083-249-4999 081-562-0444 @NYC168 [email protected] www.nycvisa-translation.com

บริการแปลเอกสารประเทศกรีซ รับรองโดยกงสุลไทย, กระทรวงต่างประเทศ, นิติกรณ์ไทย

ครบวงจรทั้งแปลเอกสารและกระบวนการรับรองเอกสารโดยกงสุลไทย กระทรวงต่างประเทศ (กรมการกงสุล) และผ่านขั้นตอนนิติกรณ์ไทย มั่นใจได้ในคุณภาพและความถูกต้อง

✓ แปลเอกสารกรีซคุณภาพสูง ✓ รับรองเอกสารโดยกงสุลไทย ✓ ผ่านกระบวนการนิติกรณ์ไทย ✓ ดำเนินการอย่างมืออาชีพ ✓ สะดวก รวดเร็ว

บริการของเรา

แปลเอกสารภาษากรีก - ไทย / อังกฤษ

บริการแปลเอกสารทุกประเภท ไม่ว่าจะเป็นเอกสารราชการ เอกสารทางกฎหมาย หรือสัญญาธุรกิจ โดยนักแปลผู้เชี่ยวชาญด้านภาษากรีก

• แปลบัตรประชาชน ทะเบียนบ้าน ใบเกิด ทะเบียนสมรส
• สัญญาธุรกิจ หนังสือรับรอง บัญชีธนาคาร
• แปลตามมาตรฐานสถานทูตกรีซและหน่วยงานราชการ
• ตรวจสอบความถูกต้องทุกขั้นตอน

รับรองเอกสารโดยกงสุลไทย (กระทรวงต่างประเทศ)

เราประสานงานกับกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ เพื่อขอรับรองเอกสารอย่างถูกต้องตามระเบียบ เพิ่มความน่าเชื่อถือในการใช้งานในต่างประเทศ

• เตรียมเอกสารสำหรับยื่นขอรับรอง
• ตรวจสอบรายละเอียดและระเบียบปัจจุบัน
• ติดตามสถานะการรับรองอย่างใกล้ชิด
• แจ้งผลและส่งมอบเอกสารอย่างรวดเร็ว

นิติกรณ์ไทยและบริการ Legalization

ให้บริการนิติกรณ์ไทยครบวงจร เพื่อให้เอกสารมีสถานะทางกฎหมายที่ยอมรับได้ทั้งในไทยและต่างประเทศ

• ดำเนินการนิติกรณ์โดยเจ้าหน้าที่ที่มีความเชี่ยวชาญ
• ประสานงานกับหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้อง
• Legalization และ Apostille (หากต้องการ)
• รองรับการใช้งานในหลายประเทศ รวมถึงกรีซ

ทำไมต้องผ่านการรับรองโดยกงสุลไทยและนิติกรณ์ไทย?

รับรองความถูกต้องในระดับกฎหมาย

• ได้รับการยอมรับในระดับสากล - เมื่อผ่านการรับรองโดยกระทรวงต่างประเทศและนิติกรณ์ เอกสารจะถูกยอมรับในหลายประเทศ
• ลดความเสี่ยงการถูกปฏิเสธ - เอกสารที่ได้รับการรับรองอย่างถูกต้อง เพิ่มความน่าเชื่อถือในการยื่นสถานทูตหรือหน่วยงานราชการ
• ประหยัดเวลา - ตรวจสอบและรับรองอย่างครบถ้วนตั้งแต่แรก ไม่ต้องแก้เอกสารหลายรอบ
• เหมาะสำหรับธุรกรรมในกรีซ - ไม่ว่าจะเป็นการสมัครวีซ่า การทำงาน หรือการลงทุนในกรีซ

ขั้นตอนการแปลและรับรองเอกสาร

1

ปรึกษาและประเมินเอกสาร

ส่งเอกสารให้ทีมงานเพื่อตรวจสอบและประเมินความยาก, จำนวนหน้า และขั้นตอนการรับรองที่ต้องดำเนินการ

2

ดำเนินการแปล

นักแปลผู้เชี่ยวชาญด้านภาษากรีกจะเป็นผู้ลงมือแปลให้ตรงตามต้นฉบับ และตรวจทาน (Proofreading) อย่างละเอียด

3

รับรองโดยกรมการกงสุล

ยื่นเอกสารเพื่อให้กรมการกงสุล (กระทรวงต่างประเทศ) รับรองความถูกต้อง เพิ่มความน่าเชื่อถือของเอกสาร

4

ดำเนินการนิติกรณ์ไทย

หากต้องการนิติกรณ์หรือ Legalization เพิ่มเติม เราบริการประสานงานจนเสร็จสมบูรณ์

5

ส่งมอบเอกสาร

หลังครบทุกขั้นตอน จัดส่งเอกสารรับรองเรียบร้อยให้ลูกค้า สามารถนำไปใช้งานได้ทันที

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

ใช้เวลานานเท่าไหร่ในการแปลและรับรองโดยกระทรวงต่างประเทศ?

ขึ้นอยู่กับปริมาณเอกสารและช่วงเวลาของหน่วยงานราชการ โดยทั่วไปกระบวนการแปลใช้เวลา 2-5 วันทำการ และการรับรองโดยกงสุลไทยอาจใช้ 3-7 วันทำการ หากต้องการเร่งด่วน โปรดแจ้งล่วงหน้า

ค่าบริการคิดอย่างไร?

เราคิดค่าบริการตามจำนวนหน้า และความซับซ้อนของเนื้อหา รวมถึงค่าธรรมเนียมของกระทรวงต่างประเทศหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ทีมงานจะแจ้งรายละเอียดทั้งหมดก่อนเริ่มงาน

จำเป็นต้องใช้ต้นฉบับหรือไม่?

ส่วนใหญ่สามารถส่งสำเนาหรือสแกนเพื่อประเมินก่อนได้ แต่ในขั้นตอนรับรอง อาจต้องใช้ต้นฉบับจริงเพื่อให้หน่วยงานตรวจก่อนรับรอง

หลังรับรองที่ไทยแล้ว ต้องรับรองที่กรีซอีกหรือไม่?

ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของหน่วยงานกรีซ บางกรณีอาจต้องทำ Legalization โดยสถานทูตกรีซในไทยเพิ่มเติม เพื่อให้สามารถใช้งานได้อย่างเป็นทางการในประเทศกรีซ

หากพบข้อผิดพลาดหลังรับเอกสารแล้ว สามารถแก้ไขได้หรือไม่?

หากเป็นข้อผิดพลาดจากการแปลหรือขั้นตอนของเรา เราจะดำเนินการแก้ไขโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม อย่างไรก็ตาม หากการรับรองจากหน่วยงานราชการเสร็จแล้ว อาจต้องดำเนินการขอรับรองใหม่ตามระเบียบ

เหตุผลที่ควรเลือกใช้บริการกับเรา

เชื่อถือได้

เรามีประสบการณ์ยาวนานในด้านการแปลเอกสารสำหรับการรับรองต่าง ๆ คุ้นเคยกับขั้นตอนกงสุลไทยและนิติกรณ์อย่างมืออาชีพ

มาตรฐานความปลอดภัย

เรารับประกันความปลอดภัยของเอกสารทุกฉบับ ด้วยกระบวนการที่เป็นระบบและรักษาความลับของลูกค้า

บริการครบวงจร

ตั้งแต่แปลเอกสาร ตรวจสอบ ยื่นรับรอง ไปจนถึง Legalization เราดูแลให้ทุกขั้นตอน จบในที่เดียว

ช่องทางการติดต่อ

แผนกแปลเอกสารและรับรอง

• Call Center: 083-2494999
• Hotline: 081-5620444
• Line: @NYCLI
• Email: [email protected]
• Website: www.สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com, www.nyctranslation.ltd

แผนกวีซ่ากรีซ (เพิ่มเติมหากต้องการ)

• Call Center: 086-4549122
• Hotline: 0637-168168
• Line: @NYCV
• Email: [email protected]
• Website: www.nycvisa.org, www.nycvisa.ltd

พร้อมให้คำปรึกษาฟรี!

ติดต่อเราวันนี้เพื่อรับบริการแปลเอกสารกรีซ พร้อมรับรองโดยกงสุลไทย กระทรวงต่างประเทศ และผ่านกระบวนการนิติกรณ์ไทยครบถ้วน

โทรปรึกษาฟรี ติดต่อทาง LINE

NYC Visa & Translation

ผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลเอกสารประเทศกรีซ รับรองโดยกงสุลไทยและผ่านนิติกรณ์ไทย

บริการของเรา

• แปลเอกสารกรีซ
• รับรองกงสุลไทย
• Legalization/Apostille
• นิติกรณ์ไทย

ติดต่อเรา

เวลาทำการ: จันทร์-ศุกร์ 9:00-18:00 น.

Email: [email protected]

Line: @NYC168

Tel: 083-2494999, 081-5620444

​บริการแปลเอกสารประเทศกรีซ รับรองโดยกงสุลไทย กระทรวงต่างประเทศ และนิติกรณ์ไทย

เมื่อพูดถึงการเดินทางไปยังประเทศกรีซ ไม่ว่าจะเป็นการไปท่องเที่ยว ศึกษาต่อ หรือทำธุรกิจ หนึ่งในเอกสารสำคัญที่ผู้เดินทางจำเป็นต้องเตรียมให้พร้อมคือ “เอกสารแปลที่ได้รับการรับรองอย่างถูกต้อง” เพื่อให้เอกสารเหล่านั้นสามารถใช้งานได้อย่างเป็นทางการในประเทศกรีซ หลายคนอาจมองว่าการแปลเอกสารเป็นเรื่องง่ายๆ แค่หานักแปลทั่วไปก็พอ แต่ในความเป็นจริง เมื่อเป็นเอกสารทางราชการหรือเอกสารสำคัญที่มีผลตามกฎหมาย ขั้นตอนการแปลต้องผ่านการตรวจสอบและรับรองจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ซึ่งในประเทศไทย การรับรองที่ได้รับการยอมรับอย่างแพร่หลาย ได้แก่ การรับรองโดยกงสุลไทย (กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ) และการรับรองโดยกระบวนการนิติกรณ์ไทย (Legalization)
เหตุผลที่ต้องมีการรับรองจากกงสุลไทยและนิติกรณ์ไทย

1. ยอมรับในระดับสากล: เมื่อคุณได้รับการรับรองจากกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศของไทย เอกสารของคุณจะได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากสถานทูตกรีซในประเทศไทย และหน่วยงานราชการในประเทศกรีซ ซึ่งเป็นการยืนยันว่าเอกสารมีความถูกต้องและน่าเชื่อถือ
2. ลดปัญหาด้านกฎหมาย: หากคุณต้องใช้เอกสารในศาลหรือในกระบวนการทางกฎหมายของกรีซ การมีตราประทับรับรองถูกต้องจากหน่วยงานรัฐของไทยจะช่วยให้เอกสารนั้นผ่านการตรวจสอบได้ง่ายและราบรื่นยิ่งขึ้น
3. ช่วยปกป้องสิทธิ์ของคุณ: การใช้เอกสารที่ไม่ได้รับการรับรองหรือแปลผิดพลาด อาจทำให้คุณสูญเสียสิทธิ์บางประการ หรือถูกปฏิเสธในกระบวนการสมัครงาน ขอวีซ่า หรือแม้แต่การยื่นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินและธุรกิจ

จุดเด่นของบริการจาก NYC Visa & Translation Service       NYC Visa & Translation Service มีความเชี่ยวชาญด้านการแปลเอกสารหลากหลายประเภท ไม่ว่าจะเป็นเอกสารส่วนบุคคล (สูติบัตร, ทะเบียนบ้าน, บัตรประชาชน, หนังสือเดินทาง) เอกสารเชิงธุรกิจ (หนังสือรับรองบริษัท, สัญญาทางธุรกิจ) หรือเอกสารทางการศึกษา (ใบปริญญาบัตร, ทรานสคริปต์) ทั้งยังมีเครือข่ายในการประสานงานกับหน่วยงานราชการไทยและกรีซ เพื่อให้คุณมั่นใจได้ว่าทุกขั้นตอนเป็นไปอย่างถูกต้อง ครบถ้วน และทันเวลา

1. ทีมงานผู้เชี่ยวชาญ: ทีมงานนักแปลของเราผ่านการอบรมและมีใบรับรองจากองค์กรภาษาและสถาบันราชการ นอกจากนี้ยังมีประสบการณ์ในการแปลภาษากรีก ไทย และอังกฤษ เพื่อรองรับการใช้งานในบริบทหลากหลาย
2. ความแม่นยำในการแปล: เราให้ความสำคัญกับเนื้อหา ตลอดจนการใช้คำศัพท์ทางกฎหมายหรือคำศัพท์เทคนิคเฉพาะสาขา เพื่อให้เอกสารแปลออกมาถูกต้องสอดคล้องกับต้นฉบับ
3. การรับรองอย่างเป็นทางการ: NYC สามารถประสานงานกับกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในการทำ Legalization ให้ครบวงจร รวมถึงการประทับตราหน่วยงาน เพื่อให้เอกสารมีสถานะเทียบเท่าเอกสารฉบับจริง
4. บริการรวดเร็วและตรงเวลา: เราเข้าใจว่าลูกค้าหลายท่านมีข้อจำกัดด้านเวลา ไม่ว่าจะเป็นกำหนดการเดินทาง กำหนดวันสมัครเรียน หรือกระบวนการยื่นขอวีซ่า จึงให้บริการอย่างเร่งด่วนแต่คงความถูกต้อง

ประโยชน์ของการเลือกใช้บริการแปลพร้อมรับรองอย่างครบวงจร       การเลือกผู้ให้บริการที่มีความพร้อมแบบครบวงจร ไม่เพียงช่วยประหยัดเวลา แต่ยังลดความเสี่ยงในการแก้ไขงานภายหลัง ลดปัญหาที่อาจเกิดขึ้นในกระบวนการตรวจสอบจากหน่วยงานรัฐในกรีซ รวมถึงให้คำปรึกษาที่ตรงประเด็นและรวดเร็ว NYC Visa & Translation Service จึงเป็นอีกหนึ่งทางเลือกที่ตอบโจทย์ผู้ต้องการแปลเอกสารและรับรองเอกสารสำหรับใช้ในกรีซอย่างแท้จริง
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (External Links)

• กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
• Embassy of Greece in Thailand

​ความสำคัญของการแปลเอกสารสำหรับประเทศกรีซ

 ประเทศกรีซเป็นหนึ่งในประเทศสมาชิกของสหภาพยุโรป (European Union) ที่มีความโดดเด่นทั้งด้านประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม โบราณสถานอันล้ำค่า และมีระบบกฎหมายที่ต้องปฏิบัติตามมาตรฐานยุโรป หากคุณมีเป้าหมายเดินทางไปยังประเทศกรีซ ไม่ว่าจะเพื่อการท่องเที่ยว ศึกษาต่อ ทำงาน หรือดำเนินธุรกิจ สิ่งที่ควรใส่ใจเป็นอันดับต้นๆ คือการเตรียม “เอกสาร” ที่จำเป็น และ “เอกสารแปล” ที่ถูกต้องตามกระบวนการกฎหมายของทั้งฝ่ายไทยและกรีซ
1. ความเข้าใจด้านกฎหมายและข้อบังคับ       ในกรณีที่คุณต้องยื่นเอกสารต่อหน่วยงานภาครัฐของกรีซ เช่น ศาล สำนักงานทะเบียน สถาบันการศึกษา หรือหน่วยงานตรวจคนเข้าเมือง เอกสารที่เป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษเพียงอย่างเดียวอาจไม่เพียงพอ เอกสารเหล่านั้นต้องแปลเป็นภาษากรีกอย่างถูกต้องและผ่านการรับรองตามขั้นตอนทางกฎหมายที่กรีซยอมรับ เช่น การรับรองจากสถานทูตกรีซในประเทศไทย หรือผ่านการประทับตรารับรองจากกระทรวงการต่างประเทศของไทย
2. การป้องกันข้อผิดพลาดด้านภาษา       ภาษากรีกเป็นภาษาที่มีตัวอักษรและโครงสร้างทางไวยากรณ์เฉพาะ การแปลจากภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษเป็นภาษากรีกจึงไม่ใช่เรื่องง่าย หากนักแปลไม่เชี่ยวชาญจริง อาจเกิดการใช้คำศัพท์ที่ไม่ถูกต้อง แปลความหมายผิด หรือเพี้ยนจากต้นฉบับ ซึ่งอาจนำไปสู่ปัญหาทางกฎหมาย หรือความเข้าใจผิดระหว่างคุณกับหน่วยงานในกรีซได้ การเลือกบริษัทแปลที่มีความชำนาญและมีนักแปลเจ้าของภาษากรีกหรือมีประสบการณ์ตรงด้านกฎหมายกรีกจะช่วยลดความเสี่ยงนี้ลงไปอย่างมาก
3. ความสำคัญของการรับรอง (Certification) และ Legalization       การแปลเอกสารเพื่อใช้งานทางการในกรีซ ไม่ได้มีเพียงการแปลเนื้อหาภาษาเท่านั้น แต่ยังต้องได้รับการรับรอง (Certified Translation) หรือการ Legalization หากเอกสารนั้นจะต้องถูกใช้งานอย่างเป็นทางการ ตัวอย่างเอกสารสำคัญที่ต้องมีการรับรอง เช่น

• สูติบัตร ทะเบียนบ้าน หนังสือเดินทาง
• ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate)
• ใบปริญญาบัตร ทรานสคริปต์
• หนังสือรับรองบริษัท สัญญาทางธุรกิจ ใบมอบอำนาจ

       หากไม่มีการรับรองจากหน่วยงานที่กรีซยอมรับ เอกสารอาจถูกปฏิเสธหรือไม่เป็นที่ยอมรับในการทำธุรกรรมใดๆ ทั้งสิ้น
4. ความสะดวกในการดำเนินการด้านวีซ่า       การเตรียมเอกสารแปลที่ถูกต้องย่อมช่วยเพิ่มโอกาสให้คุณผ่านขั้นตอนการขอวีซ่ากรีซได้ง่ายขึ้น ไม่ว่าจะเป็นวีซ่าท่องเที่ยว วีซ่านักเรียน วีซ่าทำงาน หรือวีซ่าประเภทอื่นๆ เมื่อสถานทูตหรือหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองเห็นว่าเอกสารคุณครบถ้วนและถูกต้องตามเกณฑ์ ก็มีแนวโน้มที่จะอนุมัติให้ได้รวดเร็วขึ้น
5. สร้างความน่าเชื่อถือและมืออาชีพ       การยื่นเอกสารที่ผ่านการแปลและรับรองอย่างเป็นทางการ ไม่เพียงเป็นข้อกำหนดตามกฎหมาย แต่ยังช่วยสะท้อนถึงความเป็นมืออาชีพของผู้ยื่นเอกสาร ตัวอย่างเช่น การทำธุรกิจกับบริษัทในกรีซ หากคุณมีเอกสารรับรองบริษัทที่แปลถูกต้องและผ่านกระบวนการรับรองตามมาตรฐานระดับสากล ก็จะช่วยเสริมสร้างภาพลักษณ์ที่ดี และเพิ่มความมั่นใจให้คู่ค้าหรือผู้ร่วมทุนในกรีซ
6. ช่องทางในการรับบริการแปลที่น่าเชื่อถือ       หากคุณต้องการความมั่นใจในคุณภาพการแปล พร้อมการรับรองถูกต้องตามกฎหมายของทั้งไทยและกรีซ ควรเลือกผู้ให้บริการแปลที่มีชื่อเสียงและมีประสบการณ์ตรง เช่น NYC Visa & Translation Service ซึ่งจะมีทีมงานผู้เชี่ยวชาญที่เข้าใจถึงความซับซ้อนของภาษาและข้อกำหนดด้านกฎหมายในกรีซ ช่วยประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายในการจัดการเอกสาร รวมถึงลดความกังวลในการดำเนินการด้วยตนเอง
สรุป       ความสำคัญของการแปลเอกสารสำหรับประเทศกรีซไม่ใช่แค่เรื่องของภาษา แต่คือการสร้าง “ความถูกต้องทางกฎหมาย” และ “ความน่าเชื่อถือ” ในสายตาของหน่วยงานต่างๆ ภายในกรีซ การที่คุณมีเอกสารแปลและผ่านการรับรองตามขั้นตอนที่ถูกต้อง ย่อมหมายถึงการเดินทาง การทำธุรกรรม และการติดต่อราชการในกรีซที่ราบรื่น มีประสิทธิภาพ และลดโอกาสเกิดปัญหาในอนาคต
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (External Links)

• Greek Ministry of Foreign Affairs
• กฎหมายเกี่ยวกับการรับรองเอกสาร (Legalization) ของไทย - กระทรวงการต่างประเทศ

​ขั้นตอนการรับรองเอกสารโดยกงสุลไทยและกระทรวงต่างประเทศ

       การรับรองเอกสารโดยกงสุลไทย (Thai Consular Services) และกระทรวงการต่างประเทศ (Ministry of Foreign Affairs) เป็นกระบวนการสำคัญในการให้เอกสารที่ออกโดยหน่วยงานไทยมีผลบังคับใช้ในต่างประเทศ ไม่ว่าจะเป็นกรีซหรือประเทศอื่นๆ ขั้นตอนเหล่านี้มักเรียกรวมๆ ว่า “Legalization” หรือ “Notarization” ซึ่งในรายละเอียดจะแตกต่างกันตามจุดประสงค์การใช้งานและกฎหมายของประเทศปลายทาง หากคุณต้องใช้เอกสารไทยในกรีซ กระบวนการรับรอง (Authentication) มีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากหน่วยงานภาครัฐของกรีซจะยอมรับเอกสารที่ผ่านการประทับตราและลงนามรับรองโดยกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศเท่านั้น
1. ตรวจสอบประเภทเอกสารที่ต้องการรับรอง       ก่อนอื่น คุณต้องรู้ว่าเอกสารใดบ้างที่จำเป็นต้องผ่านการรับรองเพื่อใช้งานในประเทศกรีซ เช่น สูติบัตร ทะเบียนบ้าน ใบสมรส ใบหย่า ใบรับรองโสด หนังสือเดินทาง ใบรับรองบริษัท ใบเปลี่ยนชื่อ เป็นต้น หลายครั้งเอกสารที่เกี่ยวข้องกับสัญญาก็อาจต้องผ่านกระบวนการรับรองด้วย ขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์ เช่น ใช้ขยายธุรกิจในกรีซ หรือใช้ยืนยันสถานะบุคคล
2. ขั้นตอนการแปลเอกสาร       หลังจากคุณระบุได้ว่าเอกสารใดต้องผ่านการรับรอง ขั้นตอนต่อมาคือการแปลเอกสารจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษากรีก (ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง) ในหลายๆ กรณี การแปลเป็นภาษาอังกฤษอาจเพียงพอสำหรับการรับรอง โดยเจ้าหน้าที่กงสุลไทยจะรับรองตราประทับเอกสารภาษาไทยและฉบับแปลภาษาอังกฤษ แต่หากหน่วยงานในกรีซกำหนดให้ต้องใช้ภาษากรีก ก็จำเป็นต้องแปลเป็นภาษากรีกเพิ่มเติม
3. ยื่นขอรับรองที่กรมการกงสุล

1. ยื่นเอกสารตัวจริงพร้อมสำเนา: คุณต้องนำเอกสารตัวจริง เช่น สูติบัตร ทะเบียนบ้าน และฉบับแปลไปยื่นที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ โดยเจ้าหน้าที่จะตรวจสอบความถูกต้องและความสอดคล้องระหว่างฉบับจริงกับฉบับแปล
2. ชำระค่าธรรมเนียม: ค่าธรรมเนียมในการรับรองเอกสารมีหลายแบบ เช่น การรับรองลายเซ็นเจ้าหน้าที่ (Authentication of Signature) หรือการรับรองสำเนาถูกต้อง (Certified Copy) แต่ละประเภทมีค่าธรรมเนียมต่างกัน
3. รับใบเสร็จและใบนัดหมาย: เมื่อเสร็จสิ้นขั้นตอนการยื่น คุณจะได้รับใบนัดหมายเพื่อมารับเอกสารที่ประทับตรารับรองแล้ว

4. ขั้นตอนการยื่นเอกสารต่อสถานทูตกรีซ (หากจำเป็น)       ในบางกรณี เอกสารต้องผ่านการรับรองเพิ่มเติมจากสถานทูตกรีซในประเทศไทย เพื่อยืนยันว่าเอกสารที่ออกจากไทยนั้นถูกต้องตามกฎหมายและเป็นเอกสารที่ผ่านการตรวจสอบจากกระทรวงการต่างประเทศของไทยแล้ว ขั้นตอนนี้มักเรียกว่า “Authentication by Embassy” หรือบางครั้งอาจใช้คำว่า “Legalization by Embassy” ซึ่งเป็นขั้นตอนเสริมเพื่อให้เอกสารได้รับการยอมรับในระบบราชการกรีซ
5. การเตรียมเอกสารและหลักฐานอื่นๆ

1. สำเนาบัตรประชาชน หรือหนังสือเดินทาง: ในบางครั้งอาจต้องใช้สำเนาบัตรประชาชน หรือหนังสือเดินทางของเจ้าของเอกสารเพื่อยืนยันตัวตน
2. แบบฟอร์มคำร้อง: กรมการกงสุลอาจมีแบบฟอร์มเฉพาะสำหรับการขอรับรองเอกสาร ต้องกรอกข้อมูลให้ครบถ้วนและถูกต้อง
3. เอกสารหลักฐานประกอบอื่นๆ: เช่น ในกรณีการรับรองใบสำคัญการสมรส อาจต้องใช้สำเนาบัตรประจำตัวของคู่สมรส หรือสำเนาทะเบียนสมรสที่ได้รับการรับรองมาแล้ว

6. ระยะเวลาและข้อควรระวัง       ระยะเวลาที่ใช้ในการรับรองขึ้นอยู่กับความหนาแน่นของงานในกรมการกงสุล โดยทั่วไปอาจใช้เวลาประมาณ 2-5 วันทำการ แต่หากมีการยื่นขอรับรองในช่วงเทศกาลหรือช่วงที่มีผู้ใช้บริการจำนวนมาก อาจล่าช้าได้เป็นสัปดาห์ ดังนั้นควรวางแผนล่วงหน้าให้ดี นอกจากนี้ ควรตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารแปลก่อนยื่นรับรอง หากพบว่ามีข้อมูลผิดพลาด เช่น ชื่อสะกดไม่ตรงกับหนังสือเดินทาง วันเดือนปีเกิดผิด หรือเลขที่เอกสารคลาดเคลื่อน จะทำให้ต้องแก้ไขเอกสารและยื่นขอรับรองใหม่
7. ประโยชน์ของการใช้บริการจากผู้เชี่ยวชาญ       กระบวนการรับรองเอกสารอาจดูซับซ้อนและใช้เวลาไม่น้อย หากคุณไม่คุ้นเคยกับขั้นตอนต่างๆ NYC Visa & Translation Service มีบริการครบวงจร ทั้งการแปล ตรวจสอบเอกสาร ไปจนถึงการยื่นรับรองเอกสารแก่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และสถานทูตกรีซ ช่วยให้คุณประหยัดเวลา และมั่นใจได้ว่าเอกสารจะได้รับการรับรองถูกต้องตามข้อกำหนด
สรุป       การรับรองเอกสารโดยกงสุลไทยและกระทรวงการต่างประเทศเป็นขั้นตอนสำคัญที่ขาดไม่ได้ หากคุณต้องการใช้เอกสารไทยในประเทศกรีซ การเตรียมตัวล่วงหน้าและตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารอย่างถี่ถ้วนจะช่วยให้กระบวนการนี้ราบรื่น นอกจากนี้การเลือกใช้บริการจากผู้เชี่ยวชาญจะช่วยประหยัดเวลาพร้อมลดโอกาสที่เอกสารจะถูกปฏิเสธอีกด้วย
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (External Links)

• กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
• Embassy of Greece in Thailand

นิติกรณ์ไทยคืออะไรและจำเป็นอย่างไรในการแปลเอกสารกรีซ

​คำว่า “นิติกรณ์ไทย” (Legalization) หมายถึง กระบวนการทางกฎหมายที่กระทรวงการต่างประเทศ (หรือหน่วยงานภาครัฐอื่นๆ ที่มีอำนาจ) ประทับรับรองเอกสารราชการ เอกสารทางกฎหมาย หรือเอกสารทางธุรกิจที่ออกโดยหน่วยงานของรัฐหรือเอกชนในประเทศไทย เพื่อให้เอกสารนั้นๆ มีสถานะทางกฎหมายเทียบเท่าหรือเป็นที่ยอมรับในต่างประเทศ กระบวนการนี้ถือเป็นส่วนสำคัญในการใช้เอกสารไทยในประเทศกรีซ เนื่องจากเป็นการยืนยันว่าเอกสารมีความถูกต้องสมบูรณ์ และเนื้อหาในเอกสารได้รับการรับรองจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของไทยแล้ว
1. ความหมายของนิติกรณ์ไทย (Legalization)       ในภาคกฎหมายระหว่างประเทศ “Legalization” คือการที่เจ้าหน้าที่ของรัฐ (เช่น กรมการกงสุล) ตรวจสอบและรับรองว่า “ลายเซ็น” หรือ “ตราประทับ” บนเอกสารเป็นของจริง ไม่ได้ถูกปลอมแปลง ตลอดจนยืนยันว่าเจ้าของเอกสารเป็นผู้มีอำนาจในการลงนามหรือออกเอกสารดังกล่าว หากขาดกระบวนการนิติกรณ์ เอกสารไทยอาจไม่มีสถานะทางกฎหมายในต่างประเทศ
2. ทำไมนิติกรณ์ไทยจึงสำคัญในการแปลเอกสารกรีซ

1. ยืนยันความถูกต้องของเอกสารต้นฉบับ: หากคุณมีเอกสารเป็นภาษาไทย หรือเป็นเอกสารราชการไทย (เช่น สูติบัตร ทะเบียนบ้าน) เมื่อแปลเป็นภาษากรีกหรือภาษาอังกฤษแล้ว หน่วยงานกรีซอาจยังไม่เชื่อถืออย่างสมบูรณ์ จนกว่าจะเห็นว่ามีการประทับตรารับรองโดยกรมการกงสุล ซึ่งเป็นหน่วยงานที่มีอำนาจในประเทศไทย
2. ป้องกันการปลอมแปลง: กระบวนการนี้ช่วยป้องกันไม่ให้บุคคลอื่นนำเอกสารปลอมหรือเอกสารที่ไม่สมบูรณ์ไปใช้งานในนามของคุณได้
3. สอดคล้องกับกฎหมายและข้อกำหนดของกรีซ: รัฐบาลกรีซกำหนดให้เอกสารต่างประเทศที่ต้องใช้ทางกฎหมายหรือราชการ ต้องผ่านการ Legalization หรือ Apostille (ในกรณีประเทศที่เป็นภาคีอนุสัญญา Apostille ซึ่งไทยยังไม่ได้เข้าร่วม) เพื่อให้เป็นไปตามมาตรฐานระหว่างประเทศ

3. เอกสารประเภทใดบ้างที่มักต้องนิติกรณ์       ตัวอย่างของเอกสารที่มักต้องผ่านกระบวนการนิติกรณ์ไทยก่อนนำไปใช้ในกรีซ ได้แก่

• เอกสารส่วนบุคคล: สูติบัตร ทะเบียนบ้าน บัตรประจำตัวประชาชน หนังสือเดินทาง ทะเบียนสมรส ทะเบียนหย่า ใบเปลี่ยนชื่อ ใบเปลี่ยนนามสกุล
• เอกสารการศึกษา: ปริญญาบัตร ทรานสคริปต์ ใบรับรองการจบการศึกษา ใบประกาศนียบัตร
• เอกสารธุรกิจ: หนังสือรับรองบริษัท หนังสือบริคณห์สนธิ รายงานการเงิน สัญญาทางธุรกิจ
• เอกสารราชการอื่นๆ: ใบรับรองแพทย์ ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate)

4. ขั้นตอนการขอนิติกรณ์ไทย

1. เตรียมเอกสารต้นฉบับ: เช่น สูติบัตรตัวจริง หรือสำเนาที่ออกโดยหน่วยงานราชการในกรณีที่ขอใหม่ แนะนำให้ตรวจสอบว่าวันหมดอายุ หรือสถานะของเอกสารยังถูกต้อง
2. แปลเอกสาร: หากจำเป็นต้องยื่นเอกสารภาษาไทยในกรีซ ปกติจะต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษากรีก โดยนักแปลที่ได้รับอนุญาตหรือมีความเชี่ยวชาญ เพื่อให้เจ้าหน้าที่กงสุลสามารถตรวจสอบเทียบเคียงกับต้นฉบับได้
3. ยื่นคำร้องนิติกรณ์: กรอกแบบฟอร์มคำร้อง ตรวจสอบข้อมูลให้ถูกต้อง และชำระค่าธรรมเนียมตามประเภทของการรับรอง (เช่น รับรองลายเซ็น หรือ รับรองสำเนาถูกต้อง)
4. รอการตรวจสอบ: เจ้าหน้าที่จะตรวจสอบว่าลายเซ็นหรือตราประทับในเอกสารต้นฉบับเป็นของจริงหรือไม่ หลังจากนั้นจึงประทับตรารับรอง
5. รับเอกสาร: เมื่อกระบวนการเสร็จสิ้น จะได้รับเอกสารต้นฉบับพร้อมตราประทับรับรองการนิติกรณ์

5. เมื่อนิติกรณ์ไทยเสร็จสิ้น ต้องทำอะไรต่อ       หลังจากได้รับเอกสารที่ผ่านการนิติกรณ์ไทยแล้ว ในบางกรณี คุณอาจต้องยื่นเอกสารต่อสถานทูตกรีซในประเทศไทย หรือแปลเอกสารเป็นภาษากรีก ก่อนจะส่งไปยังหน่วยงานเป้าหมายในกรีซ ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดเฉพาะของหน่วยงานนั้นๆ
6. คำแนะนำและข้อควรระวัง

1. ตรวจสอบวันหมดอายุ: บางเอกสาร เช่น ใบรับรองความประพฤติ มีอายุใช้งานจำกัด หากเอกสารหมดอายุก่อนที่จะเสร็จสิ้นกระบวนการ ยื่นสมัคร หรือใช้ในกรีซ คุณอาจต้องขอเอกสารใหม่
2. ตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูล: ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ และรายละเอียดอื่นๆ ในเอกสารไทยต้องตรงกับข้อมูลในหนังสือเดินทาง หากมีความคลาดเคลื่อนอาจถูกปฏิเสธในการยื่นต่อหน่วยงานกรีซ
3. หากไม่แน่ใจ ให้ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ: การนิติกรณ์อาจเป็นกระบวนการที่สับสน หากคุณไม่คุ้นเคย อาจเกิดความผิดพลาดได้ง่าย ควรใช้บริการจากบริษัทแปลเอกสารและรับรองเอกสารที่มีประสบการณ์

7. บทบาทของ NYC Visa & Translation Service ในกระบวนการนิติกรณ์       NYC Visa & Translation Service มีทีมงานผู้เชี่ยวชาญที่พร้อมให้คำแนะนำ ตั้งแต่การตรวจสอบความถูกต้องของเอกสาร การแปลเอกสาร รวมถึงการยื่นขอรับรองเอกสารที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ทำให้คุณไม่ต้องยุ่งยากในการติดต่อหลายหน่วยงานด้วยตัวเอง อีกทั้งยังช่วยลดโอกาสผิดพลาดและประหยัดเวลาได้อย่างมาก
สรุป       การนิติกรณ์ไทยเป็นกระบวนการสำคัญในการเตรียมเอกสารไทยสำหรับใช้งานในประเทศกรีซ ผู้ที่ต้องการยื่นเอกสารไม่ว่าจะเพื่อจุดประสงค์การทำงาน ศึกษาต่อ หรือดำเนินธุรกิจ ควรให้ความสำคัญกับการนิติกรณ์ไทยและการแปลเอกสารอย่างถูกต้อง เพื่อให้สามารถดำเนินการได้อย่างราบรื่นและถูกต้องตามกฎหมายกรีซ
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (External Links)

• ข้อมูลเกี่ยวกับการนิติกรณ์ (Legalization) - กรมการกงสุล
• Hellenic Ministry of Justice (กระทรวงยุติธรรมกรีซ)

​รูปแบบการแปลและประเภทของเอกสารที่ต้องใช้ในกรีซ

​การแปลเอกสารเพื่อใช้ในกรีซนั้นต้องอาศัยความแม่นยำทางภาษาและการปฏิบัติตามมาตรฐานทางกฎหมายและวิชาชีพการแปลอย่างเคร่งครัด นอกจากตัวภาษากรีกเองซึ่งมีลักษณะเฉพาะตัวแล้ว ในหลายครั้งการแปลเป็นภาษาอังกฤษก็อาจใช้ได้เช่นกัน ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของหน่วยงานที่คุณจะยื่นเอกสารให้ อย่างไรก็ตาม การแปลเอกสารราชการต่างๆ ควรผ่านนักแปลที่มีประสบการณ์ และหากต้องใช้ในกระบวนการทางกฎหมาย คุณอาจต้องใช้ “Certified Translation” หรือ “Notarized Translation” เพื่อให้เอกสารมีสถานะทางกฎหมายครบถ้วน
1. รูปแบบการแปลที่พบบ่อย

1. Certified Translation (การแปลรับรอง): คือการแปลที่แนบใบรับรองหรือตราประทับจากบริษัทแปลหรือนักแปลที่ขึ้นทะเบียนไว้ โดยระบุว่างานแปลฉบับนี้ถูกต้องตรงกับต้นฉบับ ผู้แปลมีคุณสมบัติตามมาตรฐานที่กำหนด การแปลประเภทนี้มักใช้ในการยื่นเรื่องทางราชการ การขอวีซ่า หรือติดต่อสถานศึกษา
2. Notarized Translation (การแปลรับรองโดยโนตารีพับลิค): คือการแปลที่ได้รับการรับรองเพิ่มเติมจาก “Notary Public” หรือทนายความที่มีอำนาจในประเทศนั้นๆ เพื่อยืนยันว่าลายเซ็นของผู้แปลเป็นของจริงและผู้แปลมีคุณสมบัติจริงตามกฎหมาย
3. Sworn Translation (การแปลสาบานตน): เป็นการแปลที่ผู้แปลสาบานตนต่อหน้าผู้มีอำนาจในกระบวนการศาล หรือหน่วยงานที่รัฐบาลกำหนด ว่าได้แปลเอกสารอย่างสัตย์ซื่อ และตรงตามต้นฉบับ

2. ประเภทของเอกสารที่ต้องใช้ในกรีซ       แม้หน่วยงานแต่ละแห่งจะมีข้อกำหนดเฉพาะ แต่โดยทั่วไปเอกสารที่พบบ่อยในการใช้งานในกรีซมีดังนี้

1. เอกสารส่วนบุคคล (Personal Documents)
   
   • สูติบัตร
   • บัตรประจำตัวประชาชน (หรือใบขับขี่ในบางกรณี)
   • หนังสือเดินทาง
   • ทะเบียนบ้าน
   • ใบสมรส, ใบหย่า, ใบรับรองโสด
   • ใบเปลี่ยนชื่อ-นามสกุล
2. เอกสารการศึกษา (Academic Documents)
   
   • ใบปริญญาบัตร
   • ทรานสคริปต์
   • ใบรับรองการจบการศึกษา
   • จดหมายรับรองจากสถาบัน
3. เอกสารราชการ (Governmental Documents)
   
   • ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate)
   • เอกสารทางทหาร (สำหรับชายไทยที่ต้องผ่านการเกณฑ์ทหาร)
   • ใบอนุญาตทำงาน (Work Permit)
4. เอกสารธุรกิจและองค์กร (Business and Corporate Documents)
   
   • หนังสือรับรองบริษัท (Certificate of Incorporation)
   • หนังสือบริคณห์สนธิ (Memorandum of Association)
   • หนังสือรับรองกรรมการ (Director’s Certificate)
   • สัญญาทางธุรกิจ (Business Contracts)
   • งบการเงิน รายงานผู้สอบบัญชี
5. เอกสารทางกฎหมาย (Legal Documents)
   
   • คำสั่งศาล
   • สัญญาเช่า สัญญาจำนอง
   • พินัยกรรม
   • ใบมอบอำนาจ

3. ภาษาที่ใช้ในการแปล       แม้ภาษากรีกจะเป็นภาษาราชการในประเทศกรีซ แต่ในบางหน่วยงาน โดยเฉพาะองค์กรเอกชน มหาวิทยาลัย หรือสถานที่ทำงานที่สื่อสารภาษาอังกฤษได้ อาจอนุญาตให้ยื่นเอกสารที่แปลเป็นภาษาอังกฤษได้ อย่างไรก็ตาม เพื่อความชัดเจน ควรตรวจสอบเงื่อนไขของหน่วยงานนั้นๆ ก่อน หากหน่วยงานนั้นกำหนดให้ใช้ภาษากรีกเท่านั้น คุณก็ต้องแปลเอกสารทั้งหมดเป็นภาษากรีก
4. คุณสมบัติของผู้แปล

1. ความเชี่ยวชาญด้านภาษากรีกและภาษาไทย: เพราะภาษากรีกมีอักขระและโครงสร้างทางภาษาเฉพาะ ผู้แปลต้องเข้าใจไวยากรณ์ คำศัพท์ทางเทคนิค และคำศัพท์เฉพาะของกฎหมาย หรือข้อตกลงทางธุรกิจ
2. ใบรับรองหรือการขึ้นทะเบียน: ในบางกรณี หน่วยงานกรีซต้องการใบรับรองจากนักแปลที่มีใบอนุญาต หรือผ่านการอบรมพิเศษจากสถาบันภาษาระดับประเทศ
3. ประสบการณ์ในงานแปลประเภทนั้นๆ: หากเป็นเอกสารทางกฎหมาย ผู้แปลควรมีประสบการณ์ด้านการแปลเอกสารกฎหมาย หากเป็นเอกสารทางการศึกษา ผู้แปลก็ควรคุ้นเคยกับศัพท์เทคนิคในวงการการศึกษา

5. ความท้าทายในการแปลเอกสารกรีซ       การแปลเป็นภาษากรีกต้องอาศัยความเข้าใจอย่างลึกซึ้ง ทั้งในเชิงไวยากรณ์และวัฒนธรรม ทำให้ผู้แปลทั่วไปอาจไม่เพียงพอ การตีความผิดเพียงเล็กน้อยอาจก่อให้เกิดปัญหาทางกฎหมายหรือส่งผลกระทบต่อสถานะของผู้ยื่นเอกสาร ดังนั้น การเลือกผู้ให้บริการแปลที่มีนักแปลเจ้าของภาษาหรือมีนักแปลระดับมืออาชีพย่อมลดความเสี่ยงลงได้
6. บริการของ NYC Visa & Translation Service       NYC Visa & Translation Service มีทีมแปลภาษากรีกและภาษาอังกฤษ-ไทยที่เชี่ยวชาญในหลากหลายสาขา ทั้งกฎหมาย ธุรกิจ การศึกษา และราชการ อีกทั้งยังสามารถประสานงานในการนำเอกสารไปรับรอง (Legalization) ต่อกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ หรือผ่านช่องทางอื่นๆ ตามที่หน่วยงานในกรีซกำหนด ช่วยให้ลูกค้าได้รับงานแปลคุณภาพสูงและครบวงจรภายในที่เดียว
7. ประเด็นสำคัญในการจัดเตรียมเอกสาร

1. ตรวจสอบวันหมดอายุ: บางเอกสาร เช่น หนังสือเดินทาง ใบรับรองความประพฤติ มีวันหมดอายุชัดเจน ควรตรวจสอบก่อนแปล
2. เตรียมสำเนาสำรอง: การทำสำเนาอย่างน้อย 2-3 ชุดจะช่วยประหยัดเวลา หากเกิดการสูญหายหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้องต้องการสำเนาเพิ่มเติม
3. เช็คความถูกต้องของสะกดชื่อ: ชื่อ-นามสกุลภาษาไทย ภาษาอังกฤษ หรือภาษากรีก ควรสะกดให้ตรงกับหนังสือเดินทาง

สรุป       รูปแบบการแปลที่ถูกต้องและประเภทของเอกสารที่ต้องใช้ในกรีซเป็นปัจจัยหลักที่ช่วยให้คุณดำเนินการต่างๆ ได้อย่างราบรื่น และได้รับการยอมรับจากหน่วยงานภาครัฐหรือเอกชนในกรีซ การเลือกผู้ให้บริการที่เข้าใจทั้งข้อกำหนดทางภาษาและกฎหมายในกรีซเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (External Links)

• Greek Ministry of Foreign Affairs - Document Requirements
• ข้อมูลการแปลเอกสารและรับรอง - กรมการกงสุลไทย

​วิธีการเตรียมเอกสารก่อนส่งแปลกรีซ

​การเตรียมเอกสารก่อนส่งให้บริษัทแปลหรือผู้เชี่ยวชาญแปลเพื่อใช้ในกรีซเป็นขั้นตอนที่ไม่ควรมองข้าม เพราะจะช่วยลดความผิดพลาด ประหยัดเวลา และค่าใช้จ่ายในระยะยาว ขั้นตอนเหล่านี้ครอบคลุมการตรวจสอบเอกสารต้นฉบับ การทำสำเนา การตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลส่วนตัว ไปจนถึงการตรวจสอบข้อกำหนดเฉพาะของหน่วยงานปลายทางในกรีซ
1. รวบรวมรายการเอกสารที่ต้องการแปล

1. เอกสารส่วนบุคคล: เช่น หนังสือเดินทาง บัตรประชาชน ใบเปลี่ยนชื่อ ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส ใบสำคัญการหย่า เป็นต้น
2. เอกสารการศึกษา: ใบปริญญาบัตร ทรานสคริปต์ หนังสือรับรองการจบการศึกษา
3. เอกสารธุรกิจ: หนังสือรับรองบริษัท งบการเงิน สัญญาทางธุรกิจ
4. เอกสารทางกฎหมาย: พินัยกรรม สัญญาเช่า ใบมอบอำนาจ ใบรับรองแพทย์

       ก่อนส่งแปล ควรทำรายการเรียงลำดับไว้ให้ชัดเจนเพื่อให้นักแปลสามารถตรวจสอบได้ง่าย และป้องกันการตกหล่นของเอกสาร
2. ตรวจสอบสถานะของเอกสาร

1. วันหมดอายุ: สำหรับเอกสารราชการบางชนิด เช่น หนังสือเดินทางหรือใบรับรองความประพฤติ อาจมีวันหมดอายุ หากใกล้หมดอายุก็ควรต่ออายุหรือขอเอกสารฉบับใหม่ก่อนนำไปแปล
2. ความชัดเจนของเนื้อหา: หากเอกสารต้นฉบับมีการพิมพ์ลบเลือน หรือมีลายมือชื่อที่อ่านไม่ชัดเจน ควรจัดเตรียมสำเนาที่คมชัดหรือเอกสารเพิ่มเติมเพื่อยืนยันข้อมูล
3. ข้อมูลส่วนตัวถูกต้อง: ตรวจสอบชื่อ นามสกุล และวันเดือนปีเกิดให้ตรงกับหนังสือเดินทางและเอกสารอื่นๆ

3. เลือกรูปแบบการแปลตามข้อกำหนด       บางหน่วยงานในกรีซอาจต้องการรับเฉพาะเอกสารที่แปลเป็นภาษากรีกโดยนักแปลเจ้าของภาษาหรือบริษัทแปลที่ได้รับการรับรองจากหน่วยงานของกรีซ ในขณะที่บางหน่วยงานอาจยอมรับเอกสารที่แปลเป็นภาษาอังกฤษแล้วรับรองโดยกรมการกงสุลของไทย ดังนั้นควรตรวจสอบก่อนว่า หน่วยงานปลายทางต้องการรูปแบบการแปลประเภทใด (Certified Translation, Notarized Translation, หรือ Sworn Translation)
4. เตรียมสำเนาและตัวจริง

1. สำเนาที่ผ่านการรับรอง: ในบางกรณี อาจต้องใช้สำเนาที่ได้รับการรับรองสำเนาถูกต้อง (Certified Copy) โดยหน่วยงานราชการไทย หรือทนายความที่มีอำนาจ
2. ต้นฉบับตัวจริง: อาจจำเป็นต้องส่งต้นฉบับตัวจริงให้หน่วยแปลตรวจสอบ หรือต้องนำต้นฉบับไปรับรองเพิ่มเติมที่กรมการกงสุลก่อน

5. ประสานงานกับผู้เชี่ยวชาญ       การสอบถามผู้เชี่ยวชาญหรือบริษัทแปลล่วงหน้าก่อนจัดส่งเอกสารจะช่วยให้คุณทราบถึงขั้นตอนที่แน่ชัด ว่าควรยื่นเอกสารแบบใด ต้องทำ Legalization (นิติกรณ์ไทย) หรือไม่ รวมถึงระยะเวลาและค่าบริการ การวางแผนไว้ล่วงหน้าจะช่วยให้ไม่พลาดกำหนดการสำคัญ เช่น วันยื่นวีซ่า วันรายงานตัวมหาวิทยาลัย หรือกำหนดธุรกรรมทางธุรกิจ
6. การตรวจสอบหลังการแปล (Proofreading)

1. ตรวจสอบความถูกต้องของชื่อและข้อมูลสำคัญ: หลังจากได้รับงานแปล ควรตรวจสอบว่าชื่อ นามสกุล วันเดือนปีเกิด และรายละเอียดต่างๆ ตรงกับต้นฉบับหรือไม่
2. ตรวจสอบความครบถ้วน: ดูว่ามีส่วนใดหายไปหรือไม่ เช่น หน้าเอกสารที่ขาดหาย ตราประทับ รูปถ่าย
3. ขอให้นักแปลหรือบริษัทแปลปรับแก้: หากพบข้อมูลผิดพลาด ควรรีบแจ้งผู้แปลเพื่อปรับแก้ก่อนนำไปยื่นรับรองหรือยื่นต่อหน่วยงานกรีซ

7. เก็บเอกสารอย่างเป็นระบบ       เมื่อคุณได้รับเอกสารแปลฉบับสมบูรณ์แล้ว ควรเก็บรักษาไว้ในที่ที่ปลอดภัยและเป็นระเบียบ ควรทำสำเนาเอกสารแปลเพิ่มเติมอย่างน้อย 1 ชุด เผื่อในกรณีเกิดการสูญหาย หรือหน่วยงานปลายทางร้องขอฉบับสำรอง
8. บริการช่วยเหลือเพิ่มเติมจาก NYC Visa & Translation Service       หากคุณไม่แน่ใจในกระบวนการใดๆ NYC Visa & Translation Service มีเจ้าหน้าที่พร้อมให้คำปรึกษา โดยเฉพาะขั้นตอนเตรียมเอกสารสำหรับแปลและรับรองต่อหน่วยงานกรีซ เราให้บริการตั้งแต่การตรวจสอบข้อมูลเบื้องต้น การแปล การตรวจทานความถูกต้องของภาษากรีกหรือภาษาอังกฤษ การนิติกรณ์ และการส่งเอกสารไปยังสถานทูตหรือหน่วยงานเป้าหมาย ช่วยคุณประหยัดเวลาและลดความผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้น
สรุป       การเตรียมเอกสารให้พร้อมก่อนส่งแปลสำหรับใช้งานในกรีซเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้กระบวนการทั้งหมดรวดเร็วและถูกต้อง การมีการวางแผนอย่างรอบคอบและอาศัยความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญจะช่วยลดความเสี่ยงในการเกิดข้อผิดพลาด และทำให้คุณสามารถยื่นเอกสารได้ตรงตามกำหนดเวลาที่ตั้งใจ
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (External Links)

• Consular Services Thailand (เอกสารสำหรับ Legalization)
• Embassy of Greece in Thailand (ข้อมูลการยื่นเอกสาร)

ข้อควรรู้เกี่ยวกับข้อกำหนดภาษากรีกและภาษาทางการ

​ประเทศกรีซใช้ภาษากรีก (Greek) เป็นภาษาราชการ ซึ่งเป็นภาษาที่มีรูปแบบตัวอักษรและไวยากรณ์เฉพาะตัว แตกต่างจากภาษาในตระกูลละตินค่อนข้างมาก แม้ในปัจจุบันหน่วยงานราชการและสถาบันการศึกษาบางแห่งในกรีซจะยอมรับเอกสารภาษาอังกฤษด้วย แต่การแปลเอกสารเป็นภาษากรีกก็ยังคงเป็นมาตรฐานหลัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกระบวนการทางกฎหมาย การลงทะเบียนเรียน หรือการติดต่อหน่วยงานราชการภายในประเทศ
1. ภาษากรีก (Greek) มีลักษณะอย่างไร

1. ตัวอักษร (Alphabet): ภาษากรีกใช้ตัวอักษรประมาณ 24 ตัว (Α, Β, Γ, Δ, …) ซึ่งแตกต่างจากตัวอักษรโรมัน (A, B, C, D, …) ทำให้การพิมพ์เอกสาร หรือการลงชื่อในเอกสารกรีกต้องอาศัยโปรแกรมหรือเครื่องมือที่รองรับการพิมพ์ตัวอักษรกรีก
2. ไวยากรณ์ (Grammar): ภาษากรีกมีการเปลี่ยนรูปคำตามเพศ (เพศชาย เพศหญิง และเพศกลาง) การผันคำตามหน้าที่ของประโยคอย่างซับซ้อน ผู้แปลต้องมีความรู้เฉพาะ มิฉะนั้นอาจเกิดการผิดพลาดหรือตีความผิด
3. การเน้นเสียง (Accent): ภาษากรีกมีระบบเน้นเสียงบนตัวอักษร (Accent Marks) ที่ส่งผลต่อความหมายและการออกเสียง หากผู้แปลไม่เชี่ยวชาญอาจใส่เครื่องหมายผิดที่ ทำให้ความหมายเพี้ยนได้

2. ทำไมภาษากรีกจึงสำคัญสำหรับเอกสารราชการ       การแปลเอกสารเป็นภาษากรีกเป็นปัจจัยหลักที่ช่วยให้หน่วยงานในกรีซมองเห็นถึงความเป็นทางการและความใส่ใจในการปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่น เอกสารบางประเภท เช่น สัญญาทางกฎหมาย จดหมายแจ้งความ หรือเอกสารที่ต้องยื่นต่อศาล มักกำหนดให้ใช้ภาษากรีกโดยเฉพาะเพื่อหลีกเลี่ยงการตีความผิดหรือต้องพึ่งพาล่ามในทุกขั้นตอน
3. ข้อกำหนดภาษาทางการในหน่วยงานกรีซ

1. หน่วยงานราชการ: กระทรวง หน่วยงานศาล สำนักงานทะเบียน ต่างคาดหวังว่าการยื่นเอกสารต่างประเทศจะต้องแปลเป็นภาษากรีก ซึ่งผ่านการรับรองโดยนักแปลที่ได้รับอนุญาต
2. สถานศึกษา: มหาวิทยาลัยในกรีซบางแห่งยอมรับใบสมัครหรือเอกสารการศึกษาเป็นภาษาอังกฤษ แต่ส่วนใหญ่หากเป็นเอกสารหลัก เช่น ทรานสคริปต์หรือต้นฉบับงานวิจัย อาจจำเป็นต้องมีการแปลเป็นภาษากรีกเพื่อยื่นคู่กัน
3. สถาบันการเงิน: หากคุณต้องเปิดบัญชีธนาคาร ทำธุรกรรมทางการเงิน หรือจดทะเบียนบริษัทในกรีซ บางธนาคารหรือสำนักงานธุรกิจอาจกำหนดให้เอกสารเป็นภาษากรีกเท่านั้น

4. ความท้าทายของนักแปลไทย-กรีก       การหานักแปลภาษากรีก-ไทยที่มีความเชี่ยวชาญอาจไม่ง่าย เนื่องจากภาษากรีกไม่ใช่ภาษาที่แพร่หลายเท่าภาษาอังกฤษหรือตระกูลภาษายุโรปอื่นๆ อีกทั้งยังต้องมีความรู้ในเชิงศัพท์เทคนิคกฎหมาย ธุรกิจ หรือการศึกษาตามประเภทของเอกสาร นักแปลต้องสามารถสื่อความหมายโดยรักษาความถูกต้องและเจตนาในต้นฉบับ
5. ภาษาอังกฤษสามารถใช้งานทดแทนได้หรือไม่       ในบางกรณี ภาษาอังกฤษสามารถใช้ยื่นต่อบางหน่วยงานได้ เช่น การสมัครเรียนในหลักสูตรนานาชาติ (International Program) หรือบริษัทเอกชนที่มีการสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษ แต่ก็ไม่ใช่ทุกกรณีที่จะได้รับการยอมรับ จึงควรตรวจสอบข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทางอย่างละเอียด หากหน่วยงานนั้นกำหนดให้ใช้ภาษากรีกเท่านั้น คุณจะต้องแปลเอกสารเป็นภาษากรีกและทำการรับรองตามกระบวนการ
6. การยื่นเอกสารแบบ Bilingual (สองภาษา)       บางครั้ง การยื่นเอกสารในรูปแบบ Bilingual (ภาษาไทย-กรีก หรือ ภาษาอังกฤษ-กรีก อยู่ในฉบับเดียวกัน) อาจช่วยให้หน่วยงานกรีซเข้าใจได้ทันทีว่าเอกสารส่วนไหนเทียบกับต้นฉบับภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษอย่างไร แต่สิ่งสำคัญคือการจัดวางรูปแบบข้อความต้องเป็นระบบ และผู้แปลต้องใส่ตราประทับหรือใบรับรองแบบชัดเจน
7. การขอคำปรึกษาเกี่ยวกับข้อกำหนดภาษากรีก

1. ติดต่อสถานทูตกรีซในประเทศไทย: เพื่อสอบถามข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับข้อกำหนดภาษากรีกในการยื่นเอกสาร
2. ติดต่อกรมการกงสุลไทย: หากคุณต้องการทราบข้อมูลการรับรองเอกสารที่จะใช้ในกรีซ
3. ปรึกษาบริษัทแปลมืออาชีพ: ผู้ให้บริการแปลที่เชี่ยวชาญจะมีข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับกฎหมาย การออกกฎระเบียบใหม่ๆ ของกรีซ ซึ่งช่วยลดความเสี่ยงในการยื่นเอกสารผิดรูปแบบ

8. NYC Visa & Translation Service ช่วยอะไรได้บ้าง       NYC Visa & Translation Service มีทีมนักแปลภาษากรีกที่มีประสบการณ์ยาวนานและมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งทั้งในด้านภาษาและวัฒนธรรม นอกจากนี้ เรายังมีบริการเพิ่มเติม เช่น การรับรองจากกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศของไทย และการประสานงานกับสถานทูตกรีซในประเทศไทย ทำให้คุณสามารถดำเนินงานได้ครบวงจรในที่เดียว
สรุป       ภาษากรีกเป็นภาษาทางการของประเทศกรีซ และเป็นปัจจัยสำคัญที่ส่งผลต่อการยื่นเอกสารและการดำเนินการด้านกฎหมาย การศึกษา และธุรกิจในกรีซ การเตรียมเอกสารให้แปลเป็นภาษากรีกอย่างถูกต้องแม่นยำ ตรงตามข้อกำหนดของหน่วยงานต่างๆ จะช่วยให้คุณดำเนินการได้ราบรื่นและไม่เสียโอกาสในกิจกรรมสำคัญของคุณ
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (External Links)

• Greek Language & Culture - University of Athens
• Embassy of Greece in Thailand - Official Website

วิธีตรวจสอบคุณภาพงานแปลและความถูกต้อง

​  เมื่อคุณได้รับงานแปลเอกสารสำหรับใช้ในประเทศกรีซแล้ว การตรวจสอบคุณภาพและความถูกต้องเป็นขั้นตอนสำคัญที่ไม่ควรมองข้าม เพราะหากพบข้อผิดพลาดในภายหลัง เช่น ข้อมูลบุคคลไม่ตรง วันเดือนปีเกิดผิด หรือแปลความหมายคลาดเคลื่อน อาจทำให้เอกสารไม่เป็นที่ยอมรับจากหน่วยงานกรีซ และต้องกลับมาแก้ไขใหม่ ซึ่งจะเสียทั้งเวลาและค่าใช้จ่าย
1. ตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลส่วนบุคคล

1. ชื่อ-นามสกุล: ชื่อภาษาไทยและภาษากรีก (หรือภาษาอังกฤษ) ต้องตรงกับที่ระบุในหนังสือเดินทางหรือเอกสารราชการอื่นๆ
2. เลขบัตรประชาชน/หนังสือเดินทาง: ตรวจสอบว่าตัวเลข/ตัวอักษรครบถ้วน ไม่ตกหล่นหรือสลับตำแหน่ง
3. วันเดือนปีเกิด: ควรระบุให้ตรงกับรูปแบบวันที่สากล เช่น DD/MM/YYYY หรือ ระบุเดือนเป็นตัวอักษร เพื่อป้องกันการสับสนระหว่างเดือนกับวัน

2. ตรวจสอบรูปแบบการแปล (Format)       ในงานแปลเอกสารราชการหรือเอกสารทางกฎหมาย มักต้องรักษารูปแบบ (Layout) ให้ใกล้เคียงต้นฉบับมากที่สุด เพื่อให้ผู้อ่านสามารถตรวจเทียบได้ง่าย รวมถึงต้องมีการเว้นบรรทัดหรือทำสัญลักษณ์ในตำแหน่งที่มีตราประทับหรือลายเซ็น
3. เช็คการใช้ภาษาและไวยากรณ์

1. คำศัพท์เฉพาะ: หากเป็นเอกสารกฎหมายหรือธุรกิจ ควรตรวจสอบว่าคำศัพท์เฉพาะถูกต้อง เช่น คำว่า “Company Limited”, “Partnership” หรือคำกฎหมายในภาษากรีก
2. ไวยากรณ์: ภาษากรีกมีการผันรูปคำอย่างซับซ้อน ตรวจสอบว่าเป็นไปตามบริบทของประโยคหรือไม่
3. เครื่องหมายวรรคตอน: ในบางครั้งการขาดเครื่องหมายวรรคตอนอาจเปลี่ยนความหมายของประโยค

4. ใบรับรองหรือตราประทับ

1. ตราประทับบริษัทแปล: หากเป็น Certified Translation ควรมีชื่อบริษัท ที่อยู่ และหมายเลขโทรศัพท์ หรือรายละเอียดผู้แปลอย่างครบถ้วน
2. ใบรับรอง (Certificate of Accuracy): ระบุว่าเป็นการแปลที่ถูกต้องตรงกับต้นฉบับ ผู้แปลมีคุณสมบัติและได้ลงนามไว้อย่างเป็นทางการ
3. การประทับตรารับรองเพิ่มเติม: หากเอกสารต้องใช้ Notarization หรือ Legalization ตรวจสอบว่ามีตราประทับหรือเอกสารแนบจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องหรือไม่

5. เปรียบเทียบกับต้นฉบับ (Cross-check)       อ่านเอกสารแปลแบบประโยคต่อประโยคและเทียบกับต้นฉบับภาษาไทย หรือภาษาอังกฤษ (ถ้ามี) โดยเฉพาะประโยคสำคัญที่มีผลทางกฎหมาย เช่น ข้อสัญญา ข้อกำหนด หรือรายละเอียดทางธุรกิจ หากพบว่ามีความหมายที่ต่างออกไปอย่างชัดเจน ควรรีบสอบถามผู้แปล
6. สอบถามคำอธิบายจากผู้แปล (ถ้าจำเป็น)       หากมีส่วนใดไม่แน่ใจหรือต้องการคำอธิบายเพิ่มเติม ควรติดต่อผู้แปลหรือบริษัทแปลทันทีเพื่อขอคำชี้แจง เพราะบางครั้งอาจมีคำศัพท์เชิงเทคนิคหรือคำย่อที่คุณไม่คุ้นเคย แต่ผู้แปลได้ใช้ไปอย่างเหมาะสมแล้ว
7. ตรวจสอบกับหน่วยงานกรีซ (ถ้าเป็นไปได้)

1. สอบถามหน่วยงานปลายทาง: หากเป็นหน่วยงานราชการหรือสถาบันการศึกษาในกรีซที่คุณต้องยื่นเอกสารให้ ลองสอบถามหรือส่งตัวอย่างเอกสารไปให้ตรวจสอบความถูกต้องเบื้องต้น
2. ใช้บริการทนายหรือนักกฎหมายในกรีซ: สำหรับกรณีที่เป็นเอกสารทางกฎหมายสำคัญ เช่น พินัยกรรม หรือสัญญาธุรกิจขนาดใหญ่ อาจว่าจ้างทนายในกรีซเพื่อตรวจทานภาษาและเนื้อหา

8. ข้อแนะนำเพิ่มเติม

1. ไม่ควรแก้ไขงานแปลด้วยตนเอง: หากไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษา เพราะอาจทำให้เอกสารเสียสภาพความน่าเชื่อถือ ควรให้ผู้แปลเป็นผู้แก้ไข
2. ขอสำเนาดิจิทัล: เพื่อเป็นหลักฐานอ้างอิงหรือใช้งานในกรณีที่เอกสารต้นฉบับสูญหาย
3. อัปเดตสถานะและเงื่อนไข: กฎหมายและข้อบังคับอาจเปลี่ยนแปลงได้ ควรติดตามข่าวสารหรือสอบถามผู้เชี่ยวชาญอย่างสม่ำเสมอ

9. บริการตรวจสอบคุณภาพ (Proofreading) ของ NYC       NYC Visa & Translation Service มีทีมงาน Proofreader และ Reviewer ที่เชี่ยวชาญในภาษากรีกและภาษาไทย ซึ่งจะทำการตรวจสอบเอกสารทุกครั้งก่อนส่งมอบให้ลูกค้า นอกจากนี้ยังมีบริการหลังการขาย หากลูกค้าได้รับงานแปลแล้วพบว่าต้องแก้ไขรายละเอียดบางส่วน NYC ก็ยินดีดูแลให้แก้ไขตามจริงอย่างรวดเร็ว
สรุป       คุณภาพของงานแปลเป็นปัจจัยสำคัญในการยื่นเอกสารต่อหน่วยงานในกรีซ การตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูล เนื้อหา ไวยากรณ์ และตราประทับรับรองอย่างละเอียด จะช่วยลดโอกาสปัญหาตามมาในภายหลัง และทำให้กระบวนการดำเนินการต่างๆ เป็นไปอย่างราบรื่น
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (External Links)

• European Commission - Language Quality Control
• ศูนย์ส่งเสริมการพัฒนาสำนักแปลและล่าม (ประเทศไทย)

ค่าใช้จ่ายและระยะเวลาในการแปลและรับรองเอกสาร

​​ หนึ่งในคำถามที่พบบ่อยที่สุดเมื่อมีการขอใช้บริการแปลเอกสารสำหรับประเทศกรีซ คือ “ค่าใช้จ่าย” และ “ระยะเวลา” ในการดำเนินการ ซึ่งทั้งสองปัจจัยนี้ขึ้นอยู่กับหลายองค์ประกอบ เช่น ประเภทของเอกสาร ปริมาณงาน ความซับซ้อนของภาษา การต้องการรับรองเพิ่มเติม (Notarization, Legalization) รวมถึงกำหนดเวลาที่คุณต้องการรับเอกสาร
1. ปัจจัยที่ส่งผลต่อค่าใช้จ่าย

1. ประเภทและจำนวนหน้าเอกสาร: เอกสารราชการสั้นๆ เช่น สูติบัตรหรือทะเบียนสมรส อาจมีค่าแปลถูกกว่าสัญญาทางธุรกิจที่ยาวหลายหน้า
2. ความยากของเนื้อหา: เอกสารกฎหมาย ธุรกิจ หรือทางเทคนิค เช่น ทางแพทย์ หรือวิศวกรรม อาจมีค่าแปลสูงกว่าเอกสารทั่วไป เพราะต้องใช้ผู้แปลที่มีความรู้เฉพาะด้าน
3. ภาษาที่ใช้แปล: การแปลจากภาษาไทยเป็นภาษากรีกโดยตรงอาจมีค่าใช้จ่ายสูงกว่าการแปลเป็นภาษาอังกฤษ เนื่องจากนักแปลภาษากรีกที่เชี่ยวชาญหาได้ค่อนข้างยาก
4. บริการรับรอง (Certification, Notarization, Legalization): หากคุณต้องการตราประทับรับรองจากกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ สถานทูตกรีซ หรือโนตารีพับลิค จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมตามอัตราค่าธรรมเนียมแต่ละหน่วยงาน

2. ปัจจัยที่ส่งผลต่อระยะเวลา

1. ปริมาณงาน: ยิ่งมีหน้าเอกสารมากหรือมีหลายฉบับ ระยะเวลาที่ใช้ในการแปลและตรวจสอบก็จะเพิ่มขึ้น
2. ความซับซ้อนของเนื้อหา: เอกสารที่ต้องใช้ศัพท์เฉพาะทางเทคนิคหรือกฎหมายมากๆ นักแปลจะต้องใช้เวลาในการค้นคว้าเพิ่มเติม
3. ขั้นตอนการรับรอง: การยื่นขอรับรองเอกสารที่กรมการกงสุลหรือสถานทูตกรีซอาจใช้เวลาหลายวันหรือหลายสัปดาห์ ขึ้นอยู่กับกระบวนการและความหนาแน่นในการให้บริการของหน่วยงานนั้นๆ
4. ความเร่งด่วนของลูกค้า: หากลูกค้าต้องการด่วน อาจมีบริการ “Express Service” ซึ่งมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม แต่ได้งานเร็วขึ้น

3. ตัวอย่างช่วงราคาค่าแปล (โดยประมาณ)       หมายเหตุ: ตัวเลขด้านล่างเป็นเพียงการประมาณการณ์เท่านั้น อัตราที่แท้จริงอาจแตกต่างกันไปตามบริษัทและผู้แปล

• เอกสารทั่วไป (1-2 หน้า): เริ่มต้น 500-1,500 บาท/หน้า ขึ้นอยู่กับความยากของเนื้อหา
• เอกสารเชิงกฎหมายหรือเทคนิค: อาจเริ่มต้นที่ 1,500-3,000 บาท/หน้า หรือมากกว่านั้น หากมีความซับซ้อนสูง
• บริการรับรอง: ค่าธรรมเนียมกรมการกงสุลประมาณ 200-400 บาท/ตราประทับ (ตัวเลขอาจเปลี่ยนแปลง) ส่วนค่าบริการสถานทูตกรีซอาจมีตั้งแต่ 1,000 บาทขึ้นไปต่อฉบับ ขึ้นอยู่กับประเภทของเอกสาร

4. ตัวอย่างระยะเวลาการดำเนินการ

1. แปลเอกสาร: ปกติอาจใช้เวลา 2-5 วันทำการสำหรับเอกสารขนาด 1-2 หน้า หากจำนวนหน้ามากขึ้นหรือความซับซ้อนสูงอาจใช้เวลานานกว่า
2. ตรวจทาน (Proofreading): 1-2 วันทำการ (รวมในขั้นตอนการแปลหรือนับแยกต่างหาก แล้วแต่บริษัท)
3. ขอรับรองกรมการกงสุล: โดยทั่วไปใช้เวลา 2-5 วันทำการ หากไม่ใช่ช่วงคิวยาว
4. ขอรับรองจากสถานทูตกรีซ: 3-7 วันทำการ หรืออาจนานกว่านั้นขึ้นอยู่กับกระบวนการภายในสถานทูต

5. วิธีประหยัดเวลาและค่าใช้จ่าย

1. เตรียมเอกสารให้พร้อม: ตรวจสอบเอกสารให้ครบถ้วนและถูกต้องก่อนส่งแปล ลดโอกาสต้องแก้ไขซ้ำ
2. เลือกนักแปลหรือบริษัทที่มีบริการครบวงจร: เช่น NYC Visa & Translation Service ซึ่งดูแลทั้งการแปล การรับรอง และการจัดส่งเอกสารในที่เดียว จะลดการติดต่อหลายหน่วยงาน
3. สอบถามราคาและเวลาโดยละเอียด: แจ้งรายละเอียดเอกสารทั้งหมดให้ผู้ให้บริการประเมินล่วงหน้า เพื่อป้องกันค่าใช้จ่ายแฝง
4. หลีกเลี่ยงช่วงเร่งด่วน: หากเป็นไปได้ ควรหลีกเลี่ยงการยื่นเอกสารในช่วงเทศกาลหรือช่วงเวลาที่กรมการกงสุลและสถานทูตกรีซมีผู้ใช้บริการหนาแน่น

6. แพ็กเกจบริการของ NYC Visa & Translation Service       NYC มีแพ็กเกจหลากหลายตามความต้องการของลูกค้า เช่น

• Standard Package: บริการแปล + ตรวจทาน
• Full Package: บริการแปล + ตรวจทาน + รับรองกรมการกงสุล กระทรวงต่างประเทศ
• Premium Package: บริการแปล + ตรวจทาน + รับรองกรมการกงสุล + รับรองสถานทูตกรีซ + บริการส่งเอกสารถึงที่

       ลูกค้าสามารถเลือกระดับบริการตามงบประมาณและกำหนดเวลาที่ต้องการ
7. การวางแผนล่วงหน้า       เพื่อป้องกันความล่าช้าหรือค่าใช้จ่ายที่บานปลาย ควรวางแผนล่วงหน้าก่อนวันยื่นเอกสารจริงอย่างน้อย 2-4 สัปดาห์ โดยคำนึงถึงเวลาที่ต้องใช้ในการแปล รับรอง และการจัดส่งเอกสารไปต่างประเทศ (ถ้าจำเป็น)
สรุป       ค่าใช้จ่ายและระยะเวลาในการแปลและรับรองเอกสารสำหรับประเทศกรีซขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย การเตรียมเอกสารให้พร้อม เลือกผู้ให้บริการที่มีประสบการณ์ และวางแผนล่วงหน้าอย่างรอบคอบจะช่วยให้คุณประหยัดทั้งเงินและเวลา ทั้งนี้ หากคุณต้องการความแม่นยำและความสะดวกรวดเร็ว NYC Visa & Translation Service พร้อมให้บริการแบบครบวงจรตั้งแต่การแปลไปจนถึงการรับรองครบถ้วน
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (External Links)

• กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ - ค่าธรรมเนียม
• Embassy of Greece in Thailand - Visa & Document Services

ขั้นตอนการดำเนินการเมื่อได้รับเอกสารแปลแล้ว

 เมื่อคุณได้รับเอกสารแปลที่พร้อมใช้งานในประเทศกรีซ ไม่ว่าจะผ่านการรับรอง (Certified Translation) หรือยังต้องไปขอรับรองเพิ่มเติม (Legalization) สิ่งสำคัญคือการวางแผนขั้นต่อไปอย่างเป็นระบบ เพื่อให้เอกสารที่ได้มาสามารถใช้งานจริงได้อย่างสมบูรณ์และเกิดประสิทธิภาพสูงสุด
1. ตรวจสอบเอกสารแปล (Final Check)

1. ความถูกต้องของข้อมูล: ตรวจสอบชื่อ นามสกุล วันเดือนปีเกิด และรายละเอียดที่สำคัญอีกรอบ เพื่อให้มั่นใจว่าไม่มีการสะกดผิดพลาด
2. รูปแบบเอกสาร: ตรวจสอบว่ามีหน้าหาย หรือลงนามไม่ครบถ้วนหรือไม่ โดยเฉพาะหากเป็นเอกสารที่ต้องมีตราประทับและลายเซ็นของผู้แปล
3. วันที่และรายละเอียดของการรับรอง: หากเป็น Certified Translation ควรมีวันที่รับรอง ชื่อผู้รับรอง หรือชื่อบริษัทที่ทำการแปลอย่างครบถ้วน

2. การยื่นขอรับรองเพิ่มเติม (ถ้ายังไม่ได้ทำ)       ในหลายกรณี เอกสารที่ได้รับการแปลแล้ว ยังต้องผ่านขั้นตอนการรับรอง (Legalization) หรือการประทับตราเพิ่มเติมจากหน่วยงานรัฐ เช่น กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ หรือสถานทูตกรีซในประเทศไทย ดังนั้น หากคุณยังไม่ได้ดำเนินการ ควรติดต่อผู้ให้บริการแปลหรือดำเนินการด้วยตนเองตามขั้นตอนดังนี้

1. นำเอกสารต้นฉบับและฉบับแปลไปยื่นที่กรมการกงสุล
2. ชำระค่าธรรมเนียม และรอรับเอกสารที่ประทับตรารับรอง
3. ติดต่อสถานทูตกรีซ (หากจำเป็น) เพื่อให้เอกสารมีผลใช้ได้ในกรีซ

3. จัดเก็บเอกสารให้เป็นระเบียบ

1. แยกเอกสารต้นฉบับและฉบับแปล: เพื่อป้องกันการสับสนหรือสูญหาย ควรใช้แฟ้มแยกเก็บอย่างชัดเจน
2. ทำสำเนาสำรอง: ถ่ายเอกสารหรือสแกนเอกสารสำคัญเก็บไว้ในรูปแบบดิจิทัล เพื่อใช้งานในอนาคตหรือป้องกันการสูญหาย
3. เก็บใบเสร็จและหลักฐานการรับรอง: เพื่อยืนยันว่าคุณได้ดำเนินการตามขั้นตอนเรียบร้อยแล้ว ในกรณีที่หน่วยงานต้องการตรวจสอบ

4. ยื่นเอกสารต่อหน่วยงานในกรีซ

1. ตรวจสอบกำหนดเวลาการยื่น: หน่วยงานราชการ สถานศึกษา หรือสถาบันทางการเงินในกรีซ อาจมีช่วงเวลาการยื่นเอกสารเฉพาะ เช่น การสมัครเรียนภาคฤดูใบไม้ร่วง หรือการยื่นขอวีซ่าก่อนวันเดินทาง 2-3 เดือน
2. เตรียมเอกสารอื่นเพิ่มเติม: บางครั้งการยื่นเอกสารแปลอาจต้องแนบเอกสารประกอบอื่นๆ เช่น ใบรับรองแพทย์ หรือเอกสารการเงิน
3. ตามขั้นตอนออนไลน์: หน่วยงานบางแห่งอาจเปิดระบบออนไลน์ให้คุณอัปโหลดเอกสารในรูป PDF หรือรูปแบบดิจิทัลได้ ก่อนจะส่งฉบับจริงตามไปภายหลัง

5. ติดตามผลและติดต่อสื่อสาร       หลังจากยื่นเอกสารแล้ว คุณควรติดตามผลอย่างสม่ำเสมอ เช่น หากเป็นการสมัครเรียนในมหาวิทยาลัยกรีซ ควรตรวจสอบสถานะใบสมัครผ่านเว็บไซต์ หรือหากเป็นการสมัครวีซ่า ควรสอบถามสถานทูตกรีซหรือบริษัทตัวแทนวีซ่าเป็นระยะ
6. ข้อควรระวังเกี่ยวกับอายุของเอกสาร       บางเอกสารมีอายุใช้งานจำกัด เช่น ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance) มักมีอายุ 3-6 เดือนนับจากวันที่ออก ใบรับรองแพทย์ก็เช่นเดียวกัน หากปล่อยเวลาให้ผ่านไปนาน เอกสารอาจหมดอายุก่อนที่จะยื่น หรือก่อนได้รับอนุมัติ ควรตรวจสอบกำหนดอายุของเอกสารเหล่านี้ให้ดี
7. ขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม (ถ้าจำเป็น)       หากมีขั้นตอนใดซับซ้อนหรือคุณไม่แน่ใจ ควรปรึกษาผู้เชี่ยวชาญหรือทีมงานของบริษัทแปล เช่น NYC Visa & Translation Service ซึ่งมีบริการครบวงจร ตั้งแต่การแปลเอกสาร ตรวจสอบความถูกต้อง การยื่นรับรอง จนถึงการส่งเอกสารไปยังหน่วยงานในกรีซ
8. ประโยชน์ของการดำเนินการอย่างเป็นระบบ

1. ประหยัดเวลา: การวางแผนล่วงหน้าและจัดเก็บเอกสารอย่างเป็นระเบียบ จะช่วยลดโอกาสสูญหายและการต้องกลับมาแก้ไขงานในภายหลัง
2. ลดค่าใช้จ่ายไม่จำเป็น: ถ้าคุณทราบทุกขั้นตอนชัดเจน จะไม่ต้องเสียค่าปรับหรือค่าธรรมเนียมการยื่นซ้ำซ้อน
3. เพิ่มความมั่นใจในการติดต่อหน่วยงานกรีซ: เมื่อคุณมีหลักฐานครบถ้วนและจัดการเอกสารอย่างมืออาชีพ หน่วยงานกรีซก็จะมั่นใจในความถูกต้องของข้อมูล

สรุป       หลังจากได้รับเอกสารแปลแล้ว อย่าลืมตรวจสอบความถูกต้อง วางแผนการรับรองเพิ่มเติมหากยังไม่ครบถ้วน จัดเก็บเอกสารให้เป็นระบบ และติดตามผลการยื่นเอกสารต่อหน่วยงานในกรีซอย่างสม่ำเสมอ การดำเนินงานอย่างรอบคอบจะช่วยให้ทุกอย่างเป็นไปอย่างราบรื่นและรวดเร็ว
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (External Links)

• กระทรวงการต่างประเทศกรีซ - ขั้นตอนการรับรองเอกสาร
• กรมการกงสุลไทย - คำแนะนำหลังการรับรองเอกสาร

​เหตุผลที่ควรใช้บริการแปลเอกสารจากผู้เชี่ยวชาญ

การแปลเอกสารสำหรับใช้ในต่างประเทศ ไม่ว่าจะเป็นการศึกษาต่อ ทำงาน หรือดำเนินธุรกิจ ถือเป็นขั้นตอนที่มีความสำคัญอย่างยิ่ง หากเกิดข้อผิดพลาดในกระบวนการแปล อาจนำมาซึ่งปัญหาทางกฎหมาย การปฏิเสธอนุมัติวีซ่า หรือแม้แต่ปัญหาธุรกิจในอนาคต การเลือกใช้บริการจากผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลจึงเป็นการลงทุนที่คุ้มค่าในระยะยาว
1. ความแม่นยำในการแปล (Accuracy)       ผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลที่มีประสบการณ์จะเข้าใจการใช้คำศัพท์และรูปประโยคให้ถูกต้องตรงกับต้นฉบับ โดยเฉพาะในส่วนที่เป็นคำศัพท์เฉพาะด้าน เช่น ศัพท์กฎหมาย ศัพท์ธุรกิจ หรือศัพท์วิชาการ อีกทั้งยังรู้จักการปรับสำนวนให้เข้ากับบริบทของภาษากรีก (หรือภาษาอื่นๆ) เพื่อให้เอกสารอ่านเข้าใจง่ายและใช้ได้จริงในหน่วยงานเป้าหมาย
2. ความน่าเชื่อถือของผู้แปล (Credibility)

1. การขึ้นทะเบียนหรือรับรอง: นักแปลมืออาชีพมักมีใบรับรองหรือใบอนุญาต เช่น การลงทะเบียนกับสมาคมนักแปลแห่งใดแห่งหนึ่ง หรือมีการอบรมผ่านหลักสูตรเฉพาะทาง
2. ประสบการณ์ในสาขาเฉพาะ: ผู้แปลที่มีประสบการณ์การแปลเอกสารกฎหมาย เอกสารธุรกิจ หรือเอกสารวิชาการ จะเข้าใจโครงสร้างและข้อกำหนดของหน่วยงานเป้าหมายดีกว่า

3. การปฏิบัติตามมาตรฐานสากล (International Standards)       บริษัทแปลที่มีชื่อเสียงมักใช้มาตรฐานคุณภาพระดับสากล เช่น ISO 17100 (มาตรฐานเกี่ยวกับบริการแปล) ซึ่งกำหนดกระบวนการทำงานอย่างเป็นระบบ ตั้งแต่การประเมินงาน การแปล การตรวจทาน (Proofreading) ไปจนถึงการประกันคุณภาพ (Quality Assurance) ช่วยลดโอกาสเกิดข้อผิดพลาด
4. การรับรองเอกสาร (Legalization & Certification)       ผู้ให้บริการแปลมืออาชีพมักมีความรู้เรื่องกระบวนการรับรองเอกสาร ทั้งจากกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศของไทย และจากสถานทูตกรีซหรือหน่วยงานต่างประเทศอื่นๆ ทำให้สามารถให้คำปรึกษาและดำเนินการให้ครบวงจรได้ ลูกค้าไม่ต้องเสียเวลาวิ่งติดต่อหลายหน่วยงานเอง
5. ประหยัดเวลาและลดความยุ่งยาก

1. บริการครบวงจร: ตั้งแต่การแปล เรียบเรียง ตรวจทาน จนถึงการรับรอง ทำให้คุณไม่ต้องเสียเวลาไปตามหน่วยงานด้วยตนเอง
2. จัดการเวลาได้ดีขึ้น: ผู้เชี่ยวชาญสามารถประเมินเวลาและค่าใช้จ่ายได้ใกล้เคียงกับความเป็นจริง ช่วยให้คุณวางแผนการเดินทางหรือการยื่นเอกสารอื่นๆ ได้ถูกต้อง

6. ความรับผิดชอบในกรณีเกิดข้อผิดพลาด       หากมีข้อผิดพลาดใดเกิดขึ้นจากการแปล บริษัทแปลที่มีมาตรฐานจะรับผิดชอบแก้ไขงานโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และพร้อมให้คำแนะนำในการยื่นเอกสารใหม่หรือปรับปรุงตามความต้องการของหน่วยงานกรีซ
7. เคล็ดลับการเลือกผู้เชี่ยวชาญด้านการแปล

1. ตรวจสอบผลงานที่ผ่านมา: ดูผลงานแปลตัวอย่างหรือคำแนะนำจากลูกค้ารายอื่น
2. สอบถามเกี่ยวกับผู้แปลโดยตรง: ว่ามีทีมผู้แปลภาษากรีกหรือไม่ และมีประสบการณ์แปลเอกสารประเภทใดมาแล้วบ้าง
3. เปรียบเทียบราคาและบริการ: อย่าตัดสินใจจากราคาถูกที่สุดเพียงอย่างเดียว ควรพิจารณาคุณภาพและความน่าเชื่อถือของบริษัทด้วย
4. ติดต่อสอบถามล่วงหน้า: หากคุณมีงานแปลจำนวนมากหรือเร่งด่วน ควรแจ้งรายละเอียดให้ชัดเจน เพื่อให้ผู้ให้บริการวางแผนการทำงานได้

8. บริการจาก NYC Visa & Translation Service       NYC Visa & Translation Service เป็นหนึ่งในผู้ให้บริการที่มีความเชี่ยวชาญด้านการแปลภาษากรีกและภาษาอื่นๆ เรามีทีมผู้แปลที่ผ่านการรับรอง มีประสบการณ์ในการแปลเอกสารราชการ เอกสารกฎหมาย เอกสารการศึกษา และอื่นๆ อีกมากมาย ทั้งยังรับรองเอกสารครบวงจร ซึ่งรวมถึงการดำเนินการกับกรมการกงสุล สถานทูตกรีซ และการประสานงานในกระบวนการ Legalization
สรุป       การใช้บริการจากผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลเอกสารช่วยให้คุณมั่นใจได้ว่าจะได้รับงานแปลที่มีคุณภาพ ถูกต้องตามกฎหมาย และตรงตามความต้องการของหน่วยงานในกรีซ การลงทุนในขั้นตอนนี้คือลดความเสี่ยงและประหยัดเวลาในระยะยาว ทำให้การเดินทาง เรียนต่อ หรือติดต่อธุรกิจในกรีซเป็นไปอย่างราบรื่น
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (External Links)

• ISO 17100 - Translation Services Requirements
• American Translators Association (ATA)

ประโยชน์ของการมีผู้ให้บริการแบบครบวงจรด้านวีซ่าและการแปล

 เมื่อพูดถึงการจัดการเอกสารสำหรับการเดินทางไปต่างประเทศ โดยเฉพาะประเทศที่มีกฎหมายและกระบวนการตรวจคนเข้าเมืองค่อนข้างเคร่งครัดอย่างกรีซ การมีผู้ให้บริการที่สามารถดูแลทั้งเรื่อง “การแปลเอกสาร” และ “การทำวีซ่า” ในที่เดียวถือเป็นข้อได้เปรียบอย่างยิ่ง นอกจากจะประหยัดเวลาแล้ว ยังช่วยลดความสับสนในการประสานงานระหว่างหน่วยงานต่างๆ
1. ลดขั้นตอนการประสานงานหลายฝ่าย       ถ้าคุณใช้บริการหลายเจ้าพร้อมกัน เช่น จ้างบริษัทแปลเอกสารแห่งหนึ่ง และจ้างบริษัทปรึกษาวีซ่าอีกแห่ง คุณอาจต้องคอยติดตามงานและคุยรายละเอียดกับทั้งสองฝ่าย ซึ่งอาจเกิดการสื่อสารไม่ตรงกัน เอกสารไม่ครบ หรือเวลาที่ใช้ในการปรับแก้เอกสารมากขึ้น แต่ถ้าเป็นบริการครบวงจร (One-stop Service) คุณสามารถแจ้งความต้องการทั้งหมดครั้งเดียว แล้วให้ผู้ให้บริการประสานงานทุกเรื่องแทน
2. การวางแผนงานที่เป็นระบบ (Integrated Plan)

1. การยื่นวีซ่า: กระบวนการยื่นวีซ่ากรีซอาจต้องใช้เอกสารหลายประเภท เช่น ใบรับรองการเงิน ใบรับรองการทำงาน หรือเอกสารสัญญาเรียน ผู้ให้บริการครบวงจรจะทราบว่าเอกสารไหนต้องแปลอย่างไร และต้องรับรองหรือไม่
2. การรับรองเอกสาร: การรับรอง (Legalization) หรือ Apostille ในบางประเทศเป็นสิ่งสำคัญ และผู้เชี่ยวชาญที่ชำนาญด้านวีซ่าและการแปลจะสามารถให้คำแนะนำและดำเนินการได้อย่างครบถ้วน

3. ประหยัดเวลาและค่าใช้จ่าย

1. ไม่ต้องเสียเวลาหาแหล่งบริการอื่น: คุณไม่จำเป็นต้องเปรียบเทียบราคาหลายบริษัท หรือติดต่อหลายหน่วยงานเพื่อทำแต่ละขั้นตอน
2. อาจได้ส่วนลดหรือแพ็กเกจ: ผู้ให้บริการครบวงจรมักมีแพ็กเกจราคาพิเศษเมื่อคุณใช้บริการหลายอย่างพร้อมกัน

4. การตรวจสอบเอกสารอย่างมืออาชีพ       บริษัทที่มีความเชี่ยวชาญด้านวีซ่าจะรู้ถึงข้อกำหนดของสถานทูตกรีซเป็นอย่างดี เช่น ต้องแปลเอกสารอะไรบ้าง ต้องมีการรับรองลายเซ็น หรือ Legalization จากหน่วยงานไหน ทำให้เอกสารผ่านการตรวจสอบก่อนยื่น ลดโอกาสถูกปฏิเสธหรือเกิดความล่าช้า
5. การให้คำแนะนำที่ครอบคลุม

1. คำปรึกษาด้านกฎหมายและระเบียบของกรีซ: บางครั้งคุณอาจต้องการคำแนะนำเรื่องกฎหมายแรงงาน กฎหมายการศึกษา หรือกฎหมายธุรกิจ ผู้ให้บริการครบวงจรอาจมีผู้เชี่ยวชาญหรือพาร์ทเนอร์ที่คอยช่วยเหลือ
2. คำแนะนำในการเตรียมตัวเดินทาง: นอกจากเรื่องเอกสารแล้ว อาจมีข้อมูลเพิ่มเติม เช่น ประกันสุขภาพ การหาที่พัก การจองตั๋วเครื่องบิน หรือการเปิดบัญชีธนาคารในกรีซ

6. การติดตามผลและบริการหลังการขาย       หากคุณมีปัญหาเกี่ยวกับเอกสารหลังจากยื่นไปแล้ว หรือถูกเรียกเอกสารเพิ่มเติม ผู้ให้บริการครบวงจรสามารถช่วยประสานงานกับสถานทูตหรือหน่วยงานราชการได้อย่างรวดเร็ว ไม่ต้องเริ่มอธิบายตั้งแต่ต้นว่าคุณเป็นใคร มีปัญหาอะไร เพราะข้อมูลทุกอย่างอยู่ในระบบของบริษัทแล้ว
7. NYC Visa & Translation Service: ตัวอย่างของบริการครบวงจร       NYC Visa & Translation Service คือผู้ให้บริการที่ตอบโจทย์ตั้งแต่การแปลเอกสาร การรับรองเอกสาร การให้คำปรึกษาด้านวีซ่า การช่วยเหลือในการยื่นคำร้อง และการติดตามสถานะ ทุกกระบวนการอยู่ภายใต้ทีมงานเดียวกัน ช่วยลดขั้นตอนการประสานงานกับหลายฝ่าย ลูกค้าจึงได้รับความสะดวกและประหยัดเวลามากขึ้น
8. เพิ่มโอกาสขอวีซ่าผ่านง่ายขึ้น       เมื่องานแปลถูกต้อง ครบถ้วน และได้ยื่นเอกสารตามข้อกำหนดของสถานทูตกรีซอย่างถูกต้องตั้งแต่แรก โอกาสในการขอวีซ่าผ่านย่อมสูงขึ้น เพราะเจ้าหน้าที่ไม่ต้องเสียเวลาตรวจสอบหรือเรียกเอกสารเพิ่ม อีกทั้งยังเป็นการแสดงถึงความเป็นมืออาชีพและความน่าเชื่อถือของผู้ยื่น
สรุป       การมีผู้ให้บริการที่ดูแลทั้งเรื่องการแปลเอกสารและกระบวนการขอวีซ่าในที่เดียว มอบประโยชน์ในแง่ของการลดขั้นตอน ประหยัดเวลาและค่าใช้จ่าย การประสานงานที่มีประสิทธิภาพ และการเพิ่มโอกาสให้คุณได้ดำเนินกิจกรรมในกรีซอย่างราบรื่น NYC Visa & Translation Service จึงเป็นทางเลือกที่คุณไม่ควรมองข้าม หากกำลังมองหาความสะดวกและความมั่นใจในการเดินทางไปกรีซ
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (External Links)

• European Union Visa Policy
• ตัวอย่างเอกสารที่ต้องใช้ในการขอวีซ่ากรีซ - สถานทูตกรีซ

กรณีศึกษาความสำเร็จในการยื่นเอกสารใช้ในกรีซ

​ในส่วนนี้ เราจะพูดถึงกรณีศึกษาจริงของผู้ที่เคยใช้บริการแปลเอกสารและขอวีซ่าหรือดำเนินธุรกิจในกรีซ โดยผ่านกระบวนการอันถูกต้องและได้รับอนุมัติจากหน่วยงานราชการกรีซอย่างราบรื่น กรณีศึกษาเหล่านี้จะช่วยให้คุณเห็นภาพรวมของการดำเนินการ และเข้าใจถึงความสำคัญของการแปลและการรับรองเอกสารอย่างถูกต้อง
กรณีศึกษา 1: นักศึกษาปริญญาโทด้านการจัดการท่องเที่ยว

1. ภูมิหลัง: คุณเอ (นามสมมุติ) เป็นนักศึกษาที่ต้องการสมัครเรียนหลักสูตรปริญญาโทด้านการจัดการท่องเที่ยวในมหาวิทยาลัยชื่อดังที่กรุงเอเธนส์ ประเทศกรีซ
2. เอกสารที่ต้องใช้: ใบปริญญาบัตรและทรานสคริปต์ปริญญาตรี (ภาษาไทย) จดหมายรับรองจากอาจารย์ (ภาษาอังกฤษ) และใบรับรองภาษาอังกฤษ (IELTS)
3. กระบวนการแปลและรับรอง:
   • แปลเอกสารปริญญาบัตรและทรานสคริปต์จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ จากนั้นทำ Certified Translation และยื่นให้กรมการกงสุลรับรอง
   • เนื่องจากมหาวิทยาลัยในกรีซต้องการเอกสารภาษาอังกฤษเท่านั้น ในกรณีนี้ คุณเอไม่ต้องแปลเป็นภาษากรีก แต่ต้องได้รับตราประทับจากกระทรวงการต่างประเทศไทยเพื่อยืนยันความถูกต้อง
4. ผลลัพธ์: มหาวิทยาลัยในกรีซอนุมัติการสมัครเรียนอย่างไม่มีปัญหา เพราะเห็นว่าเอกสารถูกต้องครบถ้วน และผ่านการรับรองอย่างเป็นทางการ

กรณีศึกษา 2: คู่สมรสที่ต้องการย้ายไปใช้ชีวิตในกรีซ

1. ภูมิหลัง: คุณบี (นามสมมุติ) เป็นคนไทยที่ได้จดทะเบียนสมรสกับชาวกรีซ และต้องการย้ายไปอยู่อาศัยและทำงานร่วมกับสามีในกรีซ
2. เอกสารที่ต้องใช้: สูติบัตร บัตรประชาชน ทะเบียนบ้าน ใบสมรส (ภาษาไทย) ใบเปลี่ยนชื่อ (ถ้ามี)
3. กระบวนการแปลและรับรอง:
   • ต้องแปลเอกสารทั้งหมดเป็นภาษากรีก เนื่องจากหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองในกรีซต้องการฉบับภาษากรีกเท่านั้น
   • หลังจากนักแปลทำการแปลและ Certified Translation แล้ว ต้องยื่นขอ Legalization ที่กรมการกงสุล รวมถึงยื่นรับรองที่สถานทูตกรีซในประเทศไทย
4. ผลลัพธ์: เมื่อคุณบีเดินทางไปกรีซและยื่นเอกสารต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองก็ได้รับอนุมัติทะเบียนคนต่างชาติและใบอนุญาตทำงานอย่างราบรื่น

กรณีศึกษา 3: บริษัทไทยขยายธุรกิจไปกรีซ

1. ภูมิหลัง: บริษัทผู้ผลิตอาหารกระป๋องจากไทย (บริษัท ซี นามสมมุติ) ต้องการนำสินค้าไปวางจำหน่ายในตลาดกรีซ และสนใจเปิดสำนักงานตัวแทนในกรุงเอเธนส์
2. เอกสารที่ต้องใช้: หนังสือรับรองบริษัท (ภาษาไทย) หนังสือบริคณห์สนธิ (ภาษาไทย) งบการเงินประจำปี สัญญาทางธุรกิจกับพาร์ทเนอร์กรีซ
3. กระบวนการแปลและรับรอง:
   • แปลเอกสารบริษัททั้งหมดเป็นภาษากรีก พร้อม Certified Translation และยื่นขอ Legalization ที่กรมการกงสุล
   • นอกจากนี้ยังต้องยื่นขอการรับรองเพิ่มเติมจากสถานทูตกรีซในไทย เพื่อนำเอกสารไปขึ้นทะเบียนที่กระทรวงพาณิชย์กรีซ
4. ผลลัพธ์: บริษัท ซี ได้รับอนุมัติจดทะเบียนสำนักงานตัวแทนในกรีซ หลังผ่านการตรวจสอบเอกสารตามมาตรฐาน ก่อให้เกิดการขยายตลาดและสร้างความน่าเชื่อถือในวงการธุรกิจยุโรป

ประเด็นสำคัญจากกรณีศึกษา

1. การเตรียมเอกสารล่วงหน้า: ผู้ดำเนินการที่วางแผนล่วงหน้าจะมีเวลาตรวจสอบ ความถูกต้องของเอกสาร และดำเนินกระบวนการแปลและรับรองโดยไม่เร่งรีบ
2. เลือกใช้บริการแปลที่เชี่ยวชาญ: การแปลเอกสารที่ต้องใช้อย่างเป็นทางการในกรีซ ควรดำเนินการโดยทีมงานหรือบริษัทที่มีประสบการณ์ตรงในภาษากรีกหรือการรับรองเอกสาร
3. ปรึกษาเรื่องขั้นตอนการรับรองอย่างละเอียด: ในแต่ละกรณีอาจมีเงื่อนไขแตกต่างกัน เช่น เอกสารบางประเภทต้อง Apostille หรือบางประเภทต้อง Legalization พร้อมการประทับตราจากสถานทูตกรีซ

บทเรียนสำหรับผู้อ่าน       กรณีศึกษาทั้งสามนี้สะท้อนว่า ไม่ว่าเป้าหมายของคุณจะเป็นการเรียน การทำงาน การใช้ชีวิต หรือการทำธุรกิจในกรีซ “การแปลเอกสารอย่างถูกต้อง และการรับรองเอกสารตามข้อกำหนดของกรีซ” เป็นปัจจัยชี้ขาดของความสำเร็จ การเลือกผู้ให้บริการที่มีคุณภาพและเข้าใจถึงระบบกฎหมายกรีซ จะช่วยคุณประหยัดทั้งเวลาและลดความยุ่งยากได้อย่างมาก
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (External Links)

• Hellenic Republic Ministry of Migration & Asylum
• Greek Ministry of Education and Religious Affairs

ความแตกต่างระหว่างการแปลเพื่อการศึกษา งานราชการ และงานธุรกิจ

​ งานแปลเอกสารที่มีวัตถุประสงค์แตกต่างกันย่อมมีข้อกำหนดและรูปแบบการเขียนที่ไม่เหมือนกัน ซึ่งผู้แปลเอกสารต้องเข้าใจและปรับเนื้อหาให้เหมาะสมกับแต่ละประเภทอย่างถูกต้อง โดยเฉพาะเมื่อมีการนำเอกสารไปใช้ในต่างประเทศอย่างกรีซ ซึ่งมีข้อกำหนดเฉพาะในแต่ละด้าน
1. การแปลเพื่อการศึกษา (Academic Translation)

1. รูปแบบและลักษณะ: มักเกี่ยวข้องกับใบปริญญาบัตร ทรานสคริปต์ จดหมายรับรองจากอาจารย์ บทความวิชาการ หรือเอกสารรับรองการจบการศึกษา
2. ภาษาที่ใช้: ควรใช้ภาษาที่เป็นทางการ แต่ไม่จำเป็นต้องมีศัพท์ทางกฎหมายมากนัก
3. ข้อกำหนดพิเศษ:
   • บางมหาวิทยาลัยกรีซยอมรับเอกสารภาษาอังกฤษเท่านั้น
   • หากเป็นหลักสูตรภาษากรีก อาจต้องแปลเป็นภาษากรีกและผ่านการรับรองตามข้อกำหนดของมหาวิทยาลัย
4. จุดเน้น: ความถูกต้องของข้อมูลคะแนน เกรด และชื่อสถาบัน เพื่อป้องกันความเข้าใจผิดในการประเมินคุณสมบัติการเข้าเรียน

2. การแปลเอกสารราชการ (Government or Legal Documents)

1. รูปแบบและลักษณะ: เอกสารประเภทนี้มักเกี่ยวข้องกับสูติบัตร ทะเบียนบ้าน ใบสมรส ใบหย่า หนังสือเดินทาง หนังสือรับรองแพทย์ ใบอนุญาตทำงาน หรือสัญญาทางกฎหมาย
2. ภาษาที่ใช้: ใช้ภาษาทางกฎหมายหรือราชการ มีการเลือกใช้คำที่ชัดเจนและแม่นยำในการสื่อความหมาย เพราะมีผลทางกฎหมาย
3. ข้อกำหนดพิเศษ:
   • ต้องผ่านการรับรอง (Certified Translation) หรือตราประทับรับรองจากกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และอาจต้องได้รับการรับรองเพิ่มเติมจากสถานทูตกรีซ
   • อาจต้องใช้รูปแบบเฉพาะ เช่น การเรียงลำดับหน้า การเว้นที่สำหรับตราประทับ
4. จุดเน้น: ความสมบูรณ์ของข้อมูลทุกบรรทัด และการรักษา Layout ของเอกสารให้ใกล้เคียงต้นฉบับ

3. การแปลงานธุรกิจ (Business Documents)

1. รูปแบบและลักษณะ: ครอบคลุมหนังสือรับรองบริษัท หนังสือบริคณห์สนธิ งบการเงิน สัญญาธุรกิจ โบรชัวร์โฆษณา หรือรายงานการประชุมผู้ถือหุ้น
2. ภาษาที่ใช้: มักเป็นภาษาทางธุรกิจที่ค่อนข้างเป็นทางการ และอาจมีศัพท์เทคนิคเฉพาะของแต่ละอุตสาหกรรม
3. ข้อกำหนดพิเศษ:
   • เอกสารบางประเภทอาจต้องผ่านการ Legalization เพื่อให้มีผลทางกฎหมายในกรีซ
   • หากมีการทำสัญญาระหว่างบริษัทไทยกับบริษัทกรีก เอกสารอาจต้องแปลเป็นภาษากรีกอย่างเป็นทางการ
4. จุดเน้น: ความถูกต้องของเนื้อหาทางธุรกิจและตัวเลข เช่น งบการเงิน รายละเอียดผลิตภัณฑ์ รวมถึงเงื่อนไขในสัญญาที่อาจส่งผลต่อการตกลงด้านกฎหมายหรือการเงิน

4. การแปลภาษากรีก vs ภาษาอังกฤษ       เอกสารบางประเภทอาจแปลเป็นภาษาอังกฤษก็เพียงพอ เช่น เอกสารการศึกษาสำหรับหลักสูตรนานาชาติ แต่ถ้าเป็นการทำธุรกรรมทางกฎหมายหรือสมัครงานกับหน่วยงานราชการกรีซ มักต้องใช้ภาษากรีก ซึ่งผู้แปลจำเป็นต้องมีความเชี่ยวชาญในระบบไวยากรณ์และศัพท์กฎหมายของภาษากรีกอย่างลึกซึ้ง
5. การรับรองแบบต่างๆ

1. Certified Translation: การแปลที่แนบใบรับรองจากผู้แปลมืออาชีพหรือบริษัทแปล
2. Notarized Translation: ต้องผ่านการรับรองลายเซ็นผู้แปลโดยโนตารีพับลิค
3. Legalized Translation: ต้องผ่านกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และในบางครั้งยังต้องผ่านสถานทูตกรีซเพื่อประทับตราเพิ่มเติม

6. ตัวอย่างปัญหาที่พบบ่อย

1. การสะกดชื่อไม่ตรง: บางครั้งชื่อในหนังสือเดินทางสะกดไม่ตรงกับชื่อในเอกสารไทย เมื่อแปลออกมาอาจขัดแย้งกัน
2. ข้อมูลทางธุรกิจคลาดเคลื่อน: การแปลตัวเลขงบการเงินผิดเพียงเล็กน้อยอาจส่งผลใหญ่หลวงต่อการตรวจสอบ
3. รูปแบบการเขียนไม่เป็นมาตรฐาน: เอกสารราชการที่ไม่รักษารูปแบบเดิม (เช่น ตำแหน่งลายเซ็น ตราประทับ) อาจถูกปฏิเสธในการยื่นต่อหน่วยงานกรีซ

7. บทบาทของผู้แปลที่เชี่ยวชาญ       ผู้แปลที่เชี่ยวชาญจะสามารถปรับภาษาและรูปแบบให้เหมาะสมกับวัตถุประสงค์ของเอกสารได้ ไม่ว่าจะเป็นการศึกษา งานราชการ หรือธุรกิจ นอกจากนี้ยังสามารถให้คำแนะนำเกี่ยวกับขั้นตอนการรับรองต่างๆ อีกด้วย
สรุป       ความแตกต่างของงานแปลในแต่ละประเภทเป็นสิ่งที่ผู้ยื่นเอกสารจำเป็นต้องเข้าใจ เพื่อให้การเตรียมเอกสารเป็นไปอย่างถูกต้องและมีประสิทธิภาพ การเลือกผู้ให้บริการที่มีประสบการณ์ในงานแปลแต่ละสาขาจะช่วยลดโอกาสเกิดปัญหาและเพิ่มโอกาสในการได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานกรีซ
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (External Links)

• Greek Ministry of Education and Religious Affairs
• Greek Ministry of Justice (Legal Procedures)

ปัญหาที่พบบ่อยในการแปลเอกสารและแนวทางการแก้ไข

​การแปลเอกสารเพื่อใช้งานในต่างประเทศ โดยเฉพาะในประเทศที่ใช้ภาษาทางการค่อนข้างซับซ้อนอย่างภาษากรีก อาจประสบกับปัญหาหลายประการ ตั้งแต่การสะกดคำผิด ความคลาดเคลื่อนของข้อมูล ไปจนถึงการขาดการรับรองอย่างถูกต้อง ในหัวข้อนี้ เราจะเจาะลึกปัญหาที่มักพบบ่อยพร้อมแนวทางแก้ไขที่มีประสิทธิภาพ
1. การสะกดชื่อและคำศัพท์ไม่ตรงกับต้นฉบับปัญหา: ชื่อบุคคล สถานที่ หรือคำศัพท์เฉพาะบางครั้งอาจถูกสะกดผิดเพี้ยน ทำให้เกิดความสับสนหรือถูกปฏิเสธโดยหน่วยงานราชการกรีซ
แนวทางแก้ไข:

• ตรวจสอบชื่อและคำศัพท์โดยเทียบกับหนังสือเดินทางหรือเอกสารราชการอย่างละเอียด
• ใช้บริการผู้แปลที่มีประสบการณ์และมีขั้นตอน Proofreading ก่อนส่งมอบ

2. ความคลาดเคลื่อนของข้อมูลตัวเลขปัญหา: เอกสารธุรกิจหรือเอกสารกฎหมายที่มีข้อมูลตัวเลขมากๆ เช่น งบการเงิน หรือสัญญาทางธุรกิจ อาจเกิดข้อผิดพลาดในการแปลตัวเลขหรือสกุลเงิน
แนวทางแก้ไข:

• ตรวจทานตัวเลขทุกจุดอย่างละเอียด เปรียบเทียบฉบับแปลกับต้นฉบับทีละบรรทัด
• ใช้ซอฟต์แวร์ช่วยในการตรวจสอบหรือออกแบบตารางที่ชัดเจน

3. รูปแบบ (Format) ของเอกสารไม่เป็นไปตามข้อกำหนดปัญหา: บางหน่วยงานในกรีซมีข้อกำหนดเรื่องรูปแบบเอกสาร เช่น การเว้นระยะ ตำแหน่งของตราประทับ หรือจำนวนบรรทัดต่อหน้า หากไม่ปฏิบัติตาม อาจถูกปฏิเสธ
แนวทางแก้ไข:

• ศึกษาข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทางหรือสอบถามเจ้าหน้าที่ก่อน
• หากไม่แน่ใจ ควรใช้บริษัทแปลที่มีประสบการณ์เฉพาะด้าน และเคยทำงานกับหน่วยงานกรีซมาก่อน

4. ขาดการรับรองที่ถูกต้องปัญหา: เอกสารที่ต้องใช้ทางกฎหมายหรือราชการในกรีซ มักต้องการรับรอง (Certified) หรือ Legalization หากไม่ได้ทำขั้นตอนนี้ เอกสารอาจไม่มีผลบังคับใช้
แนวทางแก้ไข:

• สอบถามหน่วยงานกรีซหรือสถานทูตล่วงหน้าว่าเอกสารต้องผ่านการรับรองอย่างไรบ้าง
• ตรวจสอบว่าบริษัทแปลมีบริการรับรองครบวงจรหรือไม่

5. ระยะเวลาที่จำกัดปัญหา: หลายคนต้องการแปลเอกสารและยื่นขอวีซ่าหรือทำธุรกรรมต่างๆ ในเวลากระชั้นชิด เมื่อเวลาไม่พอ งานอาจออกมาไม่ละเอียดพอ หรือเอกสารอาจถูกยื่นล่าช้า
แนวทางแก้ไข:

• วางแผนล่วงหน้าอย่างน้อย 2-4 สัปดาห์ก่อนวันยื่นเอกสาร
• หากจำเป็น ควรแจ้งผู้ให้บริการตั้งแต่ต้นว่าต้องการงานเร่งด่วน

6. การเลือกผู้แปลที่ไม่มีประสบการณ์เฉพาะทางปัญหา: การเลือกผู้แปลทั่วไปที่ไม่คุ้นเคยกับศัพท์กฎหมาย ธุรกิจ หรือการแพทย์อาจส่งผลให้งานแปลไม่ตรงกับข้อกำหนด และเกิดความคลาดเคลื่อนของความหมาย
แนวทางแก้ไข:

• ตรวจสอบประสบการณ์และความเชี่ยวชาญของผู้แปลหรือบริษัทแปลก่อนเลือกใช้บริการ
• ขอผลงานตัวอย่างหรือถามถึงโปรเจคที่เคยทำ

7. ความแตกต่างของระบบกฎหมายไทย-กรีซปัญหา: บางส่วนของเอกสารทางกฎหมายอาจไม่สามารถแปลตรงตัวได้ เพราะระบบกฎหมายของกรีซกับไทยมีโครงสร้างและคำศัพท์เฉพาะที่ต่างกัน
แนวทางแก้ไข:

• ใช้ผู้แปลที่มีความรู้ด้านกฎหมายสองระบบ หรือมีทนายหรือนักกฎหมายที่สามารถให้คำปรึกษา
• ใช้คำอธิบายเพิ่มเติม (Translator’s Note) ในบางจุดที่จำเป็น

8. การแก้ไขงานหลังการแปลปัญหา: หากพบข้อผิดพลาดหลังจากยื่นเอกสารไปแล้ว การแก้ไขอาจทำได้ยาก และต้องเสียค่าใช้จ่ายหรือเวลามากขึ้น
แนวทางแก้ไข:

• ตรวจสอบอย่างละเอียดก่อนยื่นเรื่อง
• ขอให้ผู้แปลจัดทำฉบับร่าง (Draft) ให้ตรวจสอบก่อนลงนามรับรอง

สรุป       การแปลเอกสารสำหรับใช้ในกรีซมีขั้นตอนที่ค่อนข้างละเอียดและเคร่งครัด หากคุณเข้าใจปัญหาที่อาจเกิดและเตรียมแนวทางแก้ไขที่เหมาะสม การจัดการเอกสารจะเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพและลดโอกาสเกิดความล้มเหลวในการยื่นต่อหน่วยงานกรีซ
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (External Links)

• กฎหมายและระเบียบเกี่ยวกับการแปลเอกสาร - คณะกรรมการกฤษฎีกา
• องค์กรผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลและล่าม (ระดับสากล)

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการแปลเอกสารกรีซ (FAQ)

ในหัวข้อนี้เราจะรวบรวมคำถามที่มักพบเจอบ่อยในการแปลเอกสารเพื่อนำไปใช้ในประเทศกรีซ ทั้งในเชิงเทคนิค ขั้นตอนการรับรอง ไปจนถึงระยะเวลาและค่าใช้จ่าย เพื่อช่วยให้คุณมีข้อมูลครบถ้วนก่อนตัดสินใจใช้บริการ

1. ต้องแปลเอกสารทุกฉบับเป็นภาษากรีกเท่านั้นหรือไม่?
   
   • ไม่จำเป็นเสมอไป บางหน่วยงานหรือสถาบันการศึกษาในกรีซยอมรับเอกสารภาษาอังกฤษ แต่เพื่อความชัดเจน ควรตรวจสอบข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทางก่อน หากกำหนดให้ใช้ภาษากรีกเท่านั้น ก็ต้องแปลเป็นภาษากรีกและผ่านการรับรองตามขั้นตอน
2. เอกสารราชการไทยบางฉบับเป็นภาษาอังกฤษอยู่แล้ว ยังต้องแปลหรือไม่?
   
   • หากเอกสารนั้นออกโดยหน่วยงานราชการไทยในรูปแบบสองภาษา (ไทย-อังกฤษ) อาจไม่ต้องแปลซ้ำ แต่บางกรณีหน่วยงานกรีซยังคงต้องการเอกสารแบบ Certified Translation ดังนั้นควรตรวจสอบกับหน่วยงานปลายทางหรือผู้เชี่ยวชาญ
3. สามารถแปลเอกสารด้วยตนเองได้หรือไม่?
   
   • ตามกฎหมายหรือระเบียบของหน่วยงานส่วนใหญ่ในกรีซ เอกสารที่ใช้ในการยื่นทางการ ต้องผ่านการแปลโดยนักแปลที่ได้รับอนุญาตหรือบริษัทแปลที่มีใบรับรอง ทั้งนี้เพื่อยืนยันคุณภาพและความน่าเชื่อถือของงานแปล
4. ใช้เวลาดำเนินการแปลและรับรองนานแค่ไหน?
   
   • ขึ้นอยู่กับจำนวนเอกสาร ความซับซ้อนของเนื้อหา และขั้นตอนการรับรอง (Legalization) ปกติการแปลเอกสารทั่วไปอาจใช้ 2-5 วันทำการ ส่วนการรับรองกรมการกงสุลประมาณ 2-5 วันทำการเช่นกัน และอาจมีการรับรองสถานทูตกรีซเพิ่มเติม (3-7 วัน) ควรวางแผนล่วงหน้าอย่างน้อย 2-4 สัปดาห์
5. ค่าใช้จ่ายในการแปลและรับรองเอกสารประมาณเท่าไหร่?
   
   • ราคาแตกต่างกันไปตามประเภทเอกสาร ภาษาที่แปล (ไทย-กรีก หรือไทย-อังกฤษ) และปริมาณหน้าเอกสาร โดยทั่วไปเริ่มต้นที่หลักร้อยบาทต่อหน้า ไปจนถึงหลักพันสำหรับเอกสารที่ซับซ้อน ส่วนค่าธรรมเนียมในการรับรองโดยกรมการกงสุลหรือสถานทูตกรีซก็มีเรทเฉพาะ ควรสอบถามล่วงหน้า
6. จำเป็นต้องมีใบรับรองแบบ Apostille หรือไม่?
   
   • ประเทศกรีซเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille (Hague Convention) แต่ประเทศไทยยังไม่เข้าร่วม ดังนั้นเอกสารไทยจึงไม่สามารถประทับ Apostille ได้ และจำเป็นต้องผ่านกระบวนการ Legalization โดยกรมการกงสุล และอาจต้องมีการรับรองจากสถานทูตกรีซแทน
7. หากมีข้อมูลในเอกสารผิดพลาด เช่น ชื่อสะกดผิด ต้องทำอย่างไร?
   
   • ควรแก้ไขเอกสารต้นฉบับให้ถูกต้องก่อนนำไปแปล หรือหากแก้ไขไม่ได้ เช่น เอกสารราชการออกให้แล้ว อาจต้องขอเอกสารฉบับใหม่ และในบางกรณีสามารถใส่หมายเหตุ (Translator’s Note) เพื่อชี้แจงการสะกดชื่อได้ แต่ยังต้องตรวจสอบกับหน่วยงานปลายทางอีกที
8. งานแปลที่ได้รับสามารถแก้ไขเพิ่มเติมได้หรือไม่?
   
   • หากเป็นการแก้ไขเล็กน้อยเช่นสะกดชื่อผิด บริษัทแปลมักจะแก้ไขให้ฟรี แต่ถ้ามีการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาครั้งใหญ่ อาจต้องมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และถ้าเป็นเอกสารที่ได้รับการรับรองไปแล้ว อาจต้องขอรับรองใหม่
9. บริษัทแปลสามารถออกใบรับรองการแปลได้เองหรือไม่?
   
   • บริษัทแปลที่ขึ้นทะเบียนหรือผ่านการรับรองจากหน่วยงานราชการ สามารถออกใบรับรองการแปล (Certified Translation) พร้อมตราประทับบริษัทได้ หากต้องการรับรองเพิ่มเติมเช่น Notary Public หรือ Legalization จะต้องดำเนินการผ่านหน่วยงานที่มีอำนาจ
10. ควรเลือกบริษัทแปลอย่างไรให้มั่นใจในคุณภาพ?
    
    • ควรตรวจสอบประสบการณ์ในการแปลภาษากรีกโดยเฉพาะ หรือดูผลงานที่เคยทำ รวมถึงมีระบบ QC (Quality Control) ก่อนส่งงาน มีทีม Proofreader และเสนอการบริการรับรอง (Legalization) แบบครบวงจร

สรุป       คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการแปลเอกสารกรีซส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่ความถูกต้อง ความน่าเชื่อถือ และการรับรองที่ถูกต้องตามกฎหมาย การเข้าใจขั้นตอนและเลือกใช้บริการจากผู้เชี่ยวชาญ จะช่วยให้การยื่นเอกสารในกรีซของคุณราบรื่นและลดความกังวลได้มาก
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (External Links)

• กรมการกงสุลไทย - คำถามที่พบบ่อย
• Hellenic Ministry of Foreign Affairs

​บริการเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้อง เช่น การขอวีซ่ากรีซ การทำพาสปอร์ต

 นอกจากบริการแปลเอกสารเพื่อใช้งานในประเทศกรีซแล้ว ยังมีบริการอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องและจำเป็นในการเดินทางหรือการใช้ชีวิตในกรีซ ทั้งด้านการขอวีซ่า การทำพาสปอร์ต การจัดหาประกันสุขภาพ และบริการด้านกงสุลต่างๆ ในหัวข้อนี้เราจะมาดูรายละเอียดเหล่านี้อย่างคร่าวๆ
1. การขอวีซ่ากรีซ (Schengen Visa)

1. ประเภทของวีซ่า:
   • วีซ่าท่องเที่ยว (Tourist Visa)
   • วีซ่านักเรียน (Student Visa)
   • วีซ่าทำงาน (Work Visa)
   • วีซ่าครอบครัว/เยี่ยมเยียน (Family Reunion or Visitor Visa)
2. ขั้นตอนการยื่นวีซ่า:
   • เตรียมเอกสาร (แบบฟอร์มคำร้อง หนังสือเดินทาง รูปถ่าย เอกสารการเงิน เอกสารประกันสุขภาพ)
   • แปลและรับรองเอกสารตามที่สถานทูตกรีซกำหนด
   • จองคิวยื่นวีซ่าผ่านระบบออนไลน์หรือศูนย์รับคำร้อง
   • เข้าสัมภาษณ์หรือเก็บข้อมูลไบโอเมตริก (ถ้ามี)
3. บริการเสริมจากบริษัทแปล:
   • ให้คำปรึกษาเรื่องเอกสารที่ต้องใช้
   • จัดเตรียมแบบฟอร์มและตรวจสอบความครบถ้วน
   • ประสานงานกับศูนย์ยื่นวีซ่า

2. การทำพาสปอร์ตไทย (Thai Passport)       ผู้ถือสัญชาติไทยที่ต้องการเดินทางออกนอกประเทศต้องมีพาสปอร์ตไทย (บางกรณีอาจถือสองสัญชาติ ถ้ากฎหมายไทยและกรีซอนุญาต) การทำพาสปอร์ตสามารถดำเนินการที่กรมการกงสุล หรือสำนักงานหนังสือเดินทางทั่วประเทศ โดยมีขั้นตอนหลักคือ

• นำบัตรประชาชนตัวจริงไปแสดง
• ถ่ายรูปและสแกนลายนิ้วมือ
• ชำระค่าธรรมเนียม (ปกติไม่เกิน 1,000 บาท)
• รอรับเล่มทางไปรษณีย์หรือรับด้วยตนเอง

3. การต่ออายุพาสปอร์ตและการแจ้งเปลี่ยนชื่อ       หากพาสปอร์ตเหลืออายุน้อยกว่า 6 เดือน ควรต่ออายุก่อนออกเดินทางไปกรีซ เพราะสายการบินและหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองอาจปฏิเสธให้เดินทาง หากมีการเปลี่ยนชื่อหรือนามสกุล ควรดำเนินการแจ้งต่อกรมการกงสุลก่อนเพื่ออัปเดตข้อมูลในพาสปอร์ต
4. ประกันสุขภาพและประกันการเดินทาง (Travel Insurance)       กรีซเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงเชงเก้น (Schengen Agreement) ทำให้ผู้เดินทางระยะสั้น (ไม่เกิน 90 วัน) ต้องมีประกันการเดินทางที่ครอบคลุมวงเงินค่ารักษาพยาบาลอย่างน้อย 30,000 ยูโร การเลือกประกันสุขภาพควรตรวจสอบรายละเอียดความคุ้มครอง เช่น ค่ารักษาพยาบาล ค่าขนส่งผู้ป่วยฉุกเฉิน เป็นต้น
5. บริการด้านกงสุลอื่นๆ

1. การรับรองลายเซ็น (Notary Services): ในบางกรณีอาจต้องให้กงสุลไทยหรือหน่วยงาน Notary Public รับรองลายเซ็นในเอกสารสำคัญ
2. การทำหนังสือเดินทางสำหรับเด็ก: หากคุณพาบุตรหลานไปกรีซ ควรทำพาสปอร์ตเด็ก (มีอายุ 5 ปี) และอาจต้องมีหนังสือยินยอมจากผู้ปกครอง
3. การปรึกษาข้อกฎหมาย: หากคุณมีปัญหาหรือต้องการคำปรึกษาด้านกฎหมายของไทยในต่างแดน สถานกงสุลหรือสถานทูตก็อาจมีบริการช่วยเหลือ

6. NYC Visa & Translation Service: บริการที่ครบวงจร       นอกจากบริการแปลเอกสารและรับรองแล้ว NYC ยังมีแผนกวีซ่าที่เชี่ยวชาญในการยื่นขอวีซ่าประเทศต่างๆ รวมถึงกรีซ ช่วยตรวจสอบเอกสาร ประเมินโอกาสขอวีซ่าสำเร็จ และให้คำแนะนำในทุกขั้นตอน นอกจากนี้ยังสามารถประสานงานกับบริษัทประกันเดินทาง สายการบิน และหน่วยงานกงสุล เพื่ออำนวยความสะดวกแก่ลูกค้า
7. เพิ่มความรวดเร็วและลดความกังวล       เมื่อคุณใช้บริการที่มีความเชี่ยวชาญและประสบการณ์สูง คุณจะประหยัดเวลาในการศึกษาเงื่อนไขและกฎระเบียบต่างๆ เอง และลดความกังวลเรื่องความผิดพลาดในเอกสารหรือการยื่นเรื่องผิดขั้นตอน
สรุป       การแปลเอกสารเป็นเพียงหนึ่งในหลายขั้นตอนที่จำเป็นสำหรับการเดินทาง การศึกษา การทำงาน หรือการตั้งรกรากในกรีซ ยังมีบริการเกี่ยวเนื่องอื่นๆ เช่น การขอวีซ่า การทำพาสปอร์ต และประกันสุขภาพ ที่จะช่วยให้คุณพร้อมสำหรับการใช้ชีวิตหรือทำธุรกิจในกรีซอย่างไม่ติดขัด NYC Visa & Translation Service พร้อมดูแลทุกขั้นตอนเพื่อให้คุณสามารถโฟกัสกับแผนการเดินทางหรือธุรกิจได้อย่างเต็มที่
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (External Links)

• VFS Global - Visa Application to Greece
• กรมการกงสุลไทย - บริการทำหนังสือเดินทาง

การอ้างอิงแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือและข้อกฎหมาย

​ความถูกต้องและความน่าเชื่อถือของข้อมูลเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งในการแปลเอกสารและการยื่นเอกสารเพื่อใช้งานในต่างประเทศ แหล่งข้อมูลที่เป็นทางการ เช่น เว็บไซต์หน่วยงานภาครัฐ กฎหมายระหว่างประเทศ หรือประกาศกระทรวงต่างๆ จะช่วยยืนยันว่าการแปลและการดำเนินการต่างๆ เป็นไปตามมาตรฐานและกฎหมายที่ถูกต้อง
1. หน่วยงานราชการไทย

1. กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ:
   • เว็บไซต์: https://consular.mfa.go.th/
   • ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการรับรองเอกสาร การทำหนังสือเดินทาง กฎหมายและระเบียบในการเดินทางไปต่างประเทศ
2. กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย:
   • ให้ข้อมูลเกี่ยวกับทะเบียนราษฎร์ สูติบัตร ทะเบียนสมรส ทะเบียนหย่า ซึ่งเป็นเอกสารต้นฉบับสำคัญในการแปล

2. หน่วยงานราชการกรีซ

1. Greek Ministry of Foreign Affairs
   • เว็บไซต์: https://www.mfa.gr/en/
   • ให้ข้อมูลด้านนโยบายต่างประเทศ ข้อมูลเกี่ยวกับสถานทูตกรีซทั่วโลก และข้อกำหนดการเข้าประเทศ
2. Ministry of Migration & Asylum
   • เว็บไซต์: https://migration.gov.gr/en/
   • ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการขอใบอนุญาตพำนัก การย้ายถิ่นฐาน และกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับคนต่างชาติในกรีซ

3. กฎหมายระหว่างประเทศและอนุสัญญา

1. Hague Apostille Convention (1961)
   • แม้ประเทศไทยยังไม่ได้เข้าร่วม แต่กรีซเป็นภาคีอนุสัญญานี้ การเข้าใจหลักการ Apostille จึงช่วยในการเตรียมเอกสารสำหรับผู้มีเอกสารจากประเทศอื่นที่เป็นภาคี
2. สนธิสัญญาเชงเก้น (Schengen Agreement)
   • ประเทศกรีซเป็นส่วนหนึ่งของเขตเชงเก้น ผู้ถือวีซ่าเชงเก้นสามารถเดินทางข้ามพรมแดนประเทศสมาชิกได้อย่างอิสระ

4. แหล่งข้อมูลจากองค์กรวิชาชีพ

1. European Commission - Directorate-General for Translation
   • เว็บไซต์: https://ec.europa.eu/info/departments/translation
   • เผยแพร่หลักเกณฑ์และมาตรฐานในการแปลเอกสารเพื่อใช้งานในสหภาพยุโรป
2. American Translators Association (ATA)
   • เว็บไซต์: https://www.atanet.org/
   • แม้จะเป็นสมาคมนักแปลในสหรัฐฯ แต่มีแนวทางปฏิบัติและมาตรฐานที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล

5. เอกสารอ้างอิงเพิ่มเติม

• ระเบียบกระทรวงการต่างประเทศเกี่ยวกับการรับรองเอกสาร: ควรตรวจสอบฉบับอัปเดตล่าสุดเสมอ
• กฎหมายว่าด้วยคนเข้าเมืองของกรีซ: เช่น Code of Immigration and Social Integration

6. ข้อควรระวังในการใช้อ้างอิง

1. ตรวจสอบวันและเวอร์ชัน: บางเว็บไซต์หรือเอกสารอาจไม่ได้อัปเดตตามกฎหมายหรือระเบียบที่เปลี่ยนไป
2. ความเป็นทางการของแหล่งข้อมูล: ควรใช้อ้างอิงจากเว็บไซต์ภาครัฐหรือองค์กรที่มีความน่าเชื่อถือ ไม่ควรใช้ข้อมูลจากบล็อกส่วนตัวหรือเว็บไซต์ที่ไม่มีการรับรอง
3. การตีความกฎหมาย: หากเป็นข้อความกฎหมายหรือต้องการความเข้าใจเชิงลึก ควรปรึกษาทนายความหรือนักกฎหมายที่มีใบอนุญาต

7. NYC Visa & Translation Service กับการใช้อ้างอิง       NYC Visa & Translation Service ให้ความสำคัญกับแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือ โดยทีมงานจะติดตามกฎหมายและระเบียบใหม่ๆ ของทั้งประเทศไทยและกรีซอย่างสม่ำเสมอ เพื่อให้บริการแปลและรับรองเอกสารเป็นไปตามมาตรฐานสากล ตลอดจนปรึกษาผู้เชี่ยวชาญทางกฎหมายหากจำเป็น
สรุป       การอ้างอิงแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือและข้อกฎหมายที่ถูกต้องเป็นรากฐานสำคัญของความถูกต้องในการแปลและการดำเนินการด้านเอกสารระหว่างประเทศ การเลือกใช้ข้อมูลจากหน่วยงานราชการไทย หน่วยงานกรีซ และองค์กรวิชาชีพที่ได้มาตรฐาน จะช่วยยืนยันคุณภาพของงานแปลและสร้างความมั่นใจให้กับเจ้าหน้าที่ผู้รับเอกสารในกรีซ
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (External Links)

• กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
• Greek Ministry of Foreign Affairs
• European Commission - DGT

​ทีมงานผู้เชี่ยวชาญของ NYC Visa & Translation Service และผลงานที่ผ่านมา

NYC Visa & Translation Service เป็นผู้ให้บริการด้านการแปลเอกสารและการขอวีซ่าที่มีประสบการณ์ยาวนานในวงการ เรามุ่งเน้นการให้บริการแบบครบวงจรเพื่ออำนวยความสะดวกแก่ลูกค้าทั้งในประเทศและต่างประเทศ โดยเฉพาะงานแปลสำหรับการยื่นเอกสารอย่างเป็นทางการในประเทศกรีซ ซึ่งมีความซับซ้อนทั้งด้านภาษาและขั้นตอนกฎหมาย
1. ประวัติความเป็นมา (Background)       NYC Visa & Translation Service เริ่มต้นจากการเป็นศูนย์แปลภาษาเล็กๆ ที่มีความตั้งใจในการมอบบริการแปลคุณภาพสูงให้แก่ลูกค้า ต่อมาเราได้ขยายขอบเขตบริการเพื่อรองรับความต้องการด้านการยื่นวีซ่า การรับรองเอกสาร และการประสานงานกับหน่วยงานราชการ ทั้งในไทยและต่างประเทศ เมื่อชื่อเสียงของเรากว้างขวางขึ้น ทีมงานก็ค่อยๆ เติบโต และปัจจุบันเราได้ก้าวสู่การเป็นบริษัทที่มีความเชี่ยวชาญหลากหลายด้านอย่างแท้จริง
2. ทีมงานนักแปลมืออาชีพ (Professional Translators)

1. ผู้แปลภาษากรีก: มีทั้งคนไทยและเจ้าของภาษาชาวกรีกที่ได้รับการฝึกอบรมด้านการแปลและมีความรู้ในกฎหมาย ธุรกิจ และการศึกษาของกรีซเป็นอย่างดี
2. ผู้แปลภาษาอังกฤษ: เพราะหลายครั้งเอกสารต้นฉบับอาจต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษเพื่อความสะดวก ก่อนจะผ่านการรับรอง เพื่อนำไปใช้ในกรีซ
3. ทีมตรวจทาน (Proofreading & Editing): ทุกงานแปลจะถูกตรวจเช็คความถูกต้องโดยทีมงานที่มีความเชี่ยวชาญด้านภาษานั้นๆ เพื่อรับประกันว่าไม่มีข้อผิดพลาด

3. ทีมกฎหมายและทีมที่ปรึกษาวีซ่า (Legal & Visa Consultants)       นอกจากนักแปล เรายังมีทนายหรือนักกฎหมายที่คุ้นเคยกับระบบกฎหมายของไทยและกรีซ รวมถึงที่ปรึกษาด้านวีซ่าที่เชี่ยวชาญในเอกสารและข้อกำหนดของสถานทูตกรีซ สิ่งนี้ช่วยให้เราสามารถให้คำปรึกษาและบริการด้านการจัดทำเอกสาร การยื่นขอวีซ่า และการปฏิบัติตามกฎหมายกรีซได้อย่างครบวงจร
4. ผลงานที่ผ่านมา (Past Achievements)

1. โครงการส่งนักศึกษาไทยไปศึกษาต่อกรีซ: เราเคยร่วมมือกับมหาวิทยาลัยในกรีซและสถาบันศึกษานานาชาติในการแปลเอกสารการศึกษาและยื่นวีซ่าให้นักศึกษาไทยจำนวนมาก จนได้รับการตอบรับและยืนยันเข้าเรียนอย่างราบรื่น
2. โปรเจกต์ขยายธุรกิจของบริษัทไทยในกรีซ: NYC ได้มีส่วนร่วมในการช่วยแปลเอกสารบริษัท งบการเงิน สัญญาทางธุรกิจ และจัดการรับรองเอกสารทั้งหมดกับกรมการกงสุลไทยและสถานทูตกรีซ กระทั่งบริษัทไทยสามารถจดทะเบียนทำธุรกิจในกรีซได้สำเร็จ
3. บริการแปลเอกสารราชการจำนวนมาก: เราให้บริการแปลเอกสารราชการ เช่น สูติบัตร ทะเบียนบ้าน ใบสมรส ใบหย่า หนังสือรับรองแพทย์ เป็นต้น เพื่อผู้ยื่นได้นำไปขอวีซ่าหรือปรับสถานะในกรีซ

5. รางวัลและเกียรติคุณ (Awards & Recognition)       NYC Visa & Translation Service ได้รับการยอมรับจากลูกค้าและองค์กรหลายแห่ง ทั้งในรูปแบบคำแนะนำปากต่อปากและรีวิวออนไลน์ บางองค์กรด้านภาษาและการแปลในไทยได้มอบใบรับรองแก่เราในฐานะ “ผู้ให้บริการแปลที่มีคุณภาพ” อีกทั้งยังมีรางวัลจากสมาคมนักแปลและล่ามไทย (ถ้ามี) รับรองว่าเรามีมาตรฐานการทำงานสากล
6. ระบบตรวจสอบคุณภาพ (Quality Assurance)

1. กระบวนการตรวจทานหลายขั้น (Multi-level Proofreading): หลังจากนักแปลทำงานเสร็จ จะมีผู้ตรวจทานอีกหนึ่งหรือสองคนที่เชี่ยวชาญด้านภาษาเดียวกันตรวจเช็ค
2. สอบถามข้อมูลลูกค้า (Client Consultation): ในกรณีที่มีคำเฉพาะหรือชื่อต้องการสะกดแบบเฉพาะ เราจะติดต่อลูกค้าก่อนเพื่อยืนยันความถูกต้อง
3. อัปเดตความรู้กฎหมายและภาษาต่อเนื่อง: ทีมงานเข้าร่วมอบรมและสัมมนาเพื่อติดตามกฎหมายใหม่ๆ และพัฒนาทักษะภาษาอยู่เสมอ

7. การบริการลูกค้า (Customer Service)       ทีมงานของเราพร้อมตอบคำถามและให้คำปรึกษาตลอดวันทำการ ผ่านช่องทางต่างๆ เช่น โทรศัพท์ อีเมล หรือ Line Official ลูกค้าสามารถสอบถามสถานะของงานแปล แก้ไขงาน หรือนัดหมายการยื่นเอกสารได้อย่างสะดวก
สรุป       NYC Visa & Translation Service มีทีมงานผู้เชี่ยวชาญหลากหลายสาขา สามารถรองรับความต้องการของลูกค้าในทุกระดับ ไม่ว่าจะเป็นเอกสารส่วนบุคคล เอกสารธุรกิจ หรือเอกสารการศึกษา ผลงานที่ผ่านมาแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและความใส่ใจในรายละเอียด เรามุ่งพัฒนาคุณภาพอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้บริการแปลเอกสารและวีซ่าที่ดีที่สุดแก่คุณ
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (External Links)

• NYC Visa & Translation Service - เว็บไซต์หลัก
• รีวิวลูกค้าบางส่วน (Google Reviews)

​

สรุปและข้อแนะนำสำหรับผู้สนใจใช้บริการแปลเอกสารประเทศกรีซ

​ การเดินทางไปกรีซเพื่อการท่องเที่ยว ศึกษาต่อ ทำงาน หรือดำเนินธุรกิจ จำเป็นต้องมีการเตรียมเอกสารให้พร้อม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเอกสารที่ต้องผ่านการแปลและการรับรองจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของไทยและกรีซ ความถูกต้องในเนื้อหา ความละเอียดในกระบวนการ และการปฏิบัติตามกฎหมายเป็นปัจจัยสำคัญที่ไม่ควรมองข้าม
1. สรุปขั้นตอนหลักในการแปลและรับรองเอกสาร

1. ตรวจสอบเอกสารต้นฉบับ: เช็กสถานะความถูกต้อง วันหมดอายุ และข้อมูลส่วนบุคคลให้ตรงกับพาสปอร์ต
2. เลือกภาษาที่ต้องการแปล: บางกรณีแปลเป็นภาษาอังกฤษเพียงพอ แต่บางกรณีต้องใช้ภาษากรีก ตรวจสอบข้อกำหนดกับหน่วยงานปลายทาง
3. ดำเนินการแปลและตรวจทาน: ใช้ผู้ให้บริการที่มีทีมงานเชี่ยวชาญด้านภาษากรีกหรือผู้ที่เข้าใจศัพท์เทคนิคเฉพาะด้าน
4. ขอรับรองเอกสาร: ประกอบด้วยการรับรองโดยกรมการกงสุล กระทรวงต่างประเทศของไทย และอาจต้องรับรองที่สถานทูตกรีซ
5. ยื่นเอกสารต่อหน่วยงานในกรีซ: เก็บสำเนาและหลักฐานการรับรองให้เรียบร้อย

2. ปัจจัยที่ต้องคำนึงถึง

1. ความแม่นยำในข้อมูล: ชื่อ-นามสกุล และรายละเอียดทางกฎหมายเป็นสิ่งที่ห้ามผิดพลาด
2. ค่าใช้จ่ายและระยะเวลา: วางแผนล่วงหน้า หากมีความเร่งด่วนอาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
3. การเลือกผู้ให้บริการ: เลือกบริษัทที่มีประสบการณ์ตรงกับงานแปลเอกสารกรีซและมีบริการครบวงจร

3. ข้อแนะนำเพิ่มเติม

1. สอบถามรายละเอียดกับสถานทูตหรือกรมการกงสุลล่วงหน้า: เพื่อป้องกันความเข้าใจผิดเรื่องเอกสารที่ต้องใช้
2. เตรียมเอกสารสำรอง: ทำสำเนาไว้เสมอ เผื่อกรณีสูญหายหรือหน่วยงานต้องการฉบับเพิ่มเติม
3. ตรวจสอบอายุการใช้งานเอกสาร: เช่น ใบรับรองความประพฤติ ใบรับรองแพทย์ มักมีอายุไม่เกิน 3-6 เดือน

4. ทำไมถึงควรเลือก NYC Visa & Translation Service

• ทีมงานผู้เชี่ยวชาญ: นักแปลภาษากรีก เจ้าของภาษา และที่ปรึกษาด้านกฎหมายและวีซ่า
• บริการครบวงจร: ตั้งแต่แปลเอกสาร ตรวจทาน รับรอง จนถึงการยื่นต่อหน่วยงานปลายทาง
• ความน่าเชื่อถือ: มีผลงานจริงและกรณีศึกษาที่ประสบความสำเร็จหลายรายการ
• บริการหลังการขาย: หากมีข้อผิดพลาดหรือแก้ไข NYC พร้อมดูแลจนกว่าลูกค้าจะเสร็จสิ้นกระบวนการ

5. ช่องทางการติดต่อ NYC Visa & Translation Service

• Call Center: 083-2494999
• Line: @NYC168
• Email: [email protected]
• Website: www.nycvisa-translation.com

ติดต่อแผนกวีซ่า

• Call Center: 086-4549122
• Hotline: 0637-168168
• Line: @NYCV
• Email: [email protected]
• Website: www.nycvisa.org, www.nycvisa.ltd

ติดต่อแผนกแปลและรับรองเอกสาร

• Call Center: 083-2494999
• Hotline: 081-5620444
• Line: @NYCLI
• Email: [email protected]
• Website: www.สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com, www.nyctranslation.ltd

สรุปโดยรวม       การแปลเอกสารกรีซและการรับรองโดยกงสุลไทย กระทรวงการต่างประเทศ รวมถึงนิติกรณ์ไทย เป็นหัวใจสำคัญสำหรับผู้ที่ต้องการยื่นเอกสารอย่างถูกต้องตามมาตรฐานกฎหมายระหว่างประเทศ การวางแผนและติดต่อผู้เชี่ยวชาญจึงเป็นขั้นตอนที่ช่วยให้คุณประหยัดเวลา ลดความเสี่ยง และเพิ่มโอกาสประสบความสำเร็จในการเดินทางหรือการทำธุรกิจในกรีซอย่างราบรื่น

บริการรับรองเอกสารโดยทนาย Notary Public มืออาชีพ รับประกันความถูกต้องและน่าเชื่อถือ

เลือกใช้บริการแปลและรับรองเอกสารจากนักแปล NAATI ที่ได้รับการรับรองมาตรฐานสากล

ติดต่อศูนย์บริการของ NYC VISA & TRANSLATION NAATI NOTARY PUBLIC SERVICES CO., LTD.

□ ศูนย์บริการในห้างสรรพสินค้าและสถานที่สำคัญ

เขตปทุมวัน: สยามพารากอน ชั้น M (โซนธนาคาร) • สยามเซ็นเตอร์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • สยามดิสคัฟเวอรี่ ชั้น 2 (โซนบริการ) • เซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • MBK เซ็นเตอร์ ชั้น 3 (โซนภาษา)

เขตวัฒนา: เทอร์มินอล 21 ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • เอ็มควอเทียร์ ชั้น 3 (โซนบริการ) • เกตเวย์เอกมัย ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Em District ชั้น 4 (โซนบริการ)

เขตจตุจักร: เซ็นทรัลลาดพร้าว ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • ยูเนี่ยนมอลล์ ชั้น 3 (โซนบริการ) • เซ็นทรัลพลาซา รัชดา-พระราม 9 ชั้น 4 (โซนการศึกษา)

เขตบางกะปิ: เดอะมอลล์บางกะปิ ชั้น 3 (โซนบริการ) • แฟชั่นไอส์แลนด์ ชั้น 2 (โซนบริการ) • เซ็นทรัลเฟสติวัล อีสต์วิลล์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตราชเทวี: แพลทินัม ชั้น 3 (โซนบริการ) • พาลาเดียม ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • เซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 4 (โซนบริการ)

เขตธนบุรี: ไอคอนสยาม ชั้น 5 (โซนบริการ) • เซ็นทรัลพระราม 2 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • เดอะมอลล์ท่าพระ ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางนา: เซ็นทรัลบางนา ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • เมกาบางนา ชั้น 3 (โซนบริการ) • ซีคอนสแควร์ ชั้น 2 (โซนการศึกษา)

เขตห้วยขวาง: เดอะสตรีท ชั้น 2 (โซนบริการ) • เอสพละนาด ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • เซ็นทรัลพลาซา แกรนด์ พระราม 9 ชั้น 4 (โซนบริการ)

เขตจอมทอง: เซ็นทรัลพระราม 2 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • เดอะมอลล์ท่าพระ ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตลาดพร้าว: เซ็นทรัลอีสต์วิลล์ ชั้น 3 (โซนบริการ) • เดอะวอล์ค ชั้น 2 (โซนการศึกษา)

เขตประเวศ: ซีคอนสแควร์ ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • พาราไดซ์พาร์ค ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางแค: เดอะมอลล์บางแค ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ซีคอนบางแค ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตคลองสาน: ไอคอนสยาม ชั้น 5 (โซนบริการ) • เซ็นทรัลพระราม 3 ชั้น 4 (โซนการศึกษา)

เขตพระโขนง: Gateway เอกมัย ชั้น 3 (โซนบริการ) • Habito Mall ชั้น 2 (โซนการศึกษา)

เขตบางนา: Central City Bangna ชั้น 4 (โซนบริการ) • BITEC ชั้น 2 (โซนประชุม)

เขตสาทร: สาทร สแควร์ ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • Empire Tower ชั้น 3 (โซนบริการ)

เขตหลักสี่: Central Plaza Laksi ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • IT Square ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตจตุจักร: JJ Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • Union Mall ชั้น 4 (โซนการศึกษา)

เขตดินแดง: Fortune Town ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C Extra ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตลาดพร้าว: Imperial World Ladprao ชั้น 3 (โซนบริการ) • MaxValu ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางซื่อ: Central Plaza Grand Rama 9 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • SCG Experience ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตคลองเตย: Gateway Ekamai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • K-Village ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตพระนคร: River City Bangkok ชั้น 2 (โซนบริการ) • Samyod Mitrtown ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตดอนเมือง: Don Mueang Airport ชั้น 3 (โซนบริการ) • IT Square ชั้น 2 (โซนการศึกษา)

เขตลาดกระบัง: Paseo Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Promenade ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตสวนหลวง: Paradise Park ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Seacon Square ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตมีนบุรี: Fashion Island ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Hub Rangsit ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตสาทร: AIA Capital Center ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • BRT Station ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตวัฒนา: The Circle ราชพฤกษ์ ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Summer Hill ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตพญาไท: Century Mall ชั้น 3 (โซนบริการ) • Victory Monument ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางกอกน้อย: Central Pinklao ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Major Pinklao ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตราชเทวี: SiamGypsy Junction ชั้น 2 (โซนบริการ) • Platinum Fashion Mall ชั้น 3 (โซนธุรกิจ)

เขตบางรัก: สีลมคอมเพล็กซ์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson Silom ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตประเวศ: Market Place สุวรรณภูมิ ชั้น 2 (โซนบริการ) • Airport Link Station ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตภาษีเจริญ: Seacon Bangkae ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Mall Bangkae ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตคันนายาว: Crystal Design Center ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Crystal PTT ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตบางคอแหลม: The Blu Collection ชั้น 2 (โซนบริการ) • Wit's Mall ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางเขน: Major Ramintra ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Lotus Ramintra ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตสายไหม: Premium Outlet ชั้น 2 (โซนบริการ) • Major Sai Mai ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตหนองจอก: Platinum East Ville ชั้น 2 (โซนบริการ) • Wisdom Market ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตทุ่งครุ: The Bright ชั้น 2 (โซนบริการ) • Big C พระราม 2 ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางกอกใหญ่: Landmark West ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Light ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตหนองแขม: The Mall Bangkae ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Max Value ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตวังทองหลาง: The Street ชั้น 2 (โซนบริการ) • Big C ลาดพร้าว ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสะพานสูง: The Hub Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • Paseo Place ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตทวีวัฒนา: The Gallery ชั้น 2 (โซนบริการ) • Max Value ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางขุนเทียน: Central Rama 2 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Mega Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตป้อมปราบ: China World Plaza ชั้น 2 (โซนบริการ) • คลองถม เซ็นเตอร์ ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสัมพันธวงศ์: Old Siam Plaza ชั้น 2 (โซนบริการ) • River City ชั้น 3 (จุดบริการ)

เขตบางบอน: Central Plaza Rama 2 ชั้น 2 (โซนบริการ) • Big C บางบอน ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตราษฎร์บูรณะ: Imperial World ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Lotus พระประแดง ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางพลัด: Central Plaza ปิ่นเกล้า ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Major Cineplex ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตดินแดง: Big C Extra รัชดา ชั้น 2 (โซนบริการ) • Esplanade ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตบึงกุ่ม: Crystal Design Center ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Avenue ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: ตลาดนัดจตุจักร โซน 27 (ศูนย์บริการ) • รถไฟฟ้า BTS หมอชิต ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตพระโขนง: W District ชั้น 2 (โซนบริการ) • BTS พระโขนง ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตดอนเมือง: Terminal 1 ชั้น 3 (จุดบริการ) • Terminal 2 ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตลาดกระบัง: The Paseo Town ชั้น 2 (โซนบริการ) • Airport Rail Link ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตวัฒนา: ท่าเรือคลองสาน เทอร์มินอล (จุดบริการ) • BTS อโศก ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตพระนคร: สถานีรถไฟหัวลำโพง ชั้น 1 (จุดบริการ) • ท่าช้าง เทอร์มินอล (จุดบริการ)

เขตคลองเตย: ท่าเรือคลองเตย เทอร์มินอล (จุดบริการ) • MRT ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ (จุดบริการ)

เขตปทุมวัน: BTS สยาม ชั้น 1 (จุดบริการ) • MRT สามย่าน (จุดบริการ)

เขตบางรัก: อาคารสาทรสแควร์ ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • อาคารสีลมคอมเพล็กซ์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตวัฒนา: อาคาร Exchange Tower ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • อาคาร GMM Grammy ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตห้วยขวาง: อาคาร Fortune Town ชั้น 3 (โซนไอที) • The Street รัชดา ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตคลองเตย: อาคาร RCA Plaza ชั้น 2 (โซนบริการ) • ตลาดคลองเตย โซน A (จุดบริการ)

เขตประเวศ: อาคาร True Digital Park ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • Whizdom 101 ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสวนหลวง: อาคาร Summer Hub ชั้น 2 (โซนบริการ) • Park Lane Bangkok ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางนา: อาคาร iCondo ชั้น 1 (จุดบริการ) • Arden Garden ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตพระโขนง: Summer Hill ชั้น 2 (โซนบริการ) • Bangkok Mall ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตราชเทวี: Sentral World Tower ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • The Market ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางกะปิ: The Mall บางกะปิ ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • ตลาดบางกะปิ โซน A (จุดบริการ)

เขตมีนบุรี: Paseo มีนบุรี ชั้น 2 (โซนบริการ) • Paradise Park ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตบางเขน: Major Cineplex รามอินทรา ชั้น 2 (โซนบริการ) • Central Festival EastVille ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตจอมทอง: Seacon บางแค ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Mall บางแค ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตลาดพร้าว: Central Plaza ลาดพร้าว ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • ตลาดโชคชัย 4 โซน B (จุดบริการ)

เขตหลักสี่: Tesco Lotus หลักสี่ ชั้น 2 (โซนบริการ) • IT Square ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตคลองสามวา: The Promenade ชั้น 2 (โซนบริการ) • Phoenix Mall ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสะพานสูง: The Mall บางกะปิ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดมีนบุรี โซน C (จุดบริการ)

เขตยานนาวา: อาคาร KPN Tower ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • Saint Louis BTS ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางแค: The Bright ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Wisdom Market ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตคันนายาว: Fashion Island ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Avenue ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตสาทร: W District ชั้น 1 (จุดบริการ) • BTS ช่องนนทรี ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตดุสิต: Century Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • Big C สะพานควาย ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตธนบุรี: Central Plaza พระราม 2 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตทุ่งครุ: Imperial World ชั้น 2 (โซนบริการ) • Paseo ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตพระนคร: สยามเทคโนโลยี ชั้น 2 (โซนไอที) • วังบูรพา ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตตลิ่งชัน: The Circle ราชพฤกษ์ ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Central Plaza ปิ่นเกล้า ชั้น 3 (โซนบริการ)

เขตบางกอกน้อย: The Mall บางแค ชั้น 2 (โซนบริการ) • Future Park ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางพลัด: Major Cineplex ปิ่นเกล้า ชั้น 2 (โซนบริการ) • Central Plaza ปิ่นเกล้า ชั้น 4 (โซนการศึกษา)

เขตสัมพันธวงศ์: Riverview Plaza ชั้น 2 (โซนบริการ) • ตลาดเก่า โซน A (จุดบริการ)

เขตพระโขนง: BTS พระโขนง ชั้น 1 (จุดบริการ) • The Base Garden ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตคลองสาน: Icon Siam ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Iconsiam Residence ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางนา: Central City Bangna ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • BTS อุดมสุข ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตพญาไท: BTS พญาไท ชั้น 1 (Airport Link) • The Market ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตห้วยขวาง: MRT ห้วยขวาง ชั้น 1 (จุดบริการ) • Utopia Plaza ชั้น 2 (โซนการศึกษา)

เขตราชเทวี: BTS ราชเทวี ชั้น 1 (จุดบริการ) • Victory Hub ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตจตุจักร: MRT จตุจักร ชั้น 1 (จุดบริการ) • JJ Green ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตบางซื่อ: สถานีกลางบางซื่อ ชั้น 2 (จุดบริการ) • Bangson Junction ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตดินแดง: Fortune IT Mall ชั้น 3 (โซนไอที) • MRT ดินแดง ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตลาดกระบัง: Paseo Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Outlet Store ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางกอกใหญ่: เซ็นทรัลพลาซา ท่าพระ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • BTS ตลาดพลู ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตหนองแขม: The Mall บางแค ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Seacon Square ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตสายไหม: Fashion Island ชั้น 2 (โซนบริการ) • Lotus สายไหม ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางบอน: Central Rama 2 ชั้น 2 (โซนบริการ) • Wisdom Market ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตหนองจอก: Talad Rotfai ชั้น 1 (จุดบริการ) • Plaza East ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตวัฒนา: The Commons ทองหล่อ ชั้น 2 (จุดบริการ) • Samitivej Complex ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตบางรัก: สีลมคอมเพล็กซ์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • United Center ชั้น 2 (โซนธุรกิจ)

เขตปทุมวัน: MBK Center ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Siam Discovery ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางกะปิ: The Walk เกษตร-นวมินทร์ ชั้น 2 (โซนบริการ) • CDC ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางคอแหลม: The Blu ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Room ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสวนหลวง: Habito Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • Paradise Park ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตพระโขนง: W District ชั้น 2 (โซนบริการ) • Summer Hill ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตลาดพร้าว: J Avenue ชั้น 2 (โซนบริการ) • Major Avenue ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตคลองเตย: Gateway Ekamai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • K Village ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตประเวศ: Seacon Square ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Paradise Park ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตบางกะปิ: แฟชั่นไอส์แลนด์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Crystal Design Center ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตดินแดง: The Street Ratchada ชั้น 2 (โซนบริการ) • Big C Extra ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตวัฒนา: Terminal 21 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • EmQuartier ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตบางรัก: Silom Complex ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตปทุมวัน: Digital Gateway ชั้น 3 (โซนไอที) • Platinum Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: Union Mall ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • JJ Mall ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางเขน: Crystal Design Center ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Walk ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตวังทองหลาง: The Street ชั้น 2 (โซนบริการ) • Avenue ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตภาษีเจริญ: Seacon Bangkae ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Mall ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตบางขุนเทียน: Central Rama 2 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Bright ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตราชเทวี: SkyWalk ชั้น 2 (จุดบริการ) • Watergate Mall ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตห้วยขวาง: Huamark Town ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Street ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตคลองสาน: The Light House ชั้น 2 (จุดบริการ) • The Wharf ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตธนบุรี: Robinson Issaraphone ชั้น 2 (โซนบริการ) • Wang Lang Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสาทร: Empire Tower ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • Saint Louis ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตคลองเตย: Avenue Ratchayothin ชั้น 2 (โซนบริการ) • Max Value ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางนา: Central Bangna ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Mega Bangna ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตวัฒนา: The EM District ชั้น 3 (โซนบริการ) • Thonglor Center ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตพระโขนง: Piyarom Place ชั้น 2 (โซนบริการ) • Major Sukhumvit ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตดอนเมือง: Don Mueang Airport Terminal 1 ชั้น 3 (จุดบริการ) • IT Square ชั้น 2 (โซนไอที)

เขตลาดกระบัง: Suvarnabhumi Airport Terminal 1 ชั้น 4 (จุดบริการ) • The Paseo ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตหลักสี่: Central Ramintra ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Major Cineplex ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตสายไหม: Imperial World ชั้น 2 (โซนบริการ) • Fashion Island ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตทวีวัฒนา: The Mall ท่าพระ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Lotus พาร์ค ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตคันนายาว: The Promenade ชั้น 2 (โซนบริการ) • Festival Walk ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสวนหลวง: Seacon Square ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Paradise Place ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตบางกอกน้อย: Central Pinklao ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Major Cineplex ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตราชเทวี: อาคารศูนย์ราชการ ชั้น 2 (โซนบริการ) • Century Mall ชั้น 3 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: อาคาร SCB Park ชั้น 1 (จุดบริการ) • Big C รัชดา ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางซื่อ: Central Plaza Grand ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Fortune Town ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตพญาไท: อาคารเสริมมิตร ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • The Market ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตดอนเมือง: Terminal 1 ดอนเมือง ชั้น B (จุดบริการ) • Terminal 2 ชั้น 3 (โซนบริการ)

เขตลาดกระบัง: Paseo Town ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Palazzo ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: BTS หมอชิต ชั้น 1 (จุดบริการ) • MRT สวนจตุจักร ชั้น B (โซนบริการ)

เขตห้วยขวาง: MRT ห้วยขวาง ชั้น B (จุดบริการ) • The Street ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตปทุมวัน: MRT สามย่าน ชั้น B (จุดบริการ) • BTS สนามกีฬาแห่งชาติ ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตบางรัก: BTS ศาลาแดง ชั้น 1 (จุดบริการ) • MRT สีลม ชั้น B (โซนบริการ)

เขตวัฒนา: BTS พร้อมพงษ์ ชั้น 1 (จุดบริการ) • BTS ทองหล่อ ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตคลองเตย: MRT คลองเตย ชั้น B (จุดบริการ) • ท่าเรือคลองเตย ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตสาทร: BTS สุรศักดิ์ ชั้น 1 (จุดบริการ) • BTS ช่องนนทรี ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตพระโขนง: BTS อุดมสุข ชั้น 1 (จุดบริการ) • BTS บางจาก ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางนา: BTS อุดมสุข ชั้น 1 (จุดบริการ) • BTS บางนา ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตราชเทวี: Airport Link พญาไท ชั้น 2 (จุดบริการ) • BTS อนุสาวรีย์ ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตพระนคร: วัดพระแก้ว ท่าช้าง (จุดบริการ) • ถนนข้าวสาร ซอย 1 (จุดบริการ)

เขตป้อมปราบ: ตลาดโบ๊เบ๊ อาคาร 2 ชั้น 1 (จุดบริการ) • เยาวราช ซอย 6 (โซนบริการ)

เขตสัมพันธวงศ์: ตลาดน้อย ซอย 3 (จุดบริการ) • เยาวราช ซอย 11 (โซนบริการ)

เขตบางรัก: ถนนสีลม ซอย 2 (จุดบริการ) • ถนนสุรวงศ์ ซอย 3 (โซนบริการ)

เขตปทุมวัน: สยามแสควร์วัน ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • สยามดิสคัฟเวอรี่ ชั้น 3 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: เซ็นทรัลพลาซ่า ลาดพร้าว ชั้น 5 (โซนการศึกษา) • ยูเนี่ยนมอลล์ ชั้น 4 (โซนบริการ)

เขตบางนา: เมกาบางนา ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • เซ็นทรัลซิตี้ บางนา ชั้น 4 (จุดบริการ)

เขตลาดพร้าว: เดอะวอล์ค ชั้น 2 (โซนบริการ) • แฟชั่นไอส์แลนด์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตวัฒนา: อาคารเอ็กเชนจ์ทาวเวอร์ ชั้น 10 (โซนธุรกิจ) • อาคาร T-One ชั้น 3 (จุดบริการ)

เขตคลองเตย: อาคารเอ็มไพร์สเตท ชั้น 47 (โซนธุรกิจ) • อาคารภิรัชทาวเวอร์ ชั้น 8 (จุดบริการ)

เขตบางรัก: อาคารสาทรสแควร์ ชั้น 4 (โซนธุรกิจ) • อาคารคิวเฮ้าส์ ลุมพินี ชั้น 12 (จุดบริการ)

เขตปทุมวัน: อาคารสยามทาวเวอร์ ชั้น 8 (โซนธุรกิจ) • อาคารแกรนด์พาร์ควิว ชั้น 3 (จุดบริการ)

เขตสาทร: แอทสาทร ชั้น 2 (โซนบริการ) • สาทร สแควร์ ชั้น 4 (โซนธุรกิจ)

เขตบางคอแหลม: เดอะวิว ชั้น 1 (จุดบริการ) • ริเวอร์วิว เพลส ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตวัฒนา: นอร์ธ พอยท์ ชั้น 3 (โซนบริการ) • เกทเวย์ เอกมัย ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตคลองเตย: พาร์ค เวนเจอร์ ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • เลควิว ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: สถานีขนส่งหมอชิต ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนัดจตุจักร โซน 26 (จุดบริการ)

เขตพระโขนง: สถานีรถไฟอ่อนนุช (จุดบริการ) • ท่าเรือคลองตัน (จุดบริการ)

เขตบางนา: สถานีขนส่งตะวันออก ชั้น 1 (จุดบริการ) • รถไฟฟ้าแบริ่ง (จุดบริการ)

เขตสวนหลวง: สถานีรถไฟหัวหมาก (จุดบริการ) • ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ เทอร์มินัล 1 (จุดบริการ)

เขตมีนบุรี: มีนบุรี พลาซ่า ชั้น 2 (โซนบริการ) • ตลาดมีนบุรี (จุดบริการ)

เขตลาดกระบัง: The Paseo Town ชั้น 2 (โซนบริการ) • Airport Link ลาดกระบัง (จุดบริการ)

เขตหนองจอก: หนองจอก กรีน ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดหนองจอก (จุดบริการ)

เขตประเวศ: ซีคอนสแควร์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • พาราไดซ์ พาร์ค ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตคลองสามวา: คลองสามวา มอลล์ ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดมีนบุรี 2 (จุดบริการ)

เขตบึงกุ่ม: เดอะมอลล์ บางกะปิ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Tesco Lotus บึงกุ่ม (จุดบริการ)

เขตบางพลัด: เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Major Cineplex (จุดบริการ)

เขตภาษีเจริญ: เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า ชั้น 3 (โซนบริการ) • ตลาดพลู พลาซ่า (จุดบริการ)

เขตทวีวัฒนา: บิ๊กซี ซูเปอร์เซ็นเตอร์ ชั้น 2 (จุดบริการ) • เดอะมอลล์ บางแค (โซนบริการ)

เขตบางบอน: Big C บางบอน ชั้น 1 (จุดบริการ) • สำเพ็ง 2 พลาซ่า (โซนบริการ)

เขตหนองแขม: เดอะมอลล์ บางแค ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดหนองแขม (จุดบริการ)

เขตราษฎร์บูรณะ: บิ๊กซี ราษฎร์บูรณะ ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดนัดราษฎร์บูรณะ (จุดบริการ)

เขตบางคอแหลม: เดอะวอล์ค บางคอแหลม ชั้น 1 (จุดบริการ) • ท่าเรือวัดพระยาไกร (จุดบริการ)

เขตยานนาวา: St. Louis Exchange ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • อาคารยานนาวา ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตดุสิต: แอมบาสซี่ เซ็นเตอร์ ชั้น 2 (จุดบริการ) • ศูนย์ราชการ A ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตพญาไท: ตึก IT Square ชั้น 3 (โซนบริการ) • สะพานควาย มาร์เก็ต (จุดบริการ)

เขตป้อมปราบ: ตึกใบหยก 2 ชั้น 4 (โซนธุรกิจ) • ตลาดโบ๊เบ๊ โซน A (จุดบริการ)

เขตสัมพันธวงศ์: ตลาดเซียงกง ชั้น 1 (จุดบริการ) • เยาวราช มาร์เก็ต (จุดบริการ)

เขตบางกอกใหญ่: เซ็นทรัล ท่าพระ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดพลู (จุดบริการ)

เขตธนบุรี: โรบินสัน ธนบุรี ชั้น 2 (จุดบริการ) • ท่าดินแดง พลาซ่า (จุดบริการ)

เขตคันนายาว: Fashion Island ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Crystal ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสะพานสูง: The Mall บางกะปิ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Paradise Park ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตบางซื่อ: Central Plaza Grand ชั้น 2 (โซนบริการ) • Fortune Town ชั้น 3 (โซนไอที)

เขตหลักสี่: IT Square หลักสี่ ชั้น 2 (โซนบริการ) • Tesco Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตตลิ่งชัน: The Sense ปิ่นเกล้า ชั้น 3 (โซนบริการ) • Central Plaza ปิ่นเกล้า ชั้น 4 (โซนการศึกษา)

เขตทุ่งครุ: Big C ทุ่งครุ ชั้น 2 (จุดบริการ) • The Bright พระประแดง ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตบางกอกน้อย: Central Plaza ปิ่นเกล้า ชั้น 5 (โซนการศึกษา) • The Mall บางแค ชั้น 3 (โซนบริการ)

เขตดินแดง: Fortune Town IT Mall ชั้น 3 (โซนไอที) • Big C รัชดา ชั้น 2 (โซนบริการ)

□ ศูนย์บริการภาคกลาง

พัทยา: Central Festival Pattaya Beach ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Terminal 21 Pattaya ชั้น 3 (จุดบริการ)

หัวหิน: Bluport Hua Hin ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Market Village ชั้น 2 (จุดบริการ)

สมุทรปราการ: Mega Bangna ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Bangna ชั้น 4 (จุดบริการ)

นนทบุรี: Central Westgate ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • The Mall งามวงศ์วาน ชั้น 3 (จุดบริการ)

ปทุมธานี: Future Park Rangsit ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Plaza Rangsit ชั้น 2 (จุดบริการ)

พระนครศรีอยุธยา: Ayutthaya City Park ชั้น 2 (โซนบริการ) • Porto Chino ชั้น 1 (จุดบริการ)

สระบุรี: Robinson Lifestyle Saraburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • Tesco Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ)

ลพบุรี: Robinson Lifestyle Lopburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

สิงห์บุรี: Robinson Lifestyle Singburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดศรีประจันต์ (จุดบริการ)

ชัยนาท: Robinson Lifestyle Chainat ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

อ่างทอง: Big C อ่างทอง ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดศรีเมือง (จุดบริการ)

นครนายก: Big C นครนายก ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนครนายก (จุดบริการ)

สมุทรสาคร: Central Plaza Mahachai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Porto Chino ชั้น 2 (จุดบริการ)

สมุทรสงคราม: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดร่มหุบ (จุดบริการ)

เพชรบุรี: Robinson Lifestyle Petchaburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • Market Village หัวหิน (จุดบริการ)

ประจวบคีรีขันธ์: Bluport Resort Mall ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Market Village ชั้น 2 (จุดบริการ)

ราชบุรี: Robinson Lifestyle Ratchaburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

กาญจนบุรี: Robinson Lifestyle Kanchanaburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดผาสุก (จุดบริการ)

สุพรรณบุรี: Robinson Lifestyle Suphan ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสุพรรณ (จุดบริการ)

นครปฐม: Central Plaza Salaya ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

□️ ศูนย์บริการภาคเหนือ

เชียงใหม่: Central Festival ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Maya Lifestyle ชั้น 3 (จุดบริการ)

เชียงราย: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 2 (จุดบริการ)

ลำปาง: Central Plaza ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

พิษณุโลก: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Terminal 21 ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครสวรรค์: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

กำแพงเพชร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ)

พิจิตร: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดไนท์บาซาร์ (จุดบริการ)

เพชรบูรณ์: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล 1 (จุดบริการ)

อุตรดิตถ์: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • UD Town (จุดบริการ)

แพร่: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Clock Tower (จุดบริการ)

น่าน: ห้างนราไฮเปอร์มาร์ท ชั้น 2 (จุดบริการ) • ถนนคนเดินน่าน (จุดบริการ)

พะเยา: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดประตูชัย (จุดบริการ)

แม่ฮ่องสอน: IT City ชั้น 1 (จุดบริการ) • ถนนคนเดินปาย (จุดบริการ)

ลำพูน: Lamphun Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

อุทัยธานี: Uthai Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

สุโขทัย: Sukhothai Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ)

ตาก: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดริมเมย (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการภาคตะวันออก

ชลบุรี: Central Festival Pattaya Beach ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Terminal 21 Pattaya ชั้น 2 (จุดบริการ)

ระยอง: Central Plaza Rayong ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Passione Shopping ชั้น 2 (จุดบริการ)

จันทบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดอนุสรณ์ (จุดบริการ)

ตราด: ตราดพลาซ่า ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

ฉะเชิงเทรา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

ปราจีนบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดไนท์ (จุดบริการ)

สระแก้ว: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • The Sun Shopping (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

นครราชสีมา: Terminal 21 โคราช ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Plaza ชั้น 4 (จุดบริการ)

ขอนแก่น: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ถนนคนเดินขอนแก่น (จุดบริการ)

อุดรธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • UD Town ชั้น 2 (จุดบริการ)

อุบลราชธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Sunee Tower ชั้น 2 (จุดบริการ)

บุรีรัมย์: Terminal 21 ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson Lifestyle ชั้น 1 (จุดบริการ)

สุรินทร์: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดไนท์พลาซ่า (จุดบริการ)

ศรีสะเกษ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Ratch Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ร้อยเอ็ด: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดหายโศก (จุดบริการ)

มหาสารคาม: MSU Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Mahasarakham Square (จุดบริการ)

กาฬสินธุ์: Kalasin Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

สกลนคร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

นครพนม: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดอินโดจีน (จุดบริการ)

มุกดาหาร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Indo-China Market (จุดบริการ)

เลย: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Loei Plaza (จุดบริการ)

หนองคาย: Terminal Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดท่าเสด็จ (จุดบริการ)

อำนาจเจริญ: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดใหญ่ (จุดบริการ)

หนองบัวลำภู: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

บึงกาฬ: Bueng Kan Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสด (จุดบริการ)

ชัยภูมิ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Chaiyaphum Plaza (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการภาคใต้

สงขลา (หาดใหญ่): Central Festival หาดใหญ่ ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Lee Gardens Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

ภูเก็ต: Central Festival Phuket ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Jungceylon ชั้น 2 (จุดบริการ)

สุราษฎร์ธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครศรีธรรมราช: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

กระบี่: Krabi Town Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Outlet Village ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตรัง: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Trang Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

พัทลุง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

สตูล: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Satun Plaza (จุดบริการ)

ปัตตานี: CS Pattani Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

ยะลา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

นราธิวาส: Narathiwat Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดกลาง (จุดบริการ)

ชุมพร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Chumphon Gate (จุดบริการ)

ระนอง: Ranong Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

พังงา: Lotus Phang Nga ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนัดใหญ่ (จุดบริการ)

□️ จุดบริการในแหล่งท่องเที่ยว

เกาะสมุย: Central Festival Samui ชั้น 2 (จุดบริการ) • The Wharf Samui (จุดบริการ)

เกาะพีพี: PP Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ) • Tourism Center (จุดบริการ)

เกาะพะงัน: Thongsala Plaza (จุดบริการ) • Full Moon Party Info Center (จุดบริการ)

อ่าวนาง กระบี่: Aonang Walking Street (จุดบริการ) • Nopparat Plaza (จุดบริการ)

เขาหลัก พังงา: Khaolak Center (จุดบริการ) • La On Walking Street (จุดบริการ)

✈️ จุดบริการในสนามบินนานาชาติ

สนามบินสุวรรณภูมิ: อาคารผู้โดยสารขาออก ชั้น 4 (จุดบริการ) • อาคารผู้โดยสารขาเข้า ชั้น 2 (จุดบริการ)

สนามบินดอนเมือง: อาคาร 1 ชั้น 3 (จุดบริการ) • อาคาร 2 ชั้น 2 (จุดบริการ)

สนามบินภูเก็ต: อาคารระหว่างประเทศ ชั้น 3 (จุดบริการ) • อาคารในประเทศ ชั้น 2 (จุดบริการ)

สนามบินเชียงใหม่: อาคารผู้โดยสาร ชั้น 2 (จุดบริการ) • อาคารระหว่างประเทศ ชั้น 1 (จุดบริการ)

สนามบินหาดใหญ่: อาคารผู้โดยสาร ชั้น 2 (จุดบริการ) • ชั้น 1 (จุดบริการ)

□ จุดบริการที่ด่านชายแดน

ด่านหนองคาย: ศูนย์การค้า Indo-China ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดท่าเสด็จ (จุดบริการ)

ด่านแม่สาย เชียงราย: Mae Sai Complex (จุดบริการ) • ตลาดดอยเวา (จุดบริการ)

ด่านสะเดา สงขลา: Sadao Plaza (จุดบริการ) • ด่านนอก Complex (จุดบริการ)

ด่านอรัญประเทศ: Rong Klua Market (จุดบริการ) • ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ)

ด่านแม่สอด ตาก: Mae Sot Plaza (จุดบริการ) • ริมเมย Complex (จุดบริการ)

□ จุดบริการในภูเก็ต

ป่าตอง: Jungceylon ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Patong Promenade ชั้น 1 (จุดบริการ)

ภูเก็ตทาวน์: Central Festival Phuket ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Floresta ชั้น 2 (จุดบริการ)

กะทู้: Porto de Phuket ชั้น 1 (จุดบริการ) • Index Living Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

เชิงทะเล: Boat Avenue ชั้น 1 (จุดบริการ) • Porto de Phuket ชั้น 2 (โซนบริการ)

กะรน-กะตะ: The Kata Plaza (จุดบริการ) • Kata Night Plaza (จุดบริการ)

ราไวย์: Rawai Plaza (จุดบริการ) • Rawai View Point (จุดบริการ)

เมืองเก่าภูเก็ต: Old Town Walking Street (จุดบริการ) • Lard Yai Sunday Market (จุดบริการ)

สนามบินภูเก็ต: Terminal 1 ชั้น 3 (จุดบริการ) • Terminal 2 ชั้น 2 (จุดบริการ)

เซ็นทรัลภูเก็ต: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Floresta ชั้น 2 (จุดบริการ)

ถลาง: Thalang Plaza (จุดบริการ) • Turtle Village ชั้น 1 (จุดบริการ)

ไม้ขาว: Mai Khao Plaza (จุดบริการ) • Aqua Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

สามกอง: Premium Outlet Phuket (จุดบริการ) • Big C Extra ชั้น 2 (จุดบริการ)

บางเทา: Boat Avenue (จุดบริการ) • Port Arena ชั้น 1 (จุดบริการ)

ในยาง: Porto de Phuket (จุดบริการ) • Nai Yang Plaza (จุดบริการ)

แหลมพันวา: Aquaria Phuket ชั้น 1 (จุดบริการ) • Cape Panwa Hotel (จุดบริการ)

□ จุดบริการในโรงแรมและรีสอร์ทภูเก็ต

ป่าตอง: Patong Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • The Marina Phuket ชั้น 1 (จุดบริการ)

กะรน: Hilton Phuket Arcadia ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Centara Grand Beach Resort ชั้น 1 (จุดบริการ)

กะตะ: Kata Rocks Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • The Shore at Katathani ชั้น 1 (จุดบริการ)

ในยาง: Marriott Nai Yang Beach ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Slate Resort ชั้น 1 (จุดบริการ)

ไม้ขาว: Anantara Mai Khao ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Renaissance Phuket ชั้น 1 (จุดบริการ)

เชิงทะเล: Angsana Laguna ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Dusit Thani Laguna ชั้น 1 (จุดบริการ)

บางเทา: Banyan Tree ล็อบบี้ (จุดบริการ) • InterContinental ชั้น 1 (จุดบริการ)

สุรินทร์: Twinpalms Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • The Surin Phuket ชั้น 1 (จุดบริการ)

กมลา: Andara Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Novotel Kamala ชั้น 1 (จุดบริการ)

ราไวย์: Nai Harn Hotel ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Serenity Resort ชั้น 1 (จุดบริการ)

เคป พันวา: Sri Panwa Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Crowne Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ฉลอง: Chalong Bay Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • The View Hotel ชั้น 1 (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการทั่วประเทศ (เพิ่มเติม)

ยโสธร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Tops Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

พระนครศรีอยุธยา: Ayutthaya City Park ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

อ่างทอง: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดศรีเมือง (จุดบริการ)

สิงห์บุรี: Sing Buri Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชัยนาท: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดท่าแจง (จุดบริการ)

อุทัยธานี: Uthai Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดนัดเทศบาล (จุดบริการ)

นครนายก: Big C ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตราด: Trat City Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

ระนอง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชุมพร: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สระแก้ว: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ)

มุกดาหาร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

หนองบัวลำภู: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

อำนาจเจริญ: Big C ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

บึงกาฬ: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Bung Kan Plaza (จุดบริการ)

แม่ฮ่องสอน: Mae Hong Son Plaza (จุดบริการ) • ตลาดศาลเจ้า (จุดบริการ)

พะเยา: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • TP Mall ชั้น 1 (จุดบริการ)

น่าน: Noon Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • กาดข่วงเมืองน่าน (จุดบริการ)

อุตรดิตถ์: UD Town Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สุโขทัย: Sukhothai Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ)

พิจิตร: Big C ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดไนท์บาซาร์ (จุดบริการ)

เพชรบูรณ์: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตาก: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Mae Sot Plaza (จุดบริการ)

กำแพงเพชร: KP Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สมุทรสงคราม: Swiss Hotel ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดร่มหุบ (จุดบริการ)

นครพนม: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

มหาสารคาม: Mahasarakham Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ร้อยเอ็ด: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สกลนคร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชัยภูมิ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ)

บุรีรัมย์: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Terminal 21 ชั้น 1 (จุดบริการ)

สุรินทร์: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Plaza Surin ชั้น 1 (จุดบริการ)

ศรีสะเกษ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Sisaket Plaza (จุดบริการ)

อุบลราชธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Sunee Tower ชั้น 2 (จุดบริการ)

อุดรธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • UD Town ชั้น 2 (จุดบริการ)

หนองคาย: NK Shopping Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ)

เลย: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

กาฬสินธุ์: Big C ชั้น 2 (จุดบริการ) • Kalasin Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ขอนแก่น: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Lotus Extra ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครราชสีมา: Terminal 21 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

พัทลุง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สตูล: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

นราธิวาส: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ยะลา: Central Festival ชั้น 2 (จุดบริการ) • Diana Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ปัตตานี: CS Pattani ชั้น 2 (จุดบริการ) • Pattani Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชุมพร: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ระนอง: Ruenrom Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Marina Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

พังงา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Phang Nga Plaza (จุดบริการ)

กระบี่: Krabi Town Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Outlet Village ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตรัง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สงขลา: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครศรีธรรมราช: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Twin Lotus ชั้น 2 (จุดบริการ)

สุราษฎร์ธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Suratthani Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

พะเยา: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Star Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

แพร่: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Phrae Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

น่าน: Nan Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • The Point ชั้น 1 (จุดบริการ)

ลำปาง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ลำพูน: Lamphun Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

เชียงราย: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 2 (จุดบริการ)

เชียงใหม่: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Maya Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ)

แม่ฮ่องสอน: IT City ชั้น 1 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

อุทัยธานี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Uthai Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชัยนาท: Lotus Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

นครสวรรค์: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

พิจิตร: Lotus Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดท่าหลวง (จุดบริการ)

พิษณุโลก: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 2 (จุดบริการ)

เพชรบูรณ์: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

กำแพงเพชร: IT City ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตาก: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

สุโขทัย: Lotus Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • IT Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

อุตรดิตถ์: UD Town ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

พระนครศรีอยุธยา: Ayutthaya City Park ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Premium Outlet ชั้น 2 (จุดบริการ)

ลพบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Paseo Mall ชั้น 1 (จุดบริการ)

สิงห์บุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

อ่างทอง: Big C ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดศรีเมือง (จุดบริการ)

นครนายก: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดนครนายก (จุดบริการ)

สระบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Saraburi Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

ชลบุรี: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Terminal 21 ชั้น 2 (จุดบริการ)

ระยอง: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Passione Shopping ชั้น 2 (จุดบริการ)

จันทบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Tukcom ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตราด: Trad City Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

ฉะเชิงเทรา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

ปราจีนบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

สระแก้ว: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Indo-China Market (จุดบริการ)

นนทบุรี: Central Plaza Westgate ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Mall งามวงศ์วาน ชั้น 2 (จุดบริการ)

ปทุมธานี: Future Park Rangsit ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

สมุทรปราการ: Central City Bangna ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Imperial World ชั้น 2 (จุดบริการ)

สมุทรสาคร: Central Plaza Mahachai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Porto Chino ชั้น 2 (จุดบริการ)

สมุทรสงคราม: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดร่มหุบ (จุดบริการ)

เพชรบุรี: Market Village ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ประจวบคีรีขันธ์: Hua Hin Market Village ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • BluPort ชั้น 2 (จุดบริการ)

ราชบุรี: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

กาญจนบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดผาสุก (จุดบริการ)

สุพรรณบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Suphanburi Plaza (จุดบริการ)

นครปฐม: Central Plaza ศาลายา ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครนายก: The Mall นครนายก ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

สระบุรี: The Mall สระบุรี ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชัยนาท: The Mall ชัยนาท ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

อุทัยธานี: The Mall อุทัยธานี ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

□ จุดบริการในแหล่งท่องเที่ยวและย่านธุรกิจ

เชียงใหม่ ไนท์บาซาร์: Night Bazaar Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ) • Kalare Night Bazaar (จุดบริการ)

เกาะช้าง ตราด: Koh Chang Plaza (จุดบริการ) • White Sand Beach (จุดบริการ)

เกาะสมุย: Central Festival Samui ชั้น 2 (จุดบริการ) • Fisherman Village (จุดบริการ)

หัวหิน: Market Village ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Bluport Resort Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

พัทยา: Terminal 21 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Festival ชั้น 2 (จุดบริการ)

เกาะพะงัน: Thong Sala Plaza (จุดบริการ) • Haad Rin Beach (จุดบริการ)

เขาใหญ่: Palio Village (จุดบริการ) • Thana City Plaza (จุดบริการ)

อยุธยา: Ayutthaya Night Market (จุดบริการ) • Ayothaya Floating Market (จุดบริการ)

เชียงราย: Night Bazaar (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

แม่สาย: Border Market (จุดบริการ) • Mae Sai Plaza (จุดบริการ)

หาดใหญ่: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Lee Garden Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

เกาะเต่า: Mae Haad Plaza (จุดบริการ) • Sairee Beach Center (จุดบริการ)

เชียงคาน: Walking Street Plaza (จุดบริการ) • Riverside Market (จุดบริการ)

เกาะลันตา: Saladan Plaza (จุดบริการ) • Klong Dao Beach Center (จุดบริการ)

สุขุมวิท: Gateway Ekamai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Terminal 21 ชั้น 2 (จุดบริการ)

□ จุดบริการในสถานีขนส่งและสถานศึกษา

สถานีรถไฟหัวลำโพง: อาคารผู้โดยสาร ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์อาหาร ชั้น 1 (จุดบริการ)

สถานีขนส่งหมอชิต: Terminal ชั้น 2 (จุดบริการ) • จุดบริการชั้น 1 (จุดบริการ)

สถานีขนส่งเอกมัย: อาคารผู้โดยสาร ชั้น 1 (จุดบริการ) • ชั้น G (จุดบริการ)

สถานีรถไฟฟ้า MRT จตุจักร: ชั้น B (จุดบริการ) • Exit 1 (จุดบริการ)

สถานี BTS สยาม: ชั้น M (จุดบริการ) • Exit 4 (จุดบริการ)

จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย: อาคารจามจุรี 9 ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์หนังสือ (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ รังสิต: Student Center ชั้น 1 (จุดบริการ) • TUSC ชั้น 1 (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์: อาคาร KU Avenue ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์เรียนรวม 3 (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยมหิดล ศาลายา: College of Music ชั้น 1 (จุดบริการ) • หอสมุด ชั้น 1 (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยเชียงใหม่: อาคาร UNISERV ชั้น 1 (จุดบริการ) • คณะมนุษยศาสตร์ (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยขอนแก่น: Complex ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์อาหาร (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์: LRC Building ชั้น 1 (จุดบริการ) • หอสมุด (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยบูรพา: Bangsaen Heritage ชั้น 1 (จุดบริการ) • หอสมุด (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยนเรศวร: NU Center ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคารบริการ (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยรามคำแหง: Student Center ชั้น 1 (จุดบริการ) • สำนักหอสมุดกลาง (จุดบริการ)

□️ จุดบริการในศูนย์ราชการและโรงพยาบาล

ศูนย์ราชการแจ้งวัฒนะ: อาคาร B ชั้น 2 (จุดบริการ) • อาคาร A ชั้น 1 (จุดบริการ)

□️ จุดบริการในแหล่งเศรษฐกิจและชุมชน

ย่านธุรกิจสีลม: อาคารสีลมคอมเพล็กซ์ ชั้น 2 (จุดบริการ) • CP Tower ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านสาทร: สาทร สแควร์ ชั้น 2 (จุดบริการ) • Empire Tower ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านอโศก: Exchange Tower ชั้น 2 (จุดบริการ) • Terminal 21 ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านเยาวราช: ตลาดเก่า (จุดบริการ) • Shanghai Mansion ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านประตูน้ำ: แพลทินัม ชั้น 2 (จุดบริการ) • Watergate Pavilion ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านพรานนก: ตลาดพรานนก (จุดบริการ) • วังหลัง Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านบางลำพู: ตลาดบางลำพู (จุดบริการ) • Ratchadamnoen Plaza (จุดบริการ)

ย่านท่าพระจันทร์: ท่าช้าง (จุดบริการ) • Tha Maharaj ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านสำเพ็ง: ตลาดสำเพ็ง (จุดบริการ) • China World Plaza (จุดบริการ)

ย่านปากคลองตลาด: Flower Market (จุดบริการ) • River Plaza (จุดบริการ)

ย่านคลองสาน: ICONSIAM ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Jam Factory (จุดบริการ)

ย่านทองหล่อ: The Commons ชั้น 1 (จุดบริการ) • Maze Thonglor (จุดบริการ)

ย่านเอกมัย: Gateway Ekamai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Ekkamai Mall (จุดบริการ)

ย่านอารีย์: Ari Hills ชั้น 1 (จุดบริการ) • The Yard (จุดบริการ)

ย่านรัชดา: Esplanade ชั้น 2 (จุดบริการ) • Fortune Town ชั้น 1 (จุดบริการ)

□ จุดบริการในย่านการศึกษาและวัฒนธรรม

สยาม: Siam Square One ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Digital Gateway ชั้น 2 (จุดบริการ)

จามจุรี: Chamchuri Square ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตึกจามจุรี 9 ชั้น 1 (จุดบริการ)

วัดพระแก้ว: Museum Shop ชั้น 1 (จุดบริการ) • หอศิลป์ (จุดบริการ)

เสาชิงช้า: วัดสุทัศน์ (จุดบริการ) • สำนักงานพระพุทธศาสนา (จุดบริการ)

นางเลิ้ง: พิพิธภัณฑ์ตำรวจ (จุดบริการ) • ตลาดนางเลิ้ง (จุดบริการ)

พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ: National Gallery (จุดบริการ) • ศูนย์วัฒนธรรม (จุดบริการ)

หอศิลป์: BACC ชั้น 1 (จุดบริการ) • Exhibition Hall ชั้น 2 (จุดบริการ)

สนามกีฬาแห่งชาติ: Indoor Stadium (จุดบริการ) • Sport Complex (จุดบริการ)

ราชมังคลากีฬาสถาน: ศูนย์ฝึกกีฬา (จุดบริการ) • สนามกีฬา (จุดบริการ)

สวนลุมพินี: Lumpini Hall (จุดบริการ) • ศูนย์กีฬา (จุดบริการ)

สวนจตุจักร: JJ Mall ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนัดสวนจตุจักร (จุดบริการ)

สวนสยาม: Siam Park City (จุดบริการ) • Water Park (จุดบริการ)

ศูนย์วัฒนธรรม: Thailand Cultural Center (จุดบริการ) • Exhibition Hall (จุดบริการ)

หอสมุดแห่งชาติ: Library Hall (จุดบริการ) • ศูนย์เรียนรู้ (จุดบริการ)

มิวเซียมสยาม: Exhibition ชั้น 1 (จุดบริการ) • Learning Center (จุดบริการ)

□ จุดบริการในสถานีรถไฟฟ้าและอาคารสำนักงาน

BTS สยาม: BTS Link ชั้น M (จุดบริการ) • Siam Station (จุดบริการ)

BTS อโศก: Interchange ชั้น 3 (จุดบริการ) • Terminal 21 Link (จุดบริการ)

BTS ชิดลม: Central Embassy Link (จุดบริการ) • Gaysorn Link (จุดบริการ)

BTS พร้อมพงษ์: EmQuartier Link (จุดบริการ) • Emporium Link (จุดบริการ)

MRT สีลม: Silom Complex Link (จุดบริการ) • CP Tower Link (จุดบริการ)

MRT พระราม 9: Central Plaza Link (จุดบริการ) • G Tower Link (จุดบริการ)

MRT สุขุมวิท: Terminal 21 Link (จุดบริการ) • Exchange Tower Link (จุดบริการ)

Airport Link มักกะสัน: Century Mall Link (จุดบริการ) • Terminal Link (จุดบริการ)

Airport Link พญาไท: Siam City Tower (จุดบริการ) • Phayathai Plaza (จุดบริการ)

อาคาร AIA Capital: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 2 (จุดบริการ)

อาคาร Empire Tower: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 3 (จุดบริการ)

อาคาร Exchange Tower: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 2 (จุดบริการ)

อาคาร GMM Grammy: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 2 (จุดบริการ)

อาคารซีพี ทาวเวอร์: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 3 (จุดบริการ)

อาคารมาลีนนท์: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 2 (จุดบริการ)

□ จุดบริการในคอนโดมิเนียมและศูนย์สุขภาพ

Icon Siam Residences: Lobby (จุดบริการ) • Club House (จุดบริการ)

The River Condominium: River Lounge (จุดบริการ) • Club House (จุดบริการ)

Magnolias Waterfront: Sky Lounge (จุดบริการ) • Residents Club (จุดบริการ)

Q House Condo: Community Mall (จุดบริการ) • Club House (จุดบริการ)

The Emporio Place: Lobby Lounge (จุดบริการ) • Residents Club (จุดบริการ)

Ashton Residence: Sky Lounge (จุดบริการ) • Residents Club (จุดบริการ)

โรงพยาบาลบำรุงราษฎร์: Wellness Center (จุดบริการ) • Medical Center (จุดบริการ)

โรงพยาบาลสมิติเวช: Health Center (จุดบริการ) • Medical Plaza (จุดบริการ)

โรงพยาบาลพญาไท: Wellness Complex (จุดบริการ) • Medical Mall (จุดบริการ)

คลินิกศูนย์สุขภาพ All Seasons: Health Mall (จุดบริการ) • Wellness Center (จุดบริการ)

Bangkok Mediplex: Medical Center (จุดบริการ) • Health Plaza (จุดบริการ)

RSU Healthcare: Medical Hub (จุดบริการ) • Wellness Complex (จุดบริการ)

Medpark Hospital: Medical Mall (จุดบริการ) • Health Center (จุดบริการ)

Paolo Hospital: Medical Plaza (จุดบริการ) • Health Complex (จุดบริการ)

Praram 9 Hospital: Medical Center (จุดบริการ) • Wellness Mall (จุดบริการ)

□ จุดบริการในศูนย์แสดงสินค้าและการประชุม

IMPACT เมืองทองธานี: Challenger Hall (จุดบริการ) • Arena (จุดบริการ) • Exhibition Center (จุดบริการ)

BITEC บางนา: EH101-102 (จุดบริการ) • Event Hall (จุดบริการ) • Conference Center (จุดบริการ)

ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์: Plenary Hall (จุดบริการ) • Exhibition Hall (จุดบริการ)

ศูนย์ประชุม TCDC: Co-Working Space (จุดบริการ) • Resource Center (จุดบริการ)

True Digital Park: Innovation Space (จุดบริการ) • Co-Working Area (จุดบริการ)

สามย่านมิตรทาวน์: Hall 1-2 (จุดบริการ) • Exhibition Space (จุดบริการ)

Show DC: Event Hall (จุดบริการ) • Convention Center (จุดบริการ)

Central World Convention: Convention Hall A-B (จุดบริการ) • Meeting Rooms (จุดบริการ)

QSNCC: Phoenix Halls (จุดบริการ) • Plenary Halls (จุดบริการ)

Bangkok Convention Centre: Grand Hall (จุดบริการ) • Meeting Complex (จุดบริการ)

Royal Paragon Hall: Exhibition Area (จุดบริการ) • Event Space (จุดบริการ)

MCC Hall: The Mall Bangkapi (จุดบริการ) • Event Space (จุดบริการ)

GMM Live House: Performance Hall (จุดบริการ) • Concert Hall (จุดบริการ)

Thunder Dome: Stadium (จุดบริการ) • Concert Hall (จุดบริการ)

Rajamangala Stadium: Convention Hall (จุดบริการ) • Meeting Rooms (จุดบริการ)

□ จุดบริการในตลาดนัดและสถานีขนส่ง

ตลาดนัดรถไฟรัชดา: Zone A-B (จุดบริการ) • Food Court (จุดบริการ)

ตลาดนัดนีออน (W District): Food Zone (จุดบริการ) • Art Space (จุดบริการ)

เทอร์มินอล 21 ตลาดนัดกลางคืน: Street Food (จุดบริการ) • Night Bazaar (จุดบริการ)

ตลาดนัด ART BOX: Container Mall (จุดบริการ) • Event Space (จุดบริการ)

ตลาดนัดไอทีสแควร์: Digital Zone (จุดบริการ) • Food Court (จุดบริการ)

สถานีขนส่งสายใต้ใหม่: Terminal 1-2 (จุดบริการ) • Booking Center (จุดบริการ)

สถานีขนส่งเอกมัย: ชั้น 1-2 (จุดบริการ) • Ticket Center (จุดบริการ)

สถานีขนส่งรังสิต: Future Park (จุดบริการ) • Terminal Hub (จุดบริการ)

สถานีขนส่งบางนา: Central Bangna (จุดบริการ) • Terminal Link (จุดบริการ)

สถานีรถตู้อนุสาวรีย์ชัย: Victory Point (จุดบริการ) • Mini Terminal (จุดบริการ)

สถานีรถตู้ฟิวเจอร์พาร์ค: Station Link (จุดบริการ) • Terminal Point (จุดบริการ)

สถานีรถตู้หมอชิต: BTS Link (จุดบริการ) • Terminal Hub (จุดบริการ)

สถานีรถตู้แบริ่ง: BTS Connect (จุดบริการ) • Terminal Point (จุดบริการ)

สถานีรถตู้สำโรง: BTS Link (จุดบริการ) • Terminal Hub (จุดบริการ)

สถานีรถตู้ปากเกร็ด: Impact Link (จุดบริการ) • Terminal Point (จุดบริการ)

□ จุดบริการในสถานศึกษานานาชาติ

Bangkok Patana School: Learning Center (จุดบริการ) • Academic Complex (จุดบริการ)

International School Bangkok: Administration (จุดบริการ) • Campus Center (จุดบริการ)

NIST International School: Learning Hub (จุดบริการ) • Student Center (จุดบริการ)

Shrewsbury International School: Academic Center (จุดบริการ) • Campus Hub (จุดบริการ)

Harrow International School: Education Center (จุดบริการ) • Student Complex (จุดบริการ)

British Council: Language Center Siam (จุดบริการ) • Central World (จุดบริการ)

Wall Street English: Siam Paragon (จุดบริการ) • Central Plaza (จุดบริการ)

AUA Language Center: Chamchuri Square (จุดบริการ) • Rajdamri (จุดบริการ)

Inlingua: All Seasons Place (จุดบริการ) • Exchange Tower (จุดบริการ)

EF Education First: Sathorn Square (จุดบริการ) • Empire Tower (จุดบริการ)

Berlitz Language Center: Silom Complex (จุดบริการ) • Mercury Tower (จุดบริการ)

New Cambridge: Sukhumvit Complex (จุดบริการ) • Terminal 21 (จุดบริการ)

Language Express: EmQuartier (จุดบริการ) • Siam Center (จุดบริการ)

Modulo Language School: Asoke Tower (จุดบริการ) • Exchange Tower (จุดบริการ)

IDP Education: Siam Paragon (จุดบริการ) • Central Embassy (จุดบริการ)

กระทรวงพาณิชย์: อาคารกรมพัฒนาธุรกิจการค้า ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์บริการ (จุดบริการ)

กรมการกงสุล: อาคารกรมการกงสุล ชั้น 1 (จุดบริการ) • แผนกวีซ่า (จุดบริการ)

ที่ว่าการกรุงเทพมหานคร: อาคาร 1 ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์บริการ (จุดบริการ)

โรงพยาบาลศิริราช: OPD ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคารผู้ป่วยนอก (จุดบริการ)

โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์: อาคาร ภปร ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคารผู้ป่วยนอก (จุดบริการ)

โรงพยาบาลรามาธิบดี: อาคารสมเด็จพระเทพฯ ชั้น 1 (จุดบริการ) • OPD ชั้น 2 (จุดบริการ)

โรงพยาบาลพญาไท: อาคาร A ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคาร B ชั้น 1 (จุดบริการ)

โรงพยาบาลกรุงเทพ: อาคารผู้ป่วยนอก ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคาร A ชั้น 2 (จุดบริการ)

โรงพยาบาลบำรุงราษฎร์: อาคาร 1 ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคาร 2 ชั้น 1 (จุดบริการ)

สภากาชาดไทย: อาคารภูมิสิริฯ ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคารวชิรญาณ (จุดบริการ)

ศาลอาญารัชดา: อาคารศาล ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคารพิพากษา (จุดบริการ)

สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง: อาคารบริการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • Division 1 (จุดบริการ)

กรมที่ดิน: อาคารรังวัด ชั้น 1 (จุดบริการ) • ฝ่ายทะเบียน (จุดบริการ)

□ จุดบริการในนิคมอุตสาหกรรมและศูนย์ราชการ

นิคมอุตสาหกรรมอมตะซิตี้ ชลบุรี: อาคารสำนักงาน (จุดบริการ) • ศูนย์อาหาร (จุดบริการ)

นิคมอุตสาหกรรมมาบตาพุด: อาคาร IEAT ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์บริการ (จุดบริการ)

นิคมอุตสาหกรรมลาดกระบัง: อาคารบริการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคาร 2 (จุดบริการ)

นิคมอุตสาหกรรมนวนคร: อาคารบริการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • Food Center (จุดบริการ)

นิคมอุตสาหกรรมบางปู: IEAT Complex (จุดบริการ) • ศูนย์อาหาร (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดเชียงใหม่: อาคารอำนวยการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์ราชการ (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดขอนแก่น: อาคารศูนย์ราชการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์บริการ (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดสงขลา: อาคารบริการประชาชน (จุดบริการ) • One Stop Service (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดนครราชสีมา: ศูนย์ราชการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • Government Complex (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดอุดรธานี: อาคารบริการประชาชน (จุดบริการ) • ศูนย์ราชการ (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดพิษณุโลก: อาคารศูนย์ราชการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์บริการ (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดสุราษฎร์ธานี: อาคารบริการประชาชน (จุดบริการ) • Government Center (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดอุบลราชธานี: ศูนย์ราชการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • One Stop Service (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดนครสวรรค์: อาคารบริการประชาชน (จุดบริการ) • ศูนย์ราชการ (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการประจำจังหวัด (เพิ่มเติม)

สมุทรสาคร: Mahachai Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Rama 2 ชั้น 1 (จุดบริการ)

สมุทรสงคราม: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • แม่กลองพลาซ่า (จุดบริการ)

สิงห์บุรี: สิงห์บุรีพลาซ่า ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดท่าน้ำ (จุดบริการ)

ลพบุรี: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ลพบุรีพลาซ่า (จุดบริการ)

อ่างทอง: ตลาดศรีเมือง (จุดบริการ) • อ่างทองพลาซ่า (จุดบริการ)

ชัยนาท: Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดชัยนาท (จุดบริการ)

หนองคาย: บขส.หนองคาย (จุดบริการ) • อินโดจีนมาร์เก็ต (จุดบริการ)

หนองบัวลำภู: Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดหนองบัวลำภู (จุดบริการ)

เลย: Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดเช้าเลย (จุดบริการ)

มุกดาหาร: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดอินโดจีน (จุดบริการ)

สกลนคร: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดสกลนคร (จุดบริการ)

นครพนม: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนครพนม (จุดบริการ)

แม่ฮ่องสอน: แม่ฮ่องสอนพลาซ่า (จุดบริการ) • ตลาดเช้า (จุดบริการ)

พะเยา: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดประตูชัย (จุดบริการ)

แพร่: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดแพร่ (จุดบริการ)

□️ ศูนย์บริการชลบุรีและพัทยา

พัทยาเหนือ: Terminal 21 Pattaya ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Festival ชั้น 2 (จุดบริการ)

พัทยากลาง: Central Marina ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Mike Shopping Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

พัทยาใต้: Royal Garden Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Walking Street (จุดบริการ)

จอมเทียน: Jomtien Complex (จุดบริการ) • The Avenue Mall (จุดบริการ)

นาเกลือ: Outlet Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • Lanpho Market (จุดบริการ)

บางละมุง: Big C Extra ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดนัดบางละมุง (จุดบริการ)

ชลบุรีเมือง: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Amata City (จุดบริการ)

ศรีราชา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • J-Park Sriracha (จุดบริการ)

แหลมฉบัง: Harbor Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • Laemchabang City (จุดบริการ)

พนัสนิคม: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดพนัสนิคม (จุดบริการ)

บ้านบึง: Market Village ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดบ้านบึง (จุดบริการ)

อ่างศิลา: Bangsaen Heritage ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดอ่างศิลา (จุดบริการ)

บางแสน: Laemtong Bangsaen ชั้น 2 (จุดบริการ) • Walking Street (จุดบริการ)

สัตหีบ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสัตหีบ (จุดบริการ)

เกาะสีชัง: ท่าเรือเกาะสีชัง (จุดบริการ) • ตลาดท่าเรือ (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการจังหวัดเพิ่มเติม

ศรีสะเกษ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดใจดี (จุดบริการ)

บึงกาฬ: Bungkan Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

อำนาจเจริญ: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดอำนาจเจริญ (จุดบริการ)

ยโสธร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดยโสธร (จุดบริการ)

นครนายก: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนครนายก (จุดบริการ)

อ่างทอง: Angthong Plaza (จุดบริการ) • ตลาดศรีเมือง (จุดบริการ)

สระแก้ว: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ)

นครปฐม: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 2 (จุดบริการ)

สุพรรณบุรี: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสุพรรณ (จุดบริการ)

กาญจนบุรี: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดผาสุก (จุดบริการ)

ราชบุรี: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดราชบุรี (จุดบริการ)

เพชรบุรี: Market Village ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเพชรบุรี (จุดบริการ)

ชัยภูมิ: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดชัยภูมิ (จุดบริการ)

นครนายก: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดนครนายก (จุดบริการ)

ปราจีนบุรี: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

ระนอง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

ชุมพร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ไนท์พลาซ่า (จุดบริการ)

พัทลุง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดใหม่พัทลุง (จุดบริการ)

มหาสารคาม: Mahasarakham Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

กาฬสินธุ์: Lotus Mall ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

ยะลา: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเก่า (จุดบริการ)

นราธิวาส: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดบาเจาะ (จุดบริการ)

ปัตตานี: CS Pattani ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

สตูล: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดสดสตูล (จุดบริการ)

ตรัง: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ห้างสรรพสินค้าโรบินสัน (จุดบริการ)

สงขลา: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดกิมหยง (จุดบริการ)

พังงา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

นครศรีธรรมราช: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดหัวอิฐ (จุดบริการ)

สุราษฎร์ธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดศรีวิชัย (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการเพิ่มเติม

สมุทรสงคราม: ตลาดร่มหุบ (จุดบริการ) • ตลาดน้ำอัมพวา (จุดบริการ) • ตลาดน้ำท่าคา (จุดบริการ)

หนองบัวลำภู: Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดหนองบัวลำภู (จุดบริการ) • ตลาดนัดประชารัฐ (จุดบริการ)

ตราด: Trat City Mall (จุดบริการ) • เกาะช้างวิลเลจ (จุดบริการ) • ท่าเรือแหลมงอบ (จุดบริการ)

จันทบุรี: ตลาดอัญมณี (จุดบริการ) • KP Jewelry Center (จุดบริการ) • ตลาดน้ำจันทบูร (จุดบริการ)

สระแก้ว: ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ) • ด่านอรัญประเทศ (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครพนม: ด่านนครพนม (จุดบริการ) • ท่าเทียบเรือ (จุดบริการ) • พญาศรีสัตตนาคราช (จุดบริการ)

มุกดาหาร: ด่านมุกดาหาร (จุดบริการ) • IndoChina Market (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

หนองคาย: ตลาดท่าเสด็จ (จุดบริการ) • ด่านหนองคาย (จุดบริการ) • Terminal Plaza (จุดบริการ)

บึงกาฬ: ตลาดสด (จุดบริการ) • Bueng Kan Plaza (จุดบริการ) • ริมโขงพลาซ่า (จุดบริการ)

ตาก: ตลาดริมเมย (จุดบริการ) • Robinson Lifestyle (จุดบริการ) • ด่านแม่สอด (จุดบริการ)

เชียงราย: ด่านแม่สาย (จุดบริการ) • Central Plaza (จุดบริการ) • ไนท์บาซาร์ (จุดบริการ)

กาญจนบุรี: ด่านเจดีย์สามองค์ (จุดบริการ) • ตลาดผาสุก (จุดบริการ) • Robinson (จุดบริการ)

ระนอง: ด่านระนอง (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ) • Central Plaza (จุดบริการ)

สงขลา: ด่านสะเดา (จุดบริการ) • ตลาดกิมหยง (จุดบริการ) • Central Festival (จุดบริการ)

□ CALL CENTER: 083-2494999

□ LINE: @NYC168, @NYCLI

✉️ EMAIL: [email protected], [email protected]

□ www.nycvisa-translation.com • www.nyclanguageinstitute.com

□ ศูนย์บริการตามเขต

เขตพระนคร: 158/11 ถ.มหาราช แขวงพระบรมมหาราชวัง เขตพระนคร กรุงเทพฯ 10200

เขตป้อมปราบ: 423/15 ถ.เจริญกรุง แขวงป้อมปราบ เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย กรุงเทพฯ 10100

เขตสัมพันธวงศ์: 888/92 ถ.เยาวราช แขวงสัมพันธวงศ์ เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพฯ 10100

เขตดุสิต: 99/456 ถ.ราชวิถี แขวงดุสิต เขตดุสิต กรุงเทพฯ 10300

เขตบางรัก: 1124/89 อาคารสีลมแกลเลอเรีย ถ.สีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500

เขตปทุมวัน: 225/15 สยามสแควร์ซอย 2 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330

เขตยานนาวา: 253/29 ถ.สาทรใต้ แขวงยานนาวา เขตสาทร กรุงเทพฯ 10120

เขตพญาไท: 111/86 ซ.อารีย์ 1 ถ.พหลโยธิน แขวงสามเสนใน เขตพญาไท กรุงเทพฯ 10400

เขตธนบุรี: 335/15 ถ.ประชาธิปก แขวงบางยี่เรือ เขตธนบุรี กรุงเทพฯ 10600

เขตบางกอกใหญ่: 442/89 ถ.เพชรเกษม แขวงวัดท่าพระ เขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพฯ 10600

เขตห้วยขวาง: 789/123 ถ.รัชดาภิเษก แขวงห้วยขวาง เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310

เขตพระโขนง: 992/45 ซ.สุขุมวิท 71 แขวงพระโขนงเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110

เขตบางกะปิ: 3199/88 ถ.ลาดพร้าว แขวงคลองจั่น เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240

เขตบางเขน: 223/456 ถ.รามอินทรา แขวงท่าแร้ง เขตบางเขน กรุงเทพฯ 10220

เขตบางกอกน้อย: 445/78 ถ.จรัญสนิทวงศ์ แขวงบางขุนศรี เขตบางกอกน้อย กรุงเทพฯ 10700

เขตบางขุนเทียน: 889/124 ถ.พระราม 2 แขวงแสมดำ เขตบางขุนเทียน กรุงเทพฯ 10150

เขตภาษีเจริญ: 678/91 ถ.เพชรเกษม แขวงบางหว้า เขตภาษีเจริญ กรุงเทพฯ 10160

เขตหนองแขม: 333/67 ถ.เพชรเกษม แขวงหนองค้างพลู เขตหนองแขม กรุงเทพฯ 10160

เขตราษฎร์บูรณะ: 555/89 ถ.ราษฎร์บูรณะ แขวงราษฎร์บูรณะ เขตราษฎร์บูรณะ กรุงเทพฯ 10140

เขตบางพลัด: 189/45 ถ.จรัญสนิทวงศ์ แขวงบางพลัด เขตบางพลัด กรุงเทพฯ 10700

เขตดินแดง: 999/123 ถ.ดินแดง แขวงดินแดง เขตดินแดง กรุงเทพฯ 10400

เขตบึงกุ่ม: 778/99 ถ.นวมินทร์ แขวงคลองกุ่ม เขตบึงกุ่ม กรุงเทพฯ 10240

เขตสาทร: 89/459 ถ.นราธิวาสราชนครินทร์ แขวงทุ่งวัดดอน เขตสาทร กรุงเทพฯ 10120

เขตบางซื่อ: 456/78 ถ.กรุงเทพ-นนทบุรี แขวงบางซื่อ เขตบางซื่อ กรุงเทพฯ 10800

เขตจตุจักร: 789/234 อาคารเจเจมอลล์ ถ.กำแพงเพชร 2 แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900

เขตบางคอแหลม: 234/56 ถ.พระราม 3 แขวงบางคอแหลม เขตบางคอแหลม กรุงเทพฯ 10120

เขตประเวศ: 899/123 ถ.อ่อนนุช แขวงประเวศ เขตประเวศ กรุงเทพฯ 10250

เขตคลองเตย: 567/89 ถ.พระราม 4 แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110

เขตสวนหลวง: 678/90 ถ.พัฒนาการ แขวงสวนหลวง เขตสวนหลวง กรุงเทพฯ 10250

เขตจอมทอง: 445/67 ถ.พระราม 2 แขวงจอมทอง เขตจอมทอง กรุงเทพฯ 10150

เขตดอนเมือง: 888/234 ถ.เชิดวุฒากาศ แขวงดอนเมือง เขตดอนเมือง กรุงเทพฯ 10210

เขตราชเทวี: 459/89 ถ.เพชรบุรี แขวงถนนเพชรบุรี เขตราชเทวี กรุงเทพฯ 10400

เขตลาดพร้าว: 669/45 ถ.ลาดพร้าววังหิน แขวงลาดพร้าว เขตลาดพร้าว กรุงเทพฯ 10230

เขตวัฒนา: 789/123 ซ.สุขุมวิท 39 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110

เขตบางแค: 567/89 ถ.เพชรเกษม แขวงบางแค เขตบางแค กรุงเทพฯ 10160

เขตหลักสี่: 234/56 ถ.แจ้งวัฒนะ แขวงทุ่งสองห้อง เขตหลักสี่ กรุงเทพฯ 10210

เขตสายไหม: 789/123 ถ.สายไหม แขวงสายไหม เขตสายไหม กรุงเทพฯ 10220

เขตคันนายาว: 456/78 ถ.รามอินทรา แขวงคันนายาว เขตคันนายาว กรุงเทพฯ 10230

เขตสะพานสูง: 889/234 ถ.รามคำแหง แขวงสะพานสูง เขตสะพานสูง กรุงเทพฯ 10240

เขตวังทองหลาง: 678/90 ถ.ลาดพร้าว แขวงวังทองหลาง เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310

เขตคลองสาน: 234/56 ถ.เจริญนคร แขวงคลองต้นไทร เขตคลองสาน กรุงเทพฯ 10600

เขตทวีวัฒนา: 789/123 ถ.บรมราชชนนี แขวงศาลาธรรมสพน์ เขตทวีวัฒนา กรุงเทพฯ 10170

เขตทุ่งครุ: 456/78 ถ.ประชาอุทิศ แขวงทุ่งครุ เขตทุ่งครุ กรุงเทพฯ 10140

เขตบางบอน: 889/234 ถ.เอกชัย แขวงบางบอน เขตบางบอน กรุงเทพฯ 10150

เขตบางนา: 678/90 ถ.บางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพฯ 10260

□ CALL CENTER: 083-2494999
□ LINE: @NYC168, @NYCLI
✉️ EMAIL: [email protected], [email protected]
□ www.nycvisa-translation.com • www.nyclanguageinstitute.com • www.nyctranslation.ltd

Contact.

 
 
NYC Visa  บริการ รับปรึกษา จัดเตรียมเอกสาร เพื่อขอวีซ่าทุกสถานทูต ในไทยพร้อมทั้งบริการในทุกขั้นตอนการดำเนินการ   เพื่อให้ลูกค้าของเรา ได้รับการบริการที่ดีที่สุดในมาตรฐานที่ดี บริการดี จริงใจ คุ้มค่า NYC Visa   เราช่วยเหลือคุณ ในการจัดเตรียมเอกสาร เพื่อยื่นขอวีซ่า เราช่วยเหลือคุณในทุกเงื่อนไข การกรอกฟอร์มและจัดเอกสารนั้นไม่เพียงพอที่คุณจะได้รับอนุมัติวีซ่าจากสถานทูต ณ ปัจจุบัน  หากคุณกำลังวิตกกังวลกับการขอวีซ่าทั้งเรื่อง ไม่ทราบขั้นตอนการดำเนินการ เอกสารการเงิน การงานไม่พร้อม ไม่มีเวลาเดินทางไปสถานทูต หรือกลัวถูกปฏิเสธวีซ่า  ไม่มีความมั่นใจ ปัญหาทั้งหมดนี้ เราช่วยคุณได้  ด้วยแนวทางที่ถูกต้องและประสบการณ์จริง ทุกปัญหาการขอวีซ่าคุณ เราช่วยได้  ลูกค้าทุกท่านที่เข้ามารับบริการจาก NYC Visa   คุณจะได้รับการช่วยเหลือในทุกขั้นตอน เพราะเราทำงานแบบวิเคราะห์ข้อมูล จุดแข็ง จุดอ่อนในการยื่นขอวีซ่าให้กับคุณ รวมถึงการดีไซน์งานเอกสารที่ครบถ้วน สมบูรณ์ ให้คำปรึกษาเบื้องต้นเกี่ยวกับโอกาสที่จะได้รับวีซ่า โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย การกำหนดรายการเอกสารที่ต้องใช้ในการประกอบการยื่นของผู้ยื่นเอกสารและผู้สนับสนุน(Sponsor)  ประเมินโอกาสการขอวีซ่า วิเคราะห์ปัญหา และแนวทางแก้ไข การดำเนินขั้นตอนการขอใบเชิญจากผู้เชิญ(Invitation Letter) ตรวจสอบ การแสดงเอกสารการเงิน การงาน และแนวทางแก้ไข การกรอกฟอร์ม  จัดเตรียมเอกสาร  แนวทางการสัมภาษณ์ การเขียนจดหมายอธิบาย ข้อมูล เอกสารให้กับสถานทูต(สำคัญมาก) หากคุณต้องการ ความช่วยเหลือที่มากกว่าการ กรอกฟอร์ม จัดเอกสาร NYC Visa ช่วยคุณได้ ก่อนยื่น ปรึกษาฟรี การขอวีซ่าสำหรับคนไทย เพื่อจะเดินทางไปยังประเทศต่างๆทุกมุมโลกนั้น จำเป็นต้องมีวีซ่าอนุญาตเข้ายังประเทศหมายปลายทาง ทั้งการไปเพื่อท่องเที่ยว เยี่ยมเยือน ศึกษาต่อ ทำงาน(Non-Immigrant / Temporary Visit) การไปพำนักถาวร วีซ่าคู่หมั้น วีซ่าแต่งงาน ติดตามสามีImmigrant/Settlement Visa (Family, Fiancée and Marriage) ด้วยขั้นตอนการขอวีซ่าแต่ละประเภทมีเงื่อนไขและวิธีการปฏิบัติแตกต่างกันไป จึงทำให้การขอวีซ่าต้องศึกษาเงื่อนไขและการปฏิบัติอย่างถูกต้อง หากขาดความรอบคอบในการดำเนินการ คุณก็อาจไม่ได้รับอนุมัติวีซ่าได้ เราให้บริการภายใต้ ความรับผิดชอบต่อผลงาน มิใช่แค่เพียงผลประโยชน์เพื่อให้ลูกค้าทุกรายของเราได้รับการอนุมัติบนความต้องการของลูกค้า  เราไม่เคยละเลยรายละเอียดการบริการให้กับลูกค้า หลักการคิด วิเคราะห์  เหตุผลในการทำงานและการบริการที่ดี หากท่านมีปัญหาการดำเนินการขอวีซ่า เรายินดีให้คำปรึกษาแก่ท่าน วีซ่าท่องเที่ยว เยี่ยมเยือน (แฟน /เพื่อน/ครอบครัว) อเมริกา  จองคิว สัมภาษณ์ วีซ่าทุกประเทศา อังกฤษ ออสเตรเลีย ยุโรป (เชงเก้น) Non-Immigrant / Temporary Visit  วีซ่าคู่หมั้น- (Fiancée) วีซ่าแต่งงาน(Spouse) วีซ่าถาวร (Settlement) ติดตามคู่สมรส K-1/K-3US. VISA. Immigrant (Family, Fiancée - Marriage) วีซ่าอเมริกา วีซ่าอังกฤษ-เวลล์ –สก๊อตแลนด์- ไอร์แลนด์ เหนือ วีซ่ากลุ่ม เชงเก้น (ยุโรป) วีซ่าออสเตรเลีย-นิวซีแลนด์ ปลเอกสาร แปลเอกสารทุกภาษา รับรองสถานทูตและกระทรวงฯ จำหน่าย จองตั๋วเครื่องบิน ทุกสายการ รับจอง โรงงแรม เพื่อยื่นขอวีซ่า / Hotel Booking ประกันภัย การเดินทาง ทั่วโลก Travel Insurance ฟอร์ม วีซ่า ทุกประเทศ รับยื่นวีซ่า ออสเตรีย visa austria , รับปรึกษาวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , รับทำวีซ่า ออสเตรีย visa austria , บริการด้านวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , รับกรอกวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , ใช้บริการวีซ่า ออสเตรีย  visa austria ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับปรึกษาวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับทำวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , บริการด้านวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับกรอกวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , ใช้บริการวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า แคนาดา visa canada , รับปรึกษาวีซ่า แคนาดา visa canada , รับทำวีซ่า แคนาดา visa canada , บริการด้านวีซ่า แคนาดา visa canada , รับกรอกวีซ่า แคนาดา visa canada  , ใช้บริการวีซ่า แคนาดา visa canada  ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า จีน visa china , รับปรึกษาวีซ่า จีน visa china , รับทำวีซ่า จีน visa china , บริการด้านวีซ่า จีน visa china , รับกรอกวีซ่า จีน visa china , ใช้บริการวีซ่า จีน ที่ไหนดี visa china  , รับยื่นวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark , รับปรึกษาวีซ่า เดนมาร์ก visa Denmark , รับทำวีซ่าเดนมาร์ก visa denmark , บริการด้านวีซ่าเดนมาร์ก visa denmark , รับกรอกวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark , ใช้บริการวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark  ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับปรึกษาวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับทำวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , บริการด้านวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับกรอกวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , ใช้บริการวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับปรึกษาวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับทำวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , บริการด้านวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับกรอกวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , ใช้บริการวีซ่า ฝรั่งเศส visa france ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า เยอรมนี visa germany , รับปรึกษาวีซ่า เยอรมนี visa germany , รับทำวีซ่า เยอรมนี visa germany , บริการด้านวีซ่า เยอรมนี visa Germany , รับกรอกวีซ่า เยอรมนี visa germany , ใช้บริการวีซ่า เยอรมนี visa germany ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับปรึกษาวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับทำวีซ่า อิตาลี visa Italy , บริการด้านวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับกรอกวีซ่า อิตาลี visa Italy , ใช้บริการวีซ่า อิตาลี visa italy ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับปรึกษาวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับทำวีซ่า พม่า visa Myanmar , บริการด้านวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับกรอกวีซ่า พม่า visa Myanmar , ใช้บริการวีซ่า พม่า visa myanmar ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , รับปรึกษาวีซ่านอร์เวย์ visa norway  , รับทำวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , บริการด้านวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , รับกรอกวีซ่า นอร์เวย์ visa norway, ใช้บริการวีซ่า นอร์เวย์ visa norway ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับปรึกษาวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับทำวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , บริการด้านวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับกรอกวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , ใช้บริการวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สเปน visa spain , รับปรึกษาวีซ่า สเปน visa spain , รับทำวีซ่า สเปน visa spain , บริการด้านวีซ่า สเปน visa spain , รับกรอกวีซ่า สเปน visa spain , ใช้บริการวีซ่า สเปน visa spain ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สวีเดน visa sweden , รับปรึกษาวีซ่า สวีเดน visa Sweden , รับทำวีซ่า สวีเดน visa Sweden , บริการด้านวีซ่า สวีเดน visa Sweden , รับกรอกวีซ่า สวีเดน visa Sweden , ใช้บริการวีซ่า สวีเดน visa sweden ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa switzerland, รับปรึกษาวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland, รับทำวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , บริการด้านวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , รับกรอกวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , ใช้บริการวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับปรึกษาวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับทำวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , บริการด้านวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับกรอกวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , ใช้บริการวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับปรึกษาวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับทำวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , บริการด้านวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับกรอกวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , ใช้บริการวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า อเมริกา visa usa , รับปรึกษาวีซ่า อเมริกา visa usa , รับทำวีซ่า อเมริกา visa usa อำนาจเจริญ, บริการด้านวีซ่า อเมริกา visa usa อำนาจเจริญ, รับกรอกวีซ่า อเมริกา visa usa , ใช้บริการวีซ่า อเมริกา visa usa ที่ไหนดี ,  รับยื่นวีซ่า ออสเตรีย visa austria , รับปรึกษาวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , รับทำวีซ่า ออสเตรีย visa austria , บริการด้านวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , รับกรอกวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , ใช้บริการวีซ่า ออสเตรีย  visa austria ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับปรึกษาวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับทำวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , บริการด้านวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับกรอกวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , ใช้บริการวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า แคนาดา visa canada , รับปรึกษาวีซ่า แคนาดา visa canada , รับทำวีซ่า แคนาดา visa canada , บริการด้านวีซ่า แคนาดา visa canada , รับกรอกวีซ่า แคนาดา visa canada  , ใช้บริการวีซ่า แคนาดา visa canada  ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า จีน visa china , รับปรึกษาวีซ่า จีน visa china , รับทำวีซ่า จีน visa china , บริการด้านวีซ่า จีน visa china , รับกรอกวีซ่า จีน visa china , ใช้บริการวีซ่า จีน ที่ไหนดี visa china  , รับยื่นวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark , รับปรึกษาวีซ่า เดนมาร์ก visa Denmark , รับทำวีซ่าเดนมาร์ก visa denmark , บริการด้านวีซ่าเดนมาร์ก visa denmark , รับกรอกวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark , ใช้บริการวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark  ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับปรึกษาวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับทำวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , บริการด้านวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับกรอกวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , ใช้บริการวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับปรึกษาวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับทำวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , บริการด้านวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับกรอกวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , ใช้บริการวีซ่า ฝรั่งเศส visa france ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า เยอรมนี visa germany , รับปรึกษาวีซ่า เยอรมนี visa germany , รับทำวีซ่า เยอรมนี visa germany , บริการด้านวีซ่า เยอรมนี visa Germany , รับกรอกวีซ่า เยอรมนี visa germany , ใช้บริการวีซ่า เยอรมนี visa germany ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับปรึกษาวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับทำวีซ่า อิตาลี visa Italy , บริการด้านวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับกรอกวีซ่า อิตาลี visa Italy , ใช้บริการวีซ่า อิตาลี visa italy ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับปรึกษาวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับทำวีซ่า พม่า visa Myanmar , บริการด้านวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับกรอกวีซ่า พม่า visa Myanmar , ใช้บริการวีซ่า พม่า visa myanmar ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , รับปรึกษาวีซ่านอร์เวย์ visa norway  , รับทำวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , บริการด้านวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , รับกรอกวีซ่า นอร์เวย์ visa norway, ใช้บริการวีซ่า นอร์เวย์ visa norway ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับปรึกษาวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับทำวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , บริการด้านวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับกรอกวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , ใช้บริการวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สเปน visa spain , รับปรึกษาวีซ่า สเปน visa spain , รับทำวีซ่า สเปน visa spain , บริการด้านวีซ่า สเปน visa spain , รับกรอกวีซ่า สเปน visa spain , ใช้บริการวีซ่า สเปน visa spain ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สวีเดน visa sweden , รับปรึกษาวีซ่า สวีเดน visa Sweden , รับทำวีซ่า สวีเดน visa Sweden , บริการด้านวีซ่า สวีเดน visa Sweden , รับกรอกวีซ่า สวีเดน visa Sweden , ใช้บริการวีซ่า สวีเดน visa sweden ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa switzerland, รับปรึกษาวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland, รับทำวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , บริการด้านวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , รับกรอกวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , ใช้บริการวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับปรึกษาวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับทำวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , บริการด้านวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับกรอกวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , ใช้บริการวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับปรึกษาวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับทำวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , บริการด้านวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับกรอกวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , ใช้บริการวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า อเมริกา visa usa , รับปรึกษาวีซ่า อเมริกา visa usa , รับทำวีซ่า อเมริกา visa usa อำนาจเจริญ, บริการด้านวีซ่า อเมริกา visa usa อำนาจเจริญ, รับกรอกวีซ่า อเมริกา visa usa , ใช้บริการวีซ่า อเมริกา visa usa ที่ไหนดี , NYC VISA&TRANSLATION  รับแปลเอกสาร ทุกประเภท ทุกภาษา ไม่ว่าจะเป็น ภาษาไทย,อังกฤษ,จีน,ญี่ปุ่น,เกาหลี,เวียดนาม,อิตาลี,เยอรมัน,อาหรับ,อินโดนีเซีย,มาเลย์,ฝรั่งเศส,ยูเครน,สวีเดน,รัสเซีย,เกาหลี,สเปน,ไต้หวัน,อาหรับ,ตุรกี,ตัตช์,เขมร, และอื่นๆ ทุกภาษา หรือหากท่านต้องการ แปลภาษาอื่นๆ ลองสอบถามเข้ามาดู หากเราช่วยได้ เรายินดีให้บริการท่าน,บริการแปลเอกสารทุกประเภทกว่า 300 ภาษา , บริการปรึกษาด้านงานแปลทุกประเภท ในการนำไปใช้ทั้งในและต่างประเทศ, บริการประทับตรากรมการกงสุลและสถานทูตต่างๆ, รับรองผู้เชี่ยวชาญศาลยุติธรรม และโนตารี่พับลิค Notary Public, บริการขอวีซ่าทั่วโลกและให้คำปรึกษา, บริการจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ , ประกันการเดินทาง จองและตั๋วเครื่องบินทั่วโลก, บริการที่ปรึกาษากฎหมายโดยทนายผู้มีประสบการณ์กว่า 12 ปี,บริการแปลเอกสารพร้อมรับรอง NAATI,บริการรับรองเอกสารโดยกระทรวงต่างประเทศ กรมการกงสุล นิติกรไทย,บริการล่ามแปลภาษา,บริการรับจดทะเบียนกับชาวต่างชาติในประเทศไทย,รับทำวีซ่าทำงานของชาวต่างชาติ Work Permit,บริการทำ ED Visa ,รับจองโรงแรมสำหรับยื่นขอวีซ่าทั่วโลก,รับแปลเอกสารราชการ บริการแปลเอกสารราชการ แปลเอกสารสำคัญ แปลเอกสารรับรอง ทุกประเภท ทุกภาษา รับรองเอกสาร กรมการกงสุล กระทรวงต่างประเทศ รับรองทนาย กระทรวงยุติธรรม โนตารี่ พับลิค (Notary Public) และอื่นๆ ทุกประเภท,รับแปลเอกสารเฉพาะทาง รับแปลคู่มือ เอกสารฝึกอบรม แปลงบการเงิน รายงานประจำปี เอกสารวิชาการ เอกสารความปลอดภัย แปลหนังสือรับรองบริษัท จุดประสงค์บริษัท เอกสารการจดทะเบียนบริษัท รายชื่อผู้ถือหุ้น, รายงานประชุมผู้ถือหุ้นสามัญ ,รับแปลสัญญา แปลกฎหมาย เอกสารซื้อขาย เช่าซื้อต่างๆ แปลสิทธิบัตร หนังสือบริคณฑ์สนธิ ทุกประเภท โดยผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย พร้อมรับรองเอกสาร,รับจัดหาล่าม บริการจัดหาล่ามภาษาหลักๆ ล่ามแปลสด ล่ามงานสัมนา ล่ามรับรองแขกต่างชาติ ล่ามนำเที่ยว,รับบริการเขียน resume บริการเขียนจดหมายแนะนำตัว (Cover Letter) รับเขียน resume, เขียน essayหริอ statement of purpose สำหรับสมัครงาน เรียนต่อ รวมถึงจดหมายประเภทอื่นๆ ทุกประเภท รับเขียนบทความ SEO ,รับแปลโฆษณา แปลซับไตเติ้ลหนัง ละคร โบรชัวร์ ลงเสียง พากษ์เสียง แปลเว็บไซต์ presentation นำเสนอผลงาน ทำตัวอักษร Art Work หรือ Desktop Publishing ,รับแปลงานวิจัย แปลหนังสือเรียน แปลบทคัดย่อ ตรวจแก้วิทยานิพนธ์ แปลข่าวต่างประเทศ บทความวิชาการ journal จากต่างประเทศ ทุกภาษา ,รับแปลจดหมาย แปลจดหมายติดต่อกับเพื่อนต่างชาติ แปลอีเมล์ หาคู่ต่างชาติ ให้คำปรึกษาการแต่งงานกับชาวต่างชาติ และแปลเอกสารอื่นๆ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ และ แปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย ,รับแปลภาษาจีนเป็นภาษาอังกฤษ และ แปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาจีน และภาษาไทย,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น และ แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย และภาษาภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาเกาหลี และ แปลภาษาเกาหลีเป็นภาษาไทย และภาษาภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาอาหรับ และ แปลภาษาอาหรับเป็นภาษาไทย และภาษาภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาฝรั่งเศส และ แปลภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาอิตาลี และ แปลภาษาอิตาลีเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาจีน และ แปลภาษาจีนเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษารัสเซีย และ แปลภาษารัสเซียเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาสเปน และ แปลภาษาสเปนเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษามาเลย์ และ แปลภาษามาเลย์เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาอินโด และ แปลภาษาอินโดเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาเวียดนาม และ แปลภาษาเวียดนามเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาพม่า และ แปลภาษาพม่าเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาเขมร(กัมพูชา) และ แปลภาษาเขมร(กัมพูชา)เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาตุรกี และ แปลภาษาตุรกีเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาลาว และ แปลภาษาลาวเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาตัตช์ และ แปลภาษาตัตช์เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษายูเครน และ แปลภาษายูเครนเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาสวีเดน และ แปลภาษาสวีเดนเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นฟินแลนด์ และแปลภาษาฟินแลนด์เป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษ,รับแปลภาษาไทยเป็นเดนมาร์ก และแปลภาษาเดนมาร์กเป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาโปตุเกส และ แปลภาษาโปตุเกส เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาดัชและ แปลภาษาดัชเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาสวีดิชและ แปลภาษาสวีดิชเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษานอร์เวย์และ แปลภาษานอร์เวย์เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาฮังกาเรียนและ แปลภาษาฮังกาเรียนเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาโปแลนด์ และ แปลภาษาโปแลนด์ เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาฮิบรูและ แปลภาษาฮิบรูเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษามาเลเซียและ แปลภาษามาเลเซียเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาอินโดนีเซียและ แปลภาษาอินโดนีเซียเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาฮินดีและ แปลภาษาฮินดีเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาตากาล็อคและ แปลภาษาตากาล็อคเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาภาษาอารบิคและ แปลภาษาภาษาอารบิคเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาฟาร์ซี(เปอร์เซีย)และ แปลภาษาฟาร์ซี(เปอร์เซีย)เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาอูรดูและ แปลภาษาอูรดูเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาตุรกีและ แปลภาษาตุรกีเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,NYC VISA&TRANSLATION  ศูนย์บริการแปลภาษาและรับยื่นวีซ่าทุกประเทศทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นวีซ่าหรือแปลภาษา อังกฤษ,จีน,ญี่ปุ่น,เกาหลี,เวียดนาม,อิตาลี,เยอรมัน,อาหรับ,อินโดนีเซีย,มาเลย์,ฝรั่งเศส,ยูเครน,สวีเดน,รัสเซีย,เกาหลี,สเปน,ไต้หวัน,อาหรับ,ตุรกี,ตัตช์,เขมร, และอื่นๆ ทุกภาษา หรือหากท่านต้องการ แปลภาษาอื่นๆ ลองสอบถามเข้ามาดู หากเราช่วยได้ เรายินดีให้บริการท่าน NYC Visa&Translation  รับแปลเอกสาร ทุกประเภท ทุกภาษา ไม่ว่าจะเป็น ภาษาไทย,อังกฤษ,จีน,ญี่ปุ่น,เกาหลี,เวียดนาม,อิตาลี,เยอรมัน,อาหรับ,อินโดนีเซีย,มาเลย์,ฝรั่งเศส,ยูเครน,สวีเดน,รัสเซีย,เกาหลี,สเปน,ไต้หวัน,อาหรับ,ตุรกี,ตัตช์,เขมร, และอื่นๆ ทุกภาษา หรือหากท่านต้องการ แปลภาษาอื่นๆ ลองสอบถามเข้ามาดู หากเราช่วยได้ เรายินดีให้บริการท่าน,NYC Visa&Translation  ศูนย์บริการแปลภาษาและรับยื่นวีซ่าทุกประเทศทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นวีซ่าหรือแปลภาษา อังกฤษ,จีน,ญี่ปุ่น,เกาหลี,เวียดนาม,อิตาลี,เยอรมัน,อาหรับ,อินโดนีเซีย,มาเลย์,ฝรั่งเศส,ยูเครน,สวีเดน,รัสเซีย,เกาหลี,สเปน,ไต้หวัน,อาหรับ,ตุรกี,ตัตช์,เขมร, และอื่นๆ ทุกภาษา หรือหากท่านต้องการ แปลภาษาอื่นๆ ลองสอบถามเข้ามาดู หากเราช่วยได้ เรายินดีให้บริการท่าน แปลภาษาราชการทั้งหมดในโลกใบนี้และคำหลัก,บริการ,แปลเพลงสากล,แปลหนังสือเรียน,แปลบทความนิตยสาร,แปลภาษาฮ่องกง, แปลโฆษณา, เอกสาร, ไทย,แปลใบทะเบียนสมรส,แปลใบปริญญา,แปลใบเปลี่ยนชื่อ,แปลใบมรณบัตร,แปลใบรับรองโสด,แปลใบสูติบัตร,แปลใบหย่า,แปลฝรั่งเศส,แปลภาษา,แปลภาษาเกาหลี, แปลภาษาเขมร,แปลภาษาจีน,แปลภาษาจีนเป็นไทย,แปลภาษาญี่ปุ่น,แปลภาษาตุรกี, แปลภาษาทิเบต,แปลภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น,แปลภาษาฝรั่งเศส,แปลภาษาพม่า,แปลภาษามองโกเลีย,แปลภาษาเยอรมัน,แปลภาษารัสเซีย,แปลภาษาลาว,แปลภาษาเวียดนาม,แปลภาษาโปรตุเกส,แปลภาษาสเปน,แปลภาษาอังกฤษ,แปลภาษาอารบิก,แปลภาษาอาหรับ,แปลภาษาอิตาลี, แปลภาษาอิสรเอล,แปลภาษาฮินดี,แปลภาษาฮิบรู,แปลเยอรมัน,แปลเว็บเพจ,แปลเวปไซต์,แปลสูติบัตร,แปลอังกฤษเป็นไทย,แปลอาหรับ,แปลเอกสาร,แปลเอกสารเชียงใหม่,แปลเอกสารภูเก็ต,แปลเอกสาร ญี่ปุ่น,แปลเอกสาร ราคา,แปลเอกสาร วีซ่า,แปลเอกสาร สีลม,แปลเอกสารญี่ปุ่น,แปลเอกสารด่วน,แปลเอกสารไทยเป็นอังกฤษ,แปลเอกสารเพลินจิต,แปลเอกสารภาษาญี่ปุ่น,แปลเอกสารภาษาอังกฤษ,แปลเอกสารราคาถูก,แปลเอกสารราชการ,แปลเอกสารสีลม,รับจ้างแปลเอกสาร,รับแปล,รับแปลงานด่วน,รับแปลไทยเป็นอังกฤษ,รับแปลภาษา,รับแปลภาษาเกาหลี,รับแปลภาษาจีน,รับแปลภาษาญี่ปุ่น,รับแปลภาษาเยอรมัน,รับแปลภาษาอังกฤษ,แปลทะเบียนพาณิชย์, แปลใบแจ้งค่าบริการ, แปลเอกสารทางบัญชี, แปลรายงานการประชุม, แปลหนังสือบริคณห์สนธิ, แปลหนังสือรับรองบริษัท,แปลหนังสือคู่มือซอฟต์แวร์,แปลหนังสือรับรองนิติบุคคล,แปลหนังสือคู่มือการใช้สินค้า, แปลภาษาฮาวาย, แปลภาษาปาเปียแมนโต, แปลภาษาครีโอลฝรั่งเศส, แปลภาษาครีโอลเฮติ, แปลภาษาฝรั่งเศส, แปลภาษากรีนแลนด์หรือกะลาลลิซุต, แปลภาษาเดนมาร์กหรือแดนิช, แปลภาษาเกซัว, แปลภาษากวารานี, แปลภาษาไอย์มารา, แปลภาษาเบอร์เบอร์, แปลภาษามาสรี, แปลภาษาลิงกาลา, แปลภาษาดิคองโก, แปลภาษาสวาฮิลี , แปลภาษาชิลูบา, แปลภาษาซังโก, แปลภาษาเซโซโท, แปลภาษาซิสวาติ, แปลภาษาอัฟริกัน, แปลภาษาเซตสวานา, แปลภาษาคอโมโรส, แปลภาษาสวาฮีลี, แปลภาษาอาฟาร์, แปลภาษาโซมาลี, แปลภาษาครีโอลเซเชลส์, แปลภาษาโซมาลี, แปลภาษาคิรุนดี, แปลภาษามราฐี, แปลภาษากินยาร์วันดา, แปลภาษาอัมฮาริก, แปลภาษาทีกรินยา, แปลภาษามาลากาซี, แปลภาษาชิเชวา, แปลภาษาทวิ, แปลภาษาเอเว, แปลภาษาดักบานี, แปลภาษาโปรตุเกส, แปลภาษาครีโอลโปรตุเกส, แปลภาษาคิริบาส, แปลภาษาซามัว, แปลภาษาตองกา, แปลภาษาตูวาลู, แปลภาษานาอูรู, แปลภาษาเมารี, แปลภาษาปาเลา, แปลภาษาท็อกพิซิน, แปลภาษาฮิรีโมตู, แปลภาษาฟิจิ, แปลภาษาฮินดูสตานี, แปลภาษาอูลิที, แปลภาษาโวเลอา, แปลภาษาแยป, ภาษโปนเป, แปลภาษาคอสเร, แปลภาษาชุก, แปลภาษาบิสลามา, แปลภาษามาร์แชลล์, แปลภาษาชามอร์โร, แปลภาษาแคโรไลน์, แปลภาษาซามัว, รับแปลภาษาอิตาลี,รับแปลหนังสือ,รับแปลอังกฤษ, โฆษณา) ,แปลหนังสือรับรองการเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์,แปลเรซูเม่,แปลอีเมลล์,แปลกลอน,แปลบทกวี,แปลคำขวัญ,แปลเวปไซต์,แปลชื่อ-สกุล,แปลยศทหาร,แปลบทความ,แปลสโลแกน,แปลยศตำรวจ,แปลบทความออนไลน์,แปลจดหมายสมัครงาน, แปลจดหมายแนะนำตัว,แปลบทความหนังสือพิมพ์,แปลเอกสารวีซ่า,แปลใบสมัครวีซ่า,แปลใบ, บริการแปล,ศูนย์การแปล,แปลกฎหมาย, ศูนย์แปลภาษา, รับแปลหนังสือ,รับแปลอังกฤษ,รับแปลเอกสาร,รับแปลงานด่วน,บริการแปลภาษา, ศูนย์แปลเอกสาร,รับจ้างแปลเอกสาร,บริษัทรับแปลภาษา,รับแปลเอกสารด่วน,บริษัทรับแปลเอกสาร, ศูนย์การแปลนานาชาติ,รับแปลไทยเป็นอังกฤษ,รับแปลเอกสารภาษาอังกฤษ,รับแปลเอกสารภาษาอังกฤษราคาถูกล่ามจีน, ล่ามภาษาจีน, ล่ามภาษาญี่ปุ่น, ล่ามเยอรมัน, ล่ามภาษาเยอรมัน, ล่ามญี่ปุ่น, ล่ามภาษาเกาหลี, ล่ามเกาหลี, ล่ามพม่า, ล่ามภาษาพม่า, ล่ามภาษาลาว, ลาวภาษาเขมร, ล่ามเวียดนาม, ล่ามภาษาเวียดนาม, ล่ามมาเลย์, ล่ามภาษายาวี, ล่ามภาษามาเลย์, ล่ามภาษาอินโดนีเซีย, นักแปลภาษาเกาหลี, บริษัทแปลเอกสาร, รับรองเอกสาร, ล่ามภาษาจีน, ล่ามแปลภาษาจีน, ล่ามจีน, ล่ามภาษาญี่ปุ่น, ล่ามแปลภาษาญี่ปุ่น, ล่ามญี่ปุ่น, ล่ามภาษาเกาหลี, ล่ามแปลภาษาเกาหลี, ล่ามเกาหลี, รับแปลภาษาเกาหลี, รับแปลไทยเป็นอังกฤษ, ศูนย์การแปล, ศูนย์รับแปลภาษา, สำนักงานแปลเอกสาร, แปลกฎหมาย, แปลข่าว, แปลข่าวภาษาอังกฤษ, แปลข้อความ, แปลจีนเป็นไทย, แปลฝรั่งเศส, แปลภาษากฎหมาย, แปลภาษากะเหรี่ยง, แปลภาษาคีร์กีซ, แปลภาษาจีน-ไทย, แปลภาษาจีนกลาง, แปลภาษาจีนกลางเป็นไทย, แปลภาษาจีนออนไลน์, แปลภาษาจีนเป็นพินอิน, แปลภาษาจีนเป็นภาษาไทย, แปลภาษาจีนเป็นไทย, แปลภาษาจีนแต้จิ๋ว, แปลภาษาชวา, แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นอังกฤษ, แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษ, แปลญี่ปุ่นเป็นอังกฤษ, แปลภาษาดัช, แปลภาษาดัตช์,แปลภาษาติตี, แปลภาษานีอูเอ, แปลภาษาพิตแคร์น, แปลภาษาโตเกเลา, แปลภาษาฟากาอุเวอา, แปลภาษาฟุตูนา, ภาษายาวี, ภาษากะเหรี่ยง, ถอดเทป, ถอดไฟล์เสียง, แปลเอกสาร, แปลภาษาอังกฤษเป็นไทย, แปลไทยเป็นอังกฤษ, การแปลเอกสาร, จ้างแปล,จ้างแปลเอกสาร,นักแปลภาษาเกาหลี,นักแปลภาษาจีน,บริการแปล,บริการแปลภาษา,บริการแปลเอกสาร,บริษัทแปลเอกสาร,บริษัทรับแปลภาษา,บริษัทรับแปลเอกสาร,แปลกฎหมาย,แปลเกาหลี,แปลงาน,แปลงานด่วน,แปลจดหมาย,แปลจีน,แปลจีนเป็นไทย, แปลจีนเป็นอังกฤษ,แปลทะเบียนการค้า,แปลทะเบียนบ้านเป็นภาษาอังกฤษ,แปลทะเบียนรถ, แปลทะเบียนสมรส,แปลทะเบียนสมรสเป็นภาษาอังกฤษ,แปลไทยเป็นเกาหลี,แปลไทยเป็นฝรั่งเศส,แปลไทยเป็นอังกฤษ,แปลบทความ,แปลบทความอังกฤษ,แปลบทคัดย่อ,แปลบัตรประชาชน,แปลใบ,แปลใบเกิด,แปลใบขับขี่,แปลภาษาตุรกีเป็นไทย, แปลภาษาต่างดาว, แปลภาษาต่างดาวเป็นไทย, แปลภาษาต่างประเทศ, แปลภาษาทางการแพทย์, แปลภาษาทางวิศวกรรม, แปลภาษานอร์เวย์เป็นภาษาไทย, แปลภาษานอร์เวย์เป็นไทย, แปลภาษาบราซิล, แปลภาษาบาลีสันสกฤต, แปลภาษาฝรั่งเศส-ไทย, แปลภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาไทย, แปลภาษาฝรั่งเศสเป็นอังกฤษ, แปลภาษาเปรู, แปลภาษาโปรตุเกสเป็นไทย, แปลภาษาฟิลิปปินส์, แปลภาษาม้ง, แปลภาษามลายู, แปลภาษามลายู, แปลภาษามอญ, แปลภาษามาลายู, แปลภาษามาเลเซียเป็นไทย, แปลภาษามาเลเซีย, แปลภาษามือ, แปลภาษาเม็กซิโก, แปลภาษายาวี, แปลภาษาญี่ปุ่น, แปลภาษารัสเซีย-ไทย, แปลภาษาราคาถูก, แปลภาษารูมี, แปลภาษาโรมัน, แปลภาษาละติน, แปลภาษาศัพท์, ช่าง, แพทย์ ,วิทยาศาสตร์, วิศวกรรม, แปลภาษาสิงคโปร์, แปลภาษาอิสลาม, แปลภาษาอินเดีย,  แปลภาษาดัทช์,  แปล, ลาว, พม่า, เขมร, เวียดนามพิมพ์, ล่าม ,ภาษากะเหรี่ยง, แปลใบรบ., แปลใบหย่า, แปลสูติบัตร,แปลใบขับขี่, แปลมรณบัตร, แปลใบขับขี่, แปลใบสด 43,แปลใบสด 8, แปลทะเบียนรถ,แปลพาสปอร์ต,แปลโฉนดที่ดิน,แปลใบเปลี่ยนชื่อ, แปลทรานสคริปต์,แปลทะเบียนบ้าน, แปลใบรับรองโสด,แปลทะเบียนสมรส,แปลทะเบียนราษฏ์,แปลเอกสารราชการ,แปลบัตรประชาชน,แปลหนังสือเดินทาง,แปลใบรับรองแพทย์,แปลใบประกาศนียบัตร,แปลใบเปลี่ยนนามสกุล,แปลเอกสารทางการศึกษา,แปลหนังสือรับรองสถานที่เกิด,แปลหนังสือรับรองบุตรบุญธรรม,แปลหนังสือรับรองความประพฤติ, แปลหนังสือรับรองการอุปการะบุตร, แปลหนังสือรับรองการทำงาน,แปลโบชัวร์ (แผ่นพับ Voice over, พากย์เสียง, เสียพากษ์, พากษ์เสียง, รับพากย์เสียง, เสียงพาก, นักพาก, นักพากษ์, ภาคเสียง, พากเสียง, dictionary, ญี่ปุ่น, โปรแกรมแปลภาษาไทยเป็นอังกฤษทั้งประโยค, โปรดแกรมแปลภาษาอังกฤษเป็นไทยทั้งประโยค, แปลประโยค, ไทย-อังกฤษ ออนไลน์, ดิกชั่นนารีไทย-ฝรั่งเศส, dict, ศัพท์ช่างก่อสราง, ตัวอย่างแปล ส.ค.9, ร้านแปลแปลเอกสาร, แปลใบปริญญา, แปลใบเกิด, ใบสูติบัตร ตู้ล่าม, บูธล่าม, ตู้แปลภาษา, หูฟังล่าม, ล่ามที่ประชุม, ล่ามมืออาชีพ, บูรแปลภาษา, หูฟังล่าม, แปลภาษารัสเซีย, แปลภาษาคาซัค, แปลภาษาเติร์กเมน, แปลภาษาอุซเบก, แปลภาษาคีร์กีซ, แปลภาษาทาจิก, แปลภาษาเกาหลี, แปลภาษาทิเบต, แปลภาษาญี่ปุ่น, แปลภาษามองโกเลีย, แปลภาษาเวียดนาม , แปลภาษาพม่า, แปลภาษากัมพูชา, แปลภาษาลาว, แปลภาษาตากาล็อก, แปลภาษามาเลย์, แปลภาษาไทย, แปลภาษาอังกฤษ, แปลภาษาอินโดนีเซีย, แปลภาษาเตตุม, แปลภาษาฮินดี, แปลภาษาอัสสัม, แปลภาษาโบโด, แปลภาษาคุชราต, แปลภาษากันนฑะ, แปลภาษากัศมีร์, แปลภาษากงกัณ, แปลภาษามลยาฬัง, แปลภาษาไมธิลี, แปลภาษามณีปุระ, แปลภาษาโอริยา, แปลภาษาปัญจาบ, แปลภาษาสันสกฤต, แปลภาษาสันตาลี, แปลภาษาสินธุ, แปลภาษาเตลูกู, แปลภาษากอนกานี, แปลภาษากันนาดา, แปลภาษาแคชเมียร์, แปลภาษาโดกรี, แปลภาษามาลายาลัม, แปลภาษาไมถิลี, แปลภาษาโคนที, แปลภาษากาเนาจี, แปลภาษาคุตชี, แปลภาษาฉัตติสครห์, แปลภาษาตูลู, แปลภาษาบุนเดลี, แปลภาษาโภชปุรี, แปลภาษาภิล, แปลภาษามคธี, แปลภาษาหริยานวี, แปลภาษาอวาธี, แปลภาษาฮินตูสตานี, แปลภาษาอันกิคา, แปลภาษาวากดิ, แปลภาษาโคดาวา, แปลภาษาโฑครี, แปลภาษาค็อกโบร็อก, แปลภาษาสันตาลี, แปลภาษาสิกขิม, แปลภาษาเดกกัน, แปลภาษามาห์ลหรือมัลคิ, แปลภาษามาร์วารี, แปลภาษาอูรดู, แปลภาษาเบงกาลีหรือเบงกอล, แปลภาษาเนปาล อักษรเทวนาครี, แปลภาษาสิงหล, แปลภาษาทมิฬ, แปลภาษาซองคา อักษรทิเบต, แปลภาษาดิเวฮิ, แปลภาษาพาชตู, แปลภาษาดารีเปอร์เซีย อักษรเปอร์เซียร์อาหรับ, แปลภาษาอาร์เมเนีย, แปลภาษาอาเซอร์ไบจานหรืออาเชอรี, แปลภาษาอาหรับ, แปลภาษากรีก, แปลภาษาตุรกี, แปลภาษาจอร์เจีย, แปลภาษาคาร์ตเวเลียน, แปลภาษาเคิร์ด, แปลภาษาเปอร์เซีย, แปลภาษาฮิบรู, แปลภาษาดัชต์, แปลภาษาเยอรมันหรือด็อยช์, แปลภาษาอิตาลี, แปลภาษาเช็ก, แปลภาษานอรเวย์, แปลภาษาไอซ์แลนด์, แปลภาษาไอริช, แปลภาษาฮังการี, แปลภาษาโครเอเชีย, แปลภาษาเบลารุส, แปลภาษาแอลเบเนีย, แปลภาษาเซอร์เบีย, แปลภาษายูเครน, แปลภาษาโปแลนด์, แปลภาษาฟินแลนด์, แปลภาษาโรมาเนีย, แปลภาษาเดนมาร์ก, แปลภาษาสวีเดน, แปลภาษาสเปน, แปลภาษาลิทัวเนีย, แปลภาษาเซอร์เบีย, แปลภาษาบอสเนีย, แปลภาษาโครเอเชีย, แปลภาษาบัลกาเรีย, แปลภาษามอนเตเนโกร, แปลภาษามอลโดวา, แปลภาษามอลตา, แปลภาษามาซิโดเนีย, แปลภาษาสโลวัก, แปลภาษาฝรั่งเศส , แปลภาษาลักเซมเบิร์ก, แปลภาษาลัตเวีย, แปลภาษาโรมานซ์, แปลภาษาคาตาลัน, แปลภาษาเอสโตเนีย, แปลภาษาละติน,แปลหนังสือรับรองการปกครองบุตร, แปลหนังสือสำคัญการจัดตั้งนามสกุล,แปลหนังสือรับรองความเป็นบุคคลคนเดียวกัน,แปลหนังสือรับรองทะเบียนฐานะแห่งครอบครัว, แปลงานวิจัย, แปลบทคัดย่อ,แปลวิทยานิพนธ์,แปลงานนาฏศิลป์,แปลงานวิทยาศาสตร์, แปลงานคณิตศาสตร์,แปลงานแพทย์ศาสตร์,แปลงานเภสัชศาสตร์,แปลงานบริหารธุรกิจ,แปลงานพยาบาลศาสตร์, แปลงานสายดุริยางศิลป์,แปลงานวิศวกรรมศาสตร์, แปลงานศิลปกรรมศาสตร์, แปลงานภูมิสถาปัตยกรรมศาสตร์, แปลคำสั่งศาล,แปลสัญญาเช่า,แปลใบแจ้งความ,แปลงานกฎหมาย,แปลสัญญาจ้างงาน,แปลสัญญาก่อสร้าง,แปลสัญญาทางธุรกิจ,แปลหนังสือค้ำประกัน, แปลหนังสือมอบอำนาจ, แปลใบรับรองการเสียภาษี,แปลเอกสารหลักฐานทางคดี,รับแปล,แปลงาน,จ้างแปล,ศูนย์แปล,แปลภาษา,แปลเอกสาร,ศูนย์การแปล, แปลงานด่วน,รับแปลภาษา,จ้างแปลภาษา,รับแปลเอกสาร,จ้างแปลเอกสาร,แปลภาษาอังกฤษ,ศูนย์รับแปลภาษา,บริการแปลเอกสาร,รับแปลภาษาอังกฤษ,บริษัทรับแปลเอกสาร,รับแปลไทยเป็นอังกฤษ,รับแปลอังกฤษเป็นไทย,แปลงบดุล, แปลใบปลิว,แปลสิทธิบัตร,แปลใบแจ้งหนี้, แปลฉลากสินค้า, แปลใบสำคัญรับ,แปลใบสำคัญจ่าย,แปลใบเสนอราคา,แปลใบเสร็จรับเงิน, แปลทะเบียนการค้า, แปลงบกำไรขาดทุน, แปลสโลแกนบริษัท, ติดต่อขอใช้บริการ สาขาในกรุงเทพมหานคร แขวงขุมทอง แขวงคลองสองต้นนุ่น แขวงคลองสามประเวศ แขวงทับยาว แขวงลาดกระบัง แขวงลำปลาทิว เขตลาดพร้าว แขวงจรเข้บัว แขวงลาดพร้าว เขตวังทองหลาง แขวงวังทองหลาง เขตวัฒนา แขวงคลองเตยเหนือ แขวงคลองตันเหนือ แขวงพระโขนงเหนือ เขตสวนหลวง แขวงสวนหลวง เขตสะพานสูง แขวงสะพานสูง เขตสัมพันธวงศ์ แขวงจักรวรรดิ แขวงตลาดน้อย แขวงสัมพันธวงศ์ เขตสาทร แขวงทุ่งมหาเมฆ แขวงทุ่งวัดดอน แถว เขตคลองเตย แขวงคลองเตย แขวงคลองตัน แขวงพระโขนง เขตคลองสาน แขวงคลองต้นไทร แขวงคลองสาน แขวงบางลำพูล่าง แขวงสมเด็จเจ้าพระยา เขตคลองสามวา แขวงทรายกองดิน แขวงทรายกองดินใต้ แขวงบางชัน แขวงสามวาตะวันตก แขวงสามวาตะวันออก  เขตคันนายาว แขวงคันนายาว เขตจตุจักร แขวงจตุจักร แขวงจอมพล แขวงจันทรเกษม แขวงลาดยาว แขวงเสนานิคม เขตจอมทอง แขวงจอมทอง แขวงบางขุนเทียน แขวงบางค้อ แขวงบางมด เขตดอนเมือง แขวงสีกัน เขตดินแดง แขวงดินแดง เขตดุสิต แขวงดุสิต แขวงถนนนครไชยศรี แขวงวชิรพยาบาล แขวงสวนจิตรลดา แขวงสี่แยกมหานาค เขตตลิ่งชัน แขวงคลองชักพระ แขวงฉิมพลี แขวงตลิ่งชัน แขวงบางเชือกหนัง แขวงบางพรม แขวงบางระมาด แขวงทวีวัฒนา แขวงศาลาธรรมสพน์ เขตทุ่งครุ แขวงทุ่งครุ แขวงบางมด เขตธนบุรี แขวงดาวคะนอง แขวงตลาดพลู แขวงบางยี่เรือ แขวงบุคคโล แขวงวัดกัลยาณ์ แขวงสำเหร่ แขวงหิรัญรูจี เขตบางเขน แขวงท่าแร้ง แขวงอนุสาวรีย์ เขตบางแค แขวงบางแค แขวงบางแคเหนือ แขวงบางไผ่ แขวงหลักสอง เขตบางกอกใหญ่ แขวงวัดท่าพระ แขวงวัดอรุณ เขตบางกอกน้อย แขวงบางขุนนนท์ แขวงบางขุนศรี แขวงบ้านช่างหล่อ แขวงศิริราช แขวงอรุณอมรินทร์ เขตบางกะปิ แขวงคลองจั่น แขวงหัวหมาก เขตบางขุนเทียน แขวงท่าข้าม แขวงแสมดำ เขตบางคอแหลม แขวงบางโคล่ แขวงบางคอแหลม แขวงวัดพระยาไกร เขตบางซื่อ แขวงบางซื่อ เขตบางนา แขวงบางนา เขตบางบอน แขวงบางบอน เขตบางพลัด แขวงบางบำหรุ แขวงบางพลัด แขวงบางยี่ขัน แขวงบางอ้อ เขตบางรัก แขวงบางรัก แขวงมหาพฤฒาราม แขวงสี่พระยา แขวงสีลม แขวงสุริยวงศ์ เขตบึงกุ่ม แขวงคลองกุ่ม เขตปทุมวัน แขวงปทุมวัน แขวงรองเมือง แขวงลุมพินี แขวงวังใหม่ เขตประเวศ แขวงดอกไม้ แขวงประเวศ แขวงหนองบอน เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย แขวงคลองมหานาค แขวงบ้านบาตร แขวงป้อมปราบ แขวงวัดเทพศิรินทร์ แขวงวัดโสมนัส เขตพญาไท แขวงสามเสนใน เขตพระโขนง แขวงบางจาก เขตพระนคร แขวงชนะสงคราม แขวงตลาดยอด แขวงบวรนิเวศ แขวงบางขุนพรหม แขวงบ้านพานถม แขวงพระบรมมหาราชวัง แขวงวังบูรพาภิรมย์ แขวงวัดราชบพิธ แขวงวัดสามพระยา แขวงศาลเจ้าพ่อเสือ แขวงสำราญราษฎร์ แขวงเสาชิงช้า เขตภาษีเจริญ แขวงคลองขวาง แขวงคูหาสวรรค์ แขวงบางจาก แขวงบางด้วน แขวงบางแวก แขวงบางหว้า แขวงปากคลองภาษีเจริญ เขตมีนบุรี แขวงมีนบุรี แขวงแสนแสบ เขตยานนาวา แขวงช่องนนทรี แขวงบางโพงพาง เขตราชเทวี แขวงถนนเพชรบุรี แขวงถนนพญาไท แขวงทุ่งพญาไท แขวงมักกะสัน เขตราษฎร์บูรณะ แขวงบางปะกอก แขวงราษฎร์บูรณะ เขตลาดกระบังแขวงยานนาวา เขตสายไหม แขวงคลองถนน แขวงสายไหม แขวงออเงิน เขตหนองแขม แขวงหนองแขม แขวงหนองค้างพลู เขตหนองจอก แขวงกระทุ่มราย แขวงคลองสิบ แขวงคลองสิบสอง แขวงคู้ฝั่งเหนือ แขวงโคกแฝด แขวงลำต้อยติ่ง แขวงลำผักชี แขวงหนองจอก เขตหลักสี่ แขวงตลาดบางเขน แขวงทุ่งสองห้อง เขตห้วยขวาง แขวงบางกะปิ แขวงสามเสนนอก แขวงห้วยขวาง สาขาในจังหวัดอ่างทอง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครราชสีมา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดบึงกาฬ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดบุรีรัมย์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดพัทลุง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดภูเก็ต โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดระนอง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสตูล โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสงขลา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสุราษฎร์ธานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดฉะเชิงเทรา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดชลบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดตราด โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดปราจีนบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดระยอง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสระแก้ว โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดกาญจนบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดตาก โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดมหาสารคาม โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดมุกดาหาร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดยโสธร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดชัยภูมิ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,  สาขาในจังหวัดจันทบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดสุโขทัย โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสุพรรณบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสระบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดเพชรบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดราชบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดกระบี่ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดชุมพร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดตรัง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครศรีธรรมราช โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนราธิวาส โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดปัตตานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดพังงา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดร้อยเอ็ด โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดเลย โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครพนม โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดชัยนาท โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครนายก โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครปฐม โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครสวรรค์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดเชียงราย โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดเชียงใหม่ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดน่าน โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดพะเยา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดแพร่ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,  สาขาในจังหวัดสมุทรสงคราม โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดยะลา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนนทบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดปทุมธานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดพิจิตร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดพิษณุโลก โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดเพชรบูรณ์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดลพบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสมุทรปราการ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดหนองบัวลำภู โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดอุดรธานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดอุบลราชธานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดอำนาจเจริญ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดกำแพงเพชร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดอุทัยธานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดสมุทรสาคร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสิงห์บุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสกลนคร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสุรินทร์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดศรีสะเกษ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดหนองคาย โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดแม่ฮ่องสอน โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดลำปาง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดลำพูน โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดอุตรดิตถ์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดกาฬสินธุ์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดขอนแก่น โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, 

สถาบันภาษาเอ็นวายซี NYC Visa & Translation Service #แปลภาษา #แปลเอกสาร #รับรองเอกสาร #NAATI #NOTARY #NOTARYPUBLIC #รับรองกงสุล #รับทำวีซ่า #รับยื่นวีซ่า

▼

สำนักงานใหญ่ สวนหลวง

32 ซอยอ่อนนุช 52 แขวงอ่อนนุช เขตสวนหลวง กรุงเทพมหานคร 10250

บริการ: รับแปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่า

สาขาลาดพร้าว

888/123 ถนนลาดพร้าว แขวงลาดพร้าว เขตลาดพร้าว กรุงเทพมหานคร 10230

บริการ: รับแปลเอกสารด่วน บริการวีซ่าด่วน รับรองเอกสาร

สาขาพระโขนง

99/45 ซอยสุขุมวิท 71 แขวงพระโขนงเหนือ เขตพระโขนง กรุงเทพมหานคร 10110

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองกงสุล บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาบางนา

456 ถนนบางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพมหานคร 10260

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่า

สาขาจตุจักร

789/56 อาคารพาณิชย์ลาดยาว ถนนพหลโยธิน แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพมหานคร 10900

บริการ: แปลเอกสารทางการแพทย์ แปลเอกสารกฎหมาย บริการวีซ่า

สาขาปทุมวัน

123/789 อาคารสยามเซ็นเตอร์ ชั้น 3 ถนนพระราม 1 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขาราชเทวี

456/12 อาคารเอเชีย ถนนเพชรบุรี แขวงถนนเพชรบุรี เขตราชเทวี กรุงเทพมหานคร 10400

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่า

สาขาห้วยขวาง

789/45 อาคารฟอร์จูน ถนนรัชดาภิเษก แขวงห้วยขวาง เขตห้วยขวาง กรุงเทพมหานคร 10310

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาบางรัก

234/56 อาคารสีลม ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร 10500

บริการ: แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาวัฒนา

567/89 อาคารเอ็มควอเทียร์ ชั้น 5 ถนนสุขุมวิท แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10110

บริการ: แปลเอกสารนิติกรรม รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาคลองเตย

789/123 อาคารเค-เรนท์ ถนนพระราม 4 แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพมหานคร 10110

บริการ: แปลเอกสารการค้า แปลเอกสารส่งออก บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาบางกะปิ

345/67 เดอะมอลล์บางกะปิ ชั้น 3 ถนนลาดพร้าว แขวงคลองจั่น เขตบางกะปิ กรุงเทพมหานคร 10240

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาดินแดง

456/78 อาคารฟอร์จูนทาวน์ ถนนรัชดาภิเษก แขวงดินแดง เขตดินแดง กรุงเทพมหานคร 10400

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาบางเขน

789/234 เซ็นทรัลพลาซา รามอินทรา ชั้น 2 ถนนรามอินทรา แขวงท่าแร้ง เขตบางเขน กรุงเทพมหานคร 10230

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาลาดกระบัง

234/567 พาซิโอ ลาดกระบัง ชั้น 1 ถนนลาดกระบัง แขวงลาดกระบัง เขตลาดกระบัง กรุงเทพมหานคร 10520

บริการ: แปลเอกสารวิศวกรรม แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทำงาน

สาขาประเวศ

567/890 ซีคอนสแควร์ ชั้น 3 ถนนศรีนครินทร์ แขวงประเวศ เขตประเวศ กรุงเทพมหานคร 10250

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขาสะพานสูง

345/678 เดอะพาซิโอ ทาวน์ ชั้น 2 ถนนรามคำแหง แขวงสะพานสูง เขตสะพานสูง กรุงเทพมหานคร 10240

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาบางพลัด

890/123 เซ็นทรัลพลาซา ปิ่นเกล้า ชั้น 4 ถนนบรมราชชนนี แขวงบางพลัด เขตบางพลัด กรุงเทพมหานคร 10700

บริการ: แปลเอกสารด่วน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาตลิ่งชัน

456/789 เดอะเซอร์เคิล ราชพฤกษ์ ชั้น 2 ถนนราชพฤกษ์ แขวงตลิ่งชัน เขตตลิ่งชัน กรุงเทพมหานคร 10170

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทำงาน

สาขาบางแค

678/901 เดอะมอลล์ บางแค ชั้น 3 ถนนเพชรเกษม แขวงบางแคเหนือ เขตบางแค กรุงเทพมหานคร 10160

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาภาษีเจริญ

123/456 ซีคอนบางแค ชั้น 2 ถนนเพชรเกษม แขวงบางหว้า เขตภาษีเจริญ กรุงเทพมหานคร 10160

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาหนองแขม

567/890 บิ๊กซี หนองแขม ชั้น 2 ถนนเพชรเกษม แขวงหนองค้างพลู เขตหนองแขม กรุงเทพมหานคร 10160

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาทวีวัฒนา

234/567 เดอะพาซิโอ พาร์ค กาญจนาภิเษก ชั้น 2 ถนนกาญจนาภิเษก แขวงศาลาธรรมสพน์ เขตทวีวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10170

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทำงาน

สาขาบางบอน

789/123 บิ๊กซี บางบอน ชั้น 1 ถนนเอกชัย แขวงบางบอน เขตบางบอน กรุงเทพมหานคร 10150

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาจอมทอง

345/678 เซ็นทรัลพลาซา พระราม 2 ชั้น 3 ถนนพระราม 2 แขวงจอมทอง เขตจอมทอง กรุงเทพมหานคร 10150

บริการ: แปลเอกสารด่วน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขาทุ่งครุ

456/789 อิมพีเรียล เวิลด์ สำโรง ชั้น 2 ถนนพระราม 2 แขวงทุ่งครุ เขตทุ่งครุ กรุงเทพมหานคร 10140

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาราษฎร์บูรณะ

567/890 บิ๊กซี ราษฎร์บูรณะ ชั้น 2 ถนนราษฎร์บูรณะ แขวงราษฎร์บูรณะ เขตราษฎร์บูรณะ กรุงเทพมหานคร 10140

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน

สาขาธนบุรี

678/901 เดอะมอลล์ ท่าพระ ชั้น 3 ถนนรัชดาภิเษก แขวงบุคคโล เขตธนบุรี กรุงเทพมหานคร 10600

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่านักเรียน

สาขาคลองสาน

789/012 ไอคอนสยาม ชั้น 5 ถนนเจริญนคร แขวงคลองต้นไทร เขตคลองสาน กรุงเทพมหานคร 10600

บริการ: แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาบางคอแหลม

123/456 อาคารเอ็กเชน ทาวเวอร์ ชั้น 2 ถนนเจริญกรุง แขวงบางคอแหลม เขตบางคอแหลม กรุงเทพมหานคร 10120

บริการ: แปลเอกสารทางการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขายานนาวา

234/567 อาคารเอฟวายไอ เซ็นเตอร์ ชั้น 3 ถนนพระราม 3 แขวงช่องนนทรี เขตยานนาวา กรุงเทพมหานคร 10120

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการเงิน บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาสาทร

345/678 อาคารสาทร สแควร์ ชั้น 4 ถนนสาทรเหนือ แขวงสีลม เขตสาทร กรุงเทพมหานคร 10500

บริการ: แปลเอกสารกฎหมาย รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วนพิเศษ

สาขาบางซื่อ

456/789 เซ็นทรัล บางซื่อ ชั้น 3 ถนนกำแพงเพชร แขวงบางซื่อ เขตบางซื่อ กรุงเทพมหานคร 10800

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่านักเรียน

สาขาดุสิต

567/890 อาคารเอสพละนาด รัชดา ชั้น 2 ถนนรัชดาภิเษก แขวงดุสิต เขตดุสิต กรุงเทพมหานคร 10300

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าราชการ

สาขาพญาไท

678/901 อาคารพญาไท พลาซ่า ชั้น 5 ถนนพญาไท แขวงทุ่งพญาไท เขตพญาไท กรุงเทพมหานคร 10400

บริการ: แปลเอกสารการแพทย์ แปลเอกสารวิชาการ บริการวีซ่าเพื่อการรักษา

สาขาพระนคร

789/012 ริเวอร์ซิตี้ ช้อปปิ้ง คอมเพล็กซ์ ชั้น 3 ถนนเจริญกรุง แขวงวังบูรพาภิรมย์ เขตพระนคร กรุงเทพมหานคร 10200

บริการ: แปลเอกสารประวัติศาสตร์ แปลเอกสารโบราณ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาป้อมปราบศัตรูพ่าย

890/123 อาคารคลองถม เซ็นเตอร์ ชั้น 2 ถนนเจริญกรุง แขวงป้อมปราบ เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย กรุงเทพมหานคร 10100

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจจีน แปลเอกสารการค้า บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาสัมพันธวงศ์

123/456 อาคารริเวอร์วิว พลาซ่า ชั้น 3 ถนนเยาวราช แขวงจักรวรรดิ เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพมหานคร 10100

บริการ: แปลเอกสารภาษาจีน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาบางรักใหญ่

234/567 เดอะมอลล์ งามวงศ์วาน ชั้น 4 ถนนงามวงศ์วาน แขวงบางเขน เขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร 10210

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาวังทองหลาง

345/678 เดอะ สตรีท รัชดา ชั้น 2 ถนนรัชดาภิเษก แขวงวังทองหลาง เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน

สาขาบางกอกน้อย

456/789 เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า ชั้น 5 ถนนบรมราชชนนี แขวงอรุณอมรินทร์ เขตบางกอกน้อย กรุงเทพมหานคร 10700

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่านักเรียน

สาขาบางกอกใหญ่

567/890 วงศ์สว่าง ทาวน์ เซ็นเตอร์ ชั้น 2 ถนนจรัญสนิทวงศ์ แขวงวัดท่าพระ เขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพมหานคร 10600

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาหลักสี่

678/901 เซ็นทรัล แจ้งวัฒนะ ชั้น 4 ถนนแจ้งวัฒนะ แขวงทุ่งสองห้อง เขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร 10210

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขาสายไหม

789/012 แฟชั่น ไอส์แลนด์ ชั้น 2 ถนนรามอินทรา แขวงคันนายาว เขตสายไหม กรุงเทพมหานคร 10220

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทำงาน

สาขาคันนายาว

890/123 เดอะพรอมานาด ชั้น 3 ถนนรามอินทรา แขวงคันนายาว เขตคันนายาว กรุงเทพมหานคร 10230

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่านักเรียน

สาขาดอนเมือง

123/456 ดอนเมือง พลาซ่า ชั้น 2 ถนนเชิดวุฒากาศ แขวงดอนเมือง เขตดอนเมือง กรุงเทพมหานคร 10210

บริการ: แปลเอกสารเดินทาง รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขามีนบุรี

234/567 แฮปปี้ อเวนิว มีนบุรี ชั้น 2 ถนนสีหบุรานุกิจ แขวงมีนบุรี เขตมีนบุรี กรุงเทพมหานคร 10510

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าทำงาน

สาขาหนองจอก

345/678 เพลินทาวน์ มอลล์ ชั้น 1 ถนนเลียบวารี แขวงกระทุ่มราย เขตหนองจอก กรุงเทพมหานคร 10530

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาบึงกุ่ม

456/789 คริสตัล ดีไซน์ เซ็นเตอร์ ชั้น 2 ถนนนวมินทร์ แขวงคลองกุ่ม เขตบึงกุ่ม กรุงเทพมหานคร 10240

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่านักเรียน

สาขาคลองสามวา

567/890 บิ๊กซี สุวินทวงศ์ ชั้น 1 ถนนสุวินทวงศ์ แขวงลำผักชี เขตหนองจอก กรุงเทพมหานคร 10510

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาหนองแขม

678/901 เทสโก้ โลตัส หนองแขม ชั้น 2 ถนนเพชรเกษม แขวงหนองแขม เขตหนองแขม กรุงเทพมหานคร 10160

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทำงาน

สาขาทวีวัฒนา

789/012 พาซิโอ พาร์ค ชั้น 2 ถนนกาญจนาภิเษก แขวงทวีวัฒนา เขตทวีวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10170

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่านักเรียน

สาขานครพนม

890/123 บิ๊กซี นครพนม ชั้น 1 ถนนอภิบาลบัญชา แขวงนครพนม เขตบางซื่อ กรุงเทพมหานคร 10800

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขาตำบลจระเข้บัว

123/456 อาคารทัชมาฮาล ชั้น 2 ถนนลาดพร้าว แขวงจระเข้บัว เขตลาดพร้าว กรุงเทพมหานคร 10230

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทำงาน

สาขาท่าแร้ง

234/567 แฟชั่นมอลล์ ชั้น 3 ถนนรามอินทรา แขวงท่าแร้ง เขตบางเขน กรุงเทพมหานคร 10220

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาทุ่งวัดดอน

345/678 สยามพารากอน ชั้น 4 ถนนพระราม 1 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330

บริการ: แปลเอกสารด่วน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วนพิเศษ

สาขาบางมด

456/789 เซ็นทรัลพลาซา พระราม 2 ชั้น 3 ถนนพระราม 2 แขวงบางมด เขตจอมทอง กรุงเทพมหานคร 10150

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาบางอ้อ

567/890 เดอะมาร์เก็ต บางใหญ่ ชั้น 2 ถนนกาญจนาภิเษก แขวงบางอ้อ เขตบางพลัด กรุงเทพมหานคร 10700

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาบางระมาด

678/901 พาซิโอ พาร์ค กาญจนาภิเษก ชั้น 2 ถนนกาญจนาภิเษก แขวงบางระมาด เขตตลิ่งชัน กรุงเทพมหานคร 10170

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่านักเรียน

สาขาบางพรม

789/012 เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า ชั้น 4 ถนนบรมราชชนนี แขวงบางพรม เขตตลิ่งชัน กรุงเทพมหานคร 10170

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าทำงาน

สาขาทุ่งพญาไท

890/123 เซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 5 ถนนราชดำริ แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330

บริการ: แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารทุกประเภท บริการวีซ่าด่วนพิเศษ

สาขาบางกอกใหญ่

123/456 เดอะมอลล์ ท่าพระ ชั้น 2 ถนนรัชดาภิเษก แขวงบางกอกใหญ่ เขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพมหานคร 10600

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาขอนแก่น

95 โครงการเดอะวอล ถนนรื่นรมย์ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น 40000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาหนองคาย

161 หมู่ 1 ตำบลปะโค อำเภอเมือง จังหวัดหนองคาย 43000

บริการ: แปลเอกสารด่วน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขานครราชสีมา

123/456 เดอะมอลล์ นครราชสีมา ชั้น 2 ถนนมิตรภาพ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดนครราชสีมา 30000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาอุดรธานี

234/567 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา อุดรธานี ชั้น 3 ถนนประจักษ์ศิลปาคม ตำบลหมากแข้ง อำเภอเมือง จังหวัดอุดรธานี 41000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาอุบลราชธานี

345/678 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา อุบลราชธานี ชั้น 2 ถนนเลี่ยงเมือง ตำบลแจระแม อำเภอเมือง จังหวัดอุบลราชธานี 34000

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่านักเรียน

สาขาบุรีรัมย์

456/789 ห้างสรรพสินค้าโรบินสัน บุรีรัมย์ ชั้น 2 ถนนนิวาศ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดบุรีรัมย์ 31000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาสุรินทร์

567/890 โรบินสัน สุรินทร์ ชั้น 2 ถนนหลักเมือง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดสุรินทร์ 32000

บริการ: แปลเอกสารทางการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาศรีสะเกษ

678/901 ศรีสะเกษพลาซ่า ชั้น 1 ถนนเทพา ตำบลเมืองเหนือ อำเภอเมือง จังหวัดศรีสะเกษ 33000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขามหาสารคาม

789/012 เสริมไทยคอมเพล็กซ์ ชั้น 2 ถนนนครสวรรค์ ตำบลตลาด อำเภอเมือง จังหวัดมหาสารคาม 44000

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาร้อยเอ็ด

123/456 โรบินสัน ร้อยเอ็ด ชั้น 2 ถนนเทวาภิบาล ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดร้อยเอ็ด 45000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาสกลนคร

234/567 โรบินสัน สกลนคร ชั้น 1 ถนนนิตโย ตำบลธาตุเชิงชุม อำเภอเมือง จังหวัดสกลนคร 47000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขานครพนม

345/678 บิ๊กซี นครพนม ชั้น 1 ถนนนิตโย ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดนครพนม 48000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขามุกดาหาร

456/789 โรบินสัน มุกดาหาร ชั้น 2 ถนนชยางกูร ตำบลมุกดาหาร อำเภอเมือง จังหวัดมุกดาหาร 49000

บริการ: แปลเอกสารการค้าระหว่างประเทศ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาเลย

567/890 บิ๊กซี เลย ชั้น 1 ถนนมลิวรรณ ตำบลกุดป่อง อำเภอเมือง จังหวัดเลย 42000

บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาหนองบัวลำภู

678/901 บิ๊กซี หนองบัวลำภู ชั้น 1 ถนนวิไสยอุดรกิจ ตำบลลำภู อำเภอเมือง จังหวัดหนองบัวลำภู 39000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาชัยภูมิ

789/012 โรบินสัน ชัยภูมิ ชั้น 2 ถนนสนามบิน ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดชัยภูมิ 36000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่านักเรียน

สาขายโสธร

890/123 บิ๊กซี ยโสธร ชั้น 1 ถนนแจ้งสนิท ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดยโสธร 35000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาอำนาจเจริญ

123/456 บิ๊กซี อำนาจเจริญ ชั้น 1 ถนนชยางกูร ตำบลบุ่ง อำเภอเมือง จังหวัดอำนาจเจริญ 37000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาบึงกาฬ

234/567 บิ๊กซี บึงกาฬ ชั้น 1 ถนนบึงกาฬ-นครพนม ตำบลบึงกาฬ อำเภอเมือง จังหวัดบึงกาฬ 38000

บริการ: แปลเอกสารการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขากาฬสินธุ์

345/678 บิ๊กซี กาฬสินธุ์ ชั้น 1 ถนนถีนานนท์ ตำบลกาฬสินธุ์ อำเภอเมือง จังหวัดกาฬสินธุ์ 46000

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาหนองบัวลำภู

456/789 เทสโก้ โลตัส หนองบัวลำภู ชั้น 1 ถนนอุดร-เลย ตำบลหนองบัว อำเภอเมือง จังหวัดหนองบัวลำภู 39000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาภูเก็ต

123/456 เซ็นทรัลภูเก็ต ฟลอเรสต้า ชั้น 3 ถนนเทพกระษัตรี ตำบลรัษฎา อำเภอเมือง จังหวัดภูเก็ต 83000

บริการ: แปลเอกสารทุกประเภท รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาหาดใหญ่

234/567 เซ็นทรัลเฟสติวัล หาดใหญ่ ชั้น 3 ถนนกาญจนวณิชย์ ตำบลหาดใหญ่ อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา 90110

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาสุราษฎร์ธานี

345/678 เซ็นทรัลพลาซา สุราษฎร์ธานี ชั้น 2 ถนนชนเกษม ตำบลมะขามเตี้ย อำเภอเมือง จังหวัดสุราษฎร์ธานี 84000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขากระบี่

456/789 เกาะช้าง มอลล์ ชั้น 2 ถนนมหาราช ตำบลปากน้ำ อำเภอเมือง จังหวัดกระบี่ 81000

บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักท่องเที่ยว

สาขาพังงา

567/890 บิ๊กซี พังงา ชั้น 1 ถนนเพชรเกษม ตำบลท้ายช้าง อำเภอเมือง จังหวัดพังงา 82000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาตรัง

678/901 โรบินสัน ตรัง ชั้น 2 ถนนพัทลุง ตำบลทับเที่ยง อำเภอเมือง จังหวัดตรัง 92000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขานครศรีธรรมราช

789/012 เซ็นทรัลพลาซา นครศรีธรรมราช ชั้น 3 ถนนพัฒนาการคูขวาง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดนครศรีธรรมราช 80000

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาชุมพร

890/123 โรบินสัน ชุมพร ชั้น 2 ถนนกรมหลวง ตำบลท่าตะเภา อำเภอเมือง จังหวัดชุมพร 86000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาระนอง

901/234 ศูนย์การค้าบิ๊กซี ระนอง ชั้น 1 ถนนเรืองราษฎร์ ตำบลเขานิเวศน์ อำเภอเมือง จังหวัดระนอง 85000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาพัทลุง

012/345 เซ็นทรัลพลาซา พัทลุง ชั้น 2 ถนนราเมศวร์ ตำบลคูหาสวรรค์ อำเภอเมือง จังหวัดพัทลุง 93000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าด่วน

สาขาสตูล

123/456 โรบินสัน สตูล ชั้น 1 ถนนสตูลธานี ตำบลพิมาน อำเภอเมือง จังหวัดสตูล 91000

บริการ: แปลเอกสารการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาปัตตานี

234/567 ศูนย์การค้าเอส พี ชั้น 2 ถนนหนองจิก ตำบลสะบารัง อำเภอเมือง จังหวัดปัตตานี 94000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารศาสนา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขายะลา

345/678 โรบินสัน ยะลา ชั้น 2 ถนนสิโรรส ตำบลสะเตง อำเภอเมือง จังหวัดยะลา 95000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทั่วไป

สาขานราธิวาส

456/789 โรบินสัน นราธิวาส ชั้น 1 ถนนระแงะมรรคา ตำบลบางนาค อำเภอเมือง จังหวัดนราธิวาส 96000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าด่วน

สาขาชลบุรี

234/567 เซ็นทรัลพลาซา ชลบุรี ชั้น 3 ถนนสุขุมวิท ตำบลเสม็ด อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี 20000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารท่องเที่ยว บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาพัทยา

345/678 เทอร์มินอล 21 พัทยา ชั้น 4 ถนนพัทยาเหนือ ตำบลนาเกลือ อำเภอบางละมุง จังหวัดชลบุรี 20150

บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าด่วนพิเศษ

สาขาระยอง

456/789 แพชชั่น ช้อปปิ้ง เดสติเนชั่น ชั้น 2 ถนนสุขุมวิท ตำบลเนินพระ อำเภอเมือง จังหวัดระยอง 21000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน

สาขาจันทบุรี

567/890 โรบินสัน จันทบุรี ชั้น 2 ถนนตรีรัตน์ ตำบลจันทนิมิต อำเภอเมือง จังหวัดจันทบุรี 22000

บริการ: แปลเอกสารการค้า แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาตราด

678/901 ตราด ซิตี้ พลาซ่า ชั้น 1 ถนนสุขุมวิท ตำบลวังกระแจะ อำเภอเมือง จังหวัดตราด 23000

บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาฉะเชิงเทรา

789/012 โรบินสัน ฉะเชิงเทรา ชั้น 2 ถนนศรีโสธรตัดใหม่ ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดฉะเชิงเทรา 24000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาปราจีนบุรี

890/123 โรบินสัน ปราจีนบุรี ชั้น 2 ถนนราษฎรดำริ ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดปราจีนบุรี 25000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาสระแก้ว

901/234 สระแก้ว ชั้น 1 ถนนสุวรรณศร ตำบลสระแก้ว อำเภอเมือง จังหวัดสระแก้ว 27000

บริการ: แปลเอกสารการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาศรีราชา

012/345 โรบินสัน ศรีราชา ชั้น 3 ถนนสุขุมวิท ตำบลศรีราชา อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี 20110

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าด่วน

สาขานิคมอมตะซิตี้

123/456 อมตะซิตี้ มอลล์ ชั้น 2 ถนนสุขประยูร ตำบลดอนหัวฬ่อ อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี 20000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน

สาขามาบตาพุด

234/567 เซ็นทรัลพลาซา ระยอง ชั้น 2 ถนนสุขุมวิท ตำบลเนินพระ อำเภอเมือง จังหวัดระยอง 21150

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าทำงาน

สาขาเชียงใหม่

123/456 เซ็นทรัลเชียงใหม่ แอร์พอร์ต ชั้น 3 ถนนมหิดล ตำบลหายยา อำเภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่ 50100

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารท่องเที่ยว บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาเชียงราย

234/567 เซ็นทรัลพลาซา เชียงราย ชั้น 2 ถนนพหลโยธิน ตำบลรอบเวียง อำเภอเมือง จังหวัดเชียงราย 57000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาลำปาง

345/678 เซ็นทรัลพลาซา ลำปาง ชั้น 2 ถนนซุปเปอร์ไฮเวย์ ตำบลพระบาท อำเภอเมือง จังหวัดลำปาง 52100

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาพะเยา

456/789 เซ็นทรัลพลาซา พะเยา ชั้น 1 ถนนพหลโยธิน ตำบลแม่ต๋ำ อำเภอเมือง จังหวัดพะเยา 56000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาแพร่

567/890 แพร่พลาซ่า ชั้น 2 ถนนยันตรกิจโกศล ตำบลในเวียง อำเภอเมือง จังหวัดแพร่ 54000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาน่าน

678/901 ห้างนราไฮเปอร์มาร์ท ชั้น 2 ถนนมหายศ ตำบลในเวียง อำเภอเมือง จังหวัดน่าน 55000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาแม่ฮ่องสอน

789/012 ห้างสหไทยพลาซ่า ชั้น 1 ถนนขุนลุมประพาส ตำบลจองคำ อำเภอเมือง จังหวัดแม่ฮ่องสอน 58000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารท่องเที่ยว บริการวีซ่าด่วน

สาขาพิษณุโลก

123/456 เซ็นทรัลพลาซา พิษณุโลก ชั้น 3 ถนนมิตรภาพ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดพิษณุโลก 65000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาตาก

234/567 โรบินสัน ตาก ชั้น 2 ถนนพหลโยธิน ตำบลระแหง อำเภอเมือง จังหวัดตาก 63000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาสุโขทัย

345/678 บิ๊กซี สุโขทัย ชั้น 1 ถนนจรดวิถีถ่อง ตำบลธานี อำเภอเมือง จังหวัดสุโขทัย 64000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารโบราณ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขากำแพงเพชร

456/789 โรบินสัน กำแพงเพชร ชั้น 2 ถนนเลี่ยงเมือง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดกำแพงเพชร 62000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาลำพูน

567/890 เซ็นทรัลพลาซา ลำพูน ชั้น 2 ถนนเชียงใหม่-ลำพูน ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดลำพูน 51000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาอุตรดิตถ์

678/901 โรบินสัน อุตรดิตถ์ ชั้น 2 ถนนบรมอาสน์ ตำบลท่าอิฐ อำเภอเมือง จังหวัดอุตรดิตถ์ 53000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาพิจิตร

789/012 บิ๊กซี พิจิตร ชั้น 1 ถนนสระหลวง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดพิจิตร 66000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาเพชรบูรณ์

890/123 เซ็นทรัลพลาซา เพชรบูรณ์ ชั้น 2 ถนนสระบุรี-หล่มสัก ตำบลสะเดียง อำเภอเมือง จังหวัดเพชรบูรณ์ 67000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน

สาขานครสวรรค์

901/234 บิ๊กซี นครสวรรค์ ชั้น 2 ถนนพหลโยธิน ตำบลนครสวรรค์ตก อำเภอเมือง จังหวัดนครสวรรค์ 60000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาอุทัยธานี

012/345 โรบินสัน อุทัยธานี ชั้น 1 ถนนรักการดี ตำบลอุทัยใหม่ อำเภอเมือง จังหวัดอุทัยธานี 61000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาพระนครศรีอยุธยา

123/456 อยุธยาซิตี้พาร์ค ชั้น 2 ถนนโรจนะ ตำบลประตูชัย อำเภอพระนครศรีอยุธยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา 13000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารโบราณ บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาสระบุรี

234/567 โรบินสัน สระบุรี ชั้น 2 ถนนสุดบรรทัด ตำบลปากเพรียว อำเภอเมือง จังหวัดสระบุรี 18000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาลพบุรี

345/678 โรบินสัน ลพบุรี ชั้น 2 ถนนนารายณ์มหาราช ตำบลทะเลชุบศร อำเภอเมือง จังหวัดลพบุรี 15000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาสิงห์บุรี

456/789 สิงห์บุรี พลาซ่า ชั้น 1 ถนนขุนสรรค์ ตำบลบางพุทรา อำเภอเมือง จังหวัดสิงห์บุรี 16000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาชัยนาท

567/890 ห้างเทสโก้โลตัส ชัยนาท ชั้น 1 ถนนพรหมประเสริฐ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดชัยนาท 17000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาอ่างทอง

678/901 บิ๊กซี อ่างทอง ชั้น 1 ถนนเทศบาล 10 ตำบลย่านซื่อ อำเภอเมือง จังหวัดอ่างทอง 14000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขานครนายก

789/012 บิ๊กซี นครนายก ชั้น 2 ถนนสุวรรณศร ตำบลนครนายก อำเภอเมือง จังหวัดนครนายก 26000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาปทุมธานี

890/123 ฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต ชั้น 3 ถนนพหลโยธิน ตำบลประชาธิปัตย์ อำเภอธัญบุรี จังหวัดปทุมธานี 12130

บริการ: แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วนพิเศษ

สาขานนทบุรี

901/234 เซ็นทรัลพลาซา เวสต์เกต ชั้น 4 ถนนกาญจนาภิเษก ตำบลเสาธงหิน อำเภอบางใหญ่ จังหวัดนนทบุรี 11140

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาสมุทรปราการ

012/345 เมกาบางนา ชั้น 3 ถนนบางนา-ตราด ตำบลบางแก้ว อำเภอบางพลี จังหวัดสมุทรปราการ 10540

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทำงาน

สาขาสมุทรสาคร

123/456 เซ็นทรัลพลาซา มหาชัย ชั้น 2 ถนนพระราม 2 ตำบลมหาชัย อำเภอเมือง จังหวัดสมุทรสาคร 74000

บริการ: แปลเอกสารการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาสมุทรสงคราม

234/567 แม่กลอง วิลเลจ ชั้น 1 ถนนทางเข้าเมือง ตำบลแม่กลอง อำเภอเมือง จังหวัดสมุทรสงคราม 75000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารทางการค้า บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาราชบุรี

345/678 โรบินสัน ราชบุรี ชั้น 2 ถนนศรีสุริยวงศ์ ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดราชบุรี 70000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขากาญจนบุรี

456/789 โรบินสัน กาญจนบุรี ชั้น 2 ถนนแสงชูโต ตำบลท่ามะขาม อำเภอเมือง จังหวัดกาญจนบุรี 71000

บริการ: แปลเอกสารการท่องเที่ยว แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาสุพรรณบุรี

567/890 โรบินสัน สุพรรณบุรี ชั้น 2 ถนนมาลัยแมน ตำบลรั้วใหญ่ อำเภอเมือง จังหวัดสุพรรณบุรี 72000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขานครปฐม

678/901 เซ็นทรัลพลาซา ศาลายา ชั้น 2 ถนนบรมราชชนนี ตำบลศาลายา อำเภอพุทธมณฑล จังหวัดนครปฐม 73170

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาเพชรบุรี

789/012 มาร์เก็ตวิลเลจ หัวหิน ชั้น 2 ถนนเพชรเกษม ตำบลหัวหิน อำเภอหัวหิน จังหวัดเพชรบุรี 76120

บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาประจวบคีรีขันธ์

890/123 บลูพอร์ต หัวหิน ชั้น 3 ถนนเพชรเกษม ตำบลหัวหิน อำเภอหัวหิน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ 77110

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาสระแก้ว

901/234 สระแก้ว ชั้น 1 ถนนสุวรรณศร ตำบลสระแก้ว อำเภอเมือง จังหวัดสระแก้ว 27000

บริการ: แปลเอกสารการค้า แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาปราจีนบุรี

012/345 โรบินสัน ปราจีนบุรี ชั้น 2 ถนนราษฎรดำริ ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดปราจีนบุรี 25000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาฉะเชิงเทรา

123/456 โรบินสัน ฉะเชิงเทรา ชั้น 2 ถนนศุขประยูร ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดฉะเชิงเทรา 24000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาชลบุรี

234/567 เซ็นทรัลพลาซา ชลบุรี ชั้น 3 ถนนสุขุมวิท ตำบลเสม็ด อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี 20000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารท่องเที่ยว บริการวีซ่าทุกประเภท