: ส่วนใหญ่ใช้เวลาภายใน 1 วัน ค่าใช้จ่ายขึ้นอยู่กับสำนักงานเขต (บางแห่งฟรีหรือไม่เกิน 100 บาท)

2. ใบรับรองโสดสำหรับชาวกรีซ

• ออกโดยหน่วยงานในกรีซ: ชาวกรีซสามารถขอได้จากสำนักงานทะเบียนราษฎร์ (Lixiarhio) หรือเทศบาล (Dimarchio) ในเขตที่ตนมีภูมิลำเนา
• ขอที่สถานทูตกรีซในไทย: บางกรณีหากชาวกรีซพำนักในไทยเป็นเวลานาน สามารถติดต่อสถานทูตกรีซเพื่อขอใบรับรองโสดได้ แต่ต้องเตรียมเอกสารพิสูจน์บุคคลและสถานะทางครอบครัว
• รูปแบบเอกสาร: ส่วนมากจะเป็นภาษากรีก หากต้องใช้ในไทย จำเป็นต้องแปลและรับรอง (Legalization)

3. อายุกฎหมายของใบรับรองโสด

• ใบรับรองโสด มักจะมีอายุการใช้งานกำหนด (เช่น 3 หรือ 6 เดือน) ขึ้นอยู่กับกฎหมายของประเทศหรือหน่วยงานที่ออกเอกสาร
• ตรวจสอบวันหมดอายุ: ควรยื่นจดทะเบียนสมรสภายในระยะเวลาที่กำหนด หากเลยกำหนดอาจต้องขอใหม่

4. การแปลและรับรอง (Legalization)

• แปลเป็นภาษาไทย: สำหรับใช้จดทะเบียนสมรสที่สำนักงานเขตในไทย
• แปลเป็นภาษาอังกฤษหรือกรีก: หากจะใช้เอกสารในประเทศกรีซหรือยื่นวีซ่า
• รับรองโดย Notary Public และ กรมการกงสุล: เพื่อทำให้เอกสารมีผลตามกฎหมายระหว่างประเทศ
• รับรองโดยสถานทูตกรีซ (ถ้าจำเป็น): เพื่อให้ทางการกรีซยอมรับว่าเป็นเอกสารที่ถูกต้อง

5. ปัญหาที่พบบ่อย

1. ชื่อ-นามสกุลสะกดผิด: ต้องตรงกับหนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชน
2. หมดอายุของใบรับรองโสด: ถ้าทะลุระยะเวลา 3-6 เดือนต้องขอใหม่
3. ขาดเอกสารประกอบ: เช่น ไม่มีใบหย่าของสมรสครั้งก่อน ทำให้การขอใบรับรองโสดล่าช้า

6. เคล็ดลับในการขอใบรับรองโสด

• ตรวจสอบขั้นตอนล่วงหน้า: โทรสอบถามสำนักงานเขตหรือสถานทูตว่าจะใช้เอกสารอะไรบ้าง
• เตรียมข้อมูลส่วนตัวอย่างละเอียด: ชื่อ-สกุล วันเดือนปีเกิด ที่อยู่ปัจจุบัน
• เช็กวันหยุดราชการ: เพื่อเลี่ยงการเดินทางเก้อ หรือขอเอกสารไม่ทัน

7. การใช้ใบรับรองโสดในกระบวนการจดทะเบียนสมรส

• ยื่นพร้อมเอกสารประจำตัวอื่น: เช่น หนังสือเดินทาง (กรณีชาวกรีซ) หรือบัตรประชาชน (กรณีชาวไทย)
• เจ้าหน้าที่อาจสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม: เพื่อยืนยันสถานะโสดจริง
• เก็บสำเนา: หลังได้ใบรับรองโสด อย่าลืมทำสำเนาเก็บไว้เผื่อยื่นหน่วยงานอื่น

8. คำแนะนำจาก NYC Visa & Translation Service

• บริการช่วยเหลือแบบครบวงจร: ตั้งแต่การแปลเอกสาร รับรองโดย Notary Public และประสานงานการขอใบรับรองโสด
• หลีกเลี่ยงข้อผิดพลาด: เจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญจะตรวจสอบความถูกต้องของชื่อ วันเกิด และข้อมูลพื้นฐาน เพื่อป้องกันการยื่นซ้ำ
• ติดตามสถานะ: ทีมงานสามารถติดตามการออกเอกสารและแจ้งให้คุณทราบอย่างต่อเนื่อง

สรุปการขอ ใบรับรองโสด เป็นขั้นตอนสำคัญสำหรับคู่สมรสไทย-กรีซที่ต้องการจดทะเบียนสมรสอย่างถูกต้องตามกฎหมาย ทั้งในไทยและกรีซ อย่าลืมตรวจสอบข้อกำหนดและวันหมดอายุของเอกสาร รวมถึงจัดเตรียมเอกสารอื่น ๆ ให้ครบถ้วนเพื่อป้องกันความล่าช้า หากคุณกังวลหรือไม่สะดวกดำเนินการเอง การใช้บริการจากบริษัทมืออาชีพอย่าง NYC Visa & Translation Service จะช่วยให้งานทุกอย่างเป็นไปอย่างราบรื่น
แหล่งอ้างอิง (External Link):

• กรมการปกครอง (DOPA)
• Greek Ministry of Foreign Affairs

​เปรียบเทียบข้อดี-ข้อเสียของการจดทะเบียนสมรสในไทย vs. ที่กรีซ

​การตัดสินใจว่าจะจดทะเบียนสมรสกับชาวกรีซในประเทศไทยหรือที่ประเทศกรีซ อาจเป็นเรื่องที่คู่สมรสหลายคู่กำลังพิจารณาอยู่ แต่ละทางเลือกมี ข้อดี-ข้อเสีย แตกต่างกันไป ซึ่งขึ้นอยู่กับบริบทของคุณ ทั้งเรื่องค่าใช้จ่าย ความสะดวกในการเดินทาง และการรับรองทางกฎหมาย เราจะสรุปเปรียบเทียบให้เห็นภาพชัดเจน
1. การจดทะเบียนสมรสในไทยข้อดี

1. สะดวกสำหรับฝ่ายไทย: หากคู่สมรสชาวไทยมีทะเบียนบ้านและอาศัยอยู่ในไทย การดำเนินเรื่องจะง่ายกว่า
2. ต้นทุนถูกกว่า: ค่าธรรมเนียมสำนักงานเขตหรืออำเภอมักไม่แพง บางแห่งอาจฟรี
3. มีเจ้าหน้าที่คุ้นเคยกับชาวต่างชาติ: เขตยอดนิยม เช่น บางรัก มีประสบการณ์กับการสมรสข้ามชาติ
4. การสนับสนุนจากครอบครัวฝ่ายไทย: สะดวกหากต้องการเชิญญาติพี่น้องมาร่วมพิธี

ข้อเสีย

1. เอกสารฝ่ายกรีซซับซ้อน: ต้องแปลใบรับรองโสดและเอกสารอื่น ๆ อีกหลายขั้นตอน
2. สถานทูตกรีซ: อาจต้องรับรองเอกสารเพิ่มเติม หากอยากให้สมรสมีผลบังคับในกรีซ
3. ปัญหาเรื่องเวลา: ฝ่ายกรีซต้องเดินทางมาพำนักในไทยช่วงหนึ่งเพื่อดำเนินการ

2. การจดทะเบียนสมรสที่กรีซข้อดี

1. มีผลบังคับใช้ในกรีซทันที: ไม่ต้องกลับมารับรองเอกสารซ้ำที่สถานทูตกรีซในไทย
2. สะดวกสำหรับครอบครัวฝ่ายกรีซ: หากต้องการจัดพิธีในโบสถ์ออร์โธดอกซ์ และเชิญเพื่อนหรือญาติฝ่ายกรีซจำนวนมาก
3. ท่องเที่ยวฮันนีมูน: บางคู่ใช้โอกาสนี้จัดงานแต่งพร้อมท่องเที่ยวสถานที่สวยงามในกรีซ

ข้อเสีย

1. ค่าใช้จ่ายการเดินทาง: ฝ่ายไทยอาจต้องเสียค่าเครื่องบิน ที่พัก และค่าธรรมเนียมวีซ่า (เชงเก้น)
2. เอกสารฝ่ายไทยต้องแปลเป็นภาษากรีก: และต้องได้รับการรับรองจากสถานทูตกรีซในไทยหรือหน่วยงานที่กรีซกำหนด
3. ระบบราชการท้องถิ่น: อาจมีขั้นตอนซับซ้อน หรือเจ้าหน้าที่พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง (นอกเมืองใหญ่)

3. เปรียบเทียบค่าใช้จ่าย

• จดทะเบียนในไทย: ค่าธรรมเนียมรวมแปลเอกสารและรับรองอาจอยู่ในหลักพันถึงหมื่นบาท (แล้วแต่จำนวนเอกสารและที่พักของฝ่ายกรีซ)
• จดทะเบียนที่กรีซ: ต้องบวกค่าเดินทาง (ตั๋วเครื่องบินไป-กลับ ที่พัก ค่ากินอยู่) + ค่าธรรมเนียมราชการกรีซและการแปลเอกสาร

4. กระบวนการรับรองเอกสาร

• ในไทย: ต้องรับรองกับกรมการกงสุลและสถานทูตกรีซ
• ที่กรีซ: เอกสารของฝ่ายไทยต้องรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศไทยก่อน แล้วนำไปรับรองจากสถานทูตกรีซในไทย หรือกงสุลไทยในกรีซ

5. การรับรองการสมรสหลังจดทะเบียน

• จดทะเบียนในไทย: หากต้องการให้เป็นที่ยอมรับในกรีซ ต้องนำทะเบียนสมรสไทยไปแปลเป็นกรีกหรืออังกฤษ และรับรอง Legalization ที่สถานทูตกรีซ
• จดทะเบียนที่กรีซ: หากต้องการให้ประเทศไทยรับรอง ต้องนำเอกสารกรีซมาแปลเป็นไทยและรับรองที่กงสุลไทยหรือกระทรวงการต่างประเทศ

6. ระยะเวลาในการดำเนินการ

• ไทย: หากเอกสารฝ่ายกรีซพร้อมและถูกต้อง สามารถจดได้ภายในไม่กี่วัน หรือทันทีในบางสำนักงาน
• กรีซ: อาจใช้เวลานานขึ้นขึ้นอยู่กับระบบท้องถิ่นและฤดูกาล (ช่วงท่องเที่ยวอาจรอคิวนาน)

7. การจัดพิธีและบรรยากาศ

• ไทย: อาจจัดพิธีแบบไทยผสมผสานกับพิธีตะวันตก เพื่อความอบอุ่นในครอบครัวฝ่ายไทย
• กรีซ: มีโบสถ์ออร์โธดอกซ์ที่สวยงามมากมาย โดยเฉพาะตามเกาะต่าง ๆ แต่ค่าใช้จ่ายอาจสูง

8. ข้อควรคำนึง

• ภาษาที่ใช้: การติดต่อราชการในไทยใช้ภาษาไทย ส่วนในกรีซอาจใช้ภาษากรีกเป็นหลัก
• ข้อจำกัดด้านวีซ่า: หากฝ่ายไทยต้องการไปจดทะเบียนที่กรีซ อาจต้องผ่านขั้นตอนการขอวีซ่าเชงเก้นและพิสูจน์เหตุผล

9. เลือกแนวทางที่เหมาะสม

• ถ้าคุณต้องการความง่าย ประหยัดค่าใช้จ่าย และครอบครัวฝ่ายไทยสะดวก จดทะเบียนที่ไทยอาจเหมาะกว่า
• ถ้าฝ่ายกรีซต้องการพิธีในโบสถ์ออร์โธดอกซ์ และคุณมีงบประมาณเพียงพอ จดทะเบียนที่กรีซก็เป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำ

สรุปการจดทะเบียนสมรสในไทย หรือ จดทะเบียนในกรีซ มีทั้งข้อดีและข้อเสียที่แตกต่างกัน ปัจจัยที่ควรพิจารณาหลัก ๆ ได้แก่ งบประมาณ เวลา ความสะดวกในการเดินทาง และความต้องการของครอบครัวทั้งสองฝ่าย หากคุณมีความกังวลหรือต้องการความช่วยเหลือในการจัดเตรียมเอกสาร NYC Visa & Translation Service สามารถให้คำปรึกษาและบริการได้อย่างครบวงจร
แหล่งอ้างอิง (External Link):

• Ministry of Interior (Greece)
• สำนักงานเขตบางรัก (กทม.)

​การบันทึกสมรสในระบบทะเบียนราษฎร์ไทยหลังแต่งงาน

​​เมื่อคุณ จดทะเบียนสมรส กับชาวกรีซในประเทศไทยเรียบร้อยแล้ว หรือแม้แต่จดทะเบียนสมรสในกรีซแล้วต้องการให้ประเทศไทยรับรอง การ บันทึกสมรสในระบบทะเบียนราษฎร์ไทย เป็นขั้นตอนสำคัญที่ช่วยยืนยันสถานะทางกฎหมายของคู่สมรสในประเทศไทย บทความนี้จะอธิบายวิธีการและข้อควรระวัง
1. เหตุผลที่ต้องบันทึกสมรสในระบบทะเบียนราษฎร์

• สิทธิทางกฎหมาย: การเป็นคู่สมรสตามกฎหมายไทยทำให้คุณสามารถใช้สิทธิในฐานะสามี-ภรรยาได้ เช่น สวัสดิการประกันสังคม การเสียภาษีร่วม
• หลักฐานในการขอเปลี่ยนคำนำหน้าหรือเปลี่ยนชื่อสกุล: หากฝ่ายหญิงต้องการเปลี่ยนมาใช้นามสกุลสามี
• การดำเนินธุรกรรมอื่น ๆ: เช่น ขอสินเชื่อร่วม ซื้ออสังหาริมทรัพย์ในไทย ฯลฯ

2. เอกสารที่ต้องใช้

1. ทะเบียนสมรส (คร.2) หรือ ใบสำคัญการสมรส (คร.3): ฉบับที่ออกโดยสำนักงานเขตหรืออำเภอ (กรณีจดทะเบียนในไทย)
2. กรณีจดทะเบียนในกรีซ: ต้องนำใบทะเบียนสมรสฉบับกรีซมาแปลเป็นภาษาไทยและรับรองจากกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และ/หรือ สถานทูตกรีซในไทย
3. บัตรประชาชนและทะเบียนบ้าน (ฝ่ายไทย)
4. หนังสือเดินทาง (Passport) (ฝ่ายกรีซ) หรือเอกสารประจำตัวอื่น ๆ ที่ยืนยันได้
5. ใบรับรองโสด (ถ้าจำเป็น) หรือเอกสารสถานะสมรสจากกรีซ (หากเจ้าหน้าที่ร้องขอเพิ่มเติม)

3. ขั้นตอนการบันทึกสมรส

1. ตรวจสอบเอกสาร: เตรียมให้ครบถ้วน ทั้งฉบับจริงและสำเนา
2. ยื่นคำร้อง: ที่สำนักงานเขตหรืออำเภอที่ตนมีทะเบียนบ้าน (หรือบางกรณีอาจยื่นที่สำนักงานเขตอื่นได้)
3. ลงนามในทะเบียนราษฎร์: เจ้าหน้าที่จะบันทึกสถานะ “สมรส” ลงในทะเบียนบ้านและระบบฐานข้อมูล
4. อัพเดตคำนำหน้า-นามสกุล (ถ้าต้องการ): ฝ่ายหญิงอาจขอเปลี่ยนมาใช้นามสกุลสามี หรือตรงกันข้าม

4. กรณีจดทะเบียนสมรสในกรีซและต้องการบันทึกในไทย

• การแปลเอกสาร: ใบทะเบียนสมรสกรีซต้องแปลเป็นภาษาไทย โดยบริษัทแปลที่เชื่อถือได้
• การรับรอง (Legalization): ต้องมีตราประทับรับรองจากหน่วยงานกงสุลกรีซและกรมการกงสุลไทย
• ยื่นเรื่องที่สำนักงานเขต: แนบเอกสารทุกฉบับให้ครบถ้วนเหมือนหัวข้อด้านบน

5. ข้อควรระวัง

• ระยะเวลาการดำเนินการ: โดยทั่วไปไม่นาน หากเอกสารครบถ้วน
• ปัญหาการสะกดชื่อไม่ตรง: หากชื่อฝ่ายกรีซสะกดผิดในการแปล อาจถูกปฏิเสธและต้องแก้ไข
• คำแปลต้องเป็นทางการ: ควรใช้นักแปลมืออาชีพ เพื่อป้องกันปัญหาในการรับรองเอกสาร

6. เปลี่ยนบัตรประชาชนฝ่ายไทย (กรณีเปลี่ยนนามสกุล)

• หลังจากระบบทะเบียนราษฎร์อัพเดตข้อมูลสมรสแล้ว ฝ่ายไทยสามารถไป ทำบัตรประชาชนใหม่ ที่อำเภอหรือสำนักงานเขต
• เตรียม ใบสำคัญการสมรส (คร.3) และทะเบียนบ้านไปด้วย

7. การแจ้งหน่วยงานอื่น

• ประกันสังคม: ถ้ามีต้องปรับปรุงสถานะเพื่อรับสิทธิกรณีสามี-ภรรยา
• ธนาคาร: เปลี่ยนชื่อ-นามสกุลในบัญชี และบัตร ATM หรือบัตรเครดิต
• บริษัทนายจ้าง: แจ้งทราบการเปลี่ยนสถานะสมรส เผื่อมีสวัสดิการเพิ่มเติม

8. การใช้นามสกุลสองฝ่าย

• กฎหมายไทย อนุญาตให้ฝ่ายหญิงเลือกใช้นามสกุลเดิมหรือของสามีก็ได้
• บางกรณี หากฝ่ายหญิงต้องการใช้นามสกุลผสม (double surname) ต้องตรวจสอบระเบียบสำนักงานเขต

9. คำแนะนำจาก NYC Visa & Translation Service

• ตรวจสอบความถูกต้องก่อนยื่น: เพื่อประหยัดเวลาและลดความเสี่ยงในการยื่นซ้ำ
• บริการแปลเอกสาร: สำหรับคู่สมรสที่จดทะเบียนในกรีซ
• ปรึกษาเรื่องพิธีการ: เจ้าหน้าที่ NYC พร้อมให้ข้อมูลเกี่ยวกับการบันทึกสมรสทั้งในไทยและกรีซ

สรุปการ บันทึกสมรสในระบบทะเบียนราษฎร์ไทย เป็นขั้นตอนที่ช่วยให้สถานภาพสมรสของคุณมีผลในทางกฎหมายและนำไปสู่สิทธิประโยชน์หลากหลายด้าน อย่าลืมเตรียมเอกสารให้ครบ ถ้าจดทะเบียนสมรสนอกประเทศไทย ต้องผ่านการแปลและรับรองอย่างถูกต้อง ที่สำคัญ ควรวางแผนล่วงหน้าและติดต่อหน่วยงานราชการตามขั้นตอนเพื่อให้งานสำเร็จรวดเร็ว
แหล่งอ้างอิง (External Link):

• กรมการปกครอง
• สำนักงานเขตบางรัก (Bang Rak District)

​สรุปและขั้นตอนติดต่อ NYC Visa & Translation Service สำหรับการแต่งงานกับชาวกรีซในไทย

​หลังจากที่เราได้สำรวจรายละเอียดเกี่ยวกับ การแปลเอกสาร การรับรองเอกสาร พิธีการแต่งงาน และขั้นตอนทางกฎหมาย สำหรับคู่สมรสไทย-กรีซในบทความทั้งหมด 19 หัวข้อที่ผ่านมา หัวข้อนี้จะทำหน้าที่สรุปภาพรวมและอธิบาย วิธีติดต่อ NYC Visa & Translation Service ที่พร้อมให้บริการแบบครบวงจร ตั้งแต่ต้นจนจบกระบวนการ

1. สรุปภาพรวมการแต่งงานกับชาวกรีซในไทย

• การเตรียมเอกสาร: สำคัญที่สุดคือใบรับรองโสดของทั้งสองฝ่าย การแปลเอกสารเป็นภาษาไทยหรืออังกฤษ และการรับรอง (Legalization) ให้ถูกต้อง
• จดทะเบียนสมรส: สามารถทำได้ที่สำนักงานเขตหรืออำเภอในไทย หากเอกสารครบถ้วนขั้นตอนไม่ยุ่งยาก
• พิธีแต่งงาน: ขึ้นอยู่กับความต้องการของทั้งสองฝ่าย อาจมีพิธีแบบไทย พิธีออร์โธดอกซ์แบบกรีซ หรือพิธีผสม
• การรับรองหลังการจดทะเบียน: หากต้องการให้การสมรสมีผลบังคับในกรีซ ต้องผ่านการแปลและรับรองจากสถานทูตกรีซ
• การพำนักและวีซ่า: ฝ่ายกรีซอาจต้องยื่นขอวีซ่าคู่สมรส (Non-Immigrant O) หากต้องการอยู่ไทยระยะยาว หรือฝ่ายไทยต้องยื่นขอวีซ่าเชงเก้นหรือวีซ่ากรีซ หากต้องการพำนักในกรีซ

2. ทำไมต้องเลือกใช้บริการ NYC Visa & Translation Service

1. ประสบการณ์เฉพาะทาง: มีทีมงานที่เชี่ยวชาญเรื่องการแต่งงานข้ามชาติ โดยเฉพาะชาวยุโรป เช่น กรีซ อิตาลี ฝรั่งเศส
2. บริการแปลเอกสารมาตรฐานสากล: รองรับหลายภาษา ทั้งไทย อังกฤษ กรีก พร้อมรับรองโดย Notary Public หรือ NAATI
3. One-stop Service: จัดการทุกขั้นตอน เช่น การรับรองเอกสารกงสุล วางแผนพิธี ต่อวีซ่าคู่สมรส
4. ปรึกษาได้อย่างง่ายดาย: มีบริการ Call Center, Line Official, อีเมล และ Hotline
5. ประหยัดเวลาและลดความผิดพลาด: ทีมงานตรวจสอบเอกสารอย่างละเอียดก่อนยื่นราชการ

3. ขั้นตอนการติดต่อ NYC Visa & Translation Service(A) ติดต่อผ่าน Call Center

• 083-2494999 (สำหรับบริการแปลเอกสาร)
• 086-4549122 (สำหรับบริการวีซ่า)

(B) ติดต่อผ่าน Line

• เพิ่มเพื่อน @NYC168 หรือ @NYCV หรือ @NYCLI หรือ @NAATI หรือ @INOTARY (ตามแผนกที่ต้องการ)
• สอบถามข้อมูลเบื้องต้น แจ้งปัญหาแนบไฟล์เอกสารได้ทันที

(C) ติดต่อทางอีเมล

• [email protected] (ฝ่ายรวม)
• [email protected] (แผนกวีซ่า)
• [email protected] (แผนกแปลและรับรองเอกสาร)
• [email protected] (แผนกนักแปล NAATI)
• [email protected] (แผนกทนาย Notary Public)

(D) เว็บไซต์

• www.nycvisa-translation.com
• www.nycvisa.org / www.nycvisa.ltd
• www.สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com / www.nyctranslation.ltd / www.nyclanguageinstitute.com
• www.naati.ltd / www.naati.me / www.naati.site / www.naatithailand.com
• www.notarypublic.ltd / www.notarypublicthailand.com

4. กระบวนการให้บริการ

1. วิเคราะห์เคส: เจ้าหน้าที่จะสอบถามข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับคู่สมรส สถานะเอกสาร วัตถุประสงค์ (จดทะเบียนในไทยหรือกรีซ)
2. เสนอแพ็กเกจบริการ: เช่น การแปลเอกสาร + รับรองกงสุล + ยื่นวีซ่า + ที่ปรึกษาพิธีแต่งงาน
3. ดำเนินการ: ทีมงานจะประสานงานทุกขั้นตอน ส่งเอกสารให้หน่วยงานราชการ ตรวจสอบสถานะ และแจ้งความคืบหน้า
4. ส่งมอบเอกสาร/ผลลัพธ์: เมื่อเสร็จสิ้น คุณจะได้รับเอกสารแปลและรับรองที่ถูกต้องพร้อมใช้งาน และได้รับคำแนะนำในการจดทะเบียนสมรสหรือยื่นวีซ่า
5. บริการหลังการขาย: หากมีคำถามเพิ่มเติม หรือต้องการขอคำปรึกษาเรื่องอื่น สามารถติดต่อได้เสมอ

5. สิ่งที่คุณจะได้รับจากการใช้บริการ NYC Visa & Translation Service

• ความมั่นใจในคุณภาพงานแปล: นักแปลมืออาชีพและนักแปล NAATI
• ลดข้อผิดพลาดในการยื่นเอกสาร: มีทีมงานตรวจสอบข้อมูลอย่างละเอียด
• ประหยัดเวลา: ไม่ต้องเดินเรื่องเองหลายรอบ
• คำแนะนำแบบ Tailor-made: ตามสถานการณ์เฉพาะของคู่สมรส
• บริการอย่างจริงใจ: ติดตามงานทุกขั้นตอน จนกว่าคุณจะได้รับผลลัพธ์ที่พึงพอใจ

บทสรุปการแต่งงานและจดทะเบียนสมรสกับชาวกรีซในไทย ไม่ใช่เรื่องยากหากคุณมีข้อมูลและวางแผนอย่างถูกต้อง ตั้งแต่การเตรียมเอกสาร การแปลเอกสาร การรับรองจากหน่วยงานราชการ ไปจนถึงกระบวนการขอวีซ่าและพิธีสมรสที่สอดคล้องกับประเพณีของทั้งสองฝ่าย
หากคุณต้องการผู้ช่วยมืออาชีพที่จะคอยให้คำแนะนำทุกขั้นตอนและดำเนินการแทนคุณได้อย่างราบรื่น NYC Visa & Translation Service ยินดีให้บริการอย่างครบวงจร ด้วยทีมงานที่มีประสบการณ์และความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน เพื่อให้วันสำคัญของคุณเป็นไปอย่างสมบูรณ์แบบและไร้กังวล

ติดต่อ NYC Visa & Translation NAATI Notary Public Service ThailandNYC Visa & Translation Service

• Call Center: 083-2494999
• Line: @NYC168
• Email: [email protected]
• Website: www.nycvisa-translation.com

แผนกวีซ่า

• Call Center: 086-4549122
• Hotline: 0637-168168
• Line: @NYCV
• Email: [email protected]
• Website: www.nycvisa.org, www.nycvisa.ltd

แผนกแปลและรับรองเอกสาร

• Call Center: 083-2494999
• Hotline: 081-5620444
• Line: @NYCLI
• Email: [email protected]
• Website: www.สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com, www.nyctranslation.ltd, www.nyclanguageinstitute.com

แผนกแปลและรับรองโดยนักแปล NAATI

• Call Center: 081-5620444
• Line: @NAATI
• Email: [email protected]
• Website: www.naati.ltd, www.naati.me, www.naati.site, www.naatithailand.com

แผนกทนาย Notary Public

• Call Center: 094-8958999
• Line: @INOTARY
• Email: [email protected]
• Website: www.notarypublic.ltd, www.notarypublicthailand.com

บริการรับรองเอกสารโดยทนาย Notary Public มืออาชีพ รับประกันความถูกต้องและน่าเชื่อถือ

เลือกใช้บริการแปลและรับรองเอกสารจากนักแปล NAATI ที่ได้รับการรับรองมาตรฐานสากล

ติดต่อศูนย์บริการของ NYC VISA & TRANSLATION NAATI NOTARY PUBLIC SERVICES CO., LTD.

□ ศูนย์บริการในห้างสรรพสินค้าและสถานที่สำคัญ

เขตปทุมวัน: สยามพารากอน ชั้น M (โซนธนาคาร) • สยามเซ็นเตอร์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • สยามดิสคัฟเวอรี่ ชั้น 2 (โซนบริการ) • เซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • MBK เซ็นเตอร์ ชั้น 3 (โซนภาษา)

เขตวัฒนา: เทอร์มินอล 21 ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • เอ็มควอเทียร์ ชั้น 3 (โซนบริการ) • เกตเวย์เอกมัย ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Em District ชั้น 4 (โซนบริการ)

เขตจตุจักร: เซ็นทรัลลาดพร้าว ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • ยูเนี่ยนมอลล์ ชั้น 3 (โซนบริการ) • เซ็นทรัลพลาซา รัชดา-พระราม 9 ชั้น 4 (โซนการศึกษา)

เขตบางกะปิ: เดอะมอลล์บางกะปิ ชั้น 3 (โซนบริการ) • แฟชั่นไอส์แลนด์ ชั้น 2 (โซนบริการ) • เซ็นทรัลเฟสติวัล อีสต์วิลล์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตราชเทวี: แพลทินัม ชั้น 3 (โซนบริการ) • พาลาเดียม ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • เซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 4 (โซนบริการ)

เขตธนบุรี: ไอคอนสยาม ชั้น 5 (โซนบริการ) • เซ็นทรัลพระราม 2 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • เดอะมอลล์ท่าพระ ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางนา: เซ็นทรัลบางนา ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • เมกาบางนา ชั้น 3 (โซนบริการ) • ซีคอนสแควร์ ชั้น 2 (โซนการศึกษา)

เขตห้วยขวาง: เดอะสตรีท ชั้น 2 (โซนบริการ) • เอสพละนาด ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • เซ็นทรัลพลาซา แกรนด์ พระราม 9 ชั้น 4 (โซนบริการ)

เขตจอมทอง: เซ็นทรัลพระราม 2 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • เดอะมอลล์ท่าพระ ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตลาดพร้าว: เซ็นทรัลอีสต์วิลล์ ชั้น 3 (โซนบริการ) • เดอะวอล์ค ชั้น 2 (โซนการศึกษา)

เขตประเวศ: ซีคอนสแควร์ ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • พาราไดซ์พาร์ค ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางแค: เดอะมอลล์บางแค ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ซีคอนบางแค ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตคลองสาน: ไอคอนสยาม ชั้น 5 (โซนบริการ) • เซ็นทรัลพระราม 3 ชั้น 4 (โซนการศึกษา)

เขตพระโขนง: Gateway เอกมัย ชั้น 3 (โซนบริการ) • Habito Mall ชั้น 2 (โซนการศึกษา)

เขตบางนา: Central City Bangna ชั้น 4 (โซนบริการ) • BITEC ชั้น 2 (โซนประชุม)

เขตสาทร: สาทร สแควร์ ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • Empire Tower ชั้น 3 (โซนบริการ)

เขตหลักสี่: Central Plaza Laksi ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • IT Square ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตจตุจักร: JJ Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • Union Mall ชั้น 4 (โซนการศึกษา)

เขตดินแดง: Fortune Town ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C Extra ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตลาดพร้าว: Imperial World Ladprao ชั้น 3 (โซนบริการ) • MaxValu ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางซื่อ: Central Plaza Grand Rama 9 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • SCG Experience ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตคลองเตย: Gateway Ekamai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • K-Village ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตพระนคร: River City Bangkok ชั้น 2 (โซนบริการ) • Samyod Mitrtown ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตดอนเมือง: Don Mueang Airport ชั้น 3 (โซนบริการ) • IT Square ชั้น 2 (โซนการศึกษา)

เขตลาดกระบัง: Paseo Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Promenade ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตสวนหลวง: Paradise Park ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Seacon Square ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตมีนบุรี: Fashion Island ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Hub Rangsit ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตสาทร: AIA Capital Center ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • BRT Station ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตวัฒนา: The Circle ราชพฤกษ์ ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Summer Hill ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตพญาไท: Century Mall ชั้น 3 (โซนบริการ) • Victory Monument ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางกอกน้อย: Central Pinklao ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Major Pinklao ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตราชเทวี: SiamGypsy Junction ชั้น 2 (โซนบริการ) • Platinum Fashion Mall ชั้น 3 (โซนธุรกิจ)

เขตบางรัก: สีลมคอมเพล็กซ์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson Silom ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตประเวศ: Market Place สุวรรณภูมิ ชั้น 2 (โซนบริการ) • Airport Link Station ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตภาษีเจริญ: Seacon Bangkae ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Mall Bangkae ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตคันนายาว: Crystal Design Center ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Crystal PTT ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตบางคอแหลม: The Blu Collection ชั้น 2 (โซนบริการ) • Wit's Mall ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางเขน: Major Ramintra ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Lotus Ramintra ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตสายไหม: Premium Outlet ชั้น 2 (โซนบริการ) • Major Sai Mai ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตหนองจอก: Platinum East Ville ชั้น 2 (โซนบริการ) • Wisdom Market ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตทุ่งครุ: The Bright ชั้น 2 (โซนบริการ) • Big C พระราม 2 ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางกอกใหญ่: Landmark West ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Light ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตหนองแขม: The Mall Bangkae ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Max Value ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตวังทองหลาง: The Street ชั้น 2 (โซนบริการ) • Big C ลาดพร้าว ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสะพานสูง: The Hub Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • Paseo Place ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตทวีวัฒนา: The Gallery ชั้น 2 (โซนบริการ) • Max Value ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางขุนเทียน: Central Rama 2 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Mega Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตป้อมปราบ: China World Plaza ชั้น 2 (โซนบริการ) • คลองถม เซ็นเตอร์ ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสัมพันธวงศ์: Old Siam Plaza ชั้น 2 (โซนบริการ) • River City ชั้น 3 (จุดบริการ)

เขตบางบอน: Central Plaza Rama 2 ชั้น 2 (โซนบริการ) • Big C บางบอน ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตราษฎร์บูรณะ: Imperial World ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Lotus พระประแดง ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางพลัด: Central Plaza ปิ่นเกล้า ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Major Cineplex ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตดินแดง: Big C Extra รัชดา ชั้น 2 (โซนบริการ) • Esplanade ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตบึงกุ่ม: Crystal Design Center ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Avenue ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: ตลาดนัดจตุจักร โซน 27 (ศูนย์บริการ) • รถไฟฟ้า BTS หมอชิต ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตพระโขนง: W District ชั้น 2 (โซนบริการ) • BTS พระโขนง ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตดอนเมือง: Terminal 1 ชั้น 3 (จุดบริการ) • Terminal 2 ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตลาดกระบัง: The Paseo Town ชั้น 2 (โซนบริการ) • Airport Rail Link ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตวัฒนา: ท่าเรือคลองสาน เทอร์มินอล (จุดบริการ) • BTS อโศก ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตพระนคร: สถานีรถไฟหัวลำโพง ชั้น 1 (จุดบริการ) • ท่าช้าง เทอร์มินอล (จุดบริการ)

เขตคลองเตย: ท่าเรือคลองเตย เทอร์มินอล (จุดบริการ) • MRT ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ (จุดบริการ)

เขตปทุมวัน: BTS สยาม ชั้น 1 (จุดบริการ) • MRT สามย่าน (จุดบริการ)

เขตบางรัก: อาคารสาทรสแควร์ ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • อาคารสีลมคอมเพล็กซ์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตวัฒนา: อาคาร Exchange Tower ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • อาคาร GMM Grammy ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตห้วยขวาง: อาคาร Fortune Town ชั้น 3 (โซนไอที) • The Street รัชดา ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตคลองเตย: อาคาร RCA Plaza ชั้น 2 (โซนบริการ) • ตลาดคลองเตย โซน A (จุดบริการ)

เขตประเวศ: อาคาร True Digital Park ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • Whizdom 101 ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสวนหลวง: อาคาร Summer Hub ชั้น 2 (โซนบริการ) • Park Lane Bangkok ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางนา: อาคาร iCondo ชั้น 1 (จุดบริการ) • Arden Garden ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตพระโขนง: Summer Hill ชั้น 2 (โซนบริการ) • Bangkok Mall ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตราชเทวี: Sentral World Tower ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • The Market ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางกะปิ: The Mall บางกะปิ ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • ตลาดบางกะปิ โซน A (จุดบริการ)

เขตมีนบุรี: Paseo มีนบุรี ชั้น 2 (โซนบริการ) • Paradise Park ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตบางเขน: Major Cineplex รามอินทรา ชั้น 2 (โซนบริการ) • Central Festival EastVille ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตจอมทอง: Seacon บางแค ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Mall บางแค ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตลาดพร้าว: Central Plaza ลาดพร้าว ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • ตลาดโชคชัย 4 โซน B (จุดบริการ)

เขตหลักสี่: Tesco Lotus หลักสี่ ชั้น 2 (โซนบริการ) • IT Square ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตคลองสามวา: The Promenade ชั้น 2 (โซนบริการ) • Phoenix Mall ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสะพานสูง: The Mall บางกะปิ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดมีนบุรี โซน C (จุดบริการ)

เขตยานนาวา: อาคาร KPN Tower ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • Saint Louis BTS ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางแค: The Bright ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Wisdom Market ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตคันนายาว: Fashion Island ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Avenue ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตสาทร: W District ชั้น 1 (จุดบริการ) • BTS ช่องนนทรี ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตดุสิต: Century Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • Big C สะพานควาย ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตธนบุรี: Central Plaza พระราม 2 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตทุ่งครุ: Imperial World ชั้น 2 (โซนบริการ) • Paseo ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตพระนคร: สยามเทคโนโลยี ชั้น 2 (โซนไอที) • วังบูรพา ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตตลิ่งชัน: The Circle ราชพฤกษ์ ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Central Plaza ปิ่นเกล้า ชั้น 3 (โซนบริการ)

เขตบางกอกน้อย: The Mall บางแค ชั้น 2 (โซนบริการ) • Future Park ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางพลัด: Major Cineplex ปิ่นเกล้า ชั้น 2 (โซนบริการ) • Central Plaza ปิ่นเกล้า ชั้น 4 (โซนการศึกษา)

เขตสัมพันธวงศ์: Riverview Plaza ชั้น 2 (โซนบริการ) • ตลาดเก่า โซน A (จุดบริการ)

เขตพระโขนง: BTS พระโขนง ชั้น 1 (จุดบริการ) • The Base Garden ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตคลองสาน: Icon Siam ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Iconsiam Residence ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางนา: Central City Bangna ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • BTS อุดมสุข ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตพญาไท: BTS พญาไท ชั้น 1 (Airport Link) • The Market ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตห้วยขวาง: MRT ห้วยขวาง ชั้น 1 (จุดบริการ) • Utopia Plaza ชั้น 2 (โซนการศึกษา)

เขตราชเทวี: BTS ราชเทวี ชั้น 1 (จุดบริการ) • Victory Hub ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตจตุจักร: MRT จตุจักร ชั้น 1 (จุดบริการ) • JJ Green ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตบางซื่อ: สถานีกลางบางซื่อ ชั้น 2 (จุดบริการ) • Bangson Junction ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตดินแดง: Fortune IT Mall ชั้น 3 (โซนไอที) • MRT ดินแดง ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตลาดกระบัง: Paseo Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Outlet Store ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางกอกใหญ่: เซ็นทรัลพลาซา ท่าพระ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • BTS ตลาดพลู ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตหนองแขม: The Mall บางแค ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Seacon Square ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตสายไหม: Fashion Island ชั้น 2 (โซนบริการ) • Lotus สายไหม ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางบอน: Central Rama 2 ชั้น 2 (โซนบริการ) • Wisdom Market ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตหนองจอก: Talad Rotfai ชั้น 1 (จุดบริการ) • Plaza East ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตวัฒนา: The Commons ทองหล่อ ชั้น 2 (จุดบริการ) • Samitivej Complex ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตบางรัก: สีลมคอมเพล็กซ์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • United Center ชั้น 2 (โซนธุรกิจ)

เขตปทุมวัน: MBK Center ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Siam Discovery ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางกะปิ: The Walk เกษตร-นวมินทร์ ชั้น 2 (โซนบริการ) • CDC ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางคอแหลม: The Blu ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Room ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสวนหลวง: Habito Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • Paradise Park ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตพระโขนง: W District ชั้น 2 (โซนบริการ) • Summer Hill ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตลาดพร้าว: J Avenue ชั้น 2 (โซนบริการ) • Major Avenue ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตคลองเตย: Gateway Ekamai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • K Village ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตประเวศ: Seacon Square ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Paradise Park ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตบางกะปิ: แฟชั่นไอส์แลนด์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Crystal Design Center ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตดินแดง: The Street Ratchada ชั้น 2 (โซนบริการ) • Big C Extra ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตวัฒนา: Terminal 21 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • EmQuartier ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตบางรัก: Silom Complex ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตปทุมวัน: Digital Gateway ชั้น 3 (โซนไอที) • Platinum Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: Union Mall ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • JJ Mall ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางเขน: Crystal Design Center ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Walk ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตวังทองหลาง: The Street ชั้น 2 (โซนบริการ) • Avenue ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตภาษีเจริญ: Seacon Bangkae ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Mall ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตบางขุนเทียน: Central Rama 2 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Bright ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตราชเทวี: SkyWalk ชั้น 2 (จุดบริการ) • Watergate Mall ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตห้วยขวาง: Huamark Town ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Street ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตคลองสาน: The Light House ชั้น 2 (จุดบริการ) • The Wharf ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตธนบุรี: Robinson Issaraphone ชั้น 2 (โซนบริการ) • Wang Lang Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสาทร: Empire Tower ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • Saint Louis ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตคลองเตย: Avenue Ratchayothin ชั้น 2 (โซนบริการ) • Max Value ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางนา: Central Bangna ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Mega Bangna ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตวัฒนา: The EM District ชั้น 3 (โซนบริการ) • Thonglor Center ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตพระโขนง: Piyarom Place ชั้น 2 (โซนบริการ) • Major Sukhumvit ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตดอนเมือง: Don Mueang Airport Terminal 1 ชั้น 3 (จุดบริการ) • IT Square ชั้น 2 (โซนไอที)

เขตลาดกระบัง: Suvarnabhumi Airport Terminal 1 ชั้น 4 (จุดบริการ) • The Paseo ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตหลักสี่: Central Ramintra ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Major Cineplex ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตสายไหม: Imperial World ชั้น 2 (โซนบริการ) • Fashion Island ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตทวีวัฒนา: The Mall ท่าพระ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Lotus พาร์ค ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตคันนายาว: The Promenade ชั้น 2 (โซนบริการ) • Festival Walk ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสวนหลวง: Seacon Square ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Paradise Place ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตบางกอกน้อย: Central Pinklao ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Major Cineplex ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตราชเทวี: อาคารศูนย์ราชการ ชั้น 2 (โซนบริการ) • Century Mall ชั้น 3 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: อาคาร SCB Park ชั้น 1 (จุดบริการ) • Big C รัชดา ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางซื่อ: Central Plaza Grand ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Fortune Town ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตพญาไท: อาคารเสริมมิตร ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • The Market ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตดอนเมือง: Terminal 1 ดอนเมือง ชั้น B (จุดบริการ) • Terminal 2 ชั้น 3 (โซนบริการ)

เขตลาดกระบัง: Paseo Town ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Palazzo ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: BTS หมอชิต ชั้น 1 (จุดบริการ) • MRT สวนจตุจักร ชั้น B (โซนบริการ)

เขตห้วยขวาง: MRT ห้วยขวาง ชั้น B (จุดบริการ) • The Street ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตปทุมวัน: MRT สามย่าน ชั้น B (จุดบริการ) • BTS สนามกีฬาแห่งชาติ ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตบางรัก: BTS ศาลาแดง ชั้น 1 (จุดบริการ) • MRT สีลม ชั้น B (โซนบริการ)

เขตวัฒนา: BTS พร้อมพงษ์ ชั้น 1 (จุดบริการ) • BTS ทองหล่อ ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตคลองเตย: MRT คลองเตย ชั้น B (จุดบริการ) • ท่าเรือคลองเตย ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตสาทร: BTS สุรศักดิ์ ชั้น 1 (จุดบริการ) • BTS ช่องนนทรี ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตพระโขนง: BTS อุดมสุข ชั้น 1 (จุดบริการ) • BTS บางจาก ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางนา: BTS อุดมสุข ชั้น 1 (จุดบริการ) • BTS บางนา ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตราชเทวี: Airport Link พญาไท ชั้น 2 (จุดบริการ) • BTS อนุสาวรีย์ ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตพระนคร: วัดพระแก้ว ท่าช้าง (จุดบริการ) • ถนนข้าวสาร ซอย 1 (จุดบริการ)

เขตป้อมปราบ: ตลาดโบ๊เบ๊ อาคาร 2 ชั้น 1 (จุดบริการ) • เยาวราช ซอย 6 (โซนบริการ)

เขตสัมพันธวงศ์: ตลาดน้อย ซอย 3 (จุดบริการ) • เยาวราช ซอย 11 (โซนบริการ)

เขตบางรัก: ถนนสีลม ซอย 2 (จุดบริการ) • ถนนสุรวงศ์ ซอย 3 (โซนบริการ)

เขตปทุมวัน: สยามแสควร์วัน ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • สยามดิสคัฟเวอรี่ ชั้น 3 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: เซ็นทรัลพลาซ่า ลาดพร้าว ชั้น 5 (โซนการศึกษา) • ยูเนี่ยนมอลล์ ชั้น 4 (โซนบริการ)

เขตบางนา: เมกาบางนา ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • เซ็นทรัลซิตี้ บางนา ชั้น 4 (จุดบริการ)

เขตลาดพร้าว: เดอะวอล์ค ชั้น 2 (โซนบริการ) • แฟชั่นไอส์แลนด์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตวัฒนา: อาคารเอ็กเชนจ์ทาวเวอร์ ชั้น 10 (โซนธุรกิจ) • อาคาร T-One ชั้น 3 (จุดบริการ)

เขตคลองเตย: อาคารเอ็มไพร์สเตท ชั้น 47 (โซนธุรกิจ) • อาคารภิรัชทาวเวอร์ ชั้น 8 (จุดบริการ)

เขตบางรัก: อาคารสาทรสแควร์ ชั้น 4 (โซนธุรกิจ) • อาคารคิวเฮ้าส์ ลุมพินี ชั้น 12 (จุดบริการ)

เขตปทุมวัน: อาคารสยามทาวเวอร์ ชั้น 8 (โซนธุรกิจ) • อาคารแกรนด์พาร์ควิว ชั้น 3 (จุดบริการ)

เขตสาทร: แอทสาทร ชั้น 2 (โซนบริการ) • สาทร สแควร์ ชั้น 4 (โซนธุรกิจ)

เขตบางคอแหลม: เดอะวิว ชั้น 1 (จุดบริการ) • ริเวอร์วิว เพลส ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตวัฒนา: นอร์ธ พอยท์ ชั้น 3 (โซนบริการ) • เกทเวย์ เอกมัย ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตคลองเตย: พาร์ค เวนเจอร์ ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • เลควิว ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: สถานีขนส่งหมอชิต ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนัดจตุจักร โซน 26 (จุดบริการ)

เขตพระโขนง: สถานีรถไฟอ่อนนุช (จุดบริการ) • ท่าเรือคลองตัน (จุดบริการ)

เขตบางนา: สถานีขนส่งตะวันออก ชั้น 1 (จุดบริการ) • รถไฟฟ้าแบริ่ง (จุดบริการ)

เขตสวนหลวง: สถานีรถไฟหัวหมาก (จุดบริการ) • ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ เทอร์มินัล 1 (จุดบริการ)

เขตมีนบุรี: มีนบุรี พลาซ่า ชั้น 2 (โซนบริการ) • ตลาดมีนบุรี (จุดบริการ)

เขตลาดกระบัง: The Paseo Town ชั้น 2 (โซนบริการ) • Airport Link ลาดกระบัง (จุดบริการ)

เขตหนองจอก: หนองจอก กรีน ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดหนองจอก (จุดบริการ)

เขตประเวศ: ซีคอนสแควร์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • พาราไดซ์ พาร์ค ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตคลองสามวา: คลองสามวา มอลล์ ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดมีนบุรี 2 (จุดบริการ)

เขตบึงกุ่ม: เดอะมอลล์ บางกะปิ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Tesco Lotus บึงกุ่ม (จุดบริการ)

เขตบางพลัด: เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Major Cineplex (จุดบริการ)

เขตภาษีเจริญ: เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า ชั้น 3 (โซนบริการ) • ตลาดพลู พลาซ่า (จุดบริการ)

เขตทวีวัฒนา: บิ๊กซี ซูเปอร์เซ็นเตอร์ ชั้น 2 (จุดบริการ) • เดอะมอลล์ บางแค (โซนบริการ)

เขตบางบอน: Big C บางบอน ชั้น 1 (จุดบริการ) • สำเพ็ง 2 พลาซ่า (โซนบริการ)

เขตหนองแขม: เดอะมอลล์ บางแค ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดหนองแขม (จุดบริการ)

เขตราษฎร์บูรณะ: บิ๊กซี ราษฎร์บูรณะ ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดนัดราษฎร์บูรณะ (จุดบริการ)

เขตบางคอแหลม: เดอะวอล์ค บางคอแหลม ชั้น 1 (จุดบริการ) • ท่าเรือวัดพระยาไกร (จุดบริการ)

เขตยานนาวา: St. Louis Exchange ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • อาคารยานนาวา ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตดุสิต: แอมบาสซี่ เซ็นเตอร์ ชั้น 2 (จุดบริการ) • ศูนย์ราชการ A ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตพญาไท: ตึก IT Square ชั้น 3 (โซนบริการ) • สะพานควาย มาร์เก็ต (จุดบริการ)

เขตป้อมปราบ: ตึกใบหยก 2 ชั้น 4 (โซนธุรกิจ) • ตลาดโบ๊เบ๊ โซน A (จุดบริการ)

เขตสัมพันธวงศ์: ตลาดเซียงกง ชั้น 1 (จุดบริการ) • เยาวราช มาร์เก็ต (จุดบริการ)

เขตบางกอกใหญ่: เซ็นทรัล ท่าพระ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดพลู (จุดบริการ)

เขตธนบุรี: โรบินสัน ธนบุรี ชั้น 2 (จุดบริการ) • ท่าดินแดง พลาซ่า (จุดบริการ)

เขตคันนายาว: Fashion Island ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Crystal ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสะพานสูง: The Mall บางกะปิ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Paradise Park ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตบางซื่อ: Central Plaza Grand ชั้น 2 (โซนบริการ) • Fortune Town ชั้น 3 (โซนไอที)

เขตหลักสี่: IT Square หลักสี่ ชั้น 2 (โซนบริการ) • Tesco Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตตลิ่งชัน: The Sense ปิ่นเกล้า ชั้น 3 (โซนบริการ) • Central Plaza ปิ่นเกล้า ชั้น 4 (โซนการศึกษา)

เขตทุ่งครุ: Big C ทุ่งครุ ชั้น 2 (จุดบริการ) • The Bright พระประแดง ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตบางกอกน้อย: Central Plaza ปิ่นเกล้า ชั้น 5 (โซนการศึกษา) • The Mall บางแค ชั้น 3 (โซนบริการ)

เขตดินแดง: Fortune Town IT Mall ชั้น 3 (โซนไอที) • Big C รัชดา ชั้น 2 (โซนบริการ)

□ ศูนย์บริการภาคกลาง

พัทยา: Central Festival Pattaya Beach ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Terminal 21 Pattaya ชั้น 3 (จุดบริการ)

หัวหิน: Bluport Hua Hin ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Market Village ชั้น 2 (จุดบริการ)

สมุทรปราการ: Mega Bangna ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Bangna ชั้น 4 (จุดบริการ)

นนทบุรี: Central Westgate ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • The Mall งามวงศ์วาน ชั้น 3 (จุดบริการ)

ปทุมธานี: Future Park Rangsit ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Plaza Rangsit ชั้น 2 (จุดบริการ)

พระนครศรีอยุธยา: Ayutthaya City Park ชั้น 2 (โซนบริการ) • Porto Chino ชั้น 1 (จุดบริการ)

สระบุรี: Robinson Lifestyle Saraburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • Tesco Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ)

ลพบุรี: Robinson Lifestyle Lopburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

สิงห์บุรี: Robinson Lifestyle Singburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดศรีประจันต์ (จุดบริการ)

ชัยนาท: Robinson Lifestyle Chainat ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

อ่างทอง: Big C อ่างทอง ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดศรีเมือง (จุดบริการ)

นครนายก: Big C นครนายก ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนครนายก (จุดบริการ)

สมุทรสาคร: Central Plaza Mahachai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Porto Chino ชั้น 2 (จุดบริการ)

สมุทรสงคราม: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดร่มหุบ (จุดบริการ)

เพชรบุรี: Robinson Lifestyle Petchaburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • Market Village หัวหิน (จุดบริการ)

ประจวบคีรีขันธ์: Bluport Resort Mall ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Market Village ชั้น 2 (จุดบริการ)

ราชบุรี: Robinson Lifestyle Ratchaburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

กาญจนบุรี: Robinson Lifestyle Kanchanaburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดผาสุก (จุดบริการ)

สุพรรณบุรี: Robinson Lifestyle Suphan ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสุพรรณ (จุดบริการ)

นครปฐม: Central Plaza Salaya ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

□️ ศูนย์บริการภาคเหนือ

เชียงใหม่: Central Festival ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Maya Lifestyle ชั้น 3 (จุดบริการ)

เชียงราย: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 2 (จุดบริการ)

ลำปาง: Central Plaza ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

พิษณุโลก: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Terminal 21 ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครสวรรค์: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

กำแพงเพชร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ)

พิจิตร: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดไนท์บาซาร์ (จุดบริการ)

เพชรบูรณ์: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล 1 (จุดบริการ)

อุตรดิตถ์: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • UD Town (จุดบริการ)

แพร่: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Clock Tower (จุดบริการ)

น่าน: ห้างนราไฮเปอร์มาร์ท ชั้น 2 (จุดบริการ) • ถนนคนเดินน่าน (จุดบริการ)

พะเยา: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดประตูชัย (จุดบริการ)

แม่ฮ่องสอน: IT City ชั้น 1 (จุดบริการ) • ถนนคนเดินปาย (จุดบริการ)

ลำพูน: Lamphun Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

อุทัยธานี: Uthai Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

สุโขทัย: Sukhothai Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ)

ตาก: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดริมเมย (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการภาคตะวันออก

ชลบุรี: Central Festival Pattaya Beach ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Terminal 21 Pattaya ชั้น 2 (จุดบริการ)

ระยอง: Central Plaza Rayong ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Passione Shopping ชั้น 2 (จุดบริการ)

จันทบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดอนุสรณ์ (จุดบริการ)

ตราด: ตราดพลาซ่า ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

ฉะเชิงเทรา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

ปราจีนบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดไนท์ (จุดบริการ)

สระแก้ว: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • The Sun Shopping (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

นครราชสีมา: Terminal 21 โคราช ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Plaza ชั้น 4 (จุดบริการ)

ขอนแก่น: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ถนนคนเดินขอนแก่น (จุดบริการ)

อุดรธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • UD Town ชั้น 2 (จุดบริการ)

อุบลราชธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Sunee Tower ชั้น 2 (จุดบริการ)

บุรีรัมย์: Terminal 21 ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson Lifestyle ชั้น 1 (จุดบริการ)

สุรินทร์: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดไนท์พลาซ่า (จุดบริการ)

ศรีสะเกษ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Ratch Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ร้อยเอ็ด: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดหายโศก (จุดบริการ)

มหาสารคาม: MSU Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Mahasarakham Square (จุดบริการ)

กาฬสินธุ์: Kalasin Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

สกลนคร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

นครพนม: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดอินโดจีน (จุดบริการ)

มุกดาหาร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Indo-China Market (จุดบริการ)

เลย: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Loei Plaza (จุดบริการ)

หนองคาย: Terminal Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดท่าเสด็จ (จุดบริการ)

อำนาจเจริญ: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดใหญ่ (จุดบริการ)

หนองบัวลำภู: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

บึงกาฬ: Bueng Kan Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสด (จุดบริการ)

ชัยภูมิ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Chaiyaphum Plaza (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการภาคใต้

สงขลา (หาดใหญ่): Central Festival หาดใหญ่ ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Lee Gardens Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

ภูเก็ต: Central Festival Phuket ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Jungceylon ชั้น 2 (จุดบริการ)

สุราษฎร์ธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครศรีธรรมราช: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

กระบี่: Krabi Town Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Outlet Village ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตรัง: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Trang Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

พัทลุง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

สตูล: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Satun Plaza (จุดบริการ)

ปัตตานี: CS Pattani Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

ยะลา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

นราธิวาส: Narathiwat Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดกลาง (จุดบริการ)

ชุมพร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Chumphon Gate (จุดบริการ)

ระนอง: Ranong Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

พังงา: Lotus Phang Nga ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนัดใหญ่ (จุดบริการ)

□️ จุดบริการในแหล่งท่องเที่ยว

เกาะสมุย: Central Festival Samui ชั้น 2 (จุดบริการ) • The Wharf Samui (จุดบริการ)

เกาะพีพี: PP Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ) • Tourism Center (จุดบริการ)

เกาะพะงัน: Thongsala Plaza (จุดบริการ) • Full Moon Party Info Center (จุดบริการ)

อ่าวนาง กระบี่: Aonang Walking Street (จุดบริการ) • Nopparat Plaza (จุดบริการ)

เขาหลัก พังงา: Khaolak Center (จุดบริการ) • La On Walking Street (จุดบริการ)

✈️ จุดบริการในสนามบินนานาชาติ

สนามบินสุวรรณภูมิ: อาคารผู้โดยสารขาออก ชั้น 4 (จุดบริการ) • อาคารผู้โดยสารขาเข้า ชั้น 2 (จุดบริการ)

สนามบินดอนเมือง: อาคาร 1 ชั้น 3 (จุดบริการ) • อาคาร 2 ชั้น 2 (จุดบริการ)

สนามบินภูเก็ต: อาคารระหว่างประเทศ ชั้น 3 (จุดบริการ) • อาคารในประเทศ ชั้น 2 (จุดบริการ)

สนามบินเชียงใหม่: อาคารผู้โดยสาร ชั้น 2 (จุดบริการ) • อาคารระหว่างประเทศ ชั้น 1 (จุดบริการ)

สนามบินหาดใหญ่: อาคารผู้โดยสาร ชั้น 2 (จุดบริการ) • ชั้น 1 (จุดบริการ)

□ จุดบริการที่ด่านชายแดน

ด่านหนองคาย: ศูนย์การค้า Indo-China ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดท่าเสด็จ (จุดบริการ)

ด่านแม่สาย เชียงราย: Mae Sai Complex (จุดบริการ) • ตลาดดอยเวา (จุดบริการ)

ด่านสะเดา สงขลา: Sadao Plaza (จุดบริการ) • ด่านนอก Complex (จุดบริการ)

ด่านอรัญประเทศ: Rong Klua Market (จุดบริการ) • ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ)

ด่านแม่สอด ตาก: Mae Sot Plaza (จุดบริการ) • ริมเมย Complex (จุดบริการ)

□ จุดบริการในภูเก็ต

ป่าตอง: Jungceylon ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Patong Promenade ชั้น 1 (จุดบริการ)

ภูเก็ตทาวน์: Central Festival Phuket ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Floresta ชั้น 2 (จุดบริการ)

กะทู้: Porto de Phuket ชั้น 1 (จุดบริการ) • Index Living Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

เชิงทะเล: Boat Avenue ชั้น 1 (จุดบริการ) • Porto de Phuket ชั้น 2 (โซนบริการ)

กะรน-กะตะ: The Kata Plaza (จุดบริการ) • Kata Night Plaza (จุดบริการ)

ราไวย์: Rawai Plaza (จุดบริการ) • Rawai View Point (จุดบริการ)

เมืองเก่าภูเก็ต: Old Town Walking Street (จุดบริการ) • Lard Yai Sunday Market (จุดบริการ)

สนามบินภูเก็ต: Terminal 1 ชั้น 3 (จุดบริการ) • Terminal 2 ชั้น 2 (จุดบริการ)

เซ็นทรัลภูเก็ต: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Floresta ชั้น 2 (จุดบริการ)

ถลาง: Thalang Plaza (จุดบริการ) • Turtle Village ชั้น 1 (จุดบริการ)

ไม้ขาว: Mai Khao Plaza (จุดบริการ) • Aqua Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

สามกอง: Premium Outlet Phuket (จุดบริการ) • Big C Extra ชั้น 2 (จุดบริการ)

บางเทา: Boat Avenue (จุดบริการ) • Port Arena ชั้น 1 (จุดบริการ)

ในยาง: Porto de Phuket (จุดบริการ) • Nai Yang Plaza (จุดบริการ)

แหลมพันวา: Aquaria Phuket ชั้น 1 (จุดบริการ) • Cape Panwa Hotel (จุดบริการ)

□ จุดบริการในโรงแรมและรีสอร์ทภูเก็ต

ป่าตอง: Patong Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • The Marina Phuket ชั้น 1 (จุดบริการ)

กะรน: Hilton Phuket Arcadia ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Centara Grand Beach Resort ชั้น 1 (จุดบริการ)

กะตะ: Kata Rocks Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • The Shore at Katathani ชั้น 1 (จุดบริการ)

ในยาง: Marriott Nai Yang Beach ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Slate Resort ชั้น 1 (จุดบริการ)

ไม้ขาว: Anantara Mai Khao ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Renaissance Phuket ชั้น 1 (จุดบริการ)

เชิงทะเล: Angsana Laguna ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Dusit Thani Laguna ชั้น 1 (จุดบริการ)

บางเทา: Banyan Tree ล็อบบี้ (จุดบริการ) • InterContinental ชั้น 1 (จุดบริการ)

สุรินทร์: Twinpalms Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • The Surin Phuket ชั้น 1 (จุดบริการ)

กมลา: Andara Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Novotel Kamala ชั้น 1 (จุดบริการ)

ราไวย์: Nai Harn Hotel ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Serenity Resort ชั้น 1 (จุดบริการ)

เคป พันวา: Sri Panwa Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Crowne Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ฉลอง: Chalong Bay Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • The View Hotel ชั้น 1 (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการทั่วประเทศ (เพิ่มเติม)

ยโสธร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Tops Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

พระนครศรีอยุธยา: Ayutthaya City Park ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

อ่างทอง: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดศรีเมือง (จุดบริการ)

สิงห์บุรี: Sing Buri Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชัยนาท: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดท่าแจง (จุดบริการ)

อุทัยธานี: Uthai Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดนัดเทศบาล (จุดบริการ)

นครนายก: Big C ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตราด: Trat City Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

ระนอง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชุมพร: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สระแก้ว: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ)

มุกดาหาร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

หนองบัวลำภู: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

อำนาจเจริญ: Big C ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

บึงกาฬ: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Bung Kan Plaza (จุดบริการ)

แม่ฮ่องสอน: Mae Hong Son Plaza (จุดบริการ) • ตลาดศาลเจ้า (จุดบริการ)

พะเยา: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • TP Mall ชั้น 1 (จุดบริการ)

น่าน: Noon Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • กาดข่วงเมืองน่าน (จุดบริการ)

อุตรดิตถ์: UD Town Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สุโขทัย: Sukhothai Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ)

พิจิตร: Big C ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดไนท์บาซาร์ (จุดบริการ)

เพชรบูรณ์: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตาก: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Mae Sot Plaza (จุดบริการ)

กำแพงเพชร: KP Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สมุทรสงคราม: Swiss Hotel ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดร่มหุบ (จุดบริการ)

นครพนม: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

มหาสารคาม: Mahasarakham Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ร้อยเอ็ด: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สกลนคร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชัยภูมิ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ)

บุรีรัมย์: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Terminal 21 ชั้น 1 (จุดบริการ)

สุรินทร์: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Plaza Surin ชั้น 1 (จุดบริการ)

ศรีสะเกษ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Sisaket Plaza (จุดบริการ)

อุบลราชธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Sunee Tower ชั้น 2 (จุดบริการ)

อุดรธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • UD Town ชั้น 2 (จุดบริการ)

หนองคาย: NK Shopping Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ)

เลย: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

กาฬสินธุ์: Big C ชั้น 2 (จุดบริการ) • Kalasin Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ขอนแก่น: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Lotus Extra ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครราชสีมา: Terminal 21 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

พัทลุง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สตูล: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

นราธิวาส: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ยะลา: Central Festival ชั้น 2 (จุดบริการ) • Diana Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ปัตตานี: CS Pattani ชั้น 2 (จุดบริการ) • Pattani Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชุมพร: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ระนอง: Ruenrom Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Marina Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

พังงา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Phang Nga Plaza (จุดบริการ)

กระบี่: Krabi Town Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Outlet Village ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตรัง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สงขลา: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครศรีธรรมราช: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Twin Lotus ชั้น 2 (จุดบริการ)

สุราษฎร์ธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Suratthani Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

พะเยา: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Star Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

แพร่: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Phrae Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

น่าน: Nan Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • The Point ชั้น 1 (จุดบริการ)

ลำปาง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ลำพูน: Lamphun Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

เชียงราย: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 2 (จุดบริการ)

เชียงใหม่: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Maya Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ)

แม่ฮ่องสอน: IT City ชั้น 1 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

อุทัยธานี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Uthai Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชัยนาท: Lotus Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

นครสวรรค์: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

พิจิตร: Lotus Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดท่าหลวง (จุดบริการ)

พิษณุโลก: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 2 (จุดบริการ)

เพชรบูรณ์: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

กำแพงเพชร: IT City ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตาก: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

สุโขทัย: Lotus Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • IT Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

อุตรดิตถ์: UD Town ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

พระนครศรีอยุธยา: Ayutthaya City Park ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Premium Outlet ชั้น 2 (จุดบริการ)

ลพบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Paseo Mall ชั้น 1 (จุดบริการ)

สิงห์บุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

อ่างทอง: Big C ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดศรีเมือง (จุดบริการ)

นครนายก: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดนครนายก (จุดบริการ)

สระบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Saraburi Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

ชลบุรี: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Terminal 21 ชั้น 2 (จุดบริการ)

ระยอง: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Passione Shopping ชั้น 2 (จุดบริการ)

จันทบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Tukcom ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตราด: Trad City Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

ฉะเชิงเทรา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

ปราจีนบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

สระแก้ว: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Indo-China Market (จุดบริการ)

นนทบุรี: Central Plaza Westgate ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Mall งามวงศ์วาน ชั้น 2 (จุดบริการ)

ปทุมธานี: Future Park Rangsit ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

สมุทรปราการ: Central City Bangna ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Imperial World ชั้น 2 (จุดบริการ)

สมุทรสาคร: Central Plaza Mahachai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Porto Chino ชั้น 2 (จุดบริการ)

สมุทรสงคราม: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดร่มหุบ (จุดบริการ)

เพชรบุรี: Market Village ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ประจวบคีรีขันธ์: Hua Hin Market Village ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • BluPort ชั้น 2 (จุดบริการ)

ราชบุรี: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

กาญจนบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดผาสุก (จุดบริการ)

สุพรรณบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Suphanburi Plaza (จุดบริการ)

นครปฐม: Central Plaza ศาลายา ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครนายก: The Mall นครนายก ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

สระบุรี: The Mall สระบุรี ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชัยนาท: The Mall ชัยนาท ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

อุทัยธานี: The Mall อุทัยธานี ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

□ จุดบริการในแหล่งท่องเที่ยวและย่านธุรกิจ

เชียงใหม่ ไนท์บาซาร์: Night Bazaar Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ) • Kalare Night Bazaar (จุดบริการ)

เกาะช้าง ตราด: Koh Chang Plaza (จุดบริการ) • White Sand Beach (จุดบริการ)

เกาะสมุย: Central Festival Samui ชั้น 2 (จุดบริการ) • Fisherman Village (จุดบริการ)

หัวหิน: Market Village ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Bluport Resort Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

พัทยา: Terminal 21 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Festival ชั้น 2 (จุดบริการ)

เกาะพะงัน: Thong Sala Plaza (จุดบริการ) • Haad Rin Beach (จุดบริการ)

เขาใหญ่: Palio Village (จุดบริการ) • Thana City Plaza (จุดบริการ)

อยุธยา: Ayutthaya Night Market (จุดบริการ) • Ayothaya Floating Market (จุดบริการ)

เชียงราย: Night Bazaar (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

แม่สาย: Border Market (จุดบริการ) • Mae Sai Plaza (จุดบริการ)

หาดใหญ่: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Lee Garden Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

เกาะเต่า: Mae Haad Plaza (จุดบริการ) • Sairee Beach Center (จุดบริการ)

เชียงคาน: Walking Street Plaza (จุดบริการ) • Riverside Market (จุดบริการ)

เกาะลันตา: Saladan Plaza (จุดบริการ) • Klong Dao Beach Center (จุดบริการ)

สุขุมวิท: Gateway Ekamai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Terminal 21 ชั้น 2 (จุดบริการ)

□ จุดบริการในสถานีขนส่งและสถานศึกษา

สถานีรถไฟหัวลำโพง: อาคารผู้โดยสาร ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์อาหาร ชั้น 1 (จุดบริการ)

สถานีขนส่งหมอชิต: Terminal ชั้น 2 (จุดบริการ) • จุดบริการชั้น 1 (จุดบริการ)

สถานีขนส่งเอกมัย: อาคารผู้โดยสาร ชั้น 1 (จุดบริการ) • ชั้น G (จุดบริการ)

สถานีรถไฟฟ้า MRT จตุจักร: ชั้น B (จุดบริการ) • Exit 1 (จุดบริการ)

สถานี BTS สยาม: ชั้น M (จุดบริการ) • Exit 4 (จุดบริการ)

จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย: อาคารจามจุรี 9 ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์หนังสือ (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ รังสิต: Student Center ชั้น 1 (จุดบริการ) • TUSC ชั้น 1 (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์: อาคาร KU Avenue ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์เรียนรวม 3 (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยมหิดล ศาลายา: College of Music ชั้น 1 (จุดบริการ) • หอสมุด ชั้น 1 (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยเชียงใหม่: อาคาร UNISERV ชั้น 1 (จุดบริการ) • คณะมนุษยศาสตร์ (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยขอนแก่น: Complex ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์อาหาร (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์: LRC Building ชั้น 1 (จุดบริการ) • หอสมุด (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยบูรพา: Bangsaen Heritage ชั้น 1 (จุดบริการ) • หอสมุด (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยนเรศวร: NU Center ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคารบริการ (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยรามคำแหง: Student Center ชั้น 1 (จุดบริการ) • สำนักหอสมุดกลาง (จุดบริการ)

□️ จุดบริการในศูนย์ราชการและโรงพยาบาล

ศูนย์ราชการแจ้งวัฒนะ: อาคาร B ชั้น 2 (จุดบริการ) • อาคาร A ชั้น 1 (จุดบริการ)

□️ จุดบริการในแหล่งเศรษฐกิจและชุมชน

ย่านธุรกิจสีลม: อาคารสีลมคอมเพล็กซ์ ชั้น 2 (จุดบริการ) • CP Tower ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านสาทร: สาทร สแควร์ ชั้น 2 (จุดบริการ) • Empire Tower ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านอโศก: Exchange Tower ชั้น 2 (จุดบริการ) • Terminal 21 ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านเยาวราช: ตลาดเก่า (จุดบริการ) • Shanghai Mansion ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านประตูน้ำ: แพลทินัม ชั้น 2 (จุดบริการ) • Watergate Pavilion ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านพรานนก: ตลาดพรานนก (จุดบริการ) • วังหลัง Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านบางลำพู: ตลาดบางลำพู (จุดบริการ) • Ratchadamnoen Plaza (จุดบริการ)

ย่านท่าพระจันทร์: ท่าช้าง (จุดบริการ) • Tha Maharaj ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านสำเพ็ง: ตลาดสำเพ็ง (จุดบริการ) • China World Plaza (จุดบริการ)

ย่านปากคลองตลาด: Flower Market (จุดบริการ) • River Plaza (จุดบริการ)

ย่านคลองสาน: ICONSIAM ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Jam Factory (จุดบริการ)

ย่านทองหล่อ: The Commons ชั้น 1 (จุดบริการ) • Maze Thonglor (จุดบริการ)

ย่านเอกมัย: Gateway Ekamai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Ekkamai Mall (จุดบริการ)

ย่านอารีย์: Ari Hills ชั้น 1 (จุดบริการ) • The Yard (จุดบริการ)

ย่านรัชดา: Esplanade ชั้น 2 (จุดบริการ) • Fortune Town ชั้น 1 (จุดบริการ)

□ จุดบริการในย่านการศึกษาและวัฒนธรรม

สยาม: Siam Square One ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Digital Gateway ชั้น 2 (จุดบริการ)

จามจุรี: Chamchuri Square ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตึกจามจุรี 9 ชั้น 1 (จุดบริการ)

วัดพระแก้ว: Museum Shop ชั้น 1 (จุดบริการ) • หอศิลป์ (จุดบริการ)

เสาชิงช้า: วัดสุทัศน์ (จุดบริการ) • สำนักงานพระพุทธศาสนา (จุดบริการ)

นางเลิ้ง: พิพิธภัณฑ์ตำรวจ (จุดบริการ) • ตลาดนางเลิ้ง (จุดบริการ)

พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ: National Gallery (จุดบริการ) • ศูนย์วัฒนธรรม (จุดบริการ)

หอศิลป์: BACC ชั้น 1 (จุดบริการ) • Exhibition Hall ชั้น 2 (จุดบริการ)

สนามกีฬาแห่งชาติ: Indoor Stadium (จุดบริการ) • Sport Complex (จุดบริการ)

ราชมังคลากีฬาสถาน: ศูนย์ฝึกกีฬา (จุดบริการ) • สนามกีฬา (จุดบริการ)

สวนลุมพินี: Lumpini Hall (จุดบริการ) • ศูนย์กีฬา (จุดบริการ)

สวนจตุจักร: JJ Mall ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนัดสวนจตุจักร (จุดบริการ)

สวนสยาม: Siam Park City (จุดบริการ) • Water Park (จุดบริการ)

ศูนย์วัฒนธรรม: Thailand Cultural Center (จุดบริการ) • Exhibition Hall (จุดบริการ)

หอสมุดแห่งชาติ: Library Hall (จุดบริการ) • ศูนย์เรียนรู้ (จุดบริการ)

มิวเซียมสยาม: Exhibition ชั้น 1 (จุดบริการ) • Learning Center (จุดบริการ)

□ จุดบริการในสถานีรถไฟฟ้าและอาคารสำนักงาน

BTS สยาม: BTS Link ชั้น M (จุดบริการ) • Siam Station (จุดบริการ)

BTS อโศก: Interchange ชั้น 3 (จุดบริการ) • Terminal 21 Link (จุดบริการ)

BTS ชิดลม: Central Embassy Link (จุดบริการ) • Gaysorn Link (จุดบริการ)

BTS พร้อมพงษ์: EmQuartier Link (จุดบริการ) • Emporium Link (จุดบริการ)

MRT สีลม: Silom Complex Link (จุดบริการ) • CP Tower Link (จุดบริการ)

MRT พระราม 9: Central Plaza Link (จุดบริการ) • G Tower Link (จุดบริการ)

MRT สุขุมวิท: Terminal 21 Link (จุดบริการ) • Exchange Tower Link (จุดบริการ)

Airport Link มักกะสัน: Century Mall Link (จุดบริการ) • Terminal Link (จุดบริการ)

Airport Link พญาไท: Siam City Tower (จุดบริการ) • Phayathai Plaza (จุดบริการ)

อาคาร AIA Capital: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 2 (จุดบริการ)

อาคาร Empire Tower: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 3 (จุดบริการ)

อาคาร Exchange Tower: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 2 (จุดบริการ)

อาคาร GMM Grammy: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 2 (จุดบริการ)

อาคารซีพี ทาวเวอร์: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 3 (จุดบริการ)

อาคารมาลีนนท์: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 2 (จุดบริการ)

□ จุดบริการในคอนโดมิเนียมและศูนย์สุขภาพ

Icon Siam Residences: Lobby (จุดบริการ) • Club House (จุดบริการ)

The River Condominium: River Lounge (จุดบริการ) • Club House (จุดบริการ)

Magnolias Waterfront: Sky Lounge (จุดบริการ) • Residents Club (จุดบริการ)

Q House Condo: Community Mall (จุดบริการ) • Club House (จุดบริการ)

The Emporio Place: Lobby Lounge (จุดบริการ) • Residents Club (จุดบริการ)

Ashton Residence: Sky Lounge (จุดบริการ) • Residents Club (จุดบริการ)

โรงพยาบาลบำรุงราษฎร์: Wellness Center (จุดบริการ) • Medical Center (จุดบริการ)

โรงพยาบาลสมิติเวช: Health Center (จุดบริการ) • Medical Plaza (จุดบริการ)

โรงพยาบาลพญาไท: Wellness Complex (จุดบริการ) • Medical Mall (จุดบริการ)

คลินิกศูนย์สุขภาพ All Seasons: Health Mall (จุดบริการ) • Wellness Center (จุดบริการ)

Bangkok Mediplex: Medical Center (จุดบริการ) • Health Plaza (จุดบริการ)

RSU Healthcare: Medical Hub (จุดบริการ) • Wellness Complex (จุดบริการ)

Medpark Hospital: Medical Mall (จุดบริการ) • Health Center (จุดบริการ)

Paolo Hospital: Medical Plaza (จุดบริการ) • Health Complex (จุดบริการ)

Praram 9 Hospital: Medical Center (จุดบริการ) • Wellness Mall (จุดบริการ)

□ จุดบริการในศูนย์แสดงสินค้าและการประชุม

IMPACT เมืองทองธานี: Challenger Hall (จุดบริการ) • Arena (จุดบริการ) • Exhibition Center (จุดบริการ)

BITEC บางนา: EH101-102 (จุดบริการ) • Event Hall (จุดบริการ) • Conference Center (จุดบริการ)

ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์: Plenary Hall (จุดบริการ) • Exhibition Hall (จุดบริการ)

ศูนย์ประชุม TCDC: Co-Working Space (จุดบริการ) • Resource Center (จุดบริการ)

True Digital Park: Innovation Space (จุดบริการ) • Co-Working Area (จุดบริการ)

สามย่านมิตรทาวน์: Hall 1-2 (จุดบริการ) • Exhibition Space (จุดบริการ)

Show DC: Event Hall (จุดบริการ) • Convention Center (จุดบริการ)

Central World Convention: Convention Hall A-B (จุดบริการ) • Meeting Rooms (จุดบริการ)

QSNCC: Phoenix Halls (จุดบริการ) • Plenary Halls (จุดบริการ)

Bangkok Convention Centre: Grand Hall (จุดบริการ) • Meeting Complex (จุดบริการ)

Royal Paragon Hall: Exhibition Area (จุดบริการ) • Event Space (จุดบริการ)

MCC Hall: The Mall Bangkapi (จุดบริการ) • Event Space (จุดบริการ)

GMM Live House: Performance Hall (จุดบริการ) • Concert Hall (จุดบริการ)

Thunder Dome: Stadium (จุดบริการ) • Concert Hall (จุดบริการ)

Rajamangala Stadium: Convention Hall (จุดบริการ) • Meeting Rooms (จุดบริการ)

□ จุดบริการในตลาดนัดและสถานีขนส่ง

ตลาดนัดรถไฟรัชดา: Zone A-B (จุดบริการ) • Food Court (จุดบริการ)

ตลาดนัดนีออน (W District): Food Zone (จุดบริการ) • Art Space (จุดบริการ)

เทอร์มินอล 21 ตลาดนัดกลางคืน: Street Food (จุดบริการ) • Night Bazaar (จุดบริการ)

ตลาดนัด ART BOX: Container Mall (จุดบริการ) • Event Space (จุดบริการ)

ตลาดนัดไอทีสแควร์: Digital Zone (จุดบริการ) • Food Court (จุดบริการ)

สถานีขนส่งสายใต้ใหม่: Terminal 1-2 (จุดบริการ) • Booking Center (จุดบริการ)

สถานีขนส่งเอกมัย: ชั้น 1-2 (จุดบริการ) • Ticket Center (จุดบริการ)

สถานีขนส่งรังสิต: Future Park (จุดบริการ) • Terminal Hub (จุดบริการ)

สถานีขนส่งบางนา: Central Bangna (จุดบริการ) • Terminal Link (จุดบริการ)

สถานีรถตู้อนุสาวรีย์ชัย: Victory Point (จุดบริการ) • Mini Terminal (จุดบริการ)

สถานีรถตู้ฟิวเจอร์พาร์ค: Station Link (จุดบริการ) • Terminal Point (จุดบริการ)

สถานีรถตู้หมอชิต: BTS Link (จุดบริการ) • Terminal Hub (จุดบริการ)

สถานีรถตู้แบริ่ง: BTS Connect (จุดบริการ) • Terminal Point (จุดบริการ)

สถานีรถตู้สำโรง: BTS Link (จุดบริการ) • Terminal Hub (จุดบริการ)

สถานีรถตู้ปากเกร็ด: Impact Link (จุดบริการ) • Terminal Point (จุดบริการ)

□ จุดบริการในสถานศึกษานานาชาติ

Bangkok Patana School: Learning Center (จุดบริการ) • Academic Complex (จุดบริการ)

International School Bangkok: Administration (จุดบริการ) • Campus Center (จุดบริการ)

NIST International School: Learning Hub (จุดบริการ) • Student Center (จุดบริการ)

Shrewsbury International School: Academic Center (จุดบริการ) • Campus Hub (จุดบริการ)

Harrow International School: Education Center (จุดบริการ) • Student Complex (จุดบริการ)

British Council: Language Center Siam (จุดบริการ) • Central World (จุดบริการ)

Wall Street English: Siam Paragon (จุดบริการ) • Central Plaza (จุดบริการ)

AUA Language Center: Chamchuri Square (จุดบริการ) • Rajdamri (จุดบริการ)

Inlingua: All Seasons Place (จุดบริการ) • Exchange Tower (จุดบริการ)

EF Education First: Sathorn Square (จุดบริการ) • Empire Tower (จุดบริการ)

Berlitz Language Center: Silom Complex (จุดบริการ) • Mercury Tower (จุดบริการ)

New Cambridge: Sukhumvit Complex (จุดบริการ) • Terminal 21 (จุดบริการ)

Language Express: EmQuartier (จุดบริการ) • Siam Center (จุดบริการ)

Modulo Language School: Asoke Tower (จุดบริการ) • Exchange Tower (จุดบริการ)

IDP Education: Siam Paragon (จุดบริการ) • Central Embassy (จุดบริการ)

กระทรวงพาณิชย์: อาคารกรมพัฒนาธุรกิจการค้า ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์บริการ (จุดบริการ)

กรมการกงสุล: อาคารกรมการกงสุล ชั้น 1 (จุดบริการ) • แผนกวีซ่า (จุดบริการ)

ที่ว่าการกรุงเทพมหานคร: อาคาร 1 ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์บริการ (จุดบริการ)

โรงพยาบาลศิริราช: OPD ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคารผู้ป่วยนอก (จุดบริการ)

โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์: อาคาร ภปร ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคารผู้ป่วยนอก (จุดบริการ)

โรงพยาบาลรามาธิบดี: อาคารสมเด็จพระเทพฯ ชั้น 1 (จุดบริการ) • OPD ชั้น 2 (จุดบริการ)

โรงพยาบาลพญาไท: อาคาร A ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคาร B ชั้น 1 (จุดบริการ)

โรงพยาบาลกรุงเทพ: อาคารผู้ป่วยนอก ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคาร A ชั้น 2 (จุดบริการ)

โรงพยาบาลบำรุงราษฎร์: อาคาร 1 ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคาร 2 ชั้น 1 (จุดบริการ)

สภากาชาดไทย: อาคารภูมิสิริฯ ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคารวชิรญาณ (จุดบริการ)

ศาลอาญารัชดา: อาคารศาล ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคารพิพากษา (จุดบริการ)

สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง: อาคารบริการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • Division 1 (จุดบริการ)

กรมที่ดิน: อาคารรังวัด ชั้น 1 (จุดบริการ) • ฝ่ายทะเบียน (จุดบริการ)

□ จุดบริการในนิคมอุตสาหกรรมและศูนย์ราชการ

นิคมอุตสาหกรรมอมตะซิตี้ ชลบุรี: อาคารสำนักงาน (จุดบริการ) • ศูนย์อาหาร (จุดบริการ)

นิคมอุตสาหกรรมมาบตาพุด: อาคาร IEAT ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์บริการ (จุดบริการ)

นิคมอุตสาหกรรมลาดกระบัง: อาคารบริการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคาร 2 (จุดบริการ)

นิคมอุตสาหกรรมนวนคร: อาคารบริการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • Food Center (จุดบริการ)

นิคมอุตสาหกรรมบางปู: IEAT Complex (จุดบริการ) • ศูนย์อาหาร (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดเชียงใหม่: อาคารอำนวยการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์ราชการ (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดขอนแก่น: อาคารศูนย์ราชการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์บริการ (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดสงขลา: อาคารบริการประชาชน (จุดบริการ) • One Stop Service (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดนครราชสีมา: ศูนย์ราชการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • Government Complex (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดอุดรธานี: อาคารบริการประชาชน (จุดบริการ) • ศูนย์ราชการ (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดพิษณุโลก: อาคารศูนย์ราชการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์บริการ (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดสุราษฎร์ธานี: อาคารบริการประชาชน (จุดบริการ) • Government Center (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดอุบลราชธานี: ศูนย์ราชการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • One Stop Service (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดนครสวรรค์: อาคารบริการประชาชน (จุดบริการ) • ศูนย์ราชการ (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการประจำจังหวัด (เพิ่มเติม)

สมุทรสาคร: Mahachai Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Rama 2 ชั้น 1 (จุดบริการ)

สมุทรสงคราม: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • แม่กลองพลาซ่า (จุดบริการ)

สิงห์บุรี: สิงห์บุรีพลาซ่า ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดท่าน้ำ (จุดบริการ)

ลพบุรี: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ลพบุรีพลาซ่า (จุดบริการ)

อ่างทอง: ตลาดศรีเมือง (จุดบริการ) • อ่างทองพลาซ่า (จุดบริการ)

ชัยนาท: Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดชัยนาท (จุดบริการ)

หนองคาย: บขส.หนองคาย (จุดบริการ) • อินโดจีนมาร์เก็ต (จุดบริการ)

หนองบัวลำภู: Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดหนองบัวลำภู (จุดบริการ)

เลย: Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดเช้าเลย (จุดบริการ)

มุกดาหาร: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดอินโดจีน (จุดบริการ)

สกลนคร: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดสกลนคร (จุดบริการ)

นครพนม: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนครพนม (จุดบริการ)

แม่ฮ่องสอน: แม่ฮ่องสอนพลาซ่า (จุดบริการ) • ตลาดเช้า (จุดบริการ)

พะเยา: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดประตูชัย (จุดบริการ)

แพร่: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดแพร่ (จุดบริการ)

□️ ศูนย์บริการชลบุรีและพัทยา

พัทยาเหนือ: Terminal 21 Pattaya ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Festival ชั้น 2 (จุดบริการ)

พัทยากลาง: Central Marina ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Mike Shopping Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

พัทยาใต้: Royal Garden Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Walking Street (จุดบริการ)

จอมเทียน: Jomtien Complex (จุดบริการ) • The Avenue Mall (จุดบริการ)

นาเกลือ: Outlet Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • Lanpho Market (จุดบริการ)

บางละมุง: Big C Extra ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดนัดบางละมุง (จุดบริการ)

ชลบุรีเมือง: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Amata City (จุดบริการ)

ศรีราชา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • J-Park Sriracha (จุดบริการ)

แหลมฉบัง: Harbor Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • Laemchabang City (จุดบริการ)

พนัสนิคม: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดพนัสนิคม (จุดบริการ)

บ้านบึง: Market Village ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดบ้านบึง (จุดบริการ)

อ่างศิลา: Bangsaen Heritage ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดอ่างศิลา (จุดบริการ)

บางแสน: Laemtong Bangsaen ชั้น 2 (จุดบริการ) • Walking Street (จุดบริการ)

สัตหีบ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสัตหีบ (จุดบริการ)

เกาะสีชัง: ท่าเรือเกาะสีชัง (จุดบริการ) • ตลาดท่าเรือ (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการจังหวัดเพิ่มเติม

ศรีสะเกษ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดใจดี (จุดบริการ)

บึงกาฬ: Bungkan Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

อำนาจเจริญ: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดอำนาจเจริญ (จุดบริการ)

ยโสธร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดยโสธร (จุดบริการ)

นครนายก: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนครนายก (จุดบริการ)

อ่างทอง: Angthong Plaza (จุดบริการ) • ตลาดศรีเมือง (จุดบริการ)

สระแก้ว: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ)

นครปฐม: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 2 (จุดบริการ)

สุพรรณบุรี: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสุพรรณ (จุดบริการ)

กาญจนบุรี: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดผาสุก (จุดบริการ)

ราชบุรี: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดราชบุรี (จุดบริการ)

เพชรบุรี: Market Village ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเพชรบุรี (จุดบริการ)

ชัยภูมิ: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดชัยภูมิ (จุดบริการ)

นครนายก: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดนครนายก (จุดบริการ)

ปราจีนบุรี: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

ระนอง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

ชุมพร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ไนท์พลาซ่า (จุดบริการ)

พัทลุง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดใหม่พัทลุง (จุดบริการ)

มหาสารคาม: Mahasarakham Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

กาฬสินธุ์: Lotus Mall ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

ยะลา: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเก่า (จุดบริการ)

นราธิวาส: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดบาเจาะ (จุดบริการ)

ปัตตานี: CS Pattani ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

สตูล: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดสดสตูล (จุดบริการ)

ตรัง: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ห้างสรรพสินค้าโรบินสัน (จุดบริการ)

สงขลา: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดกิมหยง (จุดบริการ)

พังงา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

นครศรีธรรมราช: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดหัวอิฐ (จุดบริการ)

สุราษฎร์ธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดศรีวิชัย (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการเพิ่มเติม

สมุทรสงคราม: ตลาดร่มหุบ (จุดบริการ) • ตลาดน้ำอัมพวา (จุดบริการ) • ตลาดน้ำท่าคา (จุดบริการ)

หนองบัวลำภู: Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดหนองบัวลำภู (จุดบริการ) • ตลาดนัดประชารัฐ (จุดบริการ)

ตราด: Trat City Mall (จุดบริการ) • เกาะช้างวิลเลจ (จุดบริการ) • ท่าเรือแหลมงอบ (จุดบริการ)

จันทบุรี: ตลาดอัญมณี (จุดบริการ) • KP Jewelry Center (จุดบริการ) • ตลาดน้ำจันทบูร (จุดบริการ)

สระแก้ว: ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ) • ด่านอรัญประเทศ (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครพนม: ด่านนครพนม (จุดบริการ) • ท่าเทียบเรือ (จุดบริการ) • พญาศรีสัตตนาคราช (จุดบริการ)

มุกดาหาร: ด่านมุกดาหาร (จุดบริการ) • IndoChina Market (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

หนองคาย: ตลาดท่าเสด็จ (จุดบริการ) • ด่านหนองคาย (จุดบริการ) • Terminal Plaza (จุดบริการ)

บึงกาฬ: ตลาดสด (จุดบริการ) • Bueng Kan Plaza (จุดบริการ) • ริมโขงพลาซ่า (จุดบริการ)

ตาก: ตลาดริมเมย (จุดบริการ) • Robinson Lifestyle (จุดบริการ) • ด่านแม่สอด (จุดบริการ)

เชียงราย: ด่านแม่สาย (จุดบริการ) • Central Plaza (จุดบริการ) • ไนท์บาซาร์ (จุดบริการ)

กาญจนบุรี: ด่านเจดีย์สามองค์ (จุดบริการ) • ตลาดผาสุก (จุดบริการ) • Robinson (จุดบริการ)

ระนอง: ด่านระนอง (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ) • Central Plaza (จุดบริการ)

สงขลา: ด่านสะเดา (จุดบริการ) • ตลาดกิมหยง (จุดบริการ) • Central Festival (จุดบริการ)

□ CALL CENTER: 083-2494999

□ LINE: @NYC168, @NYCLI

✉️ EMAIL: [email protected], [email protected]

□ www.nycvisa-translation.com • www.nyclanguageinstitute.com

□ ศูนย์บริการตามเขต

เขตพระนคร: 158/11 ถ.มหาราช แขวงพระบรมมหาราชวัง เขตพระนคร กรุงเทพฯ 10200

เขตป้อมปราบ: 423/15 ถ.เจริญกรุง แขวงป้อมปราบ เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย กรุงเทพฯ 10100

เขตสัมพันธวงศ์: 888/92 ถ.เยาวราช แขวงสัมพันธวงศ์ เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพฯ 10100

เขตดุสิต: 99/456 ถ.ราชวิถี แขวงดุสิต เขตดุสิต กรุงเทพฯ 10300

เขตบางรัก: 1124/89 อาคารสีลมแกลเลอเรีย ถ.สีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500

เขตปทุมวัน: 225/15 สยามสแควร์ซอย 2 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330

เขตยานนาวา: 253/29 ถ.สาทรใต้ แขวงยานนาวา เขตสาทร กรุงเทพฯ 10120

เขตพญาไท: 111/86 ซ.อารีย์ 1 ถ.พหลโยธิน แขวงสามเสนใน เขตพญาไท กรุงเทพฯ 10400

เขตธนบุรี: 335/15 ถ.ประชาธิปก แขวงบางยี่เรือ เขตธนบุรี กรุงเทพฯ 10600

เขตบางกอกใหญ่: 442/89 ถ.เพชรเกษม แขวงวัดท่าพระ เขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพฯ 10600

เขตห้วยขวาง: 789/123 ถ.รัชดาภิเษก แขวงห้วยขวาง เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310

เขตพระโขนง: 992/45 ซ.สุขุมวิท 71 แขวงพระโขนงเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110

เขตบางกะปิ: 3199/88 ถ.ลาดพร้าว แขวงคลองจั่น เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240

เขตบางเขน: 223/456 ถ.รามอินทรา แขวงท่าแร้ง เขตบางเขน กรุงเทพฯ 10220

เขตบางกอกน้อย: 445/78 ถ.จรัญสนิทวงศ์ แขวงบางขุนศรี เขตบางกอกน้อย กรุงเทพฯ 10700

เขตบางขุนเทียน: 889/124 ถ.พระราม 2 แขวงแสมดำ เขตบางขุนเทียน กรุงเทพฯ 10150

เขตภาษีเจริญ: 678/91 ถ.เพชรเกษม แขวงบางหว้า เขตภาษีเจริญ กรุงเทพฯ 10160

เขตหนองแขม: 333/67 ถ.เพชรเกษม แขวงหนองค้างพลู เขตหนองแขม กรุงเทพฯ 10160

เขตราษฎร์บูรณะ: 555/89 ถ.ราษฎร์บูรณะ แขวงราษฎร์บูรณะ เขตราษฎร์บูรณะ กรุงเทพฯ 10140

เขตบางพลัด: 189/45 ถ.จรัญสนิทวงศ์ แขวงบางพลัด เขตบางพลัด กรุงเทพฯ 10700

เขตดินแดง: 999/123 ถ.ดินแดง แขวงดินแดง เขตดินแดง กรุงเทพฯ 10400

เขตบึงกุ่ม: 778/99 ถ.นวมินทร์ แขวงคลองกุ่ม เขตบึงกุ่ม กรุงเทพฯ 10240

เขตสาทร: 89/459 ถ.นราธิวาสราชนครินทร์ แขวงทุ่งวัดดอน เขตสาทร กรุงเทพฯ 10120

เขตบางซื่อ: 456/78 ถ.กรุงเทพ-นนทบุรี แขวงบางซื่อ เขตบางซื่อ กรุงเทพฯ 10800

เขตจตุจักร: 789/234 อาคารเจเจมอลล์ ถ.กำแพงเพชร 2 แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900

เขตบางคอแหลม: 234/56 ถ.พระราม 3 แขวงบางคอแหลม เขตบางคอแหลม กรุงเทพฯ 10120

เขตประเวศ: 899/123 ถ.อ่อนนุช แขวงประเวศ เขตประเวศ กรุงเทพฯ 10250

เขตคลองเตย: 567/89 ถ.พระราม 4 แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110

เขตสวนหลวง: 678/90 ถ.พัฒนาการ แขวงสวนหลวง เขตสวนหลวง กรุงเทพฯ 10250

เขตจอมทอง: 445/67 ถ.พระราม 2 แขวงจอมทอง เขตจอมทอง กรุงเทพฯ 10150

เขตดอนเมือง: 888/234 ถ.เชิดวุฒากาศ แขวงดอนเมือง เขตดอนเมือง กรุงเทพฯ 10210

เขตราชเทวี: 459/89 ถ.เพชรบุรี แขวงถนนเพชรบุรี เขตราชเทวี กรุงเทพฯ 10400

เขตลาดพร้าว: 669/45 ถ.ลาดพร้าววังหิน แขวงลาดพร้าว เขตลาดพร้าว กรุงเทพฯ 10230

เขตวัฒนา: 789/123 ซ.สุขุมวิท 39 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110

เขตบางแค: 567/89 ถ.เพชรเกษม แขวงบางแค เขตบางแค กรุงเทพฯ 10160

เขตหลักสี่: 234/56 ถ.แจ้งวัฒนะ แขวงทุ่งสองห้อง เขตหลักสี่ กรุงเทพฯ 10210

เขตสายไหม: 789/123 ถ.สายไหม แขวงสายไหม เขตสายไหม กรุงเทพฯ 10220

เขตคันนายาว: 456/78 ถ.รามอินทรา แขวงคันนายาว เขตคันนายาว กรุงเทพฯ 10230

เขตสะพานสูง: 889/234 ถ.รามคำแหง แขวงสะพานสูง เขตสะพานสูง กรุงเทพฯ 10240

เขตวังทองหลาง: 678/90 ถ.ลาดพร้าว แขวงวังทองหลาง เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310

เขตคลองสาน: 234/56 ถ.เจริญนคร แขวงคลองต้นไทร เขตคลองสาน กรุงเทพฯ 10600

เขตทวีวัฒนา: 789/123 ถ.บรมราชชนนี แขวงศาลาธรรมสพน์ เขตทวีวัฒนา กรุงเทพฯ 10170

เขตทุ่งครุ: 456/78 ถ.ประชาอุทิศ แขวงทุ่งครุ เขตทุ่งครุ กรุงเทพฯ 10140

เขตบางบอน: 889/234 ถ.เอกชัย แขวงบางบอน เขตบางบอน กรุงเทพฯ 10150

เขตบางนา: 678/90 ถ.บางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพฯ 10260

□ CALL CENTER: 083-2494999
□ LINE: @NYC168, @NYCLI
✉️ EMAIL: [email protected], [email protected]
□ www.nycvisa-translation.com • www.nyclanguageinstitute.com • www.nyctranslation.ltd

Contact.

 
 
NYC Visa  บริการ รับปรึกษา จัดเตรียมเอกสาร เพื่อขอวีซ่าทุกสถานทูต ในไทยพร้อมทั้งบริการในทุกขั้นตอนการดำเนินการ   เพื่อให้ลูกค้าของเรา ได้รับการบริการที่ดีที่สุดในมาตรฐานที่ดี บริการดี จริงใจ คุ้มค่า NYC Visa   เราช่วยเหลือคุณ ในการจัดเตรียมเอกสาร เพื่อยื่นขอวีซ่า เราช่วยเหลือคุณในทุกเงื่อนไข การกรอกฟอร์มและจัดเอกสารนั้นไม่เพียงพอที่คุณจะได้รับอนุมัติวีซ่าจากสถานทูต ณ ปัจจุบัน  หากคุณกำลังวิตกกังวลกับการขอวีซ่าทั้งเรื่อง ไม่ทราบขั้นตอนการดำเนินการ เอกสารการเงิน การงานไม่พร้อม ไม่มีเวลาเดินทางไปสถานทูต หรือกลัวถูกปฏิเสธวีซ่า  ไม่มีความมั่นใจ ปัญหาทั้งหมดนี้ เราช่วยคุณได้  ด้วยแนวทางที่ถูกต้องและประสบการณ์จริง ทุกปัญหาการขอวีซ่าคุณ เราช่วยได้  ลูกค้าทุกท่านที่เข้ามารับบริการจาก NYC Visa   คุณจะได้รับการช่วยเหลือในทุกขั้นตอน เพราะเราทำงานแบบวิเคราะห์ข้อมูล จุดแข็ง จุดอ่อนในการยื่นขอวีซ่าให้กับคุณ รวมถึงการดีไซน์งานเอกสารที่ครบถ้วน สมบูรณ์ ให้คำปรึกษาเบื้องต้นเกี่ยวกับโอกาสที่จะได้รับวีซ่า โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย การกำหนดรายการเอกสารที่ต้องใช้ในการประกอบการยื่นของผู้ยื่นเอกสารและผู้สนับสนุน(Sponsor)  ประเมินโอกาสการขอวีซ่า วิเคราะห์ปัญหา และแนวทางแก้ไข การดำเนินขั้นตอนการขอใบเชิญจากผู้เชิญ(Invitation Letter) ตรวจสอบ การแสดงเอกสารการเงิน การงาน และแนวทางแก้ไข การกรอกฟอร์ม  จัดเตรียมเอกสาร  แนวทางการสัมภาษณ์ การเขียนจดหมายอธิบาย ข้อมูล เอกสารให้กับสถานทูต(สำคัญมาก) หากคุณต้องการ ความช่วยเหลือที่มากกว่าการ กรอกฟอร์ม จัดเอกสาร NYC Visa ช่วยคุณได้ ก่อนยื่น ปรึกษาฟรี การขอวีซ่าสำหรับคนไทย เพื่อจะเดินทางไปยังประเทศต่างๆทุกมุมโลกนั้น จำเป็นต้องมีวีซ่าอนุญาตเข้ายังประเทศหมายปลายทาง ทั้งการไปเพื่อท่องเที่ยว เยี่ยมเยือน ศึกษาต่อ ทำงาน(Non-Immigrant / Temporary Visit) การไปพำนักถาวร วีซ่าคู่หมั้น วีซ่าแต่งงาน ติดตามสามีImmigrant/Settlement Visa (Family, Fiancée and Marriage) ด้วยขั้นตอนการขอวีซ่าแต่ละประเภทมีเงื่อนไขและวิธีการปฏิบัติแตกต่างกันไป จึงทำให้การขอวีซ่าต้องศึกษาเงื่อนไขและการปฏิบัติอย่างถูกต้อง หากขาดความรอบคอบในการดำเนินการ คุณก็อาจไม่ได้รับอนุมัติวีซ่าได้ เราให้บริการภายใต้ ความรับผิดชอบต่อผลงาน มิใช่แค่เพียงผลประโยชน์เพื่อให้ลูกค้าทุกรายของเราได้รับการอนุมัติบนความต้องการของลูกค้า  เราไม่เคยละเลยรายละเอียดการบริการให้กับลูกค้า หลักการคิด วิเคราะห์  เหตุผลในการทำงานและการบริการที่ดี หากท่านมีปัญหาการดำเนินการขอวีซ่า เรายินดีให้คำปรึกษาแก่ท่าน วีซ่าท่องเที่ยว เยี่ยมเยือน (แฟน /เพื่อน/ครอบครัว) อเมริกา  จองคิว สัมภาษณ์ วีซ่าทุกประเทศา อังกฤษ ออสเตรเลีย ยุโรป (เชงเก้น) Non-Immigrant / Temporary Visit  วีซ่าคู่หมั้น- (Fiancée) วีซ่าแต่งงาน(Spouse) วีซ่าถาวร (Settlement) ติดตามคู่สมรส K-1/K-3US. VISA. Immigrant (Family, Fiancée - Marriage) วีซ่าอเมริกา วีซ่าอังกฤษ-เวลล์ –สก๊อตแลนด์- ไอร์แลนด์ เหนือ วีซ่ากลุ่ม เชงเก้น (ยุโรป) วีซ่าออสเตรเลีย-นิวซีแลนด์ ปลเอกสาร แปลเอกสารทุกภาษา รับรองสถานทูตและกระทรวงฯ จำหน่าย จองตั๋วเครื่องบิน ทุกสายการ รับจอง โรงงแรม เพื่อยื่นขอวีซ่า / Hotel Booking ประกันภัย การเดินทาง ทั่วโลก Travel Insurance ฟอร์ม วีซ่า ทุกประเทศ รับยื่นวีซ่า ออสเตรีย visa austria , รับปรึกษาวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , รับทำวีซ่า ออสเตรีย visa austria , บริการด้านวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , รับกรอกวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , ใช้บริการวีซ่า ออสเตรีย  visa austria ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับปรึกษาวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับทำวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , บริการด้านวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับกรอกวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , ใช้บริการวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า แคนาดา visa canada , รับปรึกษาวีซ่า แคนาดา visa canada , รับทำวีซ่า แคนาดา visa canada , บริการด้านวีซ่า แคนาดา visa canada , รับกรอกวีซ่า แคนาดา visa canada  , ใช้บริการวีซ่า แคนาดา visa canada  ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า จีน visa china , รับปรึกษาวีซ่า จีน visa china , รับทำวีซ่า จีน visa china , บริการด้านวีซ่า จีน visa china , รับกรอกวีซ่า จีน visa china , ใช้บริการวีซ่า จีน ที่ไหนดี visa china  , รับยื่นวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark , รับปรึกษาวีซ่า เดนมาร์ก visa Denmark , รับทำวีซ่าเดนมาร์ก visa denmark , บริการด้านวีซ่าเดนมาร์ก visa denmark , รับกรอกวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark , ใช้บริการวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark  ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับปรึกษาวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับทำวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , บริการด้านวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับกรอกวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , ใช้บริการวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับปรึกษาวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับทำวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , บริการด้านวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับกรอกวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , ใช้บริการวีซ่า ฝรั่งเศส visa france ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า เยอรมนี visa germany , รับปรึกษาวีซ่า เยอรมนี visa germany , รับทำวีซ่า เยอรมนี visa germany , บริการด้านวีซ่า เยอรมนี visa Germany , รับกรอกวีซ่า เยอรมนี visa germany , ใช้บริการวีซ่า เยอรมนี visa germany ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับปรึกษาวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับทำวีซ่า อิตาลี visa Italy , บริการด้านวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับกรอกวีซ่า อิตาลี visa Italy , ใช้บริการวีซ่า อิตาลี visa italy ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับปรึกษาวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับทำวีซ่า พม่า visa Myanmar , บริการด้านวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับกรอกวีซ่า พม่า visa Myanmar , ใช้บริการวีซ่า พม่า visa myanmar ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , รับปรึกษาวีซ่านอร์เวย์ visa norway  , รับทำวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , บริการด้านวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , รับกรอกวีซ่า นอร์เวย์ visa norway, ใช้บริการวีซ่า นอร์เวย์ visa norway ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับปรึกษาวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับทำวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , บริการด้านวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับกรอกวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , ใช้บริการวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สเปน visa spain , รับปรึกษาวีซ่า สเปน visa spain , รับทำวีซ่า สเปน visa spain , บริการด้านวีซ่า สเปน visa spain , รับกรอกวีซ่า สเปน visa spain , ใช้บริการวีซ่า สเปน visa spain ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สวีเดน visa sweden , รับปรึกษาวีซ่า สวีเดน visa Sweden , รับทำวีซ่า สวีเดน visa Sweden , บริการด้านวีซ่า สวีเดน visa Sweden , รับกรอกวีซ่า สวีเดน visa Sweden , ใช้บริการวีซ่า สวีเดน visa sweden ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa switzerland, รับปรึกษาวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland, รับทำวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , บริการด้านวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , รับกรอกวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , ใช้บริการวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับปรึกษาวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับทำวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , บริการด้านวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับกรอกวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , ใช้บริการวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับปรึกษาวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับทำวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , บริการด้านวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับกรอกวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , ใช้บริการวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า อเมริกา visa usa , รับปรึกษาวีซ่า อเมริกา visa usa , รับทำวีซ่า อเมริกา visa usa อำนาจเจริญ, บริการด้านวีซ่า อเมริกา visa usa อำนาจเจริญ, รับกรอกวีซ่า อเมริกา visa usa , ใช้บริการวีซ่า อเมริกา visa usa ที่ไหนดี ,  รับยื่นวีซ่า ออสเตรีย visa austria , รับปรึกษาวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , รับทำวีซ่า ออสเตรีย visa austria , บริการด้านวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , รับกรอกวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , ใช้บริการวีซ่า ออสเตรีย  visa austria ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับปรึกษาวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับทำวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , บริการด้านวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับกรอกวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , ใช้บริการวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า แคนาดา visa canada , รับปรึกษาวีซ่า แคนาดา visa canada , รับทำวีซ่า แคนาดา visa canada , บริการด้านวีซ่า แคนาดา visa canada , รับกรอกวีซ่า แคนาดา visa canada  , ใช้บริการวีซ่า แคนาดา visa canada  ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า จีน visa china , รับปรึกษาวีซ่า จีน visa china , รับทำวีซ่า จีน visa china , บริการด้านวีซ่า จีน visa china , รับกรอกวีซ่า จีน visa china , ใช้บริการวีซ่า จีน ที่ไหนดี visa china  , รับยื่นวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark , รับปรึกษาวีซ่า เดนมาร์ก visa Denmark , รับทำวีซ่าเดนมาร์ก visa denmark , บริการด้านวีซ่าเดนมาร์ก visa denmark , รับกรอกวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark , ใช้บริการวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark  ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับปรึกษาวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับทำวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , บริการด้านวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับกรอกวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , ใช้บริการวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับปรึกษาวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับทำวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , บริการด้านวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับกรอกวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , ใช้บริการวีซ่า ฝรั่งเศส visa france ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า เยอรมนี visa germany , รับปรึกษาวีซ่า เยอรมนี visa germany , รับทำวีซ่า เยอรมนี visa germany , บริการด้านวีซ่า เยอรมนี visa Germany , รับกรอกวีซ่า เยอรมนี visa germany , ใช้บริการวีซ่า เยอรมนี visa germany ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับปรึกษาวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับทำวีซ่า อิตาลี visa Italy , บริการด้านวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับกรอกวีซ่า อิตาลี visa Italy , ใช้บริการวีซ่า อิตาลี visa italy ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับปรึกษาวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับทำวีซ่า พม่า visa Myanmar , บริการด้านวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับกรอกวีซ่า พม่า visa Myanmar , ใช้บริการวีซ่า พม่า visa myanmar ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , รับปรึกษาวีซ่านอร์เวย์ visa norway  , รับทำวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , บริการด้านวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , รับกรอกวีซ่า นอร์เวย์ visa norway, ใช้บริการวีซ่า นอร์เวย์ visa norway ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับปรึกษาวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับทำวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , บริการด้านวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับกรอกวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , ใช้บริการวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สเปน visa spain , รับปรึกษาวีซ่า สเปน visa spain , รับทำวีซ่า สเปน visa spain , บริการด้านวีซ่า สเปน visa spain , รับกรอกวีซ่า สเปน visa spain , ใช้บริการวีซ่า สเปน visa spain ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สวีเดน visa sweden , รับปรึกษาวีซ่า สวีเดน visa Sweden , รับทำวีซ่า สวีเดน visa Sweden , บริการด้านวีซ่า สวีเดน visa Sweden , รับกรอกวีซ่า สวีเดน visa Sweden , ใช้บริการวีซ่า สวีเดน visa sweden ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa switzerland, รับปรึกษาวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland, รับทำวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , บริการด้านวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , รับกรอกวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , ใช้บริการวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับปรึกษาวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับทำวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , บริการด้านวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับกรอกวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , ใช้บริการวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับปรึกษาวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับทำวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , บริการด้านวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับกรอกวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , ใช้บริการวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า อเมริกา visa usa , รับปรึกษาวีซ่า อเมริกา visa usa , รับทำวีซ่า อเมริกา visa usa อำนาจเจริญ, บริการด้านวีซ่า อเมริกา visa usa อำนาจเจริญ, รับกรอกวีซ่า อเมริกา visa usa , ใช้บริการวีซ่า อเมริกา visa usa ที่ไหนดี , NYC VISA&TRANSLATION  รับแปลเอกสาร ทุกประเภท ทุกภาษา ไม่ว่าจะเป็น ภาษาไทย,อังกฤษ,จีน,ญี่ปุ่น,เกาหลี,เวียดนาม,อิตาลี,เยอรมัน,อาหรับ,อินโดนีเซีย,มาเลย์,ฝรั่งเศส,ยูเครน,สวีเดน,รัสเซีย,เกาหลี,สเปน,ไต้หวัน,อาหรับ,ตุรกี,ตัตช์,เขมร, และอื่นๆ ทุกภาษา หรือหากท่านต้องการ แปลภาษาอื่นๆ ลองสอบถามเข้ามาดู หากเราช่วยได้ เรายินดีให้บริการท่าน,บริการแปลเอกสารทุกประเภทกว่า 300 ภาษา , บริการปรึกษาด้านงานแปลทุกประเภท ในการนำไปใช้ทั้งในและต่างประเทศ, บริการประทับตรากรมการกงสุลและสถานทูตต่างๆ, รับรองผู้เชี่ยวชาญศาลยุติธรรม และโนตารี่พับลิค Notary Public, บริการขอวีซ่าทั่วโลกและให้คำปรึกษา, บริการจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ , ประกันการเดินทาง จองและตั๋วเครื่องบินทั่วโลก, บริการที่ปรึกาษากฎหมายโดยทนายผู้มีประสบการณ์กว่า 12 ปี,บริการแปลเอกสารพร้อมรับรอง NAATI,บริการรับรองเอกสารโดยกระทรวงต่างประเทศ กรมการกงสุล นิติกรไทย,บริการล่ามแปลภาษา,บริการรับจดทะเบียนกับชาวต่างชาติในประเทศไทย,รับทำวีซ่าทำงานของชาวต่างชาติ Work Permit,บริการทำ ED Visa ,รับจองโรงแรมสำหรับยื่นขอวีซ่าทั่วโลก,รับแปลเอกสารราชการ บริการแปลเอกสารราชการ แปลเอกสารสำคัญ แปลเอกสารรับรอง ทุกประเภท ทุกภาษา รับรองเอกสาร กรมการกงสุล กระทรวงต่างประเทศ รับรองทนาย กระทรวงยุติธรรม โนตารี่ พับลิค (Notary Public) และอื่นๆ ทุกประเภท,รับแปลเอกสารเฉพาะทาง รับแปลคู่มือ เอกสารฝึกอบรม แปลงบการเงิน รายงานประจำปี เอกสารวิชาการ เอกสารความปลอดภัย แปลหนังสือรับรองบริษัท จุดประสงค์บริษัท เอกสารการจดทะเบียนบริษัท รายชื่อผู้ถือหุ้น, รายงานประชุมผู้ถือหุ้นสามัญ ,รับแปลสัญญา แปลกฎหมาย เอกสารซื้อขาย เช่าซื้อต่างๆ แปลสิทธิบัตร หนังสือบริคณฑ์สนธิ ทุกประเภท โดยผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย พร้อมรับรองเอกสาร,รับจัดหาล่าม บริการจัดหาล่ามภาษาหลักๆ ล่ามแปลสด ล่ามงานสัมนา ล่ามรับรองแขกต่างชาติ ล่ามนำเที่ยว,รับบริการเขียน resume บริการเขียนจดหมายแนะนำตัว (Cover Letter) รับเขียน resume, เขียน essayหริอ statement of purpose สำหรับสมัครงาน เรียนต่อ รวมถึงจดหมายประเภทอื่นๆ ทุกประเภท รับเขียนบทความ SEO ,รับแปลโฆษณา แปลซับไตเติ้ลหนัง ละคร โบรชัวร์ ลงเสียง พากษ์เสียง แปลเว็บไซต์ presentation นำเสนอผลงาน ทำตัวอักษร Art Work หรือ Desktop Publishing ,รับแปลงานวิจัย แปลหนังสือเรียน แปลบทคัดย่อ ตรวจแก้วิทยานิพนธ์ แปลข่าวต่างประเทศ บทความวิชาการ journal จากต่างประเทศ ทุกภาษา ,รับแปลจดหมาย แปลจดหมายติดต่อกับเพื่อนต่างชาติ แปลอีเมล์ หาคู่ต่างชาติ ให้คำปรึกษาการแต่งงานกับชาวต่างชาติ และแปลเอกสารอื่นๆ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ และ แปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย ,รับแปลภาษาจีนเป็นภาษาอังกฤษ และ แปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาจีน และภาษาไทย,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น และ แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย และภาษาภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาเกาหลี และ แปลภาษาเกาหลีเป็นภาษาไทย และภาษาภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาอาหรับ และ แปลภาษาอาหรับเป็นภาษาไทย และภาษาภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาฝรั่งเศส และ แปลภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาอิตาลี และ แปลภาษาอิตาลีเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาจีน และ แปลภาษาจีนเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษารัสเซีย และ แปลภาษารัสเซียเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาสเปน และ แปลภาษาสเปนเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษามาเลย์ และ แปลภาษามาเลย์เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาอินโด และ แปลภาษาอินโดเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาเวียดนาม และ แปลภาษาเวียดนามเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาพม่า และ แปลภาษาพม่าเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาเขมร(กัมพูชา) และ แปลภาษาเขมร(กัมพูชา)เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาตุรกี และ แปลภาษาตุรกีเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาลาว และ แปลภาษาลาวเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาตัตช์ และ แปลภาษาตัตช์เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษายูเครน และ แปลภาษายูเครนเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาสวีเดน และ แปลภาษาสวีเดนเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นฟินแลนด์ และแปลภาษาฟินแลนด์เป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษ,รับแปลภาษาไทยเป็นเดนมาร์ก และแปลภาษาเดนมาร์กเป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาโปตุเกส และ แปลภาษาโปตุเกส เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาดัชและ แปลภาษาดัชเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาสวีดิชและ แปลภาษาสวีดิชเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษานอร์เวย์และ แปลภาษานอร์เวย์เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาฮังกาเรียนและ แปลภาษาฮังกาเรียนเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาโปแลนด์ และ แปลภาษาโปแลนด์ เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาฮิบรูและ แปลภาษาฮิบรูเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษามาเลเซียและ แปลภาษามาเลเซียเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาอินโดนีเซียและ แปลภาษาอินโดนีเซียเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาฮินดีและ แปลภาษาฮินดีเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาตากาล็อคและ แปลภาษาตากาล็อคเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาภาษาอารบิคและ แปลภาษาภาษาอารบิคเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาฟาร์ซี(เปอร์เซีย)และ แปลภาษาฟาร์ซี(เปอร์เซีย)เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาอูรดูและ แปลภาษาอูรดูเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาตุรกีและ แปลภาษาตุรกีเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,NYC VISA&TRANSLATION  ศูนย์บริการแปลภาษาและรับยื่นวีซ่าทุกประเทศทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นวีซ่าหรือแปลภาษา อังกฤษ,จีน,ญี่ปุ่น,เกาหลี,เวียดนาม,อิตาลี,เยอรมัน,อาหรับ,อินโดนีเซีย,มาเลย์,ฝรั่งเศส,ยูเครน,สวีเดน,รัสเซีย,เกาหลี,สเปน,ไต้หวัน,อาหรับ,ตุรกี,ตัตช์,เขมร, และอื่นๆ ทุกภาษา หรือหากท่านต้องการ แปลภาษาอื่นๆ ลองสอบถามเข้ามาดู หากเราช่วยได้ เรายินดีให้บริการท่าน NYC Visa&Translation  รับแปลเอกสาร ทุกประเภท ทุกภาษา ไม่ว่าจะเป็น ภาษาไทย,อังกฤษ,จีน,ญี่ปุ่น,เกาหลี,เวียดนาม,อิตาลี,เยอรมัน,อาหรับ,อินโดนีเซีย,มาเลย์,ฝรั่งเศส,ยูเครน,สวีเดน,รัสเซีย,เกาหลี,สเปน,ไต้หวัน,อาหรับ,ตุรกี,ตัตช์,เขมร, และอื่นๆ ทุกภาษา หรือหากท่านต้องการ แปลภาษาอื่นๆ ลองสอบถามเข้ามาดู หากเราช่วยได้ เรายินดีให้บริการท่าน,NYC Visa&Translation  ศูนย์บริการแปลภาษาและรับยื่นวีซ่าทุกประเทศทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นวีซ่าหรือแปลภาษา อังกฤษ,จีน,ญี่ปุ่น,เกาหลี,เวียดนาม,อิตาลี,เยอรมัน,อาหรับ,อินโดนีเซีย,มาเลย์,ฝรั่งเศส,ยูเครน,สวีเดน,รัสเซีย,เกาหลี,สเปน,ไต้หวัน,อาหรับ,ตุรกี,ตัตช์,เขมร, และอื่นๆ ทุกภาษา หรือหากท่านต้องการ แปลภาษาอื่นๆ ลองสอบถามเข้ามาดู หากเราช่วยได้ เรายินดีให้บริการท่าน แปลภาษาราชการทั้งหมดในโลกใบนี้และคำหลัก,บริการ,แปลเพลงสากล,แปลหนังสือเรียน,แปลบทความนิตยสาร,แปลภาษาฮ่องกง, แปลโฆษณา, เอกสาร, ไทย,แปลใบทะเบียนสมรส,แปลใบปริญญา,แปลใบเปลี่ยนชื่อ,แปลใบมรณบัตร,แปลใบรับรองโสด,แปลใบสูติบัตร,แปลใบหย่า,แปลฝรั่งเศส,แปลภาษา,แปลภาษาเกาหลี, แปลภาษาเขมร,แปลภาษาจีน,แปลภาษาจีนเป็นไทย,แปลภาษาญี่ปุ่น,แปลภาษาตุรกี, แปลภาษาทิเบต,แปลภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น,แปลภาษาฝรั่งเศส,แปลภาษาพม่า,แปลภาษามองโกเลีย,แปลภาษาเยอรมัน,แปลภาษารัสเซีย,แปลภาษาลาว,แปลภาษาเวียดนาม,แปลภาษาโปรตุเกส,แปลภาษาสเปน,แปลภาษาอังกฤษ,แปลภาษาอารบิก,แปลภาษาอาหรับ,แปลภาษาอิตาลี, แปลภาษาอิสรเอล,แปลภาษาฮินดี,แปลภาษาฮิบรู,แปลเยอรมัน,แปลเว็บเพจ,แปลเวปไซต์,แปลสูติบัตร,แปลอังกฤษเป็นไทย,แปลอาหรับ,แปลเอกสาร,แปลเอกสารเชียงใหม่,แปลเอกสารภูเก็ต,แปลเอกสาร ญี่ปุ่น,แปลเอกสาร ราคา,แปลเอกสาร วีซ่า,แปลเอกสาร สีลม,แปลเอกสารญี่ปุ่น,แปลเอกสารด่วน,แปลเอกสารไทยเป็นอังกฤษ,แปลเอกสารเพลินจิต,แปลเอกสารภาษาญี่ปุ่น,แปลเอกสารภาษาอังกฤษ,แปลเอกสารราคาถูก,แปลเอกสารราชการ,แปลเอกสารสีลม,รับจ้างแปลเอกสาร,รับแปล,รับแปลงานด่วน,รับแปลไทยเป็นอังกฤษ,รับแปลภาษา,รับแปลภาษาเกาหลี,รับแปลภาษาจีน,รับแปลภาษาญี่ปุ่น,รับแปลภาษาเยอรมัน,รับแปลภาษาอังกฤษ,แปลทะเบียนพาณิชย์, แปลใบแจ้งค่าบริการ, แปลเอกสารทางบัญชี, แปลรายงานการประชุม, แปลหนังสือบริคณห์สนธิ, แปลหนังสือรับรองบริษัท,แปลหนังสือคู่มือซอฟต์แวร์,แปลหนังสือรับรองนิติบุคคล,แปลหนังสือคู่มือการใช้สินค้า, แปลภาษาฮาวาย, แปลภาษาปาเปียแมนโต, แปลภาษาครีโอลฝรั่งเศส, แปลภาษาครีโอลเฮติ, แปลภาษาฝรั่งเศส, แปลภาษากรีนแลนด์หรือกะลาลลิซุต, แปลภาษาเดนมาร์กหรือแดนิช, แปลภาษาเกซัว, แปลภาษากวารานี, แปลภาษาไอย์มารา, แปลภาษาเบอร์เบอร์, แปลภาษามาสรี, แปลภาษาลิงกาลา, แปลภาษาดิคองโก, แปลภาษาสวาฮิลี , แปลภาษาชิลูบา, แปลภาษาซังโก, แปลภาษาเซโซโท, แปลภาษาซิสวาติ, แปลภาษาอัฟริกัน, แปลภาษาเซตสวานา, แปลภาษาคอโมโรส, แปลภาษาสวาฮีลี, แปลภาษาอาฟาร์, แปลภาษาโซมาลี, แปลภาษาครีโอลเซเชลส์, แปลภาษาโซมาลี, แปลภาษาคิรุนดี, แปลภาษามราฐี, แปลภาษากินยาร์วันดา, แปลภาษาอัมฮาริก, แปลภาษาทีกรินยา, แปลภาษามาลากาซี, แปลภาษาชิเชวา, แปลภาษาทวิ, แปลภาษาเอเว, แปลภาษาดักบานี, แปลภาษาโปรตุเกส, แปลภาษาครีโอลโปรตุเกส, แปลภาษาคิริบาส, แปลภาษาซามัว, แปลภาษาตองกา, แปลภาษาตูวาลู, แปลภาษานาอูรู, แปลภาษาเมารี, แปลภาษาปาเลา, แปลภาษาท็อกพิซิน, แปลภาษาฮิรีโมตู, แปลภาษาฟิจิ, แปลภาษาฮินดูสตานี, แปลภาษาอูลิที, แปลภาษาโวเลอา, แปลภาษาแยป, ภาษโปนเป, แปลภาษาคอสเร, แปลภาษาชุก, แปลภาษาบิสลามา, แปลภาษามาร์แชลล์, แปลภาษาชามอร์โร, แปลภาษาแคโรไลน์, แปลภาษาซามัว, รับแปลภาษาอิตาลี,รับแปลหนังสือ,รับแปลอังกฤษ, โฆษณา) ,แปลหนังสือรับรองการเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์,แปลเรซูเม่,แปลอีเมลล์,แปลกลอน,แปลบทกวี,แปลคำขวัญ,แปลเวปไซต์,แปลชื่อ-สกุล,แปลยศทหาร,แปลบทความ,แปลสโลแกน,แปลยศตำรวจ,แปลบทความออนไลน์,แปลจดหมายสมัครงาน, แปลจดหมายแนะนำตัว,แปลบทความหนังสือพิมพ์,แปลเอกสารวีซ่า,แปลใบสมัครวีซ่า,แปลใบ, บริการแปล,ศูนย์การแปล,แปลกฎหมาย, ศูนย์แปลภาษา, รับแปลหนังสือ,รับแปลอังกฤษ,รับแปลเอกสาร,รับแปลงานด่วน,บริการแปลภาษา, ศูนย์แปลเอกสาร,รับจ้างแปลเอกสาร,บริษัทรับแปลภาษา,รับแปลเอกสารด่วน,บริษัทรับแปลเอกสาร, ศูนย์การแปลนานาชาติ,รับแปลไทยเป็นอังกฤษ,รับแปลเอกสารภาษาอังกฤษ,รับแปลเอกสารภาษาอังกฤษราคาถูกล่ามจีน, ล่ามภาษาจีน, ล่ามภาษาญี่ปุ่น, ล่ามเยอรมัน, ล่ามภาษาเยอรมัน, ล่ามญี่ปุ่น, ล่ามภาษาเกาหลี, ล่ามเกาหลี, ล่ามพม่า, ล่ามภาษาพม่า, ล่ามภาษาลาว, ลาวภาษาเขมร, ล่ามเวียดนาม, ล่ามภาษาเวียดนาม, ล่ามมาเลย์, ล่ามภาษายาวี, ล่ามภาษามาเลย์, ล่ามภาษาอินโดนีเซีย, นักแปลภาษาเกาหลี, บริษัทแปลเอกสาร, รับรองเอกสาร, ล่ามภาษาจีน, ล่ามแปลภาษาจีน, ล่ามจีน, ล่ามภาษาญี่ปุ่น, ล่ามแปลภาษาญี่ปุ่น, ล่ามญี่ปุ่น, ล่ามภาษาเกาหลี, ล่ามแปลภาษาเกาหลี, ล่ามเกาหลี, รับแปลภาษาเกาหลี, รับแปลไทยเป็นอังกฤษ, ศูนย์การแปล, ศูนย์รับแปลภาษา, สำนักงานแปลเอกสาร, แปลกฎหมาย, แปลข่าว, แปลข่าวภาษาอังกฤษ, แปลข้อความ, แปลจีนเป็นไทย, แปลฝรั่งเศส, แปลภาษากฎหมาย, แปลภาษากะเหรี่ยง, แปลภาษาคีร์กีซ, แปลภาษาจีน-ไทย, แปลภาษาจีนกลาง, แปลภาษาจีนกลางเป็นไทย, แปลภาษาจีนออนไลน์, แปลภาษาจีนเป็นพินอิน, แปลภาษาจีนเป็นภาษาไทย, แปลภาษาจีนเป็นไทย, แปลภาษาจีนแต้จิ๋ว, แปลภาษาชวา, แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นอังกฤษ, แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษ, แปลญี่ปุ่นเป็นอังกฤษ, แปลภาษาดัช, แปลภาษาดัตช์,แปลภาษาติตี, แปลภาษานีอูเอ, แปลภาษาพิตแคร์น, แปลภาษาโตเกเลา, แปลภาษาฟากาอุเวอา, แปลภาษาฟุตูนา, ภาษายาวี, ภาษากะเหรี่ยง, ถอดเทป, ถอดไฟล์เสียง, แปลเอกสาร, แปลภาษาอังกฤษเป็นไทย, แปลไทยเป็นอังกฤษ, การแปลเอกสาร, จ้างแปล,จ้างแปลเอกสาร,นักแปลภาษาเกาหลี,นักแปลภาษาจีน,บริการแปล,บริการแปลภาษา,บริการแปลเอกสาร,บริษัทแปลเอกสาร,บริษัทรับแปลภาษา,บริษัทรับแปลเอกสาร,แปลกฎหมาย,แปลเกาหลี,แปลงาน,แปลงานด่วน,แปลจดหมาย,แปลจีน,แปลจีนเป็นไทย, แปลจีนเป็นอังกฤษ,แปลทะเบียนการค้า,แปลทะเบียนบ้านเป็นภาษาอังกฤษ,แปลทะเบียนรถ, แปลทะเบียนสมรส,แปลทะเบียนสมรสเป็นภาษาอังกฤษ,แปลไทยเป็นเกาหลี,แปลไทยเป็นฝรั่งเศส,แปลไทยเป็นอังกฤษ,แปลบทความ,แปลบทความอังกฤษ,แปลบทคัดย่อ,แปลบัตรประชาชน,แปลใบ,แปลใบเกิด,แปลใบขับขี่,แปลภาษาตุรกีเป็นไทย, แปลภาษาต่างดาว, แปลภาษาต่างดาวเป็นไทย, แปลภาษาต่างประเทศ, แปลภาษาทางการแพทย์, แปลภาษาทางวิศวกรรม, แปลภาษานอร์เวย์เป็นภาษาไทย, แปลภาษานอร์เวย์เป็นไทย, แปลภาษาบราซิล, แปลภาษาบาลีสันสกฤต, แปลภาษาฝรั่งเศส-ไทย, แปลภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาไทย, แปลภาษาฝรั่งเศสเป็นอังกฤษ, แปลภาษาเปรู, แปลภาษาโปรตุเกสเป็นไทย, แปลภาษาฟิลิปปินส์, แปลภาษาม้ง, แปลภาษามลายู, แปลภาษามลายู, แปลภาษามอญ, แปลภาษามาลายู, แปลภาษามาเลเซียเป็นไทย, แปลภาษามาเลเซีย, แปลภาษามือ, แปลภาษาเม็กซิโก, แปลภาษายาวี, แปลภาษาญี่ปุ่น, แปลภาษารัสเซีย-ไทย, แปลภาษาราคาถูก, แปลภาษารูมี, แปลภาษาโรมัน, แปลภาษาละติน, แปลภาษาศัพท์, ช่าง, แพทย์ ,วิทยาศาสตร์, วิศวกรรม, แปลภาษาสิงคโปร์, แปลภาษาอิสลาม, แปลภาษาอินเดีย,  แปลภาษาดัทช์,  แปล, ลาว, พม่า, เขมร, เวียดนามพิมพ์, ล่าม ,ภาษากะเหรี่ยง, แปลใบรบ., แปลใบหย่า, แปลสูติบัตร,แปลใบขับขี่, แปลมรณบัตร, แปลใบขับขี่, แปลใบสด 43,แปลใบสด 8, แปลทะเบียนรถ,แปลพาสปอร์ต,แปลโฉนดที่ดิน,แปลใบเปลี่ยนชื่อ, แปลทรานสคริปต์,แปลทะเบียนบ้าน, แปลใบรับรองโสด,แปลทะเบียนสมรส,แปลทะเบียนราษฏ์,แปลเอกสารราชการ,แปลบัตรประชาชน,แปลหนังสือเดินทาง,แปลใบรับรองแพทย์,แปลใบประกาศนียบัตร,แปลใบเปลี่ยนนามสกุล,แปลเอกสารทางการศึกษา,แปลหนังสือรับรองสถานที่เกิด,แปลหนังสือรับรองบุตรบุญธรรม,แปลหนังสือรับรองความประพฤติ, แปลหนังสือรับรองการอุปการะบุตร, แปลหนังสือรับรองการทำงาน,แปลโบชัวร์ (แผ่นพับ Voice over, พากย์เสียง, เสียพากษ์, พากษ์เสียง, รับพากย์เสียง, เสียงพาก, นักพาก, นักพากษ์, ภาคเสียง, พากเสียง, dictionary, ญี่ปุ่น, โปรแกรมแปลภาษาไทยเป็นอังกฤษทั้งประโยค, โปรดแกรมแปลภาษาอังกฤษเป็นไทยทั้งประโยค, แปลประโยค, ไทย-อังกฤษ ออนไลน์, ดิกชั่นนารีไทย-ฝรั่งเศส, dict, ศัพท์ช่างก่อสราง, ตัวอย่างแปล ส.ค.9, ร้านแปลแปลเอกสาร, แปลใบปริญญา, แปลใบเกิด, ใบสูติบัตร ตู้ล่าม, บูธล่าม, ตู้แปลภาษา, หูฟังล่าม, ล่ามที่ประชุม, ล่ามมืออาชีพ, บูรแปลภาษา, หูฟังล่าม, แปลภาษารัสเซีย, แปลภาษาคาซัค, แปลภาษาเติร์กเมน, แปลภาษาอุซเบก, แปลภาษาคีร์กีซ, แปลภาษาทาจิก, แปลภาษาเกาหลี, แปลภาษาทิเบต, แปลภาษาญี่ปุ่น, แปลภาษามองโกเลีย, แปลภาษาเวียดนาม , แปลภาษาพม่า, แปลภาษากัมพูชา, แปลภาษาลาว, แปลภาษาตากาล็อก, แปลภาษามาเลย์, แปลภาษาไทย, แปลภาษาอังกฤษ, แปลภาษาอินโดนีเซีย, แปลภาษาเตตุม, แปลภาษาฮินดี, แปลภาษาอัสสัม, แปลภาษาโบโด, แปลภาษาคุชราต, แปลภาษากันนฑะ, แปลภาษากัศมีร์, แปลภาษากงกัณ, แปลภาษามลยาฬัง, แปลภาษาไมธิลี, แปลภาษามณีปุระ, แปลภาษาโอริยา, แปลภาษาปัญจาบ, แปลภาษาสันสกฤต, แปลภาษาสันตาลี, แปลภาษาสินธุ, แปลภาษาเตลูกู, แปลภาษากอนกานี, แปลภาษากันนาดา, แปลภาษาแคชเมียร์, แปลภาษาโดกรี, แปลภาษามาลายาลัม, แปลภาษาไมถิลี, แปลภาษาโคนที, แปลภาษากาเนาจี, แปลภาษาคุตชี, แปลภาษาฉัตติสครห์, แปลภาษาตูลู, แปลภาษาบุนเดลี, แปลภาษาโภชปุรี, แปลภาษาภิล, แปลภาษามคธี, แปลภาษาหริยานวี, แปลภาษาอวาธี, แปลภาษาฮินตูสตานี, แปลภาษาอันกิคา, แปลภาษาวากดิ, แปลภาษาโคดาวา, แปลภาษาโฑครี, แปลภาษาค็อกโบร็อก, แปลภาษาสันตาลี, แปลภาษาสิกขิม, แปลภาษาเดกกัน, แปลภาษามาห์ลหรือมัลคิ, แปลภาษามาร์วารี, แปลภาษาอูรดู, แปลภาษาเบงกาลีหรือเบงกอล, แปลภาษาเนปาล อักษรเทวนาครี, แปลภาษาสิงหล, แปลภาษาทมิฬ, แปลภาษาซองคา อักษรทิเบต, แปลภาษาดิเวฮิ, แปลภาษาพาชตู, แปลภาษาดารีเปอร์เซีย อักษรเปอร์เซียร์อาหรับ, แปลภาษาอาร์เมเนีย, แปลภาษาอาเซอร์ไบจานหรืออาเชอรี, แปลภาษาอาหรับ, แปลภาษากรีก, แปลภาษาตุรกี, แปลภาษาจอร์เจีย, แปลภาษาคาร์ตเวเลียน, แปลภาษาเคิร์ด, แปลภาษาเปอร์เซีย, แปลภาษาฮิบรู, แปลภาษาดัชต์, แปลภาษาเยอรมันหรือด็อยช์, แปลภาษาอิตาลี, แปลภาษาเช็ก, แปลภาษานอรเวย์, แปลภาษาไอซ์แลนด์, แปลภาษาไอริช, แปลภาษาฮังการี, แปลภาษาโครเอเชีย, แปลภาษาเบลารุส, แปลภาษาแอลเบเนีย, แปลภาษาเซอร์เบีย, แปลภาษายูเครน, แปลภาษาโปแลนด์, แปลภาษาฟินแลนด์, แปลภาษาโรมาเนีย, แปลภาษาเดนมาร์ก, แปลภาษาสวีเดน, แปลภาษาสเปน, แปลภาษาลิทัวเนีย, แปลภาษาเซอร์เบีย, แปลภาษาบอสเนีย, แปลภาษาโครเอเชีย, แปลภาษาบัลกาเรีย, แปลภาษามอนเตเนโกร, แปลภาษามอลโดวา, แปลภาษามอลตา, แปลภาษามาซิโดเนีย, แปลภาษาสโลวัก, แปลภาษาฝรั่งเศส , แปลภาษาลักเซมเบิร์ก, แปลภาษาลัตเวีย, แปลภาษาโรมานซ์, แปลภาษาคาตาลัน, แปลภาษาเอสโตเนีย, แปลภาษาละติน,แปลหนังสือรับรองการปกครองบุตร, แปลหนังสือสำคัญการจัดตั้งนามสกุล,แปลหนังสือรับรองความเป็นบุคคลคนเดียวกัน,แปลหนังสือรับรองทะเบียนฐานะแห่งครอบครัว, แปลงานวิจัย, แปลบทคัดย่อ,แปลวิทยานิพนธ์,แปลงานนาฏศิลป์,แปลงานวิทยาศาสตร์, แปลงานคณิตศาสตร์,แปลงานแพทย์ศาสตร์,แปลงานเภสัชศาสตร์,แปลงานบริหารธุรกิจ,แปลงานพยาบาลศาสตร์, แปลงานสายดุริยางศิลป์,แปลงานวิศวกรรมศาสตร์, แปลงานศิลปกรรมศาสตร์, แปลงานภูมิสถาปัตยกรรมศาสตร์, แปลคำสั่งศาล,แปลสัญญาเช่า,แปลใบแจ้งความ,แปลงานกฎหมาย,แปลสัญญาจ้างงาน,แปลสัญญาก่อสร้าง,แปลสัญญาทางธุรกิจ,แปลหนังสือค้ำประกัน, แปลหนังสือมอบอำนาจ, แปลใบรับรองการเสียภาษี,แปลเอกสารหลักฐานทางคดี,รับแปล,แปลงาน,จ้างแปล,ศูนย์แปล,แปลภาษา,แปลเอกสาร,ศูนย์การแปล, แปลงานด่วน,รับแปลภาษา,จ้างแปลภาษา,รับแปลเอกสาร,จ้างแปลเอกสาร,แปลภาษาอังกฤษ,ศูนย์รับแปลภาษา,บริการแปลเอกสาร,รับแปลภาษาอังกฤษ,บริษัทรับแปลเอกสาร,รับแปลไทยเป็นอังกฤษ,รับแปลอังกฤษเป็นไทย,แปลงบดุล, แปลใบปลิว,แปลสิทธิบัตร,แปลใบแจ้งหนี้, แปลฉลากสินค้า, แปลใบสำคัญรับ,แปลใบสำคัญจ่าย,แปลใบเสนอราคา,แปลใบเสร็จรับเงิน, แปลทะเบียนการค้า, แปลงบกำไรขาดทุน, แปลสโลแกนบริษัท, ติดต่อขอใช้บริการ สาขาในกรุงเทพมหานคร แขวงขุมทอง แขวงคลองสองต้นนุ่น แขวงคลองสามประเวศ แขวงทับยาว แขวงลาดกระบัง แขวงลำปลาทิว เขตลาดพร้าว แขวงจรเข้บัว แขวงลาดพร้าว เขตวังทองหลาง แขวงวังทองหลาง เขตวัฒนา แขวงคลองเตยเหนือ แขวงคลองตันเหนือ แขวงพระโขนงเหนือ เขตสวนหลวง แขวงสวนหลวง เขตสะพานสูง แขวงสะพานสูง เขตสัมพันธวงศ์ แขวงจักรวรรดิ แขวงตลาดน้อย แขวงสัมพันธวงศ์ เขตสาทร แขวงทุ่งมหาเมฆ แขวงทุ่งวัดดอน แถว เขตคลองเตย แขวงคลองเตย แขวงคลองตัน แขวงพระโขนง เขตคลองสาน แขวงคลองต้นไทร แขวงคลองสาน แขวงบางลำพูล่าง แขวงสมเด็จเจ้าพระยา เขตคลองสามวา แขวงทรายกองดิน แขวงทรายกองดินใต้ แขวงบางชัน แขวงสามวาตะวันตก แขวงสามวาตะวันออก  เขตคันนายาว แขวงคันนายาว เขตจตุจักร แขวงจตุจักร แขวงจอมพล แขวงจันทรเกษม แขวงลาดยาว แขวงเสนานิคม เขตจอมทอง แขวงจอมทอง แขวงบางขุนเทียน แขวงบางค้อ แขวงบางมด เขตดอนเมือง แขวงสีกัน เขตดินแดง แขวงดินแดง เขตดุสิต แขวงดุสิต แขวงถนนนครไชยศรี แขวงวชิรพยาบาล แขวงสวนจิตรลดา แขวงสี่แยกมหานาค เขตตลิ่งชัน แขวงคลองชักพระ แขวงฉิมพลี แขวงตลิ่งชัน แขวงบางเชือกหนัง แขวงบางพรม แขวงบางระมาด แขวงทวีวัฒนา แขวงศาลาธรรมสพน์ เขตทุ่งครุ แขวงทุ่งครุ แขวงบางมด เขตธนบุรี แขวงดาวคะนอง แขวงตลาดพลู แขวงบางยี่เรือ แขวงบุคคโล แขวงวัดกัลยาณ์ แขวงสำเหร่ แขวงหิรัญรูจี เขตบางเขน แขวงท่าแร้ง แขวงอนุสาวรีย์ เขตบางแค แขวงบางแค แขวงบางแคเหนือ แขวงบางไผ่ แขวงหลักสอง เขตบางกอกใหญ่ แขวงวัดท่าพระ แขวงวัดอรุณ เขตบางกอกน้อย แขวงบางขุนนนท์ แขวงบางขุนศรี แขวงบ้านช่างหล่อ แขวงศิริราช แขวงอรุณอมรินทร์ เขตบางกะปิ แขวงคลองจั่น แขวงหัวหมาก เขตบางขุนเทียน แขวงท่าข้าม แขวงแสมดำ เขตบางคอแหลม แขวงบางโคล่ แขวงบางคอแหลม แขวงวัดพระยาไกร เขตบางซื่อ แขวงบางซื่อ เขตบางนา แขวงบางนา เขตบางบอน แขวงบางบอน เขตบางพลัด แขวงบางบำหรุ แขวงบางพลัด แขวงบางยี่ขัน แขวงบางอ้อ เขตบางรัก แขวงบางรัก แขวงมหาพฤฒาราม แขวงสี่พระยา แขวงสีลม แขวงสุริยวงศ์ เขตบึงกุ่ม แขวงคลองกุ่ม เขตปทุมวัน แขวงปทุมวัน แขวงรองเมือง แขวงลุมพินี แขวงวังใหม่ เขตประเวศ แขวงดอกไม้ แขวงประเวศ แขวงหนองบอน เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย แขวงคลองมหานาค แขวงบ้านบาตร แขวงป้อมปราบ แขวงวัดเทพศิรินทร์ แขวงวัดโสมนัส เขตพญาไท แขวงสามเสนใน เขตพระโขนง แขวงบางจาก เขตพระนคร แขวงชนะสงคราม แขวงตลาดยอด แขวงบวรนิเวศ แขวงบางขุนพรหม แขวงบ้านพานถม แขวงพระบรมมหาราชวัง แขวงวังบูรพาภิรมย์ แขวงวัดราชบพิธ แขวงวัดสามพระยา แขวงศาลเจ้าพ่อเสือ แขวงสำราญราษฎร์ แขวงเสาชิงช้า เขตภาษีเจริญ แขวงคลองขวาง แขวงคูหาสวรรค์ แขวงบางจาก แขวงบางด้วน แขวงบางแวก แขวงบางหว้า แขวงปากคลองภาษีเจริญ เขตมีนบุรี แขวงมีนบุรี แขวงแสนแสบ เขตยานนาวา แขวงช่องนนทรี แขวงบางโพงพาง เขตราชเทวี แขวงถนนเพชรบุรี แขวงถนนพญาไท แขวงทุ่งพญาไท แขวงมักกะสัน เขตราษฎร์บูรณะ แขวงบางปะกอก แขวงราษฎร์บูรณะ เขตลาดกระบังแขวงยานนาวา เขตสายไหม แขวงคลองถนน แขวงสายไหม แขวงออเงิน เขตหนองแขม แขวงหนองแขม แขวงหนองค้างพลู เขตหนองจอก แขวงกระทุ่มราย แขวงคลองสิบ แขวงคลองสิบสอง แขวงคู้ฝั่งเหนือ แขวงโคกแฝด แขวงลำต้อยติ่ง แขวงลำผักชี แขวงหนองจอก เขตหลักสี่ แขวงตลาดบางเขน แขวงทุ่งสองห้อง เขตห้วยขวาง แขวงบางกะปิ แขวงสามเสนนอก แขวงห้วยขวาง สาขาในจังหวัดอ่างทอง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครราชสีมา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดบึงกาฬ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดบุรีรัมย์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดพัทลุง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดภูเก็ต โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดระนอง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสตูล โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสงขลา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสุราษฎร์ธานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดฉะเชิงเทรา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดชลบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดตราด โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดปราจีนบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดระยอง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสระแก้ว โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดกาญจนบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดตาก โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดมหาสารคาม โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดมุกดาหาร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดยโสธร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดชัยภูมิ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,  สาขาในจังหวัดจันทบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดสุโขทัย โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสุพรรณบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสระบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดเพชรบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดราชบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดกระบี่ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดชุมพร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดตรัง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครศรีธรรมราช โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนราธิวาส โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดปัตตานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดพังงา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดร้อยเอ็ด โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดเลย โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครพนม โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดชัยนาท โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครนายก โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครปฐม โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครสวรรค์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดเชียงราย โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดเชียงใหม่ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดน่าน โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดพะเยา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดแพร่ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,  สาขาในจังหวัดสมุทรสงคราม โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดยะลา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนนทบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดปทุมธานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดพิจิตร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดพิษณุโลก โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดเพชรบูรณ์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดลพบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสมุทรปราการ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดหนองบัวลำภู โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดอุดรธานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดอุบลราชธานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดอำนาจเจริญ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดกำแพงเพชร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดอุทัยธานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดสมุทรสาคร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสิงห์บุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสกลนคร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสุรินทร์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดศรีสะเกษ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดหนองคาย โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดแม่ฮ่องสอน โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดลำปาง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดลำพูน โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดอุตรดิตถ์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดกาฬสินธุ์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดขอนแก่น โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, 

สถาบันภาษาเอ็นวายซี NYC Visa & Translation Service #แปลภาษา #แปลเอกสาร #รับรองเอกสาร #NAATI #NOTARY #NOTARYPUBLIC #รับรองกงสุล #รับทำวีซ่า #รับยื่นวีซ่า

▼

สำนักงานใหญ่ สวนหลวง

32 ซอยอ่อนนุช 52 แขวงอ่อนนุช เขตสวนหลวง กรุงเทพมหานคร 10250

บริการ: รับแปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่า

สาขาลาดพร้าว

888/123 ถนนลาดพร้าว แขวงลาดพร้าว เขตลาดพร้าว กรุงเทพมหานคร 10230

บริการ: รับแปลเอกสารด่วน บริการวีซ่าด่วน รับรองเอกสาร

สาขาพระโขนง

99/45 ซอยสุขุมวิท 71 แขวงพระโขนงเหนือ เขตพระโขนง กรุงเทพมหานคร 10110

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองกงสุล บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาบางนา

456 ถนนบางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพมหานคร 10260

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่า

สาขาจตุจักร

789/56 อาคารพาณิชย์ลาดยาว ถนนพหลโยธิน แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพมหานคร 10900

บริการ: แปลเอกสารทางการแพทย์ แปลเอกสารกฎหมาย บริการวีซ่า

สาขาปทุมวัน

123/789 อาคารสยามเซ็นเตอร์ ชั้น 3 ถนนพระราม 1 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขาราชเทวี

456/12 อาคารเอเชีย ถนนเพชรบุรี แขวงถนนเพชรบุรี เขตราชเทวี กรุงเทพมหานคร 10400

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่า

สาขาห้วยขวาง

789/45 อาคารฟอร์จูน ถนนรัชดาภิเษก แขวงห้วยขวาง เขตห้วยขวาง กรุงเทพมหานคร 10310

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาบางรัก

234/56 อาคารสีลม ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร 10500

บริการ: แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาวัฒนา

567/89 อาคารเอ็มควอเทียร์ ชั้น 5 ถนนสุขุมวิท แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10110

บริการ: แปลเอกสารนิติกรรม รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาคลองเตย

789/123 อาคารเค-เรนท์ ถนนพระราม 4 แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพมหานคร 10110

บริการ: แปลเอกสารการค้า แปลเอกสารส่งออก บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาบางกะปิ

345/67 เดอะมอลล์บางกะปิ ชั้น 3 ถนนลาดพร้าว แขวงคลองจั่น เขตบางกะปิ กรุงเทพมหานคร 10240

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาดินแดง

456/78 อาคารฟอร์จูนทาวน์ ถนนรัชดาภิเษก แขวงดินแดง เขตดินแดง กรุงเทพมหานคร 10400

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาบางเขน

789/234 เซ็นทรัลพลาซา รามอินทรา ชั้น 2 ถนนรามอินทรา แขวงท่าแร้ง เขตบางเขน กรุงเทพมหานคร 10230

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาลาดกระบัง

234/567 พาซิโอ ลาดกระบัง ชั้น 1 ถนนลาดกระบัง แขวงลาดกระบัง เขตลาดกระบัง กรุงเทพมหานคร 10520

บริการ: แปลเอกสารวิศวกรรม แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทำงาน

สาขาประเวศ

567/890 ซีคอนสแควร์ ชั้น 3 ถนนศรีนครินทร์ แขวงประเวศ เขตประเวศ กรุงเทพมหานคร 10250

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขาสะพานสูง

345/678 เดอะพาซิโอ ทาวน์ ชั้น 2 ถนนรามคำแหง แขวงสะพานสูง เขตสะพานสูง กรุงเทพมหานคร 10240

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาบางพลัด

890/123 เซ็นทรัลพลาซา ปิ่นเกล้า ชั้น 4 ถนนบรมราชชนนี แขวงบางพลัด เขตบางพลัด กรุงเทพมหานคร 10700

บริการ: แปลเอกสารด่วน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาตลิ่งชัน

456/789 เดอะเซอร์เคิล ราชพฤกษ์ ชั้น 2 ถนนราชพฤกษ์ แขวงตลิ่งชัน เขตตลิ่งชัน กรุงเทพมหานคร 10170

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทำงาน

สาขาบางแค

678/901 เดอะมอลล์ บางแค ชั้น 3 ถนนเพชรเกษม แขวงบางแคเหนือ เขตบางแค กรุงเทพมหานคร 10160

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาภาษีเจริญ

123/456 ซีคอนบางแค ชั้น 2 ถนนเพชรเกษม แขวงบางหว้า เขตภาษีเจริญ กรุงเทพมหานคร 10160

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาหนองแขม

567/890 บิ๊กซี หนองแขม ชั้น 2 ถนนเพชรเกษม แขวงหนองค้างพลู เขตหนองแขม กรุงเทพมหานคร 10160

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาทวีวัฒนา

234/567 เดอะพาซิโอ พาร์ค กาญจนาภิเษก ชั้น 2 ถนนกาญจนาภิเษก แขวงศาลาธรรมสพน์ เขตทวีวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10170

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทำงาน

สาขาบางบอน

789/123 บิ๊กซี บางบอน ชั้น 1 ถนนเอกชัย แขวงบางบอน เขตบางบอน กรุงเทพมหานคร 10150

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาจอมทอง

345/678 เซ็นทรัลพลาซา พระราม 2 ชั้น 3 ถนนพระราม 2 แขวงจอมทอง เขตจอมทอง กรุงเทพมหานคร 10150

บริการ: แปลเอกสารด่วน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขาทุ่งครุ

456/789 อิมพีเรียล เวิลด์ สำโรง ชั้น 2 ถนนพระราม 2 แขวงทุ่งครุ เขตทุ่งครุ กรุงเทพมหานคร 10140

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาราษฎร์บูรณะ

567/890 บิ๊กซี ราษฎร์บูรณะ ชั้น 2 ถนนราษฎร์บูรณะ แขวงราษฎร์บูรณะ เขตราษฎร์บูรณะ กรุงเทพมหานคร 10140

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน

สาขาธนบุรี

678/901 เดอะมอลล์ ท่าพระ ชั้น 3 ถนนรัชดาภิเษก แขวงบุคคโล เขตธนบุรี กรุงเทพมหานคร 10600

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่านักเรียน

สาขาคลองสาน

789/012 ไอคอนสยาม ชั้น 5 ถนนเจริญนคร แขวงคลองต้นไทร เขตคลองสาน กรุงเทพมหานคร 10600

บริการ: แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาบางคอแหลม

123/456 อาคารเอ็กเชน ทาวเวอร์ ชั้น 2 ถนนเจริญกรุง แขวงบางคอแหลม เขตบางคอแหลม กรุงเทพมหานคร 10120

บริการ: แปลเอกสารทางการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขายานนาวา

234/567 อาคารเอฟวายไอ เซ็นเตอร์ ชั้น 3 ถนนพระราม 3 แขวงช่องนนทรี เขตยานนาวา กรุงเทพมหานคร 10120

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการเงิน บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาสาทร

345/678 อาคารสาทร สแควร์ ชั้น 4 ถนนสาทรเหนือ แขวงสีลม เขตสาทร กรุงเทพมหานคร 10500

บริการ: แปลเอกสารกฎหมาย รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วนพิเศษ

สาขาบางซื่อ

456/789 เซ็นทรัล บางซื่อ ชั้น 3 ถนนกำแพงเพชร แขวงบางซื่อ เขตบางซื่อ กรุงเทพมหานคร 10800

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่านักเรียน

สาขาดุสิต

567/890 อาคารเอสพละนาด รัชดา ชั้น 2 ถนนรัชดาภิเษก แขวงดุสิต เขตดุสิต กรุงเทพมหานคร 10300

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าราชการ

สาขาพญาไท

678/901 อาคารพญาไท พลาซ่า ชั้น 5 ถนนพญาไท แขวงทุ่งพญาไท เขตพญาไท กรุงเทพมหานคร 10400

บริการ: แปลเอกสารการแพทย์ แปลเอกสารวิชาการ บริการวีซ่าเพื่อการรักษา

สาขาพระนคร

789/012 ริเวอร์ซิตี้ ช้อปปิ้ง คอมเพล็กซ์ ชั้น 3 ถนนเจริญกรุง แขวงวังบูรพาภิรมย์ เขตพระนคร กรุงเทพมหานคร 10200

บริการ: แปลเอกสารประวัติศาสตร์ แปลเอกสารโบราณ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาป้อมปราบศัตรูพ่าย

890/123 อาคารคลองถม เซ็นเตอร์ ชั้น 2 ถนนเจริญกรุง แขวงป้อมปราบ เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย กรุงเทพมหานคร 10100

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจจีน แปลเอกสารการค้า บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาสัมพันธวงศ์

123/456 อาคารริเวอร์วิว พลาซ่า ชั้น 3 ถนนเยาวราช แขวงจักรวรรดิ เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพมหานคร 10100

บริการ: แปลเอกสารภาษาจีน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาบางรักใหญ่

234/567 เดอะมอลล์ งามวงศ์วาน ชั้น 4 ถนนงามวงศ์วาน แขวงบางเขน เขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร 10210

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาวังทองหลาง

345/678 เดอะ สตรีท รัชดา ชั้น 2 ถนนรัชดาภิเษก แขวงวังทองหลาง เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน

สาขาบางกอกน้อย

456/789 เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า ชั้น 5 ถนนบรมราชชนนี แขวงอรุณอมรินทร์ เขตบางกอกน้อย กรุงเทพมหานคร 10700

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่านักเรียน

สาขาบางกอกใหญ่

567/890 วงศ์สว่าง ทาวน์ เซ็นเตอร์ ชั้น 2 ถนนจรัญสนิทวงศ์ แขวงวัดท่าพระ เขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพมหานคร 10600

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาหลักสี่

678/901 เซ็นทรัล แจ้งวัฒนะ ชั้น 4 ถนนแจ้งวัฒนะ แขวงทุ่งสองห้อง เขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร 10210

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขาสายไหม

789/012 แฟชั่น ไอส์แลนด์ ชั้น 2 ถนนรามอินทรา แขวงคันนายาว เขตสายไหม กรุงเทพมหานคร 10220

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทำงาน

สาขาคันนายาว

890/123 เดอะพรอมานาด ชั้น 3 ถนนรามอินทรา แขวงคันนายาว เขตคันนายาว กรุงเทพมหานคร 10230

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่านักเรียน

สาขาดอนเมือง

123/456 ดอนเมือง พลาซ่า ชั้น 2 ถนนเชิดวุฒากาศ แขวงดอนเมือง เขตดอนเมือง กรุงเทพมหานคร 10210

บริการ: แปลเอกสารเดินทาง รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขามีนบุรี

234/567 แฮปปี้ อเวนิว มีนบุรี ชั้น 2 ถนนสีหบุรานุกิจ แขวงมีนบุรี เขตมีนบุรี กรุงเทพมหานคร 10510

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าทำงาน

สาขาหนองจอก

345/678 เพลินทาวน์ มอลล์ ชั้น 1 ถนนเลียบวารี แขวงกระทุ่มราย เขตหนองจอก กรุงเทพมหานคร 10530

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาบึงกุ่ม

456/789 คริสตัล ดีไซน์ เซ็นเตอร์ ชั้น 2 ถนนนวมินทร์ แขวงคลองกุ่ม เขตบึงกุ่ม กรุงเทพมหานคร 10240

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่านักเรียน

สาขาคลองสามวา

567/890 บิ๊กซี สุวินทวงศ์ ชั้น 1 ถนนสุวินทวงศ์ แขวงลำผักชี เขตหนองจอก กรุงเทพมหานคร 10510

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาหนองแขม

678/901 เทสโก้ โลตัส หนองแขม ชั้น 2 ถนนเพชรเกษม แขวงหนองแขม เขตหนองแขม กรุงเทพมหานคร 10160

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทำงาน

สาขาทวีวัฒนา

789/012 พาซิโอ พาร์ค ชั้น 2 ถนนกาญจนาภิเษก แขวงทวีวัฒนา เขตทวีวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10170

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่านักเรียน

สาขานครพนม

890/123 บิ๊กซี นครพนม ชั้น 1 ถนนอภิบาลบัญชา แขวงนครพนม เขตบางซื่อ กรุงเทพมหานคร 10800

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขาตำบลจระเข้บัว

123/456 อาคารทัชมาฮาล ชั้น 2 ถนนลาดพร้าว แขวงจระเข้บัว เขตลาดพร้าว กรุงเทพมหานคร 10230

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทำงาน

สาขาท่าแร้ง

234/567 แฟชั่นมอลล์ ชั้น 3 ถนนรามอินทรา แขวงท่าแร้ง เขตบางเขน กรุงเทพมหานคร 10220

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาทุ่งวัดดอน

345/678 สยามพารากอน ชั้น 4 ถนนพระราม 1 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330

บริการ: แปลเอกสารด่วน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วนพิเศษ

สาขาบางมด

456/789 เซ็นทรัลพลาซา พระราม 2 ชั้น 3 ถนนพระราม 2 แขวงบางมด เขตจอมทอง กรุงเทพมหานคร 10150

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาบางอ้อ

567/890 เดอะมาร์เก็ต บางใหญ่ ชั้น 2 ถนนกาญจนาภิเษก แขวงบางอ้อ เขตบางพลัด กรุงเทพมหานคร 10700

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาบางระมาด

678/901 พาซิโอ พาร์ค กาญจนาภิเษก ชั้น 2 ถนนกาญจนาภิเษก แขวงบางระมาด เขตตลิ่งชัน กรุงเทพมหานคร 10170

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่านักเรียน

สาขาบางพรม

789/012 เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า ชั้น 4 ถนนบรมราชชนนี แขวงบางพรม เขตตลิ่งชัน กรุงเทพมหานคร 10170

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าทำงาน

สาขาทุ่งพญาไท

890/123 เซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 5 ถนนราชดำริ แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330

บริการ: แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารทุกประเภท บริการวีซ่าด่วนพิเศษ

สาขาบางกอกใหญ่

123/456 เดอะมอลล์ ท่าพระ ชั้น 2 ถนนรัชดาภิเษก แขวงบางกอกใหญ่ เขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพมหานคร 10600

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาขอนแก่น

95 โครงการเดอะวอล ถนนรื่นรมย์ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น 40000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาหนองคาย

161 หมู่ 1 ตำบลปะโค อำเภอเมือง จังหวัดหนองคาย 43000

บริการ: แปลเอกสารด่วน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขานครราชสีมา

123/456 เดอะมอลล์ นครราชสีมา ชั้น 2 ถนนมิตรภาพ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดนครราชสีมา 30000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาอุดรธานี

234/567 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา อุดรธานี ชั้น 3 ถนนประจักษ์ศิลปาคม ตำบลหมากแข้ง อำเภอเมือง จังหวัดอุดรธานี 41000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาอุบลราชธานี

345/678 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา อุบลราชธานี ชั้น 2 ถนนเลี่ยงเมือง ตำบลแจระแม อำเภอเมือง จังหวัดอุบลราชธานี 34000

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่านักเรียน

สาขาบุรีรัมย์

456/789 ห้างสรรพสินค้าโรบินสัน บุรีรัมย์ ชั้น 2 ถนนนิวาศ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดบุรีรัมย์ 31000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาสุรินทร์

567/890 โรบินสัน สุรินทร์ ชั้น 2 ถนนหลักเมือง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดสุรินทร์ 32000

บริการ: แปลเอกสารทางการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาศรีสะเกษ

678/901 ศรีสะเกษพลาซ่า ชั้น 1 ถนนเทพา ตำบลเมืองเหนือ อำเภอเมือง จังหวัดศรีสะเกษ 33000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขามหาสารคาม

789/012 เสริมไทยคอมเพล็กซ์ ชั้น 2 ถนนนครสวรรค์ ตำบลตลาด อำเภอเมือง จังหวัดมหาสารคาม 44000

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาร้อยเอ็ด

123/456 โรบินสัน ร้อยเอ็ด ชั้น 2 ถนนเทวาภิบาล ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดร้อยเอ็ด 45000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาสกลนคร

234/567 โรบินสัน สกลนคร ชั้น 1 ถนนนิตโย ตำบลธาตุเชิงชุม อำเภอเมือง จังหวัดสกลนคร 47000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขานครพนม

345/678 บิ๊กซี นครพนม ชั้น 1 ถนนนิตโย ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดนครพนม 48000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขามุกดาหาร

456/789 โรบินสัน มุกดาหาร ชั้น 2 ถนนชยางกูร ตำบลมุกดาหาร อำเภอเมือง จังหวัดมุกดาหาร 49000

บริการ: แปลเอกสารการค้าระหว่างประเทศ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาเลย

567/890 บิ๊กซี เลย ชั้น 1 ถนนมลิวรรณ ตำบลกุดป่อง อำเภอเมือง จังหวัดเลย 42000

บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาหนองบัวลำภู

678/901 บิ๊กซี หนองบัวลำภู ชั้น 1 ถนนวิไสยอุดรกิจ ตำบลลำภู อำเภอเมือง จังหวัดหนองบัวลำภู 39000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาชัยภูมิ

789/012 โรบินสัน ชัยภูมิ ชั้น 2 ถนนสนามบิน ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดชัยภูมิ 36000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่านักเรียน

สาขายโสธร

890/123 บิ๊กซี ยโสธร ชั้น 1 ถนนแจ้งสนิท ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดยโสธร 35000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาอำนาจเจริญ

123/456 บิ๊กซี อำนาจเจริญ ชั้น 1 ถนนชยางกูร ตำบลบุ่ง อำเภอเมือง จังหวัดอำนาจเจริญ 37000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาบึงกาฬ

234/567 บิ๊กซี บึงกาฬ ชั้น 1 ถนนบึงกาฬ-นครพนม ตำบลบึงกาฬ อำเภอเมือง จังหวัดบึงกาฬ 38000

บริการ: แปลเอกสารการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขากาฬสินธุ์

345/678 บิ๊กซี กาฬสินธุ์ ชั้น 1 ถนนถีนานนท์ ตำบลกาฬสินธุ์ อำเภอเมือง จังหวัดกาฬสินธุ์ 46000

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาหนองบัวลำภู

456/789 เทสโก้ โลตัส หนองบัวลำภู ชั้น 1 ถนนอุดร-เลย ตำบลหนองบัว อำเภอเมือง จังหวัดหนองบัวลำภู 39000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาภูเก็ต

123/456 เซ็นทรัลภูเก็ต ฟลอเรสต้า ชั้น 3 ถนนเทพกระษัตรี ตำบลรัษฎา อำเภอเมือง จังหวัดภูเก็ต 83000

บริการ: แปลเอกสารทุกประเภท รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาหาดใหญ่

234/567 เซ็นทรัลเฟสติวัล หาดใหญ่ ชั้น 3 ถนนกาญจนวณิชย์ ตำบลหาดใหญ่ อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา 90110

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาสุราษฎร์ธานี

345/678 เซ็นทรัลพลาซา สุราษฎร์ธานี ชั้น 2 ถนนชนเกษม ตำบลมะขามเตี้ย อำเภอเมือง จังหวัดสุราษฎร์ธานี 84000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขากระบี่

456/789 เกาะช้าง มอลล์ ชั้น 2 ถนนมหาราช ตำบลปากน้ำ อำเภอเมือง จังหวัดกระบี่ 81000

บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักท่องเที่ยว

สาขาพังงา

567/890 บิ๊กซี พังงา ชั้น 1 ถนนเพชรเกษม ตำบลท้ายช้าง อำเภอเมือง จังหวัดพังงา 82000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาตรัง

678/901 โรบินสัน ตรัง ชั้น 2 ถนนพัทลุง ตำบลทับเที่ยง อำเภอเมือง จังหวัดตรัง 92000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขานครศรีธรรมราช

789/012 เซ็นทรัลพลาซา นครศรีธรรมราช ชั้น 3 ถนนพัฒนาการคูขวาง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดนครศรีธรรมราช 80000

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาชุมพร

890/123 โรบินสัน ชุมพร ชั้น 2 ถนนกรมหลวง ตำบลท่าตะเภา อำเภอเมือง จังหวัดชุมพร 86000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาระนอง

901/234 ศูนย์การค้าบิ๊กซี ระนอง ชั้น 1 ถนนเรืองราษฎร์ ตำบลเขานิเวศน์ อำเภอเมือง จังหวัดระนอง 85000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาพัทลุง

012/345 เซ็นทรัลพลาซา พัทลุง ชั้น 2 ถนนราเมศวร์ ตำบลคูหาสวรรค์ อำเภอเมือง จังหวัดพัทลุง 93000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าด่วน

สาขาสตูล

123/456 โรบินสัน สตูล ชั้น 1 ถนนสตูลธานี ตำบลพิมาน อำเภอเมือง จังหวัดสตูล 91000

บริการ: แปลเอกสารการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาปัตตานี

234/567 ศูนย์การค้าเอส พี ชั้น 2 ถนนหนองจิก ตำบลสะบารัง อำเภอเมือง จังหวัดปัตตานี 94000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารศาสนา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขายะลา

345/678 โรบินสัน ยะลา ชั้น 2 ถนนสิโรรส ตำบลสะเตง อำเภอเมือง จังหวัดยะลา 95000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทั่วไป

สาขานราธิวาส

456/789 โรบินสัน นราธิวาส ชั้น 1 ถนนระแงะมรรคา ตำบลบางนาค อำเภอเมือง จังหวัดนราธิวาส 96000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าด่วน

สาขาชลบุรี

234/567 เซ็นทรัลพลาซา ชลบุรี ชั้น 3 ถนนสุขุมวิท ตำบลเสม็ด อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี 20000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารท่องเที่ยว บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาพัทยา

345/678 เทอร์มินอล 21 พัทยา ชั้น 4 ถนนพัทยาเหนือ ตำบลนาเกลือ อำเภอบางละมุง จังหวัดชลบุรี 20150

บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าด่วนพิเศษ

สาขาระยอง

456/789 แพชชั่น ช้อปปิ้ง เดสติเนชั่น ชั้น 2 ถนนสุขุมวิท ตำบลเนินพระ อำเภอเมือง จังหวัดระยอง 21000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน

สาขาจันทบุรี

567/890 โรบินสัน จันทบุรี ชั้น 2 ถนนตรีรัตน์ ตำบลจันทนิมิต อำเภอเมือง จังหวัดจันทบุรี 22000

บริการ: แปลเอกสารการค้า แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาตราด

678/901 ตราด ซิตี้ พลาซ่า ชั้น 1 ถนนสุขุมวิท ตำบลวังกระแจะ อำเภอเมือง จังหวัดตราด 23000

บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาฉะเชิงเทรา

789/012 โรบินสัน ฉะเชิงเทรา ชั้น 2 ถนนศรีโสธรตัดใหม่ ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดฉะเชิงเทรา 24000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาปราจีนบุรี

890/123 โรบินสัน ปราจีนบุรี ชั้น 2 ถนนราษฎรดำริ ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดปราจีนบุรี 25000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาสระแก้ว

901/234 สระแก้ว ชั้น 1 ถนนสุวรรณศร ตำบลสระแก้ว อำเภอเมือง จังหวัดสระแก้ว 27000

บริการ: แปลเอกสารการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาศรีราชา

012/345 โรบินสัน ศรีราชา ชั้น 3 ถนนสุขุมวิท ตำบลศรีราชา อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี 20110

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าด่วน

สาขานิคมอมตะซิตี้

123/456 อมตะซิตี้ มอลล์ ชั้น 2 ถนนสุขประยูร ตำบลดอนหัวฬ่อ อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี 20000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน

สาขามาบตาพุด

234/567 เซ็นทรัลพลาซา ระยอง ชั้น 2 ถนนสุขุมวิท ตำบลเนินพระ อำเภอเมือง จังหวัดระยอง 21150

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าทำงาน

สาขาเชียงใหม่

123/456 เซ็นทรัลเชียงใหม่ แอร์พอร์ต ชั้น 3 ถนนมหิดล ตำบลหายยา อำเภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่ 50100

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารท่องเที่ยว บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาเชียงราย

234/567 เซ็นทรัลพลาซา เชียงราย ชั้น 2 ถนนพหลโยธิน ตำบลรอบเวียง อำเภอเมือง จังหวัดเชียงราย 57000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาลำปาง

345/678 เซ็นทรัลพลาซา ลำปาง ชั้น 2 ถนนซุปเปอร์ไฮเวย์ ตำบลพระบาท อำเภอเมือง จังหวัดลำปาง 52100

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาพะเยา

456/789 เซ็นทรัลพลาซา พะเยา ชั้น 1 ถนนพหลโยธิน ตำบลแม่ต๋ำ อำเภอเมือง จังหวัดพะเยา 56000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาแพร่

567/890 แพร่พลาซ่า ชั้น 2 ถนนยันตรกิจโกศล ตำบลในเวียง อำเภอเมือง จังหวัดแพร่ 54000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาน่าน

678/901 ห้างนราไฮเปอร์มาร์ท ชั้น 2 ถนนมหายศ ตำบลในเวียง อำเภอเมือง จังหวัดน่าน 55000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาแม่ฮ่องสอน

789/012 ห้างสหไทยพลาซ่า ชั้น 1 ถนนขุนลุมประพาส ตำบลจองคำ อำเภอเมือง จังหวัดแม่ฮ่องสอน 58000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารท่องเที่ยว บริการวีซ่าด่วน

สาขาพิษณุโลก

123/456 เซ็นทรัลพลาซา พิษณุโลก ชั้น 3 ถนนมิตรภาพ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดพิษณุโลก 65000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาตาก

234/567 โรบินสัน ตาก ชั้น 2 ถนนพหลโยธิน ตำบลระแหง อำเภอเมือง จังหวัดตาก 63000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาสุโขทัย

345/678 บิ๊กซี สุโขทัย ชั้น 1 ถนนจรดวิถีถ่อง ตำบลธานี อำเภอเมือง จังหวัดสุโขทัย 64000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารโบราณ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขากำแพงเพชร

456/789 โรบินสัน กำแพงเพชร ชั้น 2 ถนนเลี่ยงเมือง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดกำแพงเพชร 62000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาลำพูน

567/890 เซ็นทรัลพลาซา ลำพูน ชั้น 2 ถนนเชียงใหม่-ลำพูน ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดลำพูน 51000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาอุตรดิตถ์

678/901 โรบินสัน อุตรดิตถ์ ชั้น 2 ถนนบรมอาสน์ ตำบลท่าอิฐ อำเภอเมือง จังหวัดอุตรดิตถ์ 53000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาพิจิตร

789/012 บิ๊กซี พิจิตร ชั้น 1 ถนนสระหลวง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดพิจิตร 66000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาเพชรบูรณ์

890/123 เซ็นทรัลพลาซา เพชรบูรณ์ ชั้น 2 ถนนสระบุรี-หล่มสัก ตำบลสะเดียง อำเภอเมือง จังหวัดเพชรบูรณ์ 67000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน

สาขานครสวรรค์

901/234 บิ๊กซี นครสวรรค์ ชั้น 2 ถนนพหลโยธิน ตำบลนครสวรรค์ตก อำเภอเมือง จังหวัดนครสวรรค์ 60000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาอุทัยธานี

012/345 โรบินสัน อุทัยธานี ชั้น 1 ถนนรักการดี ตำบลอุทัยใหม่ อำเภอเมือง จังหวัดอุทัยธานี 61000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาพระนครศรีอยุธยา

123/456 อยุธยาซิตี้พาร์ค ชั้น 2 ถนนโรจนะ ตำบลประตูชัย อำเภอพระนครศรีอยุธยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา 13000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารโบราณ บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาสระบุรี

234/567 โรบินสัน สระบุรี ชั้น 2 ถนนสุดบรรทัด ตำบลปากเพรียว อำเภอเมือง จังหวัดสระบุรี 18000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาลพบุรี

345/678 โรบินสัน ลพบุรี ชั้น 2 ถนนนารายณ์มหาราช ตำบลทะเลชุบศร อำเภอเมือง จังหวัดลพบุรี 15000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาสิงห์บุรี

456/789 สิงห์บุรี พลาซ่า ชั้น 1 ถนนขุนสรรค์ ตำบลบางพุทรา อำเภอเมือง จังหวัดสิงห์บุรี 16000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาชัยนาท

567/890 ห้างเทสโก้โลตัส ชัยนาท ชั้น 1 ถนนพรหมประเสริฐ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดชัยนาท 17000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาอ่างทอง

678/901 บิ๊กซี อ่างทอง ชั้น 1 ถนนเทศบาล 10 ตำบลย่านซื่อ อำเภอเมือง จังหวัดอ่างทอง 14000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขานครนายก

789/012 บิ๊กซี นครนายก ชั้น 2 ถนนสุวรรณศร ตำบลนครนายก อำเภอเมือง จังหวัดนครนายก 26000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาปทุมธานี

890/123 ฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต ชั้น 3 ถนนพหลโยธิน ตำบลประชาธิปัตย์ อำเภอธัญบุรี จังหวัดปทุมธานี 12130

บริการ: แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วนพิเศษ

สาขานนทบุรี

901/234 เซ็นทรัลพลาซา เวสต์เกต ชั้น 4 ถนนกาญจนาภิเษก ตำบลเสาธงหิน อำเภอบางใหญ่ จังหวัดนนทบุรี 11140

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาสมุทรปราการ

012/345 เมกาบางนา ชั้น 3 ถนนบางนา-ตราด ตำบลบางแก้ว อำเภอบางพลี จังหวัดสมุทรปราการ 10540

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทำงาน

สาขาสมุทรสาคร

123/456 เซ็นทรัลพลาซา มหาชัย ชั้น 2 ถนนพระราม 2 ตำบลมหาชัย อำเภอเมือง จังหวัดสมุทรสาคร 74000

บริการ: แปลเอกสารการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาสมุทรสงคราม

234/567 แม่กลอง วิลเลจ ชั้น 1 ถนนทางเข้าเมือง ตำบลแม่กลอง อำเภอเมือง จังหวัดสมุทรสงคราม 75000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารทางการค้า บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาราชบุรี

345/678 โรบินสัน ราชบุรี ชั้น 2 ถนนศรีสุริยวงศ์ ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดราชบุรี 70000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขากาญจนบุรี

456/789 โรบินสัน กาญจนบุรี ชั้น 2 ถนนแสงชูโต ตำบลท่ามะขาม อำเภอเมือง จังหวัดกาญจนบุรี 71000

บริการ: แปลเอกสารการท่องเที่ยว แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาสุพรรณบุรี

567/890 โรบินสัน สุพรรณบุรี ชั้น 2 ถนนมาลัยแมน ตำบลรั้วใหญ่ อำเภอเมือง จังหวัดสุพรรณบุรี 72000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขานครปฐม

678/901 เซ็นทรัลพลาซา ศาลายา ชั้น 2 ถนนบรมราชชนนี ตำบลศาลายา อำเภอพุทธมณฑล จังหวัดนครปฐม 73170

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาเพชรบุรี

789/012 มาร์เก็ตวิลเลจ หัวหิน ชั้น 2 ถนนเพชรเกษม ตำบลหัวหิน อำเภอหัวหิน จังหวัดเพชรบุรี 76120

บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาประจวบคีรีขันธ์

890/123 บลูพอร์ต หัวหิน ชั้น 3 ถนนเพชรเกษม ตำบลหัวหิน อำเภอหัวหิน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ 77110

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาสระแก้ว

901/234 สระแก้ว ชั้น 1 ถนนสุวรรณศร ตำบลสระแก้ว อำเภอเมือง จังหวัดสระแก้ว 27000

บริการ: แปลเอกสารการค้า แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาปราจีนบุรี

012/345 โรบินสัน ปราจีนบุรี ชั้น 2 ถนนราษฎรดำริ ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดปราจีนบุรี 25000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาฉะเชิงเทรา

123/456 โรบินสัน ฉะเชิงเทรา ชั้น 2 ถนนศุขประยูร ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดฉะเชิงเทรา 24000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาชลบุรี

234/567 เซ็นทรัลพลาซา ชลบุรี ชั้น 3 ถนนสุขุมวิท ตำบลเสม็ด อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี 20000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารท่องเที่ยว บริการวีซ่าทุกประเภท