083-249-4999 081-562-0444 @NYC168 [email protected] www.nycvisa-translation.com

บริการแปลเอกสารประเทศกรีซ รับรองโดยนักแปล NAATI

มั่นใจในคุณภาพการแปลและการรับรองโดยนักแปล NAATI มาตรฐานสากล รองรับการใช้งานเพื่อยื่นเอกสารในกรีซได้อย่างถูกต้อง

✓ ให้คำปรึกษาฟรี ✓ นักแปล NAATI มาตรฐานสากล ✓ แปลได้ทั้งกรีก-ไทย / ไทย-อังกฤษ ✓ รองรับเอกสารราชการกรีซ ✓ รวดเร็ว ทันเวลา

บริการของเรา

แปลเอกสารกรีซ (Greek-Thai / English-Thai)

เรามีทีมงานนักแปลที่ถือใบรับรอง NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) ซึ่งได้รับการยอมรับในระดับสากล

• แปลเอกสารราชการและธุรกิจ
• แปลเอกสารส่วนตัว เช่น ทะเบียนบ้าน บัตรประชาชน ทะเบียนสมรส
• แปลสัญญาและเอกสารทางกฎหมาย
• ตรวจสอบโดย Proofreader เพื่อความถูกต้องสูงสุด

รับรองคำแปล NAATI

ใบรับรอง NAATI ช่วยเพิ่มความน่าเชื่อถือและยอมรับได้ในหลายหน่วยงาน รวมถึงสถานทูต สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง และหน่วยงานกฎหมาย

• ออกใบรับรอง NAATI สำหรับงานแปล
• ประทับตราและลายเซ็นนักแปลที่ได้รับอนุญาต
• รองรับการใช้งานยื่นเอกสารในกรีซและประเทศอื่น ๆ
• อัปเดตข้อมูลตามมาตรฐาน NAATI ล่าสุด

มาตรฐานความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัว

เรายึดมั่นในการคุ้มครองข้อมูลของลูกค้า ปฏิบัติตามขั้นตอนความปลอดภัยและรักษาความลับของเอกสารอย่างเคร่งครัด

• ระบบจัดเก็บเอกสารที่ปลอดภัย
• ตรวจสอบตัวตนและสิทธิ์การเข้าถึงของนักแปล
• ไม่เปิดเผยข้อมูลแก่บุคคลที่สามโดยไม่ได้รับอนุญาต
• ประเมินความเสี่ยงด้านความปลอดภัยเป็นประจำ

ทำไมต้องนักแปล NAATI?

ข้อดีของการใช้บริการนักแปลที่ได้รับการรับรองจาก NAATI

• ได้รับการยอมรับในระดับสากล - NAATI เป็นหน่วยงานรับรองมาตรฐานการแปลที่ได้รับการยอมรับในหลายประเทศ
• รับประกันคุณภาพการแปล - นักแปล NAATI ต้องผ่านการทดสอบและรักษามาตรฐานวิชาชีพอย่างเคร่งครัด
• เพิ่มความน่าเชื่อถือในกระบวนการราชการ - เอกสารที่แปลโดยนักแปล NAATI มักจะได้รับการยอมรับจากหน่วยงานราชการหรือสถานทูตอย่างรวดเร็ว
• รองรับภาษาหลากหลาย - แม้เน้นภาษากรีก แต่เครือข่าย NAATI มีนักแปลที่ครอบคลุมอีกหลายภาษา

ขั้นตอนการแปลและรับรองเอกสารโดยนักแปล NAATI

1

ส่งเอกสารและประเมิน

ลูกค้าส่งเอกสารผ่านช่องทางที่สะดวก (อีเมล, ไลน์) เพื่อให้ทีมงานประเมินความยากและปริมาณในการแปล

2

เสนอราคาและกำหนดเวลา

ทีมงานจะเสนอราคาพร้อมระยะเวลาที่ใช้ในการแปล หากลูกค้ายืนยัน เราจะเริ่มดำเนินการทันที

3

ดำเนินการแปลโดยนักแปล NAATI

นักแปลที่ได้รับการรับรองจาก NAATI จะเป็นผู้ลงมือแปลและตรวจสอบคำศัพท์ให้ถูกต้องตามต้นฉบับ

4

ตรวจทานและออกใบรับรอง

หลังแปลเสร็จ จะมีการตรวจทาน (Proofreading) ขั้นสุดท้าย และออกใบรับรอง/ประทับตราจากนักแปล NAATI

5

ส่งมอบงาน

จัดส่งเอกสารแปลและใบรับรองให้ลูกค้า ทั้งรูปแบบออนไลน์ (ไฟล์ PDF) และเอกสารฉบับพิมพ์ (ถ้าต้องการ)

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

แปลเอกสารกี่วันเสร็จ?

ระยะเวลาในการแปลขึ้นอยู่กับจำนวนและความซับซ้อนของเอกสาร ส่วนใหญ่ใช้เวลา 2-5 วันทำการ ถ้าต้องการงานด่วนสามารถแจ้งล่วงหน้าได้

เอกสารที่แปลโดย NAATI ใช้ยื่นสถานทูตกรีซได้เลยหรือไม่?

โดยทั่วไป เอกสารที่แปลและรับรองโดยนักแปล NAATI มีความน่าเชื่อถือสูง หน่วยงานราชการและสถานทูตกรีซมักยอมรับ แต่ควรตรวจสอบเงื่อนไขของสถานทูตเพิ่มเติม เช่น อาจต้องทำ Legalization เพิ่ม

ค่าบริการแปลคิดอย่างไร?

เราคิดค่าบริการตามปริมาณข้อความและความซับซ้อนของงาน ทีมงานจะประเมินราคาเบื้องต้นหลังจากได้รับเอกสารตัวอย่าง

มีการคุ้มครองความลับของเอกสารไหม?

เราถือปฏิบัติตามนโยบายความเป็นส่วนตัวและเก็บรักษาเอกสารลูกค้าอย่างเข้มงวด ไม่มีการเปิดเผยข้อมูลแก่บุคคลที่สาม

หากพบข้อผิดพลาดหลังได้รับงานแล้ว สามารถแก้ไขได้หรือไม่?

สามารถแจ้งแก้ไขได้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม หากเป็นความผิดพลาดจากฝ่ายแปล เราจะดำเนินการแก้ไขให้ถูกต้องโดยเร็ว

เหตุผลที่ควรเลือกใช้บริการกับเรา

เชื่อถือได้

เราเป็นหน่วยงานที่มีใบอนุญาตและการรับรอง สามารถออกใบรับรองการแปลที่ได้รับการยอมรับทั่วโลก

รักษาความปลอดภัยข้อมูล

ข้อมูลของลูกค้าทุกคนได้รับการปกป้องตามมาตรฐานระดับสากล และจะไม่ถูกเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาต

รวดเร็วทันใจ

เรามีระบบจัดการงานแปลที่ทันสมัยและทีมงานเพียงพอรองรับงานเร่งด่วน เพื่อส่งงานได้ตามกำหนดเวลา

ช่องทางการติดต่อ

แผนกแปลเอกสาร (NAATI Certified)

• Call Center: 083-2494999
• Hotline: 081-5620444
• Line: @NYCLI
• Email: [email protected]
• Website: www.สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com, www.nyctranslation.ltd

แผนกวีซ่าและรับรองเอกสาร (หากเกี่ยวข้อง)

• Call Center: 086-4549122
• Hotline: 0637-168168
• Line: @NYCV
• Email: [email protected]
• Website: www.nycvisa.org, www.nycvisa.ltd

พร้อมให้คำปรึกษาฟรี!

ติดต่อเราวันนี้เพื่อรับบริการแปลเอกสารประเทศกรีซโดยนักแปล NAATI ระดับสากล

โทรปรึกษาฟรี ติดต่อทาง LINE

NYC Visa & Translation

ผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลเอกสารประเทศกรีซ รับรองโดยนักแปล NAATI มาตรฐานสากล

บริการของเรา

• แปลภาษากรีก
• รับรองการแปล NAATI
• ปรึกษาวีซ่ากรีซ
• บริการอื่น ๆ

ติดต่อเรา

เวลาทำการ: จันทร์-ศุกร์ 9:00-18:00 น.

Email: [email protected]

Line: @NYC168

Tel: 083-2494999, 081-5620444

​บริการแปลเอกสารประเทศกรีซ รับรองโดยนักแปล NAATI

บริการแปลเอกสารประเทศกรีซ รับรองโดยนักแปล NAATI นับเป็นหนึ่งในขั้นตอนสำคัญในการเตรียมตัวเดินทางไปยังประเทศกรีซ หรือแม้กระทั่งดำเนินการด้านเอกสารราชการ วีซ่า การเรียนต่อ และการทำธุรกรรมต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับภาครัฐหรือเอกชนในประเทศกรีซ เนื่องจากประเทศกรีซเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพยุโรป (EU) มีการใช้ภาษากรีกเป็นภาษาราชการ และยังมีภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ใช้สื่อสารทั่วไป แต่เมื่อเราต้องยื่นเอกสารที่เป็นทางการ (เช่น หนังสือรับรองจากสถาบันการศึกษา เอกสารราชการ ใบรับรองการเกิด ใบสมรส เอกสารด้านธุรกิจ หรือเอกสารการเงิน) ให้แก่หน่วยงานที่เป็นทางการของกรีซ มักต้องการ “งานแปลที่ได้รับการรับรอง” โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากนักแปลที่ได้รับการยอมรับตามมาตรฐานสากล
NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) คือหน่วยงานรับรองมาตรฐานนักแปลและล่ามจากประเทศออสเตรเลีย แต่เป็นมาตรฐานที่หน่วยงานภาครัฐหลายประเทศทั่วโลก—includingบางส่วนของยุโรป—ให้การยอมรับอยู่บ่อยครั้ง เพราะถือว่าเป็นมาตรฐานที่เข้มงวดและผ่านการทดสอบคุณภาพของผู้แปลอย่างจริงจัง ดังนั้น เมื่อต้องยื่นแปลเอกสารให้กับทางสถานทูต หรือหน่วยงานราชการของกรีซ คนส่วนใหญ่จึงเลือกใช้บริการจาก “นักแปลที่มีใบรับรอง NAATI” เพื่อสร้างความมั่นใจว่าการแปลจะถูกต้องตามต้นฉบับ ครบถ้วน และมีความถูกต้องในเชิงกฎหมาย
สำหรับผู้อ่านที่กำลังศึกษาหาข้อมูลเกี่ยวกับการแปลเอกสารกรีซ หรือต้องการทราบว่า “บริการแปลเอกสารประเทศกรีซ รับรองโดยนักแปล NAATI” คืออะไร ต่างจากการแปลทั่วไปอย่างไร รวมถึงอยากรู้ขั้นตอน แนวทาง และเหตุผลที่ว่าทำไมจึงต้องเลือกใช้บริการของนักแปลที่มีความเชี่ยวชาญทั้งด้านภาษาและข้อกำหนดของหน่วยงานราชการ บทความฉบับนี้จะช่วยตอบคำถามเหล่านี้ได้อย่างครบถ้วน เราจะครอบคลุมตั้งแต่พื้นฐานของการแปลเอกสาร, รายละเอียดการขอรับรอง, กระบวนการขอวีซ่า และการนำเอกสารไปใช้ในกรีซได้อย่างถูกกฎหมาย พร้อมยังแจกแจงข้อมูลน่ารู้ต่าง ๆ เช่น ข้อควรระวังในการแปล, เทคนิคการตรวจสอบคุณภาพงานแปล, ไปจนถึงบทสรุปการให้บริการของ NYC Visa & Translation Service ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้นำด้านการแปลเอกสารและรับรองเอกสารในประเทศไทย
ความสำคัญของมาตรฐาน NAATI
จุดเด่นหนึ่งของ NAATI คือมีกระบวนการประเมินและควบคุมคุณภาพนักแปลอย่างชัดเจน ผู้สอบผ่านมาตรฐาน NAATI จะต้องมีความชำนาญในการแปล ทั้งด้านภาษาต้นทางและภาษาปลายทาง มีความรู้ด้านวัฒนธรรม กฎหมาย และเทคโนโลยี เพื่อให้ผลงานแปลสอดคล้องกับบริบทจริงในแต่ละประเทศ นอกจากนั้น ใบรับรอง NAATI ยังช่วยยืนยันได้ว่าผู้แปลมีความรับผิดชอบในงานแปลและเข้าใจบทบาททางวิชาชีพของตน
ใครบ้างที่ต้องการงานแปลเอกสารกรีซแบบรับรอง NAATI

1. ผู้ยื่นขอวีซ่ากรีซ: ไม่ว่าจะเป็นวีซ่าท่องเที่ยว วีซ่าการศึกษา หรือวีซ่าทำงาน เอกสารหลัก ๆ ที่เกี่ยวข้องอาจจะต้องใช้การแปลและรับรอง เช่น บัตรประชาชน ทะเบียนบ้าน สูติบัตร ทะเบียนสมรส ใบสำคัญการหย่า (ถ้ามี) ใบรับรองแพทย์ หรือใบรับรองการทำงาน เป็นต้น
2. นักศึกษาหรือผู้ที่ต้องการศึกษาต่อในกรีซ: ต้องใช้เอกสารจากสถาบันการศึกษาต้นสังกัด เช่น ทรานสคริปต์ ปริญญาบัตร ใบรับรองคุณวุฒิ ใบรับรองผลการเรียน ซึ่งส่วนใหญ่หน่วยงานการศึกษาในกรีซต้องการงานแปลที่ได้รับการรับรองทางการ
3. นักธุรกิจหรือนักลงทุน: อาจต้องยื่นเอกสารทางการเงิน งบการเงิน เอกสารบริษัท ใบจดทะเบียนการค้า สัญญาต่าง ๆ ซึ่งต้องการความถูกต้องและสามารถใช้เป็นหลักฐานอย่างเป็นทางการในกรีซ
4. ผู้ที่ต้องทำธุรกรรมทางกฎหมาย: เช่น การยื่นคำร้องต่อศาล หรือทำเรื่องมรดกในกรีซ เอกสารทั้งหมดต้องผ่านการแปลและรับรองอย่างถูกต้องตามมาตรฐาน เพื่อให้หน่วยงานกรีซยอมรับ

ในหัวข้อต่อ ๆ ไป เราจะลงลึกถึงขั้นตอนการเตรียมเอกสาร การเลือกนักแปล หลักเกณฑ์การรับรองเอกสาร และเหตุผลที่ควรเลือกใช้บริการจาก NYC Visa & Translation Service ซึ่งมีผู้เชี่ยวชาญที่พร้อมให้ความช่วยเหลืออย่างครบวงจร
External Reference:

• NAATI Official Website
• Hellenic Republic – Ministry of Foreign Affairs

ความสำคัญของการแปลเอกสารสำหรับประเทศกรีซ

การแปลเอกสารสำหรับประเทศกรีซนั้นมีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากประเทศกรีซมีระบบราชการและกฎหมายที่เป็นภาษากรีกเป็นหลัก แม้จะเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพยุโรปที่ส่วนใหญ่สามารถใช้ภาษาอังกฤษในการติดต่อสื่อสารได้ แต่ในหลายกรณี เช่น การยื่นเอกสารทางกฎหมาย การดำเนินธุรกรรมราชการ การเรียนต่อมหาวิทยาลัย หรือการขออนุญาตพำนัก สิ่งเหล่านี้ต้องใช้เอกสารที่แปลเป็นภาษากรีก (หรือภาษาอังกฤษตามที่หน่วยงานนั้นระบุ) โดยต้องมีการรับรองมาตรฐานคุณภาพงานแปล เพื่อให้หน่วยงานในกรีซเชื่อถือและยอมรับ
1. ความถูกต้องและครบถ้วนของข้อมูล
สำหรับเอกสารสำคัญ เช่น หนังสือเดินทาง บัตรประชาชน ใบเกิด ใบสมรส ใบหย่า เอกสารการศึกษา หรือสัญญาธุรกิจ ข้อมูลทุกบรรทัดทุกคำมีความสำคัญ ไม่ว่าจะเป็นตัวสะกด ชื่อบุคคล ชื่อบริษัท ตัวเลข และรายละเอียดต่าง ๆ เพราะหากมีการแปลผิดหรือขาดตกบกพร่อง อาจทำให้เกิดปัญหาในภายหลัง เช่น ไม่ได้รับการอนุมัติจากหน่วยงาน หรือกระทั่งเกิดผลทางกฎหมายที่ไม่พึงประสงค์ การแปลที่ได้มาตรฐานจึงต้องรับรองความถูกต้องในระดับเดียวกับต้นฉบับ
2. ความน่าเชื่อถือในมุมมองของหน่วยงานกรีซ
ประเทศกรีซให้ความสำคัญกับแหล่งที่มาของเอกสาร เอกสารที่ “แปลเอง” หรือ “แปลโดยผู้ที่ไม่มีใบอนุญาต” อาจทำให้หน่วยงานราชการไม่ยอมรับ หรืออาจต้องมีการแปลใหม่โดยผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับการอนุมัติ การใช้บริการนักแปลผู้มีใบรับรอง NAATI หรือผู้ที่มีคุณสมบัติเทียบเท่า จึงเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการสร้างความน่าเชื่อถือ เพราะหน่วยงานราชการหลายแห่งในสหภาพยุโรปต่างคุ้นเคยกับมาตรฐานนี้
3. บริบททางกฎหมายและวัฒนธรรม
เอกสารทางกฎหมายในกรีซอาจใช้ภาษากฎหมาย (Legal Terms) ที่แตกต่างจากภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ การเข้าใจบริบทกฎหมายของกรีซอย่างลึกซึ้งและรู้จักคำศัพท์เฉพาะที่ใช้จึงเป็นปัจจัยสำคัญในการแปลให้ถูกต้องและตรงกับความหมายต้นฉบับ นอกจากนี้ การแปลยังควรคำนึงถึงวัฒนธรรมของแต่ละประเทศเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนหรือการตีความผิด
4. การลดความเสี่ยงในการถูกปฏิเสธ
ในขั้นตอนของการยื่นขอวีซ่าหรือการอนุมัติเอกสารหากพบว่ามีความผิดพลาดในงานแปล ไม่ว่าจะเป็นการสะกดชื่อบุคคล ชื่อสถานที่ หรือเนื้อหาที่ไม่ครบถ้วน เอกสารทั้งหมดอาจถูกปฏิเสธ (Rejected) ทำให้ผู้ยื่นต้องเสียเวลาและค่าใช้จ่ายในการดำเนินการใหม่ ในบางกรณีอาจเสียโอกาสครั้งสำคัญไปอย่างถาวร การลงทุนกับงานแปลที่มีคุณภาพตั้งแต่แรกจึงคุ้มค่ากว่าในระยะยาว
5. บริการครอบคลุมด้านอื่น ๆ
เมื่อเราต้องการแปลเอกสารสำหรับกรีซ บางครั้งเราอาจต้องดำเนินการอื่น ๆ ร่วมด้วย เช่น การขอรับรองเอกสาร (Notary Public) การนัดหมายสถานทูตกรีซเพื่อให้การรับรอง (Consular Legalization) หรือการขอรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศของไทย บริการแปลเอกสารที่ดีมักมีเครือข่ายและความเชี่ยวชาญในการประสานงานกับหน่วยงานเหล่านี้ ซึ่งช่วยลดขั้นตอนซ้ำซ้อนและประหยัดเวลาได้อย่างมาก
6. ตัวอย่างเอกสารที่มักต้องแปล

• ใบเกิด ทะเบียนบ้าน บัตรประชาชน หนังสือเดินทาง
• ทะเบียนสมรส ทะเบียนหย่า (กรณีสมรส หรือเปลี่ยนสถานะ)
• เอกสารรับรองการศึกษา เช่น ใบรับรองผลการเรียน (Transcript) ปริญญาบัตร ใบประกาศนียบัตร
• เอกสารทางการแพทย์หรือใบรับรองแพทย์ (Medical Certificate)
• ใบรับรองการทำงาน สลิปเงินเดือน เอกสารเงินเดือน (สำหรับการยื่นวีซ่าทำงานหรือวีซ่าธุรกิจ)
• สัญญาทางธุรกิจ งบการเงิน หนังสือบริคณห์สนธิ ใบจดทะเบียนบริษัท

เมื่อเห็นภาพรวมเช่นนี้ จึงชัดเจนว่าการแปลเอกสารสำหรับประเทศกรีซมีความสำคัญต่อความสำเร็จในการยื่นเรื่องราชการและการทำธุรกรรมต่าง ๆ เป็นอย่างมาก ในหัวข้อต่อ ๆ ไป เราจะเจาะลึกลงในรายละเอียดเกี่ยวกับ NAATI โดยเฉพาะว่า NAATI คืออะไร ทำไมถึงสำคัญ และกระบวนการต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง
External Reference:

• Greek Government Portal
• NAATI Official Website

NAATI คืออะไรและเหตุใดจึงสำคัญสำหรับการแปลเอกสารกรีซ

​NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) เป็นองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรของออสเตรเลีย มีหน้าที่กำกับดูแลและรับรองคุณภาพของนักแปลและล่ามในหลากหลายภาษา จุดมุ่งหมายของ NAATI คือเพื่อให้หน่วยงานภาครัฐ เอกชน และประชาชนทั่วไป สามารถมั่นใจได้ว่านักแปลหรือล่ามที่ได้รับการรับรองจาก NAATI มีทักษะและความรู้ความสามารถเพียงพอในการแปลหรือล่ามอย่างถูกต้องตามมาตรฐานสากล
แม้ว่า NAATI จะเป็นองค์กรจากออสเตรเลีย แต่เนื่องจากมีมาตรฐานการรับรองที่เข้มงวดและได้รับการยอมรับทั่วโลก นักแปลที่มีใบรับรอง NAATI จึงมักได้รับความเชื่อถือจากหน่วยงานราชการต่างประเทศ รวมถึงหน่วยงานในประเทศกรีซโดยตรงหรือโดยอ้อม ผ่านการพิจารณาของกระทรวงการต่างประเทศ สถานทูต หรือหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้อง
1. การประเมินคุณภาพผู้แปลอย่างเข้มงวด
ผู้ที่ต้องการได้รับการรับรองจาก NAATI ต้องผ่านขั้นตอนการสอบ (Examination) และการประเมินความสามารถทั้งทางภาษาและความรู้ในสาขาที่เกี่ยวข้อง (เช่น กฎหมาย ธุรกิจ การแพทย์ ฯลฯ) นอกจากนี้ยังมีข้อกำหนดด้านจรรยาบรรณ (Code of Ethics) ซึ่งควบคุมให้ผู้แปลปฏิบัติงานอย่างเป็นธรรม ปราศจากอคติ และรักษาความลับของลูกค้าอย่างเคร่งครัด
2. มาตรฐานที่ยอมรับสากล
NAATI เป็นหนึ่งในหน่วยงานไม่กี่แห่งที่มีมาตรฐานด้านการแปลและล่ามซึ่งได้รับการยอมรับในหลายประเทศ ผู้ถือใบรับรอง NAATI จึงมักได้รับข้อได้เปรียบเมื่อมีการยื่นเอกสารไปยังหน่วยงานที่เคร่งครัดเรื่องคุณภาพงานแปล เช่น หน่วยงานตรวจคนเข้าเมือง สถานทูต ศาล หรือสถาบันการศึกษาในต่างประเทศ
3. ความสำคัญสำหรับเอกสารกรีซ
แม้ว่ากรีซจะไม่ได้กำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรว่า “ต้องใช้เฉพาะนักแปลที่ได้รับการรับรอง NAATI เท่านั้น” แต่ในทางปฏิบัติ หากงานแปลมาจากนักแปลที่มีใบอนุญาตหรือใบรับรองที่หน่วยงานระหว่างประเทศให้การยอมรับ เช่น NAATI ก็มักจะช่วยลดขั้นตอนการพิจารณาหรือข้อสงสัยเกี่ยวกับคุณภาพงานแปลได้ ในหลายกรณี หากเจ้าหน้าที่กรีซพบว่างานแปลมีตราประทับหรือใบรับรองจาก NAATI จะมั่นใจได้ระดับหนึ่งว่าการแปลนั้นมีคุณภาพและเชื่อถือได้
4. การอัปเดตความรู้และทักษะอย่างต่อเนื่อง
NAATI มีระบบเพื่อส่งเสริมให้ผู้ที่ได้รับการรับรองมีการฝึกอบรมอย่างต่อเนื่อง (Continuing Professional Development) เพื่อติดตามพัฒนาการของภาษา เทคโนโลยีในการแปล และประเด็นทางกฎหมายที่อาจมีการเปลี่ยนแปลง ดังนั้น การทำงานกับนักแปลที่ถือใบรับรอง NAATI จึงไม่เพียงแต่ได้ผลงานแปลที่ถูกต้องตามภาษาต้นฉบับและภาษาปลายทางเท่านั้น แต่ยังเป็นการรับประกันว่าผู้แปลเข้าใจบริบททางกฎหมายและวัฒนธรรมตามยุคสมัยอีกด้วย
5. ประโยชน์ต่อผู้ใช้บริการ

• ความน่าเชื่อถือ: งานแปลที่ได้รับการรับรองโดยนักแปล NAATI มักจะได้รับการยอมรับจากหน่วยงานได้รวดเร็วกว่า
• ประหยัดเวลา: ลดความเสี่ยงในการถูกปฏิเสธงานแปล หรือถูกเรียกขอเอกสารเพิ่มเติม
• ความถูกต้องและความละเอียด: NAATI มีมาตรฐานการตรวจงานหลายขั้นตอน ทำให้ผลงานแปลได้คุณภาพสูง ปราศจากความผิดพลาด
• ความคุ้มค่าในระยะยาว: แม้ค่าใช้จ่ายอาจจะสูงกว่าการแปลโดยบุคคลทั่วไป แต่ถือเป็นการลงทุนที่คุ้มค่าด้านเวลาและความปลอดภัยทางกฎหมาย

6. ความเชื่อมโยงกับบริการแปลเอกสารสำหรับประเทศกรีซ
เมื่อผู้ใช้บริการต้องการยื่นเอกสารสำคัญ เช่น เอกสารรับรองสถานะการสมรส เอกสารรับรองการทำงาน หรือสัญญาทางกฎหมายต่อหน่วยงานในกรีซ งานแปลต้องปราศจากข้อผิดพลาดโดยสิ้นเชิงเพราะเอกสารเหล่านี้อาจเป็นหลักฐานที่ส่งผลกระทบต่อการตัดสินใจของเจ้าหน้าที่รัฐ การเลือกนักแปลที่มีใบรับรอง NAATI จึงถือเป็นการ “ป้องกันความเสี่ยง” ที่จะเกิดขึ้นภายหลังและยังแสดงให้เห็นถึงการให้ความสำคัญกับคุณภาพและความถูกต้อง
กล่าวโดยสรุป NAATI คือหน่วยงานที่ช่วยสร้างมาตรฐานการแปลระดับสากล นักแปลที่ผ่านการรับรองมักมีความเชี่ยวชาญและความน่าเชื่อถือในระดับสูง ทำให้การแปลเอกสารสำหรับกรีซได้รับการยอมรับมากขึ้น และเพิ่มโอกาสที่เอกสารทั้งหมดของผู้ยื่นจะได้รับการอนุมัติอย่างรวดเร็วและราบรื่น
External Reference:

• NAATI – Accreditation Information
• Official Greek Government Website

​ประเภทของเอกสารที่ต้องใช้ในการติดต่อราชการกรีซ

ในการดำเนินการติดต่อราชการหรือทำธุรกรรมต่าง ๆ ในประเทศกรีซ ไม่ว่าจะเป็นการขอวีซ่า การยื่นขออนุญาตพำนัก การศึกษาต่อ หรือการทำธุรกิจ ผู้ยื่นมักต้องเตรียมเอกสารหลายประเภท ซึ่งบางครั้งอาจต้องยื่นในรูปฉบับแปลที่ได้รับการรับรอง (Certified Translation) เพื่อให้หน่วยงานกรีซยอมรับได้อย่างเป็นทางการ
ต่อไปนี้เป็นประเภทเอกสารหลัก ๆ ที่มักต้องใช้ในการติดต่อราชการกรีซ พร้อมคำอธิบายเบื้องต้นว่าทำไมจึงสำคัญและควรเตรียมอย่างไร
1. เอกสารประจำตัว (Identification Documents)

• บัตรประชาชน: บัตรที่ยืนยันตัวตนบุคคลในประเทศต้นทางของผู้ยื่น หากยื่นคำร้องในกรีซแล้วต้องแปลเป็นภาษากรีกหรือภาษาอังกฤษ (ตามข้อกำหนดของหน่วยงาน) เพื่อยืนยันข้อมูลเช่น ชื่อ-นามสกุล วันเดือนปีเกิด
• หนังสือเดินทาง (Passport): เอกสารสำคัญที่สุดสำหรับการเดินทางข้ามประเทศ ผู้ยื่นควรตรวจสอบวันหมดอายุว่ามีอายุอย่างน้อย 6 เดือนหรือตามที่สถานทูตกำหนด และอาจต้องมีหน้าว่างสำหรับประทับตราวีซ่า
• ทะเบียนบ้าน: สำหรับบางกรณีอาจต้องใช้ทะเบียนบ้านฉบับแปล (Certified Translation) เพื่อพิสูจน์ที่อยู่ถาวรในประเทศไทย

2. เอกสารเกี่ยวกับสถานะพลเมืองและครอบครัว (Civil Status Documents)

• ใบเกิด (Birth Certificate): หน่วยงานกรีซมักต้องการยืนยันวันเกิด ชื่อพ่อ-แม่ และรายละเอียดอื่น ๆ โดยเฉพาะกรณีศึกษาต่อหรือการขออนุญาตพำนักระยะยาว
• ทะเบียนสมรส (Marriage Certificate): ใช้เป็นหลักฐานในการยื่นขอวีซ่าคู่สมรส หรือบางครั้งใช้ยืนยันสถานะทางครอบครัวในเรื่องอื่น ๆ
• ทะเบียนหย่า (Divorce Certificate): ในกรณีที่ผู้ยื่นมีการหย่าและต้องแสดงสถานะปัจจุบันตามกฎหมาย
• ใบมรณบัตร (Death Certificate): หากเกี่ยวข้องกับมรดก หรือสถานะครอบครัวของผู้ยื่น

3. เอกสารการศึกษา (Educational Documents)

• ทรานสคริปต์ (Transcript): ใช้เป็นหลักฐานยืนยันผลการเรียนและวุฒิการศึกษาสำหรับผู้ที่ต้องการศึกษาต่อในสถาบันกรีซ
• ปริญญาบัตรหรือประกาศนียบัตร (Diploma, Degree Certificate): ใช้ยืนยันจบการศึกษาระดับต่าง ๆ เช่น มัธยม ปริญญาตรี ปริญญาโท หรือปริญญาเอก
• ใบประกาศเกียรติคุณหรือหลักฐานอื่น ๆ (Certificate): บางครั้งใช้ยืนยันทักษะหรือความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านตามข้อกำหนดของหลักสูตรหรือหน่วยงาน

4. เอกสารการเงิน (Financial Documents)

• ใบรับรองเงินเดือนหรือหนังสือรับรองการทำงาน (Employment Certificate): ยืนยันรายได้และสถานะการทำงานของผู้ยื่น
• สลิปเงินเดือน (Pay Slip): ยืนยันรายได้อย่างต่อเนื่อง
• บัญชีเงินฝากธนาคาร (Bank Statement): แสดงยอดเงินคงเหลือหรือการเคลื่อนไหวทางการเงิน เพื่อให้หน่วยงานกรีซมั่นใจว่าผู้ยื่นมีฐานะเพียงพอสำหรับการใช้จ่ายระหว่างพำนักในกรีซ
• หนังสือรับรองเงินทุน (Proof of Funds): สำหรับผู้ที่เรียนต่อหรือพำนักระยะยาว

5. เอกสารทางกฎหมาย (Legal Documents)

• หนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney): หากต้องมอบหมายให้บุคคลอื่นทำธุรกรรมแทนในกรีซ
• สัญญาทางธุรกิจ (Business Contracts): สำคัญในกรณีทำธุรกิจหรือลงทุนในกรีซ
• สัญญาซื้อขายอสังหาริมทรัพย์หรือทรัพย์สินอื่น (Real Estate Contracts): สำหรับผู้ที่ต้องการลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์ในกรีซ
• หนังสือรับรองบริษัท (Company Registration, Articles of Association): ใช้ยืนยันสถานะนิติบุคคลสำหรับกรณีนำธุรกิจไปเปิดสาขาหรือทำการค้าระหว่างประเทศ

6. เอกสารทางแพทย์ (Medical Documents)

• ใบรับรองแพทย์ (Medical Certificate): ใช้ยืนยันสภาวะสุขภาพก่อนเดินทางหรือเพื่อการรักษาพยาบาลในกรีซ
• ประวัติการฉีดวัคซีน (Vaccination Records): ในบางกรณี เช่น เมื่อเกิดสถานการณ์ที่หน่วยงานกรีซกำหนดให้ผู้เดินทางต้องแสดงประวัติการฉีดวัคซีน

7. เอกสารเพิ่มเติมตามคำร้องขอของสถานทูตหรือหน่วยงานกรีซ
ในบางครั้งอาจมีการเรียกขอเอกสารเพิ่มเติมตามวัตถุประสงค์ของผู้ยื่น เช่น เอกสารพิสูจน์ความสัมพันธ์ในครอบครัว เอกสารรับรองการเคยเรียนหรือทำงานในกรีซมาก่อน หรือหลักฐานการจองตั๋วเดินทาง เป็นต้น
สรุป
ประเภทเอกสารที่ต้องใช้ในการติดต่อราชการกรีซค่อนข้างหลากหลาย และมักต้องการฉบับแปลที่ได้รับการรับรอง (Certified Translation) เสมอ เพื่อให้เอกสารเหล่านั้นสามารถนำไปใช้อย่างถูกต้องตามกฎหมายในกรีซ ขั้นตอนที่ถูกต้องในระดับนี้ช่วยลดปัญหาความล่าช้าหรือการปฏิเสธเอกสาร ตลอดจนสร้างความเชื่อมั่นให้หน่วยงานกรีซได้ว่าผู้ยื่นเคารพกฎและมีความพร้อมในการดำเนินการอย่างเป็นทางการ
External Reference:

• Greek Ministry of Migration & Asylum
• EU Immigration Portal

​ขั้นตอนการขอรับรองเอกสารเพื่อใช้ในประเทศกรีซ

เมื่อเตรียมเอกสารเพื่อใช้ในประเทศกรีซ โดยเฉพาะเอกสารที่ออกจากประเทศต้นทาง (เช่น ไทย) หน่วยงานในกรีซอาจต้องการให้มีการรับรอง (Authentication/Legalization) เพื่อยืนยันว่าเป็นเอกสารที่ออกโดยหน่วยงานทางการจริง และเนื้อหาการแปลมีความถูกต้องครบถ้วน ขั้นตอนนี้เป็นกระบวนการสำคัญที่ช่วยให้เอกสารมีน้ำหนักทางกฎหมายในกรีซ
1. การรับรองต้นฉบับเอกสาร (Authentication of Original Documents)

• หากเอกสารเป็นภาษาไทย จำเป็นต้องผ่านการรับรองจากกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ หรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อพิสูจน์ว่าเอกสารฉบับนั้นออกโดยหน่วยงานทางการของไทยจริง
• บางกรณีอาจต้องให้หน่วยงานต้นสังกัด เช่น กระทรวงยุติธรรม หรือกระทรวงศึกษาธิการ ออกหนังสือยืนยัน/รับรองก่อนที่จะนำไปยื่นขอการรับรองที่กรมการกงสุล

2. การแปลเอกสาร (Translation)

• หลังจากได้เอกสารต้นฉบับที่ผ่านการรับรองเรียบร้อยแล้ว ขั้นตอนต่อไปคือนำเอกสารไปแปลเป็นภาษาที่หน่วยงานกรีซกำหนด (ส่วนใหญ่เป็นภาษากรีก หรือภาษาอังกฤษที่รับรอง)
• ควรเลือกนักแปลหรือล่ามที่มีคุณสมบัติ ได้รับการรับรองจาก NAATI หรือเทียบเท่า รวมไปถึงมีประสบการณ์ด้านการแปลกฎหมาย เพื่อป้องกันข้อผิดพลาด

3. การรับรองคำแปล (Certified Translation)

• เมื่องานแปลเสร็จสมบูรณ์ นักแปลที่ได้รับการรับรองจะประทับตรา/ลงนามเพื่อยืนยันว่าเป็นงานแปลที่ถูกต้องและได้มาตรฐาน
• ในบางกรณีอาจต้องมีการรับรองคำแปลต่อหน้าทนายความ (Notary Public) หรือให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องออกหนังสือรับรอง

4. การรับรองเอกสารโดยสถานทูตกรีซ (Consular Legalization)

• ขั้นตอนสุดท้ายคือการนำเอกสาร (ทั้งฉบับต้นฉบับและฉบับแปล) ไปขอรับรองจากสถานทูตกรีซในประเทศไทย หรือติดต่อหน่วยงานกงสุลกรีซ (หากไม่มีสถานทูตในประเทศของตน)
• สถานทูตกรีซจะตรวจสอบเอกสารและอาจเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการรับรอง ซึ่งขั้นตอนนี้ถือว่าสำคัญมาก เพราะเมื่อเอกสารได้รับการประทับตราจากสถานทูตกรีซแล้ว จะถือว่า “สมบูรณ์” สามารถใช้ในกรีซได้ทันที

5. ตรวจสอบข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง

• ก่อนทำทุกขั้นตอน ควรติดต่อสอบถามหน่วยงานปลายทางในกรีซให้แน่ชัดว่า ต้องการการรับรองในระดับใด เช่น บางกรณีอาจไม่จำเป็นต้องผ่านสถานทูตกรีซในทุกชนิดเอกสาร แต่บางกรณีอาจต้องมีการประทับตราของ Notary Public หรือกระทรวงการต่างประเทศในประเทศต้นทางก่อน
• หากเป็นเอกสารเพื่อการศึกษา ให้ตรวจสอบมหาวิทยาลัยหรือกระทรวงการศึกษาในกรีซว่าต้องการเอกสารใดบ้าง และในรูปแบบไหน

6. ระยะเวลาและค่าธรรมเนียม

• ระยะเวลาในการรับรองเอกสารอาจแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับจำนวนเอกสารและความซับซ้อนของเคส บางครั้งอาจใช้เวลา 1-2 สัปดาห์ หรือมากกว่านั้น
• ค่าธรรมเนียมการรับรองขึ้นอยู่กับประเภทของเอกสารและจำนวนฉบับ รวมไปถึงค่าบริการนักแปลหรือทนายความ

7. เคล็ดลับในการทำกระบวนการให้ราบรื่น

• เตรียมเอกสารล่วงหน้า: ตรวจสอบวันหมดอายุและความครบถ้วนของข้อมูล
• ทำสำเนาเก็บไว้: สำเนาเอกสารทั้งฉบับต้นฉบับและฉบับแปลเผื่อใช้ในอนาคต
• ประสานงานกับผู้เชี่ยวชาญ: หากไม่แน่ใจในขั้นตอน ให้ปรึกษาบริษัทแปลหรือบริษัทที่ให้บริการด้านวีซ่าและรับรองเอกสาร เช่น NYC Visa & Translation Service เพื่อประหยัดเวลาและหลีกเลี่ยงความผิดพลาด
• ตรวจสอบข้อมูล 2-3 รอบ: เช็คชื่อ-นามสกุล สะกดเป็นภาษาอังกฤษ ตรงกับหนังสือเดินทาง รวมถึงวันเดือนปีเกิดให้ถูกต้อง

สรุป
ขั้นตอนการขอรับรองเอกสารเพื่อใช้ในประเทศกรีซเกี่ยวข้องกับหลายหน่วยงานและใช้เวลาไม่น้อย หากผู้ยื่นเข้าใจขั้นตอนและเตรียมข้อมูลอย่างครบถ้วนจะช่วยให้การดำเนินการเป็นไปอย่างราบรื่น ลดความเสี่ยงที่เอกสารถูกปฏิเสธหรือเรียกเก็บรายละเอียดเพิ่มเติม ในบทความส่วนถัดไป เราจะพูดถึงเหตุผลที่ควรเลือกใช้บริการนักแปลที่มีใบรับรอง NAATI และวิธีที่จะทำให้งานแปลของคุณได้รับการยอมรับจากหน่วยงานกรีซได้สูงสุด
External Reference:

• Greek Ministry of Foreign Affairs – Consular Services
• Thailand’s Department of Consular Affairs

เหตุผลที่ควรเลือกใช้บริการแปลเอกสารกับนักแปลที่มีใบรับรอง NAATI

ในกระบวนการแปลเอกสารสำหรับยื่นต่อหน่วยงานในประเทศกรีซ หลายคนอาจสงสัยว่าทำไม “ใบรับรอง NAATI” จึงมีความสำคัญเหนือกว่าประสบการณ์การแปลทั่วไป หรือทำไมถึงควรเลือกนักแปลมืออาชีพที่ผ่านการรับรองจากสถาบันนี้ หัวข้อนี้จะนำเสนอเหตุผลสำคัญที่ช่วยให้คุณมองเห็นภาพชัดเจนยิ่งขึ้น
1. มาตรฐานสากลที่ได้รับการยอมรับอย่างแพร่หลาย
NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) เป็นองค์กรระดับโลกที่มีมาตรฐานสูงในการประเมินและรับรองคุณภาพนักแปล การที่นักแปลผ่านการประเมินจาก NAATI แสดงว่าเขาหรือเธอมีความเชี่ยวชาญและความเข้าใจทั้งภาษาไทยและภาษาปลายทาง (เช่น ภาษากรีกหรือภาษาอังกฤษ) อย่างลึกซึ้ง ซึ่งหน่วยงานราชการหลายแห่งทั่วโลกให้การยอมรับ รวมถึงหน่วยงานในกรีซที่ส่วนใหญ่เชื่อมั่นในคุณภาพการแปลที่มีตราหรือใบรับรองนี้
2. ความน่าเชื่อถือในเชิงกฎหมาย
เอกสารที่ผ่านการแปลโดยนักแปลที่ได้รับใบรับรอง NAATI มักจะถูกมองว่ามีความเชื่อถือและความถูกต้องสูง ทำให้ลดโอกาสถูกปฏิเสธจากสถานทูตหรือหน่วยงานราชการ เพราะทางการมีความมั่นใจในคุณภาพงานแปลและความรับผิดชอบของนักแปล NAATI ซึ่งมีมาตรฐานด้านจรรยาบรรณและการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลอย่างชัดเจน
3. ความถูกต้องและแม่นยำของข้อความ
งานแปลสำหรับเอกสารสำคัญไม่ใช่เพียงการแทนที่คำศัพท์ภาษาไทยเป็นภาษากรีกหรือภาษาอังกฤษเท่านั้น แต่ยังต้องคำนึงถึงความหมายในเชิงกฎหมาย วัฒนธรรม และบริบท เพื่อให้เอกสารมีความสอดคล้องและไม่ขัดต่อหลักกฎหมายกรีซ นักแปล NAATI ต้องผ่านการทดสอบทักษะเชิงลึก ทำให้มั่นใจได้ว่าพวกเขาสามารถเลือกใช้คำศัพท์และโครงสร้างประโยคได้อย่างเหมาะสม
4. ลดความเสี่ยงในการเกิดข้อผิดพลาดหรือความล่าช้า
การใช้บริการนักแปลที่ไม่มีประสบการณ์หรือไม่มีใบรับรองอาจทำให้เกิดความเสี่ยงด้านความผิดพลาดของงานแปล ซึ่งอาจส่งผลให้หน่วยงานกรีซปฏิเสธเอกสารหรือเรียกเอกสารเพิ่มเติม ทำให้เกิดความล่าช้าและค่าใช้จ่ายที่ไม่จำเป็น การลงทุนกับงานแปลคุณภาพสูงเพียงครั้งเดียวจึงคุ้มค่าในระยะยาว
5. ได้รับคำแนะนำที่ถูกต้องเกี่ยวกับขั้นตอนอื่น ๆ
นักแปล NAATI มืออาชีพที่ทำงานร่วมกับบริษัทแปลเอกสารหรือบริษัทที่มีชื่อเสียง มักมีความคุ้นเคยกับกระบวนการและข้อกำหนดของหน่วยงานราชการกรีซ พวกเขาสามารถให้คำแนะนำในขั้นตอนอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง เช่น การรับรองเอกสาร (Notary Public), การยื่นเรื่องขอรับรองที่สถานทูตกรีซ, หรือวิธีการจัดเก็บเอกสาร เพื่อให้การดำเนินการทั้งระบบเป็นไปอย่างราบรื่น
6. ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยของข้อมูล
นักแปลที่ได้รับการรับรอง NAATI มักต้องปฏิบัติตามจรรยาบรรณวิชาชีพ (Code of Ethics) อย่างเคร่งครัด ซึ่งรวมถึงการรักษาความลับของข้อมูลในเอกสาร ลูกค้าจึงมั่นใจได้ว่าข้อมูลส่วนบุคคลหรือเอกสารธุรกิจที่มีความอ่อนไหวจะไม่ถูกเปิดเผยหรือใช้ในทางที่ไม่เหมาะสม
7. ตอบสนองความต้องการหลากหลายของลูกค้า
เนื่องจากนักแปล NAATI ส่วนใหญ่มีประสบการณ์และความเชี่ยวชาญในการแปลเอกสารหลากหลายประเภท ไม่ว่าจะเป็นเอกสารราชการ เอกสารธุรกิจ เอกสารการศึกษา หรือเอกสารทางการแพทย์ จึงสามารถตอบสนองความต้องการของลูกค้าได้อย่างครบถ้วน
8. เพิ่มโอกาสความสำเร็จในการติดต่อราชการกรีซ
ด้วยเหตุผลทั้งหมดข้างต้น การเลือกใช้บริการแปลเอกสารกับนักแปลที่มีใบรับรอง NAATI ช่วยเพิ่มความเป็นไปได้ที่เอกสารจะได้รับการยอมรับอย่างรวดเร็ว และลดขั้นตอนการตรวจสอบลง ทำให้ผู้ยื่นประหยัดเวลาและงบประมาณ รวมถึงโอกาสได้รับการอนุมัติหรือดำเนินการอย่างราบรื่น
กล่าวโดยสรุป นักแปลที่ได้รับใบรับรอง NAATI มีคุณค่าในมิติของความเชี่ยวชาญทางภาษาและความน่าเชื่อถือในเชิงกฎหมาย ซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็นอย่างยิ่งเมื่อต้องแปลเอกสารเพื่อใช้ในประเทศกรีซ การเลือกใช้บริการจากผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้ จึงเป็นทางเลือกที่คุ้มค่าและปลอดภัยในระยะยาว
External Reference:

• NAATI – Why NAATI Certification Matters
• Hellenic Republic – Ministry of Education, Religious Affairs

​เทคนิคการแปลเอกสารกรีซให้ถูกต้องครบถ้วนและน่าเชื่อถือ

​เมื่อพูดถึงการแปลเอกสารสำหรับประเทศกรีซ สิ่งสำคัญไม่ได้มีเพียงการแทนที่คำศัพท์จากภาษาไทยเป็นภาษากรีกหรือภาษาอังกฤษ แต่ยังรวมถึงความเข้าใจบริบททางวัฒนธรรม ข้อกำหนดทางกฎหมาย และรายละเอียดปลีกย่อยอื่น ๆ ที่อาจมีผลต่อความถูกต้องของเอกสาร บทความส่วนนี้จะบอกเล่าเทคนิคและแนวทางที่นักแปลมืออาชีพใช้เพื่อให้งานแปลมีคุณภาพสูงสุดและได้รับการยอมรับจากหน่วยงานในกรีซ
1. การศึกษาบริบทและคำศัพท์เฉพาะ (Terminology Research)

• ทำความเข้าใจก่อนแปล: นักแปลต้องศึกษาประเภทของเอกสารเพื่อเข้าใจเนื้อหา การใช้งาน และผู้อ่านเป้าหมาย เช่น เอกสารทางกฎหมาย เอกสารการแพทย์ หรือเอกสารวิชาการต่าง ๆ
• รวบรวมคำศัพท์เฉพาะ: หากเป็นเอกสารทางกฎหมาย ต้องตรวจสอบคำศัพท์ที่ใช้บ่อยในกฎหมายกรีซ เพื่อให้แน่ใจว่าแปลได้ตรงตามเจตนารมณ์ทางกฎหมาย ไม่เกิดความคลาดเคลื่อนด้านความหมาย

2. การใช้รูปแบบภาษาที่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์

• ความแตกต่างด้านไวยากรณ์: ภาษากรีกมีรูปแบบการผันคำ (Inflection) ที่ซับซ้อนกว่าภาษาไทย นักแปลจำเป็นต้องระมัดระวังเรื่องเพศ (Gender) จำนวน (Singular/Plural) และรูปกริยา
• ลำดับคำในประโยค: แม้จะเป็นการแปลเป็นภาษาอังกฤษ บางครั้งต้องคำนึงถึงโครงสร้างประโยคภาษาอังกฤษที่แตกต่างจากภาษาไทย เช่น การวางกริยา การแทรกคำขยาย ฯลฯ

3. ความสอดคล้องกับต้นฉบับ (Accuracy and Faithfulness)

• แปลตามเนื้อหา ไม่ตีความเกินจำเป็น: นักแปลที่ดีจะไม่เพิ่มหรือข้ามเนื้อหาที่มีอยู่ในต้นฉบับ ยกเว้นในกรณีที่มีคำอธิบายเพิ่มเติมเพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจ
• การใช้หมายเหตุ (Translator’s Note): ในกรณีที่ต้นฉบับมีคำหรือวลีที่ยากจะถ่ายทอดเป็นอีกภาษาหนึ่ง นักแปลอาจใส่หมายเหตุเพื่ออธิบายเพิ่มเติม แต่ควรใช้เท่าที่จำเป็น

4. การตรวจสอบและพิสูจน์อักษร (Proofreading & Editing)

• ขั้นตอนสำคัญหลังแปล: นักแปลควรให้ผู้ตรวจสอบ (Proofreader) หรือบรรณาธิการ (Editor) ตรวจทานเอกสารอีกครั้ง เพื่อหาจุดผิดพลาด เช่น สะกดคำผิด การเว้นวรรคไม่ถูกต้อง หรือความคลาดเคลื่อนด้านความหมาย
• เทคโนโลยีช่วยตรวจ: มีโปรแกรมเช่น Grammarly (สำหรับภาษาอังกฤษ) หรือเครื่องมือ AI ช่วยตรวจไวยากรณ์ แต่นักแปลยังคงต้องใช้วิจารณญาณส่วนตัวควบคู่กัน

5. การปฏิบัติตามจรรยาบรรณ (Code of Ethics)

• เก็บรักษาความลับ: เอกสารทางราชการและกฎหมายหลายฉบับมีข้อมูลส่วนบุคคล นักแปลมีหน้าที่รักษาความลับของลูกค้า ไม่แพร่งพรายข้อมูลต่อบุคคลที่ไม่เกี่ยวข้อง
• ไม่มีผลประโยชน์ทับซ้อน: นักแปลควรรับงานที่ไม่มีผลประโยชน์ทับซ้อนหรือขัดแย้งกับจรรยาบรรณวิชาชีพ

6. ความถูกต้องตามมาตรฐาน NAATI

• ใส่ตรารับรอง (Stamp): เมื่องานแปลเสร็จสมบูรณ์ นักแปลที่ได้รับการรับรอง NAATI จะประทับตรา/ลงนามในเอกสาร เพื่อยืนยันความถูกต้อง
• ปฏิบัติตามแนวปฏิบัติ NAATI: นักแปล NAATI ต้องปรับปรุงตนเองอยู่เสมอ เข้าร่วมอบรม หรือสอบอัปเกรด (Recertification) เพื่อรักษาคุณภาพของงานแปล

7. การประสานงานกับลูกค้าและหน่วยงานราชการ

• สอบถามข้อมูลเสริมจากลูกค้า: หากเอกสารต้นฉบับมีจุดไม่ชัดเจน นักแปลควรสอบถามลูกค้าทันที เพื่อหลีกเลี่ยงการแปลผิดหรือการคาดเดาที่อาจเป็นอันตราย
• เข้าใจข้อกำหนดของหน่วยงานกรีซ: หากเป็นเอกสารที่ต้องยื่นสถานทูตกรีซ หรือหน่วยงานราชการใด ๆ นักแปลควรตรวจสอบ Format และรูปแบบเอกสารที่หน่วยงานต้องการล่วงหน้า

8. บริการเสริม

• การขอรับรอง Notary Public: งานแปลบางประเภทต้องมีการรับรองจากทนายความก่อนจะสามารถยื่นต่อสถานทูตกรีซได้ หากนักแปลหรือบริษัทแปลมีเครือข่ายด้านกฎหมาย จะช่วยให้ลูกค้าประหยัดเวลา
• การจัดส่งฉบับแปลทางไปรษณีย์หรือออนไลน์: ในยุคดิจิทัล บางหน่วยงานอาจยอมรับเอกสารในรูป PDF ที่ประทับตราอิเล็กทรอนิกส์ (E-Signature) แต่ก็ยังมีอีกหลายหน่วยงานในกรีซที่ต้องการฉบับพิมพ์พร้อมตราประทับจริง ควรตรวจสอบให้แน่ชัด

สรุป
การแปลเอกสารสำหรับประเทศกรีซต้องอาศัยเทคนิคและความเชี่ยวชาญมากกว่าแค่ “ทักษะภาษา” นักแปลต้องเข้าใจทั้งวัฒนธรรมกรีซ ข้อกำหนดทางกฎหมาย และมาตรฐานการแปลเพื่อการรับรอง (Certified Translation) การปฏิบัติตามหลักการเหล่านี้จะทำให้งานแปลของคุณ “ถูกต้องครบถ้วนและน่าเชื่อถือ” พร้อมสำหรับการยื่นต่อหน่วยงานในกรีซได้อย่างมั่นใจ
External Reference:

• NAATI’s Code of Ethics
• Greek Legislation Portal

ขั้นตอนการดำเนินการขอวีซ่ากรีซและเอกสารที่เกี่ยวข้อง

การเดินทางไปยังกรีซเพื่อการท่องเที่ยว ทำงาน ศึกษาต่อ หรือพักอาศัยระยะยาว จำเป็นต้องมีวีซ่าหรือใบอนุญาตพำนัก (Resident Permit) ตามระเบียบของสหภาพยุโรป และหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองของกรีซ ในหัวข้อนี้ เราจะสรุปขั้นตอนเบื้องต้นในการขอวีซ่ากรีซ รวมถึงเอกสารที่เกี่ยวข้องและการแปลที่อาจจำเป็น
1. ตรวจสอบประเภทของวีซ่า
กรีซเป็นประเทศในเขตเชงเก้น (Schengen Area) ดังนั้น หากคุณต้องการเดินทางระยะสั้นเพื่อการท่องเที่ยว ธุรกิจ หรือเยี่ยมเยือน คุณอาจต้องขอวีซ่าเชงเก้น (Schengen Visa) ที่ใช้ร่วมกันได้หลายประเทศในยุโรป แต่ถ้าคุณวางแผนไปศึกษาต่อ ทำงาน หรือลงทุนในกรีซ คุณอาจต้องขอวีซ่าประเภทเฉพาะ (Long-Stay Visa หรือ National Visa) ซึ่งมีรายละเอียดแตกต่างกัน
2. เตรียมเอกสารตามประเภทวีซ่า

• วีซ่าท่องเที่ยว (Tourist Visa): มักต้องมีพาสปอร์ตที่ยังไม่หมดอายุอย่างน้อย 6 เดือน ประกันสุขภาพ ตั๋วเครื่องบินไปกลับ เอกสารรับรองการจองที่พัก เอกสารทางการเงิน (Bank Statement) เพื่อแสดงว่าคุณมีงบประมาณเพียงพอสำหรับการเดินทาง
• วีซ่านักเรียน (Student Visa): ต้องมีหนังสือตอบรับ (Acceptance Letter) จากมหาวิทยาลัยหรือสถาบันการศึกษาในกรีซ ทรานสคริปต์ ปริญญาบัตร ใบรับรองการเรียน (หรือเอกสารอื่น ๆ ตามที่สถานศึกษาในกรีซร้องขอ)
• วีซ่าทำงาน (Work Visa): ต้องมีสัญญาจ้างงาน (Employment Contract) หรือเอกสารรับรองจากนายจ้างในกรีซ รวมถึงหลักฐานแสดงประสบการณ์การทำงาน คุณวุฒิการศึกษา ฯลฯ
• วีซ่าครอบครัว (Family Reunion Visa): สำหรับผู้ที่มีครอบครัวหรือคู่สมรสเป็นชาวกรีซ หรือผู้พำนักถาวรในกรีซ ต้องใช้เอกสารเกี่ยวกับความสัมพันธ์ เช่น ใบสมรส ใบเกิด ฯลฯ

3. การแปลเอกสาร (Translation Requirements)

• เอกสารที่ออกโดยทางราชการไทย เช่น ทะเบียนบ้าน บัตรประชาชน ใบเกิด ทะเบียนสมรส สูติบัตร ทะเบียนหย่า และเอกสารการศึกษา มักต้องแปลเป็นภาษากรีกหรือภาษาอังกฤษ (ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของสถานทูต)
• ควรใช้บริการนักแปลที่ได้รับการรับรอง (เช่น นักแปล NAATI) เพื่อให้เอกสารได้รับความเชื่อถือและลดขั้นตอนการตรวจสอบเพิ่มเติม

4. การรับรองเอกสาร (Legalization & Authentication)

• ก่อนยื่นเอกสารต่อสถานทูตกรีซในประเทศต้นทาง คุณอาจต้องนำเอกสารไปประทับตรารับรองที่กรมการกงสุล (ของไทย) หรือ Notary Public ก่อน
• สถานทูตกรีซอาจเรียกเก็บค่าธรรมเนียมในการรับรองเอกสารเพิ่มเติม (Consular Legalization Fee)

5. ยื่นคำร้องขอวีซ่า

• ติดต่อสถานทูตกรีซหรือศูนย์รับคำร้องขอวีซ่าที่ได้รับแต่งตั้ง (เช่น VFS Global) เพื่อกรอกแบบฟอร์มขอวีซ่าและนัดหมายวันสัมภาษณ์ (ถ้ามี)
• ระบุรายละเอียดเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของการเดินทาง รวมถึงสถานะทางการเงิน และกำหนดการพำนักในกรีซ

6. สัมภาษณ์และตรวจสอบเอกสาร

• เมื่อถึงวันนัดสัมภาษณ์ เจ้าหน้าที่จะสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับการเดินทาง เช่น สถานที่ท่องเที่ยวในกรีซ เหตุผลในการเรียนหรือทำงาน รวมถึงตรวจสอบความครบถ้วนของเอกสาร
• หากเอกสารไม่ครบถ้วนหรือไม่ถูกต้อง อาจถูกปฏิเสธหรือให้ยื่นเพิ่มในภายหลัง

7. ระยะเวลาดำเนินการและผลการอนุมัติ

• ส่วนใหญ่สถานทูตกรีซใช้เวลาพิจารณาประมาณ 2-4 สัปดาห์ (ขึ้นอยู่กับประเภทของวีซ่า)
• หากได้รับอนุมัติวีซ่า เจ้าหน้าที่จะประทับตราวีซ่าในหนังสือเดินทางและแจ้งระยะเวลาที่สามารถพำนักได้

8. เตรียมตัวก่อนเดินทาง

• ตรวจสอบวันหมดอายุวีซ่า และจัดเก็บเอกสารสำคัญทั้งหมด (ทั้งต้นฉบับและฉบับแปล) ให้เรียบร้อย
• จัดทำประกันสุขภาพหรือประกันการเดินทางตามข้อกำหนด (ถ้ายังไม่ได้ทำ)

9. การต่อวีซ่าหรือขอใบอนุญาตพำนัก

• หากคุณต้องการพำนักในกรีซต่อเนื่องเกินระยะเวลาวีซ่า อาจต้องดำเนินการขอใบอนุญาตพำนัก (Resident Permit) กับหน่วยงานท้องถิ่นในกรีซ
• เตรียมเอกสารแปลและรับรองเพิ่มเติม (ตามข้อกำหนดของกระทรวงตรวจคนเข้าเมืองกรีซ)

สรุป
ขั้นตอนการดำเนินการขอวีซ่ากรีซและการเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องอาจดูซับซ้อน แต่สามารถทำได้ราบรื่นหากเราเข้าใจประเภทของวีซ่าและข้อกำหนดของสถานทูต ทั้งนี้ การแปลเอกสารที่ถูกต้องและได้รับการรับรองเป็นกุญแจสำคัญในการเพิ่มโอกาสผ่านการอนุมัติ การใช้บริการนักแปล NAATI จึงเป็นอีกหนึ่งทางเลือกที่ช่วยให้กระบวนการนี้ง่ายและมีความน่าเชื่อถือ
External Reference:

• Greek Ministry of Migration & Asylum
• Schengen Visa Info – Greece

บริการเพิ่มเติม: การขอรับรองจากสถานทูตกรีซ (Consular Legalization)

​​ในการยื่นเอกสารเพื่อใช้ในกรีซ ขั้นตอนที่หลายคนอาจเจอคือ “Consular Legalization” ซึ่งเป็นการรับรองเอกสารโดยสถานทูตกรีซในประเทศต้นทางหรือกองกงสุล (Consulate) ของกรีซ จุดประสงค์คือเพื่อยืนยันว่าเอกสารที่คุณนำเสนอนั้นออกโดยหน่วยงานทางการและผ่านการตรวจสอบอย่างถูกต้อง
1. Consular Legalization คืออะไร
Consular Legalization เป็นขั้นตอนทางกฎหมายที่สถานกงสุลหรือสถานทูตของประเทศปลายทาง (ในที่นี้คือกรีซ) ยืนยันว่า “ลายเซ็นและตราประทับบนเอกสาร” (หรือบนคำแปลของเอกสาร) ถูกต้องตรงตามต้นฉบับจากหน่วยงานของประเทศต้นทาง การรับรองนี้ทำให้หน่วยงานในกรีซยอมรับเอกสารได้อย่างเป็นทางการ
2. เอกสารที่มักต้องผ่านการรับรอง

• เอกสารประจำตัว (Birth Certificate, Marriage Certificate, Death Certificate)
• เอกสารการศึกษา (Transcript, Diploma)
• เอกสารธุรกิจหรือนิติบุคคล (บริษัท, หนังสือรับรองต่าง ๆ)
• เอกสารรับรองสถานะทางกฎหมาย (เช่น หนังสือมอบอำนาจ, สัญญาขายทรัพย์สิน)

3. ขั้นตอนการรับรองโดยสถานทูตกรีซ

• ขอรับรองที่กรมการกงสุล (กระทรวงการต่างประเทศไทย): อันดับแรกเอกสารต้นฉบับ (เช่น ใบเกิด, ใบสมรส) ต้องได้รับการรับรองจากกรมการกงสุลก่อน เพื่อยืนยันว่าออกโดยหน่วยงานรัฐของไทยจริง
• แปลและรับรองงานแปล: หลังจากได้ตรารับรองเอกสารต้นฉบับแล้ว ให้แปลเป็นภาษากรีกหรือภาษาอังกฤษ (ตามที่สถานทูตกรีซกำหนด) โดยนักแปลที่มีใบรับรอง NAATI หรือนักแปลที่สถานทูตกรีซให้การยอมรับ
• ยื่นเอกสารที่สถานทูตกรีซ: นำต้นฉบับ + ฉบับแปล (พร้อมตราประทับรับรองของนักแปล) ไปยื่นที่สถานทูตกรีซในไทย โดยกรอกแบบฟอร์มและชำระค่าธรรมเนียม
• การประทับตรารับรอง (Legalization Stamp): หากทุกอย่างถูกต้อง สถานทูตกรีซจะประทับตราและลายเซ็นเพื่อรับรองว่าเอกสารและการแปลดังกล่าวถูกต้องตามกฎหมาย

4. ค่าธรรมเนียมและเวลาที่ใช้

• ค่าธรรมเนียมการรับรองขึ้นอยู่กับประเภทของเอกสารและจำนวนหน้า
• ระยะเวลาในการดำเนินการอาจใช้ 1-2 สัปดาห์ หรือมากกว่านั้น ขึ้นอยู่กับความซับซ้อนและปริมาณเอกสาร

5. ข้อควรระวัง

• ต้องตรวจสอบชื่อ-นามสกุล และข้อมูลอื่น ๆ ให้ตรงกับหนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชน เพราะหากสะกดผิดเพียงจุดเดียวอาจต้องเริ่มกระบวนการใหม่
• หากเอกสารหมดอายุหรือมีการแก้ไขภายหลัง (เช่น การเปลี่ยนชื่อ หรือที่อยู่) ควรเตรียมเอกสารเพิ่มเติมเพื่ออธิบาย
• สอบถามเจ้าหน้าที่สถานทูตล่วงหน้าเกี่ยวกับรูปแบบเอกสารที่ต้องใช้ และการจองคิวยื่นคำร้อง

6. ความสำคัญของ Consular Legalization

• สร้างความน่าเชื่อถือ: หน่วยงานในกรีซจะเชื่อมั่นว่าเอกสารของคุณผ่านการตรวจสอบจากทั้งประเทศต้นทางและสถานทูตของกรีซแล้ว
• ลดความเสี่ยงในการปฏิเสธ: หากเอกสารไม่มีตราประทับหรือไม่ได้ผ่านการ Legalization บางหน่วยงานในกรีซอาจปฏิเสธการพิจารณาเอกสารของคุณ
• รองรับการใช้งานในหลายกรณี: เมื่อได้รับการ Legalization แล้ว เอกสารสามารถใช้ในกระบวนการขอวีซ่า ทำธุรกิจ หรือเรียนต่อในกรีซได้อย่างสะดวก

7. บริการของ NYC Visa & Translation Service

• บริษัทแปลเอกสารและบริการวีซ่าที่มีประสบการณ์ เช่น NYC Visa & Translation Service มักมีบริการครบวงจรตั้งแต่การแปล การขอรับรองจากกรมการกงสุล ไปจนถึง Consular Legalization ที่สถานทูตกรีซ
• หากคุณไม่มีเวลาเดินเรื่องเอง หรือไม่มั่นใจในรายละเอียด เจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญของบริษัทสามารถช่วยเตรียมเอกสาร ประสานงาน และติดตามผลให้จนเสร็จสมบูรณ์

สรุป
การขอ Consular Legalization จากสถานทูตกรีซเป็นขั้นตอนสำคัญที่ทำให้เอกสารของคุณ “ถูกต้องและเป็นทางการ” ในมุมมองของหน่วยงานกรีซ แม้จะมีหลายขั้นตอน แต่หากเตรียมตัวอย่างถูกต้อง และใช้บริการนักแปลที่ได้มาตรฐาน ทุกอย่างก็จะเป็นไปอย่างราบรื่นและประหยัดเวลามากยิ่งขึ้น
External Reference:

• Hellenic Republic – Ministry of Foreign Affairs – Consular Legalization
• กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ

​วิธีตรวจสอบความน่าเชื่อถือของบริษัทแปลเอกสารกรีซ

เมื่อต้องเลือกบริษัทแปลเอกสารเพื่อดำเนินการแปลและรับรองเอกสารสำหรับประเทศกรีซ ความน่าเชื่อถือและความเชี่ยวชาญของบริษัทเป็นปัจจัยสำคัญยิ่ง เนื่องจากเอกสารเหล่านี้อาจเกี่ยวข้องกับวีซ่า การเรียนต่อ การลงทุน หรือธุรกรรมกฎหมายต่าง ๆ ที่ต้องการความถูกต้องและการยอมรับอย่างเป็นทางการ ต่อไปนี้เป็นวิธีตรวจสอบความน่าเชื่อถือของบริษัทแปลเอกสาร
1. ตรวจสอบการรับรองหรือใบอนุญาต

• หากบริษัทมีนักแปลที่ได้รับใบรับรอง NAATI (หรือเทียบเท่า) นั่นหมายความว่าบริษัทสามารถส่งงานแปลที่ได้มาตรฐานสูง
• ตรวจสอบว่าบริษัทมีการจดทะเบียนพาณิชย์หรือใบอนุญาตประกอบธุรกิจถูกต้องตามกฎหมายหรือไม่

2. ประสบการณ์และผลงานที่ผ่านมา

• บริษัทที่มีประสบการณ์ยาวนานมักจะมีตัวอย่างงานแปลและเคสการทำงานจริง เช่น การแปลเอกสารสำหรับสถานทูตกรีซ การขอวีซ่าหรือเอกสารทางกฎหมาย
• ควรสอบถามว่าบริษัทเคยรับงานแปลภาษากรีก (Greek) มาก่อนหรือไม่ หรือมีผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้านกฎหมายหรือธุรกิจในกรีซหรือเปล่า

3. รีวิวและคำแนะนำจากลูกค้า

• อ่านรีวิวหรือข้อความแนะนำบนเว็บไซต์ เฟซบุ๊ก หรือแพลตฟอร์มอื่น ๆ ที่บริษัทใช้สื่อสารกับลูกค้า
• หากเป็นไปได้ ให้ขอข้อมูลติดต่อของลูกค้าที่เคยใช้บริการเพื่อพูดคุยโดยตรงหรือขอคำแนะนำ

4. มาตรฐานการทำงานและขั้นตอนควบคุมคุณภาพ

• บริษัทที่มีมาตรฐานในการทำงานมักจะมีขั้นตอนพิสูจน์อักษร (Proofreading) และการตรวจสอบคุณภาพ (Quality Assurance) เพื่อลดข้อผิดพลาด
• สอบถามเกี่ยวกับขั้นตอนหลังการแปล เช่น การใช้โปรแกรมตรวจสอบไวยากรณ์หรือสำนวนภาษา (Proofreading Tools) และการตรวจสอบโดยบรรณาธิการภายใน

5. ช่องทางการติดต่อและความพร้อมในการให้บริการ

• บริษัทที่มีความน่าเชื่อถือมักมีช่องทางการติดต่อที่หลากหลายและชัดเจน เช่น เบอร์โทรศัพท์ อีเมล LINE Official Website เป็นต้น
• ให้ความสำคัญกับการตอบกลับอย่างรวดเร็วและความเป็นมืออาชีพในการให้ข้อมูล

6. บริการเสริมด้านรับรองเอกสาร

• บริษัทที่มีบริการเสริม เช่น การขอรับรองเอกสารที่กรมการกงสุลหรือ Notary Public, การประสานงานกับสถานทูตกรีซ, และการช่วยติดตามสถานะเอกสาร แสดงถึงความเชี่ยวชาญและประสบการณ์ในวงการ
• ตรวจสอบว่าบริษัทสามารถออกใบรับรองคำแปล (Certificate of Translation) อย่างเป็นทางการ และสามารถประทับตรา/ลงนามนักแปลที่ได้รับการรับรองได้หรือไม่

7. ความโปร่งใสด้านราคา

• บริษัทที่น่าเชื่อถือควรแจ้งราคาที่ชัดเจน หรืออย่างน้อยให้ใบเสนอราคาที่มีรายละเอียดครบถ้วน
• หากราคาถูกเกินไปหรือไม่มีความชัดเจน อาจเป็นสัญญาณว่าไม่มีคุณภาพงานแปลที่ดีพอ

8. ข้อตกลงและเงื่อนไขสัญญา

• ควรสอบถามเกี่ยวกับเงื่อนไขในการแก้ไขงาน หรือรับประกันคุณภาพ หากเกิดข้อผิดพลาดในเอกสารแปลจนถูกหน่วยงานกรีซปฏิเสธ
• บริษัทที่เป็นมืออาชีพมักมีเงื่อนไขในการแก้ไขงานฟรีหรือมีวิธีจัดการปัญหาอย่างเป็นระบบ

9. ตรวจสอบเว็บไซต์และการอัปเดตข้อมูล

• หากบริษัทมีเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ตรวจดูว่ามีการอัปเดตข้อมูลล่าสุดหรือไม่ มีบทความหรือข้อมูลความรู้เกี่ยวกับการแปลเอกสารกรีซไหม
• ความเป็นมืออาชีพยังสะท้อนจากความเรียบร้อยและเนื้อหาที่นำเสนอในเว็บไซต์อีกด้วย

10. การรับรองและรางวัลต่าง ๆ

• บางบริษัทอาจได้รับรางวัลหรือใบประกาศเกียรติคุณจากองค์กรหรือสมาคมวิชาชีพ ซึ่งเป็นเครื่องบ่งชี้ความเชี่ยวชาญและคุณภาพ

สรุป
การตรวจสอบความน่าเชื่อถือของบริษัทแปลเอกสารเป็นขั้นตอนที่ควรให้ความสำคัญ เพราะการแปลเอกสารสำหรับกรีซมีผลกระทบต่อความสำเร็จในการยื่นขอวีซ่า การทำธุรกิจ หรือเรื่องกฎหมายต่าง ๆ บริษัทที่มีนักแปลใบรับรอง NAATI พร้อมประสบการณ์และระบบตรวจสอบคุณภาพจะช่วยให้คุณมั่นใจได้ว่าเอกสารจะถูกต้องและได้รับการยอมรับจากหน่วยงานกรีซ
External Reference:

• NAATI’s Directory of Certified Translators
• Greek Ministry of Foreign Affairs – Consular Services

​ขั้นตอนการทำงานของ NYC Visa & Translation Service ด้านการแปลเอกสารกรีซ

NYC Visa & Translation Service เป็นหนึ่งในบริษัทที่มีชื่อเสียงและเชี่ยวชาญด้านการแปลเอกสารและบริการวีซ่าในประเทศไทย ซึ่งครอบคลุมถึงการแปลเอกสารสำหรับประเทศกรีซด้วย ในนามของ “NYC” ที่หลายคนคุ้นหู บริษัทมีทีมงานที่เป็นมืออาชีพ ทั้งนักแปลและที่ปรึกษาด้านกฎหมาย เพื่อให้กระบวนการในการแปลและรับรองเอกสารเป็นไปอย่างราบรื่น หัวข้อนี้จะอธิบายถึงขั้นตอนการทำงานของ NYC Visa & Translation Service อย่างคร่าว ๆ

1. การให้คำปรึกษาเบื้องต้น (Initial Consultation)

• ติดต่อศูนย์บริการ: ลูกค้าสามารถติดต่อผ่าน Call Center 083-2494999 หรือ LINE: @NYC168 หรืออีเมล ([email protected]) เพื่อสอบถามข้อมูลเบื้องต้นหรือขอใบเสนอราคา
• วิเคราะห์ประเภทเอกสาร: ทีมงานจะสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับเอกสารที่ต้องแปล จุดประสงค์ และประเทศปลายทาง (ในที่นี้คือกรีซ) เพื่อประเมินความซับซ้อนของงานและระยะเวลาที่ต้องใช้

2. การประเมินราคาและเวลาทำการ (Quotation & Turnaround Time)

• ประเมินขนาดงานและความยากง่าย: NYC จะประเมินจำนวนหน้า ความยากของเนื้อหา (กฎหมาย, ธุรกิจ, การแพทย์ ฯลฯ) และภาษาที่ต้องแปล (ไทย-อังกฤษ, ไทย-กรีก หรืออังกฤษ-กรีก)
• เสนอราคาและระยะเวลาทำงาน: บริษัทจะแจ้งรายละเอียดค่าใช้จ่ายและกำหนดเวลาให้ลูกค้าทราบอย่างชัดเจน ก่อนเริ่มงาน

3. การจัดสรรนักแปลและผู้ตรวจสอบ (Translator & Proofreader Assignment)

• เลือกนักแปลที่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะ: NYC มีทีมนักแปลที่ได้รับการรับรองจาก NAATI และมีความเข้าใจในภาษากรีกหรือภาษาอังกฤษในระดับสูง พร้อมประสบการณ์แปลเอกสารกฎหมาย วีซ่า ธุรกิจ ฯลฯ
• ขั้นตอนพิสูจน์อักษรและคุณภาพ: หลังจากนักแปลหลักทำงานเสร็จ จะมีผู้ตรวจสอบ (Proofreader) หรือบรรณาธิการเฉพาะทางอีกคนหนึ่งตรวจทานความถูกต้อง คำศัพท์ และสำนวน รวมถึงตรวจสอบความสอดคล้องกับเอกสารต้นฉบับอย่างละเอียด

4. การขอรับรองงานแปล (Certified Translation)

• ประทับตราและลายเซ็นนักแปลผู้มีใบรับรอง: เมื่อขั้นตอนการแปลและตรวจสอบเสร็จสมบูรณ์ ทีมงานจะประทับตรารับรอง (Seal) และลายเซ็นนักแปล NAATI ลงบนเอกสาร
• จัดเตรียมเอกสารตามรูปแบบที่หน่วยงานกรีซกำหนด: NYC จะมีบริการจัดเรียงหน้าเอกสาร และแนบสำเนาต้นฉบับเพื่อให้หน่วยงานตรวจสอบอย่างเป็นระบบ

5. บริการขอรับรองจากกรมการกงสุลและสถานทูตกรีซ (Legalization & Consular Services)

• ติดต่อกรมการกงสุล (กระทรวงการต่างประเทศ): ในกรณีที่ต้องการรับรองเอกสารต้นฉบับ NYC จะช่วยดำเนินการยื่นคำร้องแทนลูกค้า (หากลูกค้าเลือกใช้บริการ)
• Consular Legalization ที่สถานทูตกรีซ: หลังจากผ่านการรับรองของกรมการกงสุลแล้ว ทีมงาน NYC สามารถช่วยประสานงานกับสถานทูตกรีซเพื่อรับรองเอกสาร (Consular Legalization) เพื่อให้ใช้อย่างเป็นทางการในกรีซ

6. การจัดส่งเอกสาร (Delivery)

• จัดส่งทางไปรษณีย์หรือรับด้วยตนเอง: ลูกค้าสามารถเลือกวิธีรับเอกสารได้ตามความสะดวก ไม่ว่าจะเป็นการจัดส่งผ่าน EMS, ขนส่งด่วน หรือเข้ามารับที่สำนักงานของ NYC
• ตรวจสอบความถูกต้องอีกครั้ง: NYC มักมีขั้นตอนภายในในการตรวจสอบก่อนส่งมอบ รวมถึงสามารถให้คำแนะนำหากลูกค้าต้องยื่นวีซ่าหรือดำเนินธุรกรรมต่อไป

7. การสนับสนุนหลังการขาย (After-Sales Support)

• การแก้ไขเอกสาร (Revision): หากหน่วยงานกรีซต้องการปรับแก้ไขหรือมีข้อสงสัย NYC พร้อมดำเนินการปรับแก้ไขงานแปลเพิ่มเติม
• คำปรึกษาเพิ่มเติม: ทีมงานสามารถให้คำแนะนำเกี่ยวกับเอกสารเพิ่มเติมที่อาจต้องใช้หรือขั้นตอนต่อ ๆ ไป เช่น การยื่นคำร้องขอวีซ่า การจองคิวยื่นเอกสาร ฯลฯ

ทำไมถึงควรใช้บริการของ NYC Visa & Translation Service

1. ความเชี่ยวชาญในงานแปลและวีซ่า: บริษัทมีทีมงานที่เชี่ยวชาญด้านภาษากรีก อังกฤษ และไทย รวมถึงมีประสบการณ์ทำงานร่วมกับหน่วยงานราชการของกรีซ
2. มีนักแปลใบรับรอง NAATI: ช่วยให้เอกสารแปลได้รับการยอมรับอย่างรวดเร็วในระดับสากล
3. บริการครบวงจร: ตั้งแต่การแปล การรับรองเอกสาร ไปจนถึงการอำนวยความสะดวกในขั้นตอนของสถานทูต
4. รักษาความลับและความปลอดภัยของข้อมูล: บริษัทมีระบบและจรรยาบรรณในการดูแลเอกสารความลับของลูกค้า
5. บริการหลังการขาย: มีการรับประกันคุณภาพงานแปล พร้อมให้คำปรึกษาเพิ่มเติมหากมีปัญหาในการยื่นเอกสาร

ข้อมูลติดต่อ NYC Visa & Translation Service

• Call Center: 083-2494999
• Line: @NYC168
• Email: [email protected]
• Website: www.nycvisa-translation.com

นอกจากนี้ ยังมีแผนกวีซ่าและแผนกแปลที่ให้บริการเฉพาะด้าน ทำให้ลูกค้าได้รับคำปรึกษาและการประสานงานอย่างรวดเร็วแม่นยำ
External Reference:

• NAATI – Find a Translator
• Greek Consulate Locations

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับบริการแปลเอกสารประเทศกรีซ รับรองโดยนักแปล NAATI

​ในกระบวนการเตรียมเอกสารเพื่อยื่นต่อหน่วยงานราชการหรือสถานทูตกรีซ หลายคนอาจมีคำถามและข้อสงสัยมากมาย หัวข้อนี้จะรวบรวมคำถามยอดนิยมที่ผู้ใช้บริการแปลเอกสารสำหรับกรีซมักสอบถาม รวมถึงข้อควรรู้ที่อาจช่วยให้การดำเนินการราบรื่นขึ้น

1. จำเป็นต้องแปลเอกสารทั้งหมดเป็นภาษากรีกไหม หรือใช้ภาษาอังกฤษได้?

• หน่วยงานในกรีซบางแห่งรับเอกสารเป็นภาษาอังกฤษ แต่บางกรณีอาจกำหนดให้แปลเป็นภาษากรีกโดยเฉพาะ ควรตรวจสอบข้อกำหนดของหน่วยงานหรือสถานทูตล่วงหน้าว่าต้องการภาษาใด
• ทางเลือกที่ปลอดภัยที่สุดคือตรวจสอบกับเจ้าหน้าที่ให้แน่ชัด หรือให้บริษัทแปลเอกสารประเมินว่าควรแปลเป็นภาษากรีกหรือภาษาอังกฤษ

2. ทำไมต้องใช้บริการนักแปลที่มีใบรับรอง NAATI แทนนักแปลทั่วไป?

• นักแปลที่มีใบรับรอง NAATI ผ่านการทดสอบมาตรฐานระดับสากลและได้รับการยอมรับจากหน่วยงานในหลายประเทศ รวมถึงกรีซ
• งานแปลจากนักแปล NAATI มักถูกตรวจสอบคุณภาพด้านความถูกต้องและความเป็นมืออาชีพ ทำให้เพิ่มโอกาสได้รับการยอมรับเอกสารได้ง่ายขึ้น

3. ต้องแปลและรับรองทุกเอกสารหรือไม่?

• ขึ้นอยู่กับประเภทเอกสารและวัตถุประสงค์ เช่น หากเป็นเอกสารราชการที่หน่วยงานกรีซบังคับต้องมี (เช่น ใบเกิด ทะเบียนสมรส) ก็ควรแปลและรับรองทั้งหมด
• หากเป็นเอกสารประกอบอื่น ๆ เช่น จดหมายเชิญ หรือสลิปเงินเดือน บางครั้งอาจไม่จำเป็นต้องรับรองทั้งหมด แต่แนะนำให้ตรวจสอบกับหน่วยงานหรือที่ปรึกษาด้านวีซ่าก่อน

4. ขั้นตอนการขอรับรองจากสถานทูตกรีซใช้เวลานานไหม?

• ปกติใช้เวลาประมาณ 1-2 สัปดาห์ หากเอกสารครบถ้วน แต่กรณีมีเอกสารจำนวนมากหรือช่วงที่มีผู้ยื่นคำร้องมาก อาจใช้เวลานานขึ้น
• ทางบริษัทแปลมักช่วยติดตามสถานะเอกสารให้ แต่ก็ควรเตรียมเวลาเผื่อไว้ล่วงหน้า

5. ค่าใช้จ่ายในการแปลและรับรองเอกสารคิดอย่างไร?

• ราคาขึ้นอยู่กับความซับซ้อนของเอกสาร จำนวนหน้า ภาษาที่ใช้ (ไทย->กรีก, ไทย->อังกฤษ หรืออังกฤษ->กรีก) และค่าธรรมเนียมการรับรองเพิ่มเติม
• ก่อนเริ่มงาน บริษัทแปลที่น่าเชื่อถือจะแจ้งใบเสนอราคาอย่างชัดเจนเพื่อให้ลูกค้าตัดสินใจ

6. หากข้อมูลในเอกสารไม่ตรงกับหนังสือเดินทาง เช่น สะกดชื่อผิด ทำอย่างไร?

• แนะนำให้แก้ไขข้อมูลในต้นฉบับ (เช่น ทะเบียนบ้าน หรือเอกสารราชการ) ให้ถูกต้องก่อน เนื่องจากการแปลไม่สามารถปรับแก้ข้อมูลให้ต่างจากต้นฉบับได้
• หากจำเป็นต้องอธิบายความต่าง อาจต้องแนบเอกสารชี้แจงเพิ่มเติม หรือหมายเหตุของนักแปล (Translator’s Note)

7. สามารถแปลเอกสารด้วยตัวเองได้หรือไม่?

• หากเอกสารไม่สำคัญนัก หรือหน่วยงานไม่ต้องการการรับรองอย่างเป็นทางการ คุณอาจแปลเองได้
• แต่ถ้าต้องใช้ในงานราชการ เช่น วีซ่า ศาล หรือสถานศึกษาของกรีซ ควรใช้บริการนักแปลที่ได้รับการรับรองเพื่อความถูกต้องและน่าเชื่อถือ

8. บริษัทแปลสามารถช่วยเรื่องการยื่นขอวีซ่าหรือไม่?

• บริษัทแปลบางแห่ง เช่น NYC Visa & Translation Service อาจมีแผนกวีซ่าที่คอยให้คำปรึกษา ช่วยเตรียมเอกสาร และประสานงานกับสถานทูต
• การใช้บริการแบบครบวงจรช่วยลดความผิดพลาดและประหยัดเวลา

9. หากจำเป็นต้องยื่นเอกสารเพิ่มเติมภายหลัง จำเป็นต้องแปลอีกรอบหรือไม่?

• กรณีที่เอกสารใหม่เป็นคนละประเภทกับครั้งแรก หรือมีการเปลี่ยนแปลงข้อมูล ก็อาจต้องแปลใหม่ทั้งหมด
• ควรเตรียมสำเนาหลายชุดในคราวเดียวและตรวจสอบว่ามีเอกสารใดที่อาจใช้ในอนาคต เพื่อไม่ให้เสียเวลา

10. สามารถใช้เอกสารแปลไทย->อังกฤษ ในประเทศอื่นในยุโรปได้หรือไม่?

• หากเป็นงานแปลที่ประทับตรา NAATI ก็มีโอกาสสูงที่จะได้รับการยอมรับในอีกหลายประเทศยุโรป แต่ควรตรวจสอบข้อกำหนดของประเทศปลายทางอีกครั้ง
• บางประเทศอาจต้องการให้แปลเป็นภาษาของตนเอง หรือใช้ล่าม/นักแปลที่ได้รับการรับรองในประเทศนั้น ๆ

สรุป
คำถามที่พบบ่อยเหล่านี้สะท้อนถึงข้อกังวลหลักของคนส่วนใหญ่ที่ต้องการใช้เอกสารในกรีซ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องภาษา การรับรอง เอกสารราชการ หรือขั้นตอนวีซ่า การปรึกษากับผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลและวีซ่า เช่น NYC Visa & Translation Service สามารถช่วยให้คุณรับมือกับกระบวนการได้ง่ายขึ้นและมั่นใจว่าเอกสารจะได้รับการยอมรับอย่างราบรื่น
External Reference:

• Schengen Visa Info – FAQs
• NAATI – FAQs

การเตรียมความพร้อมเอกสารก่อนส่งให้บริษัทแปล

​เพื่อให้การแปลเอกสารสำหรับกรีซ (หรือประเทศใด ๆ) เป็นไปอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ ผู้ยื่นควรเตรียมความพร้อมในขั้นตอนก่อนส่งงานให้บริษัทแปล หัวข้อนี้จะเสนอเคล็ดลับและขั้นตอนที่ช่วยลดโอกาสเกิดความผิดพลาดในงานแปล และประหยัดเวลาของทั้งสองฝ่าย

1. ตรวจสอบวันหมดอายุของเอกสาร

• บางเอกสาร เช่น หนังสือเดินทาง หรือใบรับรองแพทย์ อาจมีวันหมดอายุ ช่วงเวลาที่เหมาะสมคือเอกสารต้องยังไม่หมดอายุภายในระยะเวลาที่ยื่นคำร้องหรือต้องใช้งาน
• หากใกล้หมดอายุ ควรดำเนินการต่ออายุหรือขอเอกสารใหม่ก่อน ส่งผลให้เมื่อแปลแล้วไม่ต้องเสียค่าแปลซ้ำ

2. ความถูกต้องของข้อมูลส่วนบุคคล

• ตรวจสอบชื่อ-นามสกุล วันเดือนปีเกิด หมายเลขเอกสาร เพื่อให้ตรงกับหนังสือเดินทาง (Passport) หรือบัตรประชาชน
• หากเคยเปลี่ยนชื่อ นามสกุล หรือสถานะทางกฎหมาย ควรแนบหลักฐานเปลี่ยนชื่อหรือลงทะเบียนสมรส/หย่าเพื่ออธิบายเพิ่มเติม

3. ความชัดเจนและความสมบูรณ์ของเอกสารต้นฉบับ

• หากเป็นสำเนา ควรเป็นสำเนาที่ชัดเจน ไม่มีรอยขูดขีดหรือรอยพับจนทำให้อ่านไม่ออก
• กรณีที่ต้นฉบับเป็นลายมือ ควรเขียนให้ชัดเจน หรืออาจแนบไฟล์ดิจิทัลความละเอียดสูงเพื่อให้นักแปลอ่านได้อย่างครบถ้วน

4. เอกสารต้องผ่านการรับรองเบื้องต้นหรือไม่?

• บางครั้งหน่วยงานกรีซต้องการให้เอกสารราชการไทยผ่านการรับรองจากกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศไทยก่อน (Legalization)
• ควรสอบถามหรือศึกษาข้อมูลว่าควรรับรองเอกสารก่อนหรือหลังการแปล เนื่องจากบางหน่วยงานต้องการตราประทับรับรองบนเอกสารต้นฉบับก่อน

5. แนบคำอธิบายหรือข้อมูลเพิ่มเติมที่จำเป็น

• หากมีคำศัพท์เฉพาะหรือชื่อเฉพาะที่ต้องการให้สะกดในภาษาอังกฤษหรือภาษากรีกตามรูปแบบที่หน่วยงานกำหนด ควรแจ้งนักแปลล่วงหน้า
• กรณีที่เอกสารมีข้อความเลือนลางหรือตัวย่อ ควรเตรียมคำอธิบายเพิ่มเติมเพื่อป้องกันการตีความผิด

6. ระบุวัตถุประสงค์ของการใช้งานให้ชัดเจน

• บอกบริษัทแปลว่าเอกสารเหล่านี้จะใช้ทำอะไร เช่น ยื่นวีซ่าท่องเที่ยว ยื่นวีซ่านักเรียน ยื่นต่อศาลกรีซ หรือยื่นต่อมหาวิทยาลัย ฯลฯ
• การระบุวัตถุประสงค์ช่วยให้บริษัทแปลเลือกใช้สำนวนและรูปแบบทางการได้ตรงตามมาตรฐานของหน่วยงาน

7. จัดลำดับความเร่งด่วน (Priority)

• หากมีหลายเอกสารและมีความเร่งด่วนต่างกัน ควรจัดลำดับว่าต้องการงานใดก่อน
• บางบริษัทมีบริการด่วน (Express Service) แต่อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่ม ควรสอบถามเงื่อนไขล่วงหน้า

8. ควบคุมงบประมาณด้วยการส่งไฟล์รวม

• การส่งไฟล์เอกสารแยกหลาย ๆ ไฟล์อาจทำให้ประเมินราคาได้ยาก ควรรวมไฟล์หรือสแกนไว้ในรูปแบบ PDF ที่ชัดเจนเพื่อให้บริษัทแปลตรวจสอบและประเมินราคาได้ง่ายขึ้น

9. สอบถามเงื่อนไขการชำระเงิน

• บริษัทส่วนใหญ่อาจเรียกเก็บค่ามัดจำบางส่วนก่อนเริ่มงาน ควรสอบถามวิธีการชำระเงิน (เช่น โอนผ่านบัญชีธนาคาร บัตรเครดิต หรือเงินสด)
• เก็บหลักฐานการชำระเงินและใบเสร็จไว้เสมอ

10. เลือกบริษัทแปลที่มีความเชี่ยวชาญ

• หากเป็นการแปลเอกสารกรีซ ควรเลือกบริษัทที่มีนักแปลภาษากรีกหรืออังกฤษ-กรีกโดยเฉพาะ เพื่อป้องกันการแปลแบบ “ผ่านหลายมือ” ที่เสี่ยงต่อความผิดพลาด
• NYC Visa & Translation Service เป็นตัวอย่างหนึ่งที่มีนักแปลใบรับรอง NAATI และมีบริการด้านวีซ่ากรีซ

สรุป
การเตรียมความพร้อมเอกสารก่อนส่งให้บริษัทแปลช่วยให้ขั้นตอนการทำงานรวดเร็วขึ้น และลดโอกาสเกิดข้อผิดพลาดที่อาจทำให้ต้องแปลใหม่หรือแก้ไขซ้ำ การตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลส่วนบุคคล เตรียมต้นฉบับที่ชัดเจน และรู้วัตถุประสงค์การใช้งานอย่างละเอียดจะช่วยให้งานแปลมีคุณภาพสูงและตอบโจทย์ความต้องการของหน่วยงานกรีซ
External Reference:

• Thai MFA – Legalization Division
• Greek Ministry of Foreign Affairs – Consular Section

ระยะเวลาและค่าใช้จ่ายในการแปลเอกสารกรีซ

​หนึ่งในปัจจัยสำคัญที่หลายคนกังวลเมื่อต้องแปลเอกสารสำหรับกรีซ คือ “ระยะเวลา” และ “ค่าใช้จ่าย” บทความส่วนน้ีจะช่วยให้คุณเข้าใจโครงสร้างราคาและระยะเวลาที่เกี่ยวข้อง พร้อมคำแนะนำในการจัดการงบประมาณได้อย่างคุ้มค่า

1. ปัจจัยที่มีผลต่อระยะเวลาในการแปล

1. จำนวนหน้าและความยากง่ายของเอกสาร: เอกสารสั้น ๆ เช่น ใบเกิด ทะเบียนสมรส อาจใช้เวลาแปล 1-2 วัน ในขณะที่เอกสารกฎหมาย ธุรกิจ หรืองานวิชาการอาจต้องใช้เวลามากขึ้น
2. ภาษาที่แปล: หากเป็นการแปลจากไทยเป็นอังกฤษ หรือตรงเป็นภาษากรีก งานอาจต้องให้นักแปลที่เชี่ยวชาญเฉพาะทาง ส่งผลต่อระยะเวลาที่ต่างกัน
3. บริการด่วน (Express Service): บางบริษัทมีตัวเลือกให้แปลด่วนภายใน 24-48 ชั่วโมง แต่จะมีค่าบริการเพิ่ม

2. ค่าใช้จ่ายในการแปล (Translation Fee)

• คิดแบบต่อหน้า (Per Page): บริษัทแปลบางแห่งกำหนดราคามาตรฐานต่อหน้า โดยเฉพาะสำหรับเอกสารราชการทั่วไป เช่น ใบเกิด ทะเบียนบ้าน ใบสมรส ราคาอาจอยู่ในช่วง 300-800 บาทต่อหน้า (ขึ้นอยู่กับภาษาและความยาก)
• คิดแบบตามจำนวนคำ (Per Word): สำหรับเอกสารที่มีความยาวและความหลากหลายของเนื้อหา บางบริษัทอาจคิดค่าบริการตามจำนวนคำ ภาษากรีกอาจมีราคาแพงกว่า เพราะนักแปลมีจำนวนน้อยกว่าภาษาอังกฤษ
• แพ็คเกจเหมารวม (Package): บริษัทใหญ่ ๆ หรือบริษัทที่มีบริการครบวงจร เช่น NYC Visa & Translation Service อาจมีแพ็คเกจที่รวมการแปล + การรับรองเอกสารในราคาพิเศษ

3. ค่าบริการรับรองเอกสาร (Certification & Legalization Fee)

• ค่าประทับตรา NAATI: นักแปล NAATI อาจคิดค่าบริการแปลพร้อมประทับตราเพิ่มเติม หรือรวมอยู่ในแพ็กเกจแล้ว
• ค่าธรรมเนียม Notary Public: หากเอกสารต้องได้รับการรับรองจากทนายความ (Notary Public) อาจมีค่าธรรมเนียมต่างหาก
• ค่าธรรมเนียมสถานทูตกรีซ: การขอ Consular Legalization ที่สถานทูตกรีซอาจมีค่าธรรมเนียมเป็นรายหน้า หรือรายประเภทเอกสาร ซึ่งต่างไปในแต่ละช่วงเวลา

4. วิธีลดค่าใช้จ่าย

1. แปลเฉพาะเอกสารที่จำเป็น: ปรึกษาที่ปรึกษาด้านวีซ่าหรือเจ้าหน้าที่สถานทูตให้แน่ใจว่าควรแปลเอกสารใดบ้าง เพื่อหลีกเลี่ยงการแปลเอกสารที่ไม่จำเป็น
2. เตรียมเอกสารให้เรียบร้อยในครั้งเดียว: เพื่อลดความซ้ำซ้อนของการแปล ควรเตรียมเอกสารที่อาจต้องใช้ในอนาคต เช่น หลักฐานทางการเงิน หรือสำเนาบัตรประชาชนอย่างครบถ้วน
3. สอบถามแพ็คเกจ: ถ้าต้องการทั้งการแปลและการขอรับรองที่สถานทูตกรีซ ลองสอบถามว่ามีแพ็คเกจราคาพิเศษหรือไม่
4. ตรวจสอบข้อมูลก่อนส่งงาน: การแก้ไขข้อมูลหลังแปลแล้วอาจทำให้ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมในการปรับแก้หรือแปลใหม่

5. ระยะเวลารวมทั้งหมด

• หากเอกสารไม่มากนักและไม่ต้องรับรองเป็นกรณีพิเศษ งานแปลปกติอาจเสร็จใน 2-5 วันทำการ
• หากต้องขอรับรองจากกรมการกงสุลและสถานทูตกรีซ ควรเผื่อเวลาเพิ่มอีก 1-2 สัปดาห์ หรือมากกว่านั้นในช่วงที่คิวยื่นเอกสารหนาแน่น
• ถ้ามีความเร่งด่วน ควรวางแผนล่วงหน้าให้เพียงพอ หรือเลือกใช้บริการแปลด่วน (Express) โดยสอบถามค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม

6. ตัวอย่างโครงสร้างราคาโดยประมาณ

• แปลใบเกิดไทย->อังกฤษ + ประทับตรา NAATI: 600-1,000 บาท / หน้า (ขึ้นอยู่กับนโยบายบริษัท)
• แปลใบสำคัญสมรสไทย->กรีก: 800-1,500 บาท / หน้า
• ค่าธรรมเนียมการขอรับรองสถานทูตกรีซ: ประมาณ 20-60 ยูโร / เอกสาร (ขึ้นอยู่กับประเภทเอกสารและอัตราแลกเปลี่ยน)

หมายเหตุ: ราคานี้เป็นเพียงตัวอย่างสมมติ อาจแตกต่างไปตามบริษัท สกุลเงิน และเงื่อนไขอื่น ๆ

สรุป
การวางแผนและเตรียมงบประมาณสำหรับการแปลเอกสารกรีซเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง ระยะเวลาและค่าใช้จ่ายจะขึ้นอยู่กับจำนวนหน้า ความซับซ้อนของเนื้อหา ภาษา และกระบวนการรับรองเพิ่มเติม เพื่อความคุ้มค่าและประหยัดเวลา ควรเลือกใช้บริษัทแปลที่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะและให้ข้อมูลราคาที่โปร่งใสชัดเจน
External Reference:

• NAATI – Cost of Translation
• Hellenic Republic – Ministry of Foreign Affairs – Fees

สิ่งที่ควรระวังในการแปลเอกสารกรีซ

​แม้ว่าการแปลเอกสารกรีซจะเป็นขั้นตอนที่สำคัญและจำเป็นสำหรับผู้ที่ต้องติดต่อราชการหรือดำเนินธุรกิจในกรีซ แต่ก็มักมีข้อผิดพลาดและจุดเสี่ยงที่สามารถเกิดขึ้นได้ หากไม่ระมัดระวังเพียงพอ หัวข้อนี้จะชี้แนะแนวทางในการป้องกันและแก้ไขข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

1. การใช้คำศัพท์กฎหมายและราชการอย่างไม่ถูกต้อง

• กฎหมายกรีซมีศัพท์เฉพาะ (Legal Terms) ที่อาจแตกต่างจากภาษาไทยหรืออังกฤษ หากนักแปลไม่เข้าใจบริบทของกฎหมาย อาจเกิดการแปลผิดที่ส่งผลให้เนื้อหาผิดเพี้ยน
• ควรเลือกนักแปลที่มีความรู้ด้านกฎหมาย หรือมีประสบการณ์แปลเอกสารราชการ โดยเฉพาะกับภาษากรีก

2. การสะกดชื่อ-นามสกุลไม่ตรงกับเอกสารทางการ

• ข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อ-นามสกุล วันเดือนปีเกิด ต้องตรงกับหนังสือเดินทางทุกประการ หากสะกดผิดแม้แต่ตัวอักษรเดียวอาจทำให้เอกสารไม่ถูกยอมรับ
• ควรตรวจสอบหลายครั้งหรือส่งสำเนาหนังสือเดินทางให้บริษัทแปลเพื่อเป็นแนวทางในการสะกดชื่อให้ถูกต้อง

3. ละเลยการใส่ข้อมูลในส่วนที่ “ไม่มีในต้นฉบับ”

• บางครั้งต้นฉบับอาจมีช่องว่างหรือข้อมูลที่ระบุไม่ชัดเจน นักแปลไม่ควรเสริมข้อมูลเองโดยพลการ ยกเว้นในกรณีที่ต้องใส่หมายเหตุ (Translator’s Note) เพื่ออธิบายความหมาย
• การเสริมข้อมูลเกินจำเป็นอาจทำให้เจ้าหน้าที่ของกรีซสับสนหรือมองว่ามีการปลอมแปลง

4. รูปแบบ (Format) และโครงสร้างเอกสารไม่สอดคล้อง

• เอกสารราชการของกรีซหรือไทยอาจมีรูปแบบที่ต้องรักษา เช่น ตำแหน่งหัวกระดาษ ตำแหน่งของตราประทับ ลายเซ็น ฯลฯ
• หากต้องพิมพ์เอกสารแปลในรูปแบบเดียวกับต้นฉบับ ควรใช้โปรแกรมที่เหมาะสมและตรวจสอบว่าโครงสร้างไม่ผิดเพี้ยน

5. ไม่อัปเดตข้อมูลกฎหมายหรือระเบียบล่าสุด

• กฎหมายและระเบียบราชการสามารถเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา นักแปลควรติดตามข่าวสารหรืออัปเดตกับสถานทูตกรีซอย่างสม่ำเสมอ
• หากมีการอัปเดตเงื่อนไขการรับรอง หรือข้อกำหนดรูปแบบเอกสาร ควรแจ้งให้ลูกค้าทราบก่อนเริ่มงาน

6. การประทับตราและลายเซ็นไม่ถูกต้อง

• ในกรณีของการแปลที่ต้องการการรับรอง (Certified Translation) นักแปลที่มีสิทธิ์ประทับตราหรือลงนามต้องเป็นผู้ถือใบรับรองที่ยังไม่หมดอายุ
• หากประทับตราผิดหรือใช้ลายเซ็นของคนที่ไม่มีสิทธิ์อย่างเป็นทางการ เอกสารอาจถูกปฏิเสธในทันที

7. การลืมเรียงลำดับหน้าและแนบต้นฉบับ

• การแนบต้นฉบับ (หรือสำเนาต้นฉบับที่ได้รับการรับรอง) พร้อมงานแปลเป็นสิ่งสำคัญ เมื่อยื่นให้เจ้าหน้าที่กรีซตรวจสอบ ควรมีการเรียงหน้าให้ตรงกันระหว่างต้นฉบับกับฉบับแปล
• การสับสนในการเรียงลำดับหน้าอาจทำให้เกิดความล่าช้าหรือต้องแก้ไขใหม่

8. ไม่สื่อสารกับลูกค้าเพียงพอ

• บางครั้งนักแปลพบคำหรือข้อความที่ไม่ชัดเจนในเอกสาร หากนักแปลไม่สอบถามลูกค้าแล้วทำการคาดเดาเอง อาจเกิดความผิดพลาดอย่างร้ายแรง
• การสื่อสารที่ดีระหว่างนักแปลกับลูกค้าช่วยลดความเสี่ยงในการแปลผิดและช่วยให้ผลงานออกมามีคุณภาพ

9. การให้บริการภายใต้เวลาจำกัด

• แม้ว่าบริษัทแปลหลายแห่งจะมีบริการแปลด่วน แต่การทำงานภายใต้ความกดดันของเวลาอาจเพิ่มโอกาสเกิดข้อผิดพลาดได้
• หากเป็นไปได้ ควรวางแผนเวลาให้เพียงพอและหลีกเลี่ยงการเร่งรัดเกินไป

10. ไม่ตรวจสอบงานแปลอีกครั้งก่อนยื่น

• หลังจากได้งานแปลมาแล้ว ควรตรวจสอบด้วยตนเองหรือให้ผู้เชี่ยวชาญภายนอกช่วยตรวจทาน เพื่อหาจุดผิดพลาดที่อาจถูกมองข้าม
• หากพบความผิดพลาดในขั้นตอนนี้ยังสามารถแก้ไขได้ทันก่อนยื่นงานให้เจ้าหน้าที่กรีซ

สรุป
การแปลเอกสารกรีซต้องการความละเอียดรอบคอบและความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน ผู้ว่าจ้างควรเลือกบริษัทที่มีนักแปลคุณภาพและระบบตรวจสอบที่เข้มงวด เพื่อลดความเสี่ยงและปัญหาที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต การปฏิบัติตามแนวทางข้างต้นช่วยให้เอกสารมีความถูกต้อง และได้รับการยอมรับจากหน่วยงานกรีซได้อย่างราบรื่น
External Reference:

• NAATI – Code of Ethics & Professional Practice
• Greek Government Portal – Forms and Procedures

บทบาทของ AI และเทคโนโลยีในการแปลเอกสารกรีซ

ในยุคดิจิทัลปัจจุบัน เทคโนโลยีการแปลภาษาโดย AI (Artificial Intelligence) และเครื่องมือด้านภาษาต่าง ๆ ได้เข้ามามีบทบาทมากขึ้นในการแปลเอกสาร รวมถึงเอกสารสำหรับประเทศกรีซด้วย อย่างไรก็ตาม การใช้เทคโนโลยีก็มีทั้งข้อดีและข้อจำกัดที่ผู้ใช้ควรคำนึงถึง

1. เครื่องมือ AI ช่วยในการแปลอัตโนมัติ (Machine Translation)

• ปัจจุบันมีเครื่องมือแปลภาษาออนไลน์หลายเจ้า เช่น Google Translate, DeepL ที่รองรับภาษากรีกและภาษาไทย แต่ระดับความแม่นยำยังขึ้นอยู่กับประเภทของเนื้อหา
• AI มักจะแปลได้รวดเร็ว สามารถช่วยให้นักแปลเข้าใจเนื้อหาคร่าว ๆ ก่อนลงมือปรับแก้ไข

2. ข้อจำกัดของ AI ในการแปลกฎหมายและเอกสารราชการ

• เอกสารกฎหมายหรือราชการของกรีซมีคำศัพท์เฉพาะ (Legal & Official Terms) และบริบททางวัฒนธรรมที่ซับซ้อน AI อาจแปลคำศัพท์ทางเทคนิคผิดเพี้ยนได้ง่าย
• AI ไม่สามารถเข้าใจเจตนารมณ์เบื้องหลังข้อความ เช่น การใช้สำนวน ข้อกฎหมาย และบริบทในวัฒนธรรมกรีซ ในขณะที่นักแปลมืออาชีพสามารถเข้าถึงข้อมูลเหล่านี้ได้ดีกว่า

3. การใช้เทคโนโลยี CAT (Computer-Assisted Translation)

• นอกจากการใช้ AI แปลอัตโนมัติแล้ว นักแปลมืออาชีพมักใช้เครื่องมือ CAT (เช่น SDL Trados, MemoQ) ในการบริหารจัดการ “Translation Memory” หรือหน่วยความจำการแปล
• ทำให้สามารถเก็บข้อมูลคำศัพท์เฉพาะ หรือประโยคที่เคยแปลไปแล้ว ลดการแปลซ้ำซ้อน และรักษาความสอดคล้องของคำศัพท์ระหว่างเอกสารหลายฉบับ

4. การผสมผสานระหว่าง AI กับมนุษย์ (Human-in-the-loop)

• แนวทางที่ได้รับความนิยมคือ “มนุษย์ + AI” โดย AI ทำการแปลในขั้นแรกเพื่อให้ได้ข้อความเบื้องต้น จากนั้นนักแปลมนุษย์จะเป็นผู้ตรวจแก้ (Post-editing) ให้ถูกต้องตามมาตรฐานที่ต้องการ
• วิธีนี้สามารถลดเวลาในการแปลเอกสารจำนวนมากลง แต่ยังคงรักษาความถูกต้องในระดับสูงได้

5. ความสำคัญของนักแปลที่มีใบรับรอง NAATI

• แม้ว่า AI จะช่วยได้มาก แต่หน่วยงานราชการและสถานทูตกรีซส่วนใหญ่ยังต้องการความน่าเชื่อถือจากนักแปลมนุษย์ที่มีใบรับรองอย่างเป็นทางการ เช่น NAATI
• ในบางกรณี การใช้งาน AI แปลแล้วให้นักแปลลงลายเซ็นโดยไม่ตรวจทาน อาจเสี่ยงต่อความผิดพลาดสูงและถูกปฏิเสธได้

6. การรักษาความลับและความปลอดภัยข้อมูล

• การอัปโหลดเอกสารราชการหรือข้อมูลส่วนบุคคลลงในแพลตฟอร์มออนไลน์เสี่ยงต่อการรั่วไหลของข้อมูล
• บริษัทแปลมืออาชีพมักมีนโยบายความเป็นส่วนตัว (Privacy Policy) และระบบรักษาความปลอดภัยข้อมูล มากกว่าแพลตฟอร์ม AI สาธารณะ

7. เทรนด์อนาคตของการแปลเอกสาร

• คาดว่าการใช้ AI จะขยายตัวอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะงานแปลเบื้องต้นและงานแปลเอกสารทั่วไป
• อย่างไรก็ตาม งานแปลที่ต้องการมาตรฐานสูง เช่น เอกสารทางกฎหมาย การแพทย์ หรือราชการ รวมถึงการขอวีซ่ากรีซ ยังคงต้องพึ่งพานักแปลมนุษย์ที่มีใบรับรองมืออาชีพ

8. บริการของ NYC Visa & Translation Service ด้านเทคโนโลยี

• NYC อาจใช้เครื่องมือ CAT ในการบริหารจัดการและตรวจสอบคุณภาพคำศัพท์
• อย่างไรก็ตาม ทางบริษัทยังเน้นคุณภาพจากนักแปลมืออาชีพ (NAATI) เป็นหลัก เพื่อรับประกันความถูกต้องและความน่าเชื่อถือ

สรุป
AI และเทคโนโลยีการแปลภาษามีประโยชน์ในการลดเวลาการทำงาน และช่วยการสื่อสารเบื้องต้นได้ดี แต่เมื่อถึงจุดที่ต้องการความถูกต้องและน่าเชื่อถือสูง อย่างงานแปลเอกสารกรีซเพื่อใช้ยื่นต่อหน่วยงานทางการ การพึ่งพานักแปลมืออาชีพยังคงเป็นสิ่งจำเป็น การผสมผสาน “มนุษย์ + AI” อย่างเหมาะสมจะนำไปสู่ผลลัพธ์ที่มีคุณภาพและประสิทธิภาพสูงสุด
External Reference:

• DeepL Translator
• Google Translate
• SDL Trados – CAT Tool

แหล่งค้นคว้าและข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกรีซและการแปลเอกสาร

​หากคุณต้องการค้นคว้าหรือหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเทศกรีซ กฎหมาย วัฒนธรรม หรือการแปลเอกสารที่ถูกต้องตามมาตรฐาน บทความส่วนน้ีจะแนะนำแหล่งข้อมูลที่มีประโยชน์และเชื่อถือได้

1. เว็บไซต์หน่วยงานราชการกรีซ (Greek Government Websites)

• Greek Ministry of Foreign Affairs: รวมข้อมูลด้านการทูต ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ และการติดต่อกงสุล
• Greek Ministry of Migration & Asylum: ข้อมูลด้านการเข้าเมือง, วีซ่า, ใบอนุญาตพำนัก

2. สถานทูตกรีซประจำประเทศไทย

• ควรตรวจสอบเว็บไซต์หรือช่องทางติดต่อของสถานทูตกรีซประจำประเทศไทย เพื่อรับข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับวีซ่าและการขอรับรองเอกสาร
• หากต้องการข้อมูลท่องเที่ยว วีซ่าเรียนต่อ หรือใบอนุญาตทำงาน สถานทูตกรีซเป็นแหล่งข้อมูลตรงที่น่าเชื่อถือ

3. NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)

• NAATI Official Website: สำหรับตรวจสอบรายชื่อนักแปลที่มีใบรับรอง ค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับมาตรฐานการแปล และการสอบเพื่อรับใบรับรอง
• บนเว็บไซต์ยังมีบทความและ FAQs ที่ช่วยอธิบายมาตรฐานการแปลสำหรับงานราชการระดับสากล

4. สมาคมนักแปลและล่ามระดับโลก

• Federation of Translators (FIT): เป็นองค์กรระดับโลกที่รวมสมาคมนักแปลและล่ามหลากหลายประเทศ มีบทความวิชาการและมาตรฐานสากลสำหรับงานแปล
• European Legal Interpreters and Translators Association (EULITA): มุ่งเน้นงานแปลและล่ามทางกฎหมายในยุโรป

5. วัฒนธรรมและการท่องเที่ยวกรีซ (Culture & Tourism)

• Visit Greece Official Website: เว็บไซต์ท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของกรีซ ให้ข้อมูลด้านแหล่งท่องเที่ยว วัฒนธรรม และเทศกาลต่าง ๆ
• UNESCO World Heritage in Greece: รวมข้อมูลแหล่งมรดกโลกในกรีซ

6. หอสมุดออนไลน์ (Digital Libraries) และฐานข้อมูลวิชาการ

• Europeana: โครงการห้องสมุดดิจิทัลระดับสหภาพยุโรป มีข้อมูลเอกสารทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และงานวิจัย
• Google Scholar: สำหรับค้นหางานวิจัยหรือบทความวิชาการเกี่ยวกับกรีซ หรือการแปลภาษา

7. บล็อกและฟอรัม (Blogs & Forums)

• Expat Forums: มีหลายเว็บไซต์ที่ชาวต่างชาติในกรีซจะแลกเปลี่ยนประสบการณ์เกี่ยวกับการยื่นเอกสาร การใช้ชีวิต หรือการทำธุรกิจในกรีซ
• Reddit: r/Greece, r/AskEurope หรือ r/translator มีผู้คนแชร์ข้อมูลและตอบคำถามในหัวข้อต่าง ๆ

8. บริษัทแปลเอกสารและบริษัทกฎหมาย

• หลายบริษัทในประเทศไทย (เช่น NYC Visa & Translation Service) มีบทความออนไลน์และคำแนะนำเฉพาะเกี่ยวกับการแปลและรับรองเอกสารกรีซ
• บริษัทกฎหมายที่มีสาขาระหว่างประเทศอาจมีเอกสารแนะนำขั้นตอนทางกฎหมายหรือสรุปกฎหมายกรีซ

9. สถาบันการศึกษาและมหาวิทยาลัยในกรีซ

• หากคุณสนใจศึกษาต่อในกรีซ เว็บไซต์ของมหาวิทยาลัยกรีซ (เช่น University of Athens, Aristotle University of Thessaloniki) อาจมีข้อมูลการรับสมัคร การขอวีซ่า และเอกสารต่าง ๆ
• ศูนย์ภาษา (Language Centres) บางแห่งเสนอคอร์สเรียนภาษากรีกออนไลน์และคำแนะนำในการเตรียมเอกสาร

10. ที่ปรึกษาด้านวีซ่าและผู้เชี่ยวชาญ

• หากยังไม่มั่นใจ ควรปรึกษาที่ปรึกษาด้านวีซ่าหรือทนายความที่เชี่ยวชาญกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะผู้ที่มีประสบการณ์ด้านกรีซ
• สามารถสอบถามไปยัง NYC Visa & Translation Service ได้ เนื่องจากมีบริการครบวงจรในส่วนของการแปลและการเตรียมเอกสาร

สรุป
การค้นคว้าข้อมูลเกี่ยวกับกรีซและการแปลเอกสารเป็นกระบวนการที่อาจต้องอาศัยหลายแหล่งข้อมูล ทั้งหน่วยงานทางการ เว็บไซต์ภาครัฐ บล็อกและฟอรัมของผู้มีประสบการณ์จริง การเลือกใช้ข้อมูลจากแหล่งที่เชื่อถือได้จะช่วยให้คุณมั่นใจว่าเนื้อหามีความถูกต้อง ครบถ้วน และทันสมัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากต้องใช้ข้อมูลเพื่อการติดต่อราชการหรือทำธุรกิจในกรีซ
External Reference:

• Greek Ministry of Foreign Affairs
• Visit Greece
• NAATI Official

Case Study: ประสบการณ์จริงจากผู้ใช้บริการแปลเอกสารกรีซของ NYC

​เพื่อเสริมความเข้าใจและสร้างความมั่นใจให้กับผู้อ่าน ในส่วนนี้จะยกตัวอย่างกรณีศึกษาจริง (Case Study) ของลูกค้าหลายประเภทที่ได้ใช้บริการแปลเอกสารสำหรับกรีซกับ NYC Visa & Translation Service และประสบความสำเร็จในการดำเนินงาน

กรณีที่ 1: คุณอารยา – แปลเอกสารทะเบียนสมรสเพื่อยื่นวีซ่าครอบครัว

1. ความต้องการ: คุณอารยาแต่งงานกับชาวกรีซ และต้องการยื่นขอวีซ่าครอบครัว (Family Reunion) เพื่อไปอยู่ร่วมกับสามีที่กรีซ
2. เอกสารที่ต้องแปล: ทะเบียนสมรส (Marriage Certificate), ทะเบียนบ้าน, บัตรประชาชน, และใบรับรองแพทย์
3. วิธีการแก้ปัญหา: NYC ได้จัดนักแปลที่มีใบรับรอง NAATI ด้านภาษากรีก แปลเอกสารทั้งหมดเป็นภาษากรีก และประทับตรารับรองพร้อมลายเซ็น
4. ผลลัพธ์: คุณอารยาได้รับการอนุมัติวีซ่าครอบครัวภายในระยะเวลา 3 สัปดาห์ โดยไม่มีปัญหาในการตรวจสอบเอกสารจากสถานทูตกรีซ

กรณีที่ 2: คุณดิเรก – นักลงทุนไทยต้องการเปิดสาขาบริษัทในกรีซ

1. ความต้องการ: คุณดิเรกเป็นนักธุรกิจที่ต้องการเปิดสาขาของบริษัทในกรุงเอเธนส์ ประเทศกรีซ จึงจำเป็นต้องยื่นเอกสารทางธุรกิจและสัญญาจ้างงานเป็นภาษากรีก
2. เอกสารที่ต้องแปล: หนังสือรับรองบริษัทไทย, หนังสือบริคณห์สนธิ, รายงานการเงิน, สัญญาจ้างพนักงาน, และสำเนาใบอนุญาตประกอบธุรกิจ
3. วิธีการแก้ปัญหา: ทีมงานของ NYC ได้วิเคราะห์ความซับซ้อนของเนื้อหาทางธุรกิจและกฎหมาย จึงมอบหมายให้นักแปล NAATI ที่เชี่ยวชาญด้านกฎหมายธุรกิจ ทำงานร่วมกับผู้ตรวจสอบ (Proofreader) ที่มีความรู้เฉพาะทาง
4. ผลลัพธ์: เอกสารทั้งหมดผ่านการตรวจสอบจากเจ้าหน้าที่การค้าของกรีซเรียบร้อย คุณดิเรกสามารถดำเนินการเปิดสาขาและทำธุรกิจได้ภายในกรอบเวลาที่กำหนด

กรณีที่ 3: คุณบุศรา – นักศึกษาปริญญาโทที่ได้รับทุนจากมหาวิทยาลัยในกรีซ

1. ความต้องการ: คุณบุศราได้รับทุนการศึกษาจากมหาวิทยาลัยชื่อดังในกรีซ ต้องยื่นเอกสารการศึกษาและใบรับรองสถานะทางการเงินเป็นภาษากรีกเพื่อออกวีซ่านักเรียน (Student Visa)
2. เอกสารที่ต้องแปล: ทรานสคริปต์, ปริญญาบัตร, หนังสือรับรองการเป็นนักศึกษา (Enrollment Certificate), ใบรายงานบัญชีธนาคาร
3. วิธีการแก้ปัญหา: NYC ตรวจสอบเนื้อหาและใช้เครื่องมือ CAT ในการรักษาความสอดคล้องของศัพท์ทางวิชาการ แปลเป็นภาษากรีกและได้รับการตรวจสอบคำศัพท์ด้านการศึกษาจากผู้เชี่ยวชาญ
4. ผลลัพธ์: เจ้าหน้าที่มหาวิทยาลัยและสถานทูตกรีซยอมรับเอกสารทั้งหมด คุณบุศราผ่านการพิจารณาวีซ่า และเดินทางไปศึกษาต่อได้ทันกำหนดการเปิดภาคการศึกษา

กรณีที่ 4: คุณโอลิเวีย – ชาวต่างชาติ (มีคู่สมรสเป็นคนไทย) ขอรับรองเอกสาร

1. ความต้องการ: คุณโอลิเวียเป็นชาวออสเตรเลีย แต่คู่สมรสเป็นคนไทย ต้องการขอวีซ่าท่องเที่ยวกรีซและยื่นเอกสารแต่งงานที่ออกโดยหน่วยงานไทย
2. เอกสารที่ต้องแปล: ใบทะเบียนสมรสไทย, สูติบัตรของบุตร, สำเนาหนังสือเดินทางไทยของคู่สมรส
3. วิธีการแก้ปัญหา: NYC จัดการแปลจากไทย->อังกฤษ และประทับตรา NAATI ซึ่งเป็นมาตรฐานที่หน่วยงานกรีซยอมรับ (เพราะคุณโอลิเวียใช้หนังสือเดินทางออสเตรเลีย)
4. ผลลัพธ์: เอกสารได้รับการรับรองจากสถานทูตกรีซโดยไม่มีปัญหา และคุณโอลิเวียพร้อมครอบครัวสามารถเดินทางท่องเที่ยวกรีซได้ตามแผน

บทสรุปความประทับใจลูกค้า

• ความถูกต้องและรวดเร็ว: ลูกค้าต่างยกย่องความรวดเร็วในการแปลและคุณภาพงานที่ถูกต้องตามมาตรฐานกฎหมายกรีซ
• บริการครบวงจร: ไม่ใช่แค่แปล NYC ยังช่วยประสานงานรับรองเอกสารกับสถานทูต, กรมการกงสุล และให้คำปรึกษาด้านวีซ่า
• การสื่อสารที่ดี: ลูกค้ารู้สึกว่าบริษัทมีช่องทางติดต่อที่สะดวก การตอบคำถามรวดเร็ว และข้อมูลชัดเจน
• คุ้มค่าและน่าเชื่อถือ: แม้ว่าค่าใช้จ่ายอาจสูงกว่าการแปลทั่วไป แต่เมื่อเทียบกับความสำเร็จและการป้องกันความเสี่ยงแล้ว ถือว่าคุ้มค่ามาก

สรุป
Case Study เหล่านี้แสดงให้เห็นว่า NYC Visa & Translation Service มีความสามารถในการจัดการเคสหลากหลายรูปแบบ ทั้งในด้านเอกสารราชการ วีซ่า ธุรกิจ และการศึกษา ทำให้ลูกค้าได้รับความสะดวกสบายและมั่นใจว่าการแปลเอกสารกรีซจะไม่เกิดปัญหาในการยื่นต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
External Reference:

• NAATI – Professional Translators
• Greek Ministry of Migration & Asylum

​ความเชี่ยวชาญและประสบการณ์ของทีมงาน NYC Visa & Translation Service

​​NYC Visa & Translation Service เป็นบริษัทให้บริการด้านวีซ่าและแปลเอกสารที่มีชื่อเสียงในประเทศไทย ด้วยประสบการณ์ในวงการมานานหลายปี ทางบริษัทได้สร้างทีมงานผู้เชี่ยวชาญที่สามารถดูแลลูกค้าตั้งแต่ขั้นตอนการแปลเอกสาร ไปจนถึงการขอรับรองและการยื่นวีซ่าให้สำเร็จลุล่วง บทความนี้จะอธิบายถึงปัจจัยสำคัญที่ทำให้ NYC ได้รับความไว้วางใจจากลูกค้ามาอย่างยาวนาน

1. ทีมนักแปลที่มีใบรับรอง NAATI และใบประกาศอื่น ๆ

• NYC มีนักแปลที่ผ่านการรับรองจาก NAATI ครอบคลุมหลายภาษา รวมถึงภาษากรีก, อังกฤษ และภาษาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง
• นักแปลต้องมีประวัติการทำงานด้านการแปลเฉพาะทาง ทั้งในด้านกฎหมาย ธุรกิจ การศึกษา และการแพทย์ ทำให้สามารถรับมือกับเอกสารที่มีความซับซ้อนได้

2. ประสบการณ์ในงานวีซ่าและเอกสารราชการ

• นอกจากการแปลเอกสาร ทางบริษัทมีที่ปรึกษาด้านวีซ่าที่เชี่ยวชาญในการติดต่อกับสถานทูตกรีซ และหน่วยงานราชการไทย เช่น กรมการกงสุล กระทรวงต่างประเทศ
• ทีมงานสามารถให้คำแนะนำเรื่องขั้นตอนการขอรับรอง (Legalization) และ Consular Legalization ของกรีซได้อย่างมืออาชีพ

3. ระบบตรวจสอบคุณภาพและการประสานงานภายใน

• NYC ใช้ระบบที่ช่วยเก็บคำศัพท์ (Termbase) และการใช้งานหน่วยความจำการแปล (Translation Memory) ทำให้งานแปลมีความสม่ำเสมอและแม่นยำ
• มีขั้นตอน Proofreading และ Quality Check โดยบรรณาธิการอีกชั้นหนึ่ง เพื่อให้มั่นใจว่าเอกสารที่ส่งมอบมีคุณภาพสูงสุด

4. การอัปเดตกฎหมายและระเบียบใหม่ ๆ อยู่เสมอ

• ทีมงานมีการติดตามข่าวสารด้านกฎหมายระหว่างประเทศ นโยบายวีซ่า และข้อกำหนดการแปลเอกสารสำหรับหน่วยงานกรีซอย่างต่อเนื่อง
• หากมีการเปลี่ยนแปลงในกระบวนการรับรองเอกสาร ทางบริษัทจะแจ้งให้ลูกค้าทราบทันที เพื่อปรับตัวและเตรียมเอกสารให้ถูกต้อง

5. เครือข่ายความร่วมมือกับทนายความและสำนักงานกฎหมาย

• สำหรับกรณีที่มีความซับซ้อนในเชิงกฎหมาย เช่น สัญญาธุรกิจ หรือเอกสารสำหรับการฟ้องร้องในศาลกรีซ ทางบริษัทมีเครือข่ายทนายความที่สามารถให้ความช่วยเหลือได้
• การประสานงานระหว่างนักแปลและทนายความช่วยให้เอกสารถูกต้องทั้งในเชิงภาษาและกฎหมาย

6. บริการลูกค้าหลังการขาย (After-Sales Service)

• หากลูกค้าพบปัญหาในการยื่นเอกสาร หรือหน่วยงานกรีซขอแก้ไขบางส่วน บริษัทพร้อมแก้ไขและปรับปรุงงานแปลเพื่อให้ผ่านการยอมรับ
• มีระบบติดตามสถานะการขอวีซ่าหรือการรับรองเอกสาร ทำให้ลูกค้าทราบความคืบหน้าโดยไม่ต้องเสียเวลาติดต่อหลายหน่วยงาน

7. คำนึงถึงความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวของข้อมูล

• NYC ให้ความสำคัญกับความลับของลูกค้า จัดเก็บไฟล์และข้อมูลส่วนตัวบนระบบที่ปลอดภัย พร้อมนโยบายป้องกันการเผยแพร่ข้อมูลโดยไม่ได้รับอนุญาต
• ในงานแปลที่มีข้อมูลอ่อนไหว (Sensitive Data) ทางบริษัทมีขั้นตอนพิเศษในการเข้ารหัสไฟล์และจำกัดการเข้าถึงเฉพาะผู้ที่เกี่ยวข้องเท่านั้น

8. รับรองคุณภาพด้วยรางวัลและคำชมจากลูกค้า

• บริษัทเคยได้รับการยอมรับและรางวัลด้านการให้บริการ หรือคำชมจากลูกค้ารายใหญ่ที่ใช้บริการตลอดหลายปีที่ผ่านมา
• คำยืนยันจากลูกค้า (Testimonial) ในหน้าเว็บไซต์หรือสื่อสังคมออนไลน์ ช่วยสร้างความเชื่อมั่นให้ผู้สนใจ

สรุป
NYC Visa & Translation Service โดดเด่นด้วยทีมงานที่มีคุณวุฒิและประสบการณ์เฉพาะทาง มีระบบการทำงานที่เป็นมืออาชีพ และใส่ใจในรายละเอียดอย่างครบวงจร ตั้งแต่ต้นจนจบกระบวนการ ให้บริการที่รวดเร็ว โปร่งใส และพร้อมให้คำปรึกษาในทุกขั้นตอน ลูกค้าจึงมั่นใจได้ว่าจะได้รับงานแปลคุณภาพเยี่ยม รวมถึงการสนับสนุนในการยื่นเอกสารกรีซอย่างเต็มรูปแบบ
External Reference:

• NAATI – Find a Translator
• Greek Ministry of Foreign Affairs

​สรุปการบริการ และวิธีติดต่อ NYC Visa & Translation Service

​หลังจากที่เราได้สำรวจรายละเอียดเกี่ยวกับบริการแปลเอกสารสำหรับประเทศกรีซที่ได้รับการรับรองโดยนักแปล NAATI ตั้งแต่ขั้นตอนการเตรียมเอกสาร ไปจนถึงการขอรับรองและยื่นวีซ่ากับหน่วยงานต่าง ๆ หัวข้อนี้จะสรุปสาระสำคัญและแนะนำวิธีติดต่อ NYC Visa & Translation Service เพื่อให้คุณสามารถเริ่มต้นกระบวนการได้อย่างมั่นใจ

1. บริการแปลเอกสารสำหรับประเทศกรีซ โดยนักแปล NAATI

• ครอบคลุมเอกสารหลากหลายประเภท: ใบเกิด ทะเบียนสมรส เอกสารการศึกษา เอกสารธุรกิจ สัญญาทางกฎหมาย และอื่น ๆ
• แปลได้ทั้งจากภาษาไทยเป็นภาษากรีก, ไทยเป็นอังกฤษ, หรืออังกฤษเป็นกรีก ตามข้อกำหนดของหน่วยงานกรีซ
• ประทับตราและลงนามรับรองโดยนักแปล NAATI ที่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการ

2. บริการขอรับรองเอกสาร (Legalization & Consular Legalization)

• ดำเนินการรับรองเอกสารที่กรมการกงสุล (ของไทย) และต่อด้วยการรับรองที่สถานทูตกรีซ (Consular Legalization)
• จัดการด้านเอกสาร รูปแบบ และการประสานงานทั้งหมดในนามของลูกค้า เพื่อให้เอกสารพร้อมใช้งานอย่างถูกต้องตามกฎหมายกรีซ

3. บริการที่ปรึกษาด้านวีซ่ากรีซ

• ให้คำแนะนำเกี่ยวกับประเภทของวีซ่ากรีซ (Tourist, Student, Work, Family Reunion ฯลฯ)
• ช่วยเตรียมเอกสาร ประสานงานกับสถานทูตกรีซ และติดตามสถานะคำร้อง จนกว่าจะได้รับวีซ่าสำเร็จ

4. ความเชี่ยวชาญและความน่าเชื่อถือ

• ทีมงานนักแปลที่มีใบรับรอง NAATI พร้อมด้วยประสบการณ์ในการทำงานแปลเอกสารราชการและกฎหมาย
• ระบบตรวจสอบคุณภาพ (Proofreading & Editing) และเครือข่ายผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายระหว่างประเทศ
• ได้รับคำชมและความไว้วางใจจากลูกค้าในหลากหลายสาขาอาชีพ

5. จุดเด่นของ NYC Visa & Translation Service

• บริการครบวงจร: แปลเอกสาร, ขอรับรอง, สอบถามข้อมูลวีซ่า, และการติดตามสถานะ
• ความรวดเร็ว: มีบริการแปลด่วน (Express Service) สำหรับผู้ที่ต้องการเอกสารในเวลาจำกัด
• ความถูกต้องแม่นยำ: การันตีคุณภาพด้วยนักแปลระดับมืออาชีพและการตรวจสอบหลายขั้นตอน
• ความปลอดภัยของข้อมูล: มีนโยบายรักษาความลับของลูกค้าและใช้ระบบป้องกันข้อมูลรั่วไหล

6. วิธีติดต่อ NYC Visa & Translation Service

• Call Center (แผนกแปลและรับรองเอกสาร): 083-2494999
• Hotline: 081-5620444
• Line (แผนกแปลและรับรองเอกสาร): @NYCLI
• Email: [email protected]
• Website: www.สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com, www.nyctranslation.ltd

ติดต่อแผนกวีซ่า

• Call Center: 086-4549122
• Hotline: 0637-168168
• Line: @NYCV
• Email: [email protected]
• Website: www.nycvisa.org, www.nycvisa.ltd

7. ขั้นตอนการเริ่มต้นใช้บริการ

1. ติดต่อสอบถาม: โทรหรือแอดไลน์ เพื่อปรึกษาเบื้องต้นและส่งตัวอย่างเอกสารเพื่อประเมินราคา
2. รับใบเสนอราคา: ทีมงานจะประเมินค่าใช้จ่ายและระยะเวลาตามขอบเขตของงาน
3. ยืนยันการทำงาน: ชำระเงินมัดจำ (ถ้ามี) และจัดส่งเอกสารต้นฉบับผ่านช่องทางที่สะดวก (อีเมล/ไปรษณีย์)
4. ดำเนินการแปลและรับรอง: นักแปล NAATI ดำเนินการแปล พร้อมตรวจสอบคุณภาพ และขอรับรองตามที่ลูกค้าต้องการ
5. ส่งมอบงาน: จัดส่งเอกสารฉบับสมบูรณ์ (พร้อมรับรอง) ทางไปรษณีย์หรือรับด้วยตนเอง

บทส่งท้ายไม่ว่าคุณจะกำลังเตรียมตัวไปเรียนต่อ ประกอบธุรกิจ หรือเดินทางไปเยี่ยมครอบครัวในกรีซ การแปลเอกสารที่ถูกต้องและได้รับการรับรองตามมาตรฐานสากลเป็นปัจจัยสำคัญที่ไม่อาจละเลย NYC Visa & Translation Service พร้อมให้บริการแปลเอกสารสำหรับประเทศกรีซ โดยนักแปล NAATI และบริการขอรับรองเอกสารแบบครบวงจร เพื่อให้คุณเดินหน้าได้อย่างมั่นใจและปลอดภัย ไร้ปัญหาติดขัดในอนาคต
External Reference:

• NAATI Official
• Greek Ministry of Foreign Affairs
• NYC Visa & Translation Service – Official Website

บริการรับรองเอกสารโดยทนาย Notary Public มืออาชีพ รับประกันความถูกต้องและน่าเชื่อถือ

เลือกใช้บริการแปลและรับรองเอกสารจากนักแปล NAATI ที่ได้รับการรับรองมาตรฐานสากล

ติดต่อศูนย์บริการของ NYC VISA & TRANSLATION NAATI NOTARY PUBLIC SERVICES CO., LTD.

□ ศูนย์บริการในห้างสรรพสินค้าและสถานที่สำคัญ

เขตปทุมวัน: สยามพารากอน ชั้น M (โซนธนาคาร) • สยามเซ็นเตอร์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • สยามดิสคัฟเวอรี่ ชั้น 2 (โซนบริการ) • เซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • MBK เซ็นเตอร์ ชั้น 3 (โซนภาษา)

เขตวัฒนา: เทอร์มินอล 21 ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • เอ็มควอเทียร์ ชั้น 3 (โซนบริการ) • เกตเวย์เอกมัย ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Em District ชั้น 4 (โซนบริการ)

เขตจตุจักร: เซ็นทรัลลาดพร้าว ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • ยูเนี่ยนมอลล์ ชั้น 3 (โซนบริการ) • เซ็นทรัลพลาซา รัชดา-พระราม 9 ชั้น 4 (โซนการศึกษา)

เขตบางกะปิ: เดอะมอลล์บางกะปิ ชั้น 3 (โซนบริการ) • แฟชั่นไอส์แลนด์ ชั้น 2 (โซนบริการ) • เซ็นทรัลเฟสติวัล อีสต์วิลล์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตราชเทวี: แพลทินัม ชั้น 3 (โซนบริการ) • พาลาเดียม ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • เซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 4 (โซนบริการ)

เขตธนบุรี: ไอคอนสยาม ชั้น 5 (โซนบริการ) • เซ็นทรัลพระราม 2 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • เดอะมอลล์ท่าพระ ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางนา: เซ็นทรัลบางนา ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • เมกาบางนา ชั้น 3 (โซนบริการ) • ซีคอนสแควร์ ชั้น 2 (โซนการศึกษา)

เขตห้วยขวาง: เดอะสตรีท ชั้น 2 (โซนบริการ) • เอสพละนาด ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • เซ็นทรัลพลาซา แกรนด์ พระราม 9 ชั้น 4 (โซนบริการ)

เขตจอมทอง: เซ็นทรัลพระราม 2 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • เดอะมอลล์ท่าพระ ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตลาดพร้าว: เซ็นทรัลอีสต์วิลล์ ชั้น 3 (โซนบริการ) • เดอะวอล์ค ชั้น 2 (โซนการศึกษา)

เขตประเวศ: ซีคอนสแควร์ ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • พาราไดซ์พาร์ค ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางแค: เดอะมอลล์บางแค ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ซีคอนบางแค ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตคลองสาน: ไอคอนสยาม ชั้น 5 (โซนบริการ) • เซ็นทรัลพระราม 3 ชั้น 4 (โซนการศึกษา)

เขตพระโขนง: Gateway เอกมัย ชั้น 3 (โซนบริการ) • Habito Mall ชั้น 2 (โซนการศึกษา)

เขตบางนา: Central City Bangna ชั้น 4 (โซนบริการ) • BITEC ชั้น 2 (โซนประชุม)

เขตสาทร: สาทร สแควร์ ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • Empire Tower ชั้น 3 (โซนบริการ)

เขตหลักสี่: Central Plaza Laksi ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • IT Square ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตจตุจักร: JJ Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • Union Mall ชั้น 4 (โซนการศึกษา)

เขตดินแดง: Fortune Town ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C Extra ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตลาดพร้าว: Imperial World Ladprao ชั้น 3 (โซนบริการ) • MaxValu ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางซื่อ: Central Plaza Grand Rama 9 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • SCG Experience ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตคลองเตย: Gateway Ekamai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • K-Village ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตพระนคร: River City Bangkok ชั้น 2 (โซนบริการ) • Samyod Mitrtown ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตดอนเมือง: Don Mueang Airport ชั้น 3 (โซนบริการ) • IT Square ชั้น 2 (โซนการศึกษา)

เขตลาดกระบัง: Paseo Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Promenade ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตสวนหลวง: Paradise Park ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Seacon Square ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตมีนบุรี: Fashion Island ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Hub Rangsit ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตสาทร: AIA Capital Center ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • BRT Station ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตวัฒนา: The Circle ราชพฤกษ์ ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Summer Hill ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตพญาไท: Century Mall ชั้น 3 (โซนบริการ) • Victory Monument ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางกอกน้อย: Central Pinklao ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Major Pinklao ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตราชเทวี: SiamGypsy Junction ชั้น 2 (โซนบริการ) • Platinum Fashion Mall ชั้น 3 (โซนธุรกิจ)

เขตบางรัก: สีลมคอมเพล็กซ์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson Silom ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตประเวศ: Market Place สุวรรณภูมิ ชั้น 2 (โซนบริการ) • Airport Link Station ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตภาษีเจริญ: Seacon Bangkae ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Mall Bangkae ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตคันนายาว: Crystal Design Center ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Crystal PTT ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตบางคอแหลม: The Blu Collection ชั้น 2 (โซนบริการ) • Wit's Mall ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางเขน: Major Ramintra ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Lotus Ramintra ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตสายไหม: Premium Outlet ชั้น 2 (โซนบริการ) • Major Sai Mai ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตหนองจอก: Platinum East Ville ชั้น 2 (โซนบริการ) • Wisdom Market ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตทุ่งครุ: The Bright ชั้น 2 (โซนบริการ) • Big C พระราม 2 ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางกอกใหญ่: Landmark West ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Light ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตหนองแขม: The Mall Bangkae ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Max Value ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตวังทองหลาง: The Street ชั้น 2 (โซนบริการ) • Big C ลาดพร้าว ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสะพานสูง: The Hub Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • Paseo Place ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตทวีวัฒนา: The Gallery ชั้น 2 (โซนบริการ) • Max Value ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางขุนเทียน: Central Rama 2 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Mega Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตป้อมปราบ: China World Plaza ชั้น 2 (โซนบริการ) • คลองถม เซ็นเตอร์ ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสัมพันธวงศ์: Old Siam Plaza ชั้น 2 (โซนบริการ) • River City ชั้น 3 (จุดบริการ)

เขตบางบอน: Central Plaza Rama 2 ชั้น 2 (โซนบริการ) • Big C บางบอน ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตราษฎร์บูรณะ: Imperial World ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Lotus พระประแดง ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางพลัด: Central Plaza ปิ่นเกล้า ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Major Cineplex ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตดินแดง: Big C Extra รัชดา ชั้น 2 (โซนบริการ) • Esplanade ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตบึงกุ่ม: Crystal Design Center ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Avenue ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: ตลาดนัดจตุจักร โซน 27 (ศูนย์บริการ) • รถไฟฟ้า BTS หมอชิต ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตพระโขนง: W District ชั้น 2 (โซนบริการ) • BTS พระโขนง ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตดอนเมือง: Terminal 1 ชั้น 3 (จุดบริการ) • Terminal 2 ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตลาดกระบัง: The Paseo Town ชั้น 2 (โซนบริการ) • Airport Rail Link ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตวัฒนา: ท่าเรือคลองสาน เทอร์มินอล (จุดบริการ) • BTS อโศก ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตพระนคร: สถานีรถไฟหัวลำโพง ชั้น 1 (จุดบริการ) • ท่าช้าง เทอร์มินอล (จุดบริการ)

เขตคลองเตย: ท่าเรือคลองเตย เทอร์มินอล (จุดบริการ) • MRT ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ (จุดบริการ)

เขตปทุมวัน: BTS สยาม ชั้น 1 (จุดบริการ) • MRT สามย่าน (จุดบริการ)

เขตบางรัก: อาคารสาทรสแควร์ ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • อาคารสีลมคอมเพล็กซ์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตวัฒนา: อาคาร Exchange Tower ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • อาคาร GMM Grammy ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตห้วยขวาง: อาคาร Fortune Town ชั้น 3 (โซนไอที) • The Street รัชดา ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตคลองเตย: อาคาร RCA Plaza ชั้น 2 (โซนบริการ) • ตลาดคลองเตย โซน A (จุดบริการ)

เขตประเวศ: อาคาร True Digital Park ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • Whizdom 101 ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสวนหลวง: อาคาร Summer Hub ชั้น 2 (โซนบริการ) • Park Lane Bangkok ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางนา: อาคาร iCondo ชั้น 1 (จุดบริการ) • Arden Garden ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตพระโขนง: Summer Hill ชั้น 2 (โซนบริการ) • Bangkok Mall ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตราชเทวี: Sentral World Tower ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • The Market ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางกะปิ: The Mall บางกะปิ ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • ตลาดบางกะปิ โซน A (จุดบริการ)

เขตมีนบุรี: Paseo มีนบุรี ชั้น 2 (โซนบริการ) • Paradise Park ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตบางเขน: Major Cineplex รามอินทรา ชั้น 2 (โซนบริการ) • Central Festival EastVille ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตจอมทอง: Seacon บางแค ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Mall บางแค ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตลาดพร้าว: Central Plaza ลาดพร้าว ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • ตลาดโชคชัย 4 โซน B (จุดบริการ)

เขตหลักสี่: Tesco Lotus หลักสี่ ชั้น 2 (โซนบริการ) • IT Square ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตคลองสามวา: The Promenade ชั้น 2 (โซนบริการ) • Phoenix Mall ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสะพานสูง: The Mall บางกะปิ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดมีนบุรี โซน C (จุดบริการ)

เขตยานนาวา: อาคาร KPN Tower ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • Saint Louis BTS ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางแค: The Bright ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Wisdom Market ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตคันนายาว: Fashion Island ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Avenue ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตสาทร: W District ชั้น 1 (จุดบริการ) • BTS ช่องนนทรี ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตดุสิต: Century Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • Big C สะพานควาย ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตธนบุรี: Central Plaza พระราม 2 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตทุ่งครุ: Imperial World ชั้น 2 (โซนบริการ) • Paseo ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตพระนคร: สยามเทคโนโลยี ชั้น 2 (โซนไอที) • วังบูรพา ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตตลิ่งชัน: The Circle ราชพฤกษ์ ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Central Plaza ปิ่นเกล้า ชั้น 3 (โซนบริการ)

เขตบางกอกน้อย: The Mall บางแค ชั้น 2 (โซนบริการ) • Future Park ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางพลัด: Major Cineplex ปิ่นเกล้า ชั้น 2 (โซนบริการ) • Central Plaza ปิ่นเกล้า ชั้น 4 (โซนการศึกษา)

เขตสัมพันธวงศ์: Riverview Plaza ชั้น 2 (โซนบริการ) • ตลาดเก่า โซน A (จุดบริการ)

เขตพระโขนง: BTS พระโขนง ชั้น 1 (จุดบริการ) • The Base Garden ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตคลองสาน: Icon Siam ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Iconsiam Residence ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางนา: Central City Bangna ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • BTS อุดมสุข ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตพญาไท: BTS พญาไท ชั้น 1 (Airport Link) • The Market ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตห้วยขวาง: MRT ห้วยขวาง ชั้น 1 (จุดบริการ) • Utopia Plaza ชั้น 2 (โซนการศึกษา)

เขตราชเทวี: BTS ราชเทวี ชั้น 1 (จุดบริการ) • Victory Hub ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตจตุจักร: MRT จตุจักร ชั้น 1 (จุดบริการ) • JJ Green ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตบางซื่อ: สถานีกลางบางซื่อ ชั้น 2 (จุดบริการ) • Bangson Junction ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตดินแดง: Fortune IT Mall ชั้น 3 (โซนไอที) • MRT ดินแดง ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตลาดกระบัง: Paseo Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Outlet Store ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางกอกใหญ่: เซ็นทรัลพลาซา ท่าพระ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • BTS ตลาดพลู ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตหนองแขม: The Mall บางแค ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Seacon Square ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตสายไหม: Fashion Island ชั้น 2 (โซนบริการ) • Lotus สายไหม ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางบอน: Central Rama 2 ชั้น 2 (โซนบริการ) • Wisdom Market ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตหนองจอก: Talad Rotfai ชั้น 1 (จุดบริการ) • Plaza East ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตวัฒนา: The Commons ทองหล่อ ชั้น 2 (จุดบริการ) • Samitivej Complex ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตบางรัก: สีลมคอมเพล็กซ์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • United Center ชั้น 2 (โซนธุรกิจ)

เขตปทุมวัน: MBK Center ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Siam Discovery ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางกะปิ: The Walk เกษตร-นวมินทร์ ชั้น 2 (โซนบริการ) • CDC ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางคอแหลม: The Blu ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Room ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสวนหลวง: Habito Mall ชั้น 2 (โซนบริการ) • Paradise Park ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตพระโขนง: W District ชั้น 2 (โซนบริการ) • Summer Hill ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตลาดพร้าว: J Avenue ชั้น 2 (โซนบริการ) • Major Avenue ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตคลองเตย: Gateway Ekamai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • K Village ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตประเวศ: Seacon Square ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Paradise Park ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตบางกะปิ: แฟชั่นไอส์แลนด์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Crystal Design Center ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตดินแดง: The Street Ratchada ชั้น 2 (โซนบริการ) • Big C Extra ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตวัฒนา: Terminal 21 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • EmQuartier ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตบางรัก: Silom Complex ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตปทุมวัน: Digital Gateway ชั้น 3 (โซนไอที) • Platinum Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: Union Mall ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • JJ Mall ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางเขน: Crystal Design Center ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Walk ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตวังทองหลาง: The Street ชั้น 2 (โซนบริการ) • Avenue ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตภาษีเจริญ: Seacon Bangkae ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Mall ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตบางขุนเทียน: Central Rama 2 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Bright ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตราชเทวี: SkyWalk ชั้น 2 (จุดบริการ) • Watergate Mall ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตห้วยขวาง: Huamark Town ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Street ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตคลองสาน: The Light House ชั้น 2 (จุดบริการ) • The Wharf ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตธนบุรี: Robinson Issaraphone ชั้น 2 (โซนบริการ) • Wang Lang Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสาทร: Empire Tower ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • Saint Louis ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตคลองเตย: Avenue Ratchayothin ชั้น 2 (โซนบริการ) • Max Value ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตบางนา: Central Bangna ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Mega Bangna ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตวัฒนา: The EM District ชั้น 3 (โซนบริการ) • Thonglor Center ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตพระโขนง: Piyarom Place ชั้น 2 (โซนบริการ) • Major Sukhumvit ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตดอนเมือง: Don Mueang Airport Terminal 1 ชั้น 3 (จุดบริการ) • IT Square ชั้น 2 (โซนไอที)

เขตลาดกระบัง: Suvarnabhumi Airport Terminal 1 ชั้น 4 (จุดบริการ) • The Paseo ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตหลักสี่: Central Ramintra ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Major Cineplex ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตสายไหม: Imperial World ชั้น 2 (โซนบริการ) • Fashion Island ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตทวีวัฒนา: The Mall ท่าพระ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Lotus พาร์ค ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตคันนายาว: The Promenade ชั้น 2 (โซนบริการ) • Festival Walk ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสวนหลวง: Seacon Square ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Paradise Place ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตบางกอกน้อย: Central Pinklao ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Major Cineplex ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตราชเทวี: อาคารศูนย์ราชการ ชั้น 2 (โซนบริการ) • Century Mall ชั้น 3 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: อาคาร SCB Park ชั้น 1 (จุดบริการ) • Big C รัชดา ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางซื่อ: Central Plaza Grand ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Fortune Town ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตพญาไท: อาคารเสริมมิตร ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • The Market ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตดอนเมือง: Terminal 1 ดอนเมือง ชั้น B (จุดบริการ) • Terminal 2 ชั้น 3 (โซนบริการ)

เขตลาดกระบัง: Paseo Town ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Palazzo ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: BTS หมอชิต ชั้น 1 (จุดบริการ) • MRT สวนจตุจักร ชั้น B (โซนบริการ)

เขตห้วยขวาง: MRT ห้วยขวาง ชั้น B (จุดบริการ) • The Street ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตปทุมวัน: MRT สามย่าน ชั้น B (จุดบริการ) • BTS สนามกีฬาแห่งชาติ ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตบางรัก: BTS ศาลาแดง ชั้น 1 (จุดบริการ) • MRT สีลม ชั้น B (โซนบริการ)

เขตวัฒนา: BTS พร้อมพงษ์ ชั้น 1 (จุดบริการ) • BTS ทองหล่อ ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตคลองเตย: MRT คลองเตย ชั้น B (จุดบริการ) • ท่าเรือคลองเตย ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตสาทร: BTS สุรศักดิ์ ชั้น 1 (จุดบริการ) • BTS ช่องนนทรี ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตพระโขนง: BTS อุดมสุข ชั้น 1 (จุดบริการ) • BTS บางจาก ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตบางนา: BTS อุดมสุข ชั้น 1 (จุดบริการ) • BTS บางนา ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตราชเทวี: Airport Link พญาไท ชั้น 2 (จุดบริการ) • BTS อนุสาวรีย์ ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตพระนคร: วัดพระแก้ว ท่าช้าง (จุดบริการ) • ถนนข้าวสาร ซอย 1 (จุดบริการ)

เขตป้อมปราบ: ตลาดโบ๊เบ๊ อาคาร 2 ชั้น 1 (จุดบริการ) • เยาวราช ซอย 6 (โซนบริการ)

เขตสัมพันธวงศ์: ตลาดน้อย ซอย 3 (จุดบริการ) • เยาวราช ซอย 11 (โซนบริการ)

เขตบางรัก: ถนนสีลม ซอย 2 (จุดบริการ) • ถนนสุรวงศ์ ซอย 3 (โซนบริการ)

เขตปทุมวัน: สยามแสควร์วัน ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • สยามดิสคัฟเวอรี่ ชั้น 3 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: เซ็นทรัลพลาซ่า ลาดพร้าว ชั้น 5 (โซนการศึกษา) • ยูเนี่ยนมอลล์ ชั้น 4 (โซนบริการ)

เขตบางนา: เมกาบางนา ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • เซ็นทรัลซิตี้ บางนา ชั้น 4 (จุดบริการ)

เขตลาดพร้าว: เดอะวอล์ค ชั้น 2 (โซนบริการ) • แฟชั่นไอส์แลนด์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา)

เขตวัฒนา: อาคารเอ็กเชนจ์ทาวเวอร์ ชั้น 10 (โซนธุรกิจ) • อาคาร T-One ชั้น 3 (จุดบริการ)

เขตคลองเตย: อาคารเอ็มไพร์สเตท ชั้น 47 (โซนธุรกิจ) • อาคารภิรัชทาวเวอร์ ชั้น 8 (จุดบริการ)

เขตบางรัก: อาคารสาทรสแควร์ ชั้น 4 (โซนธุรกิจ) • อาคารคิวเฮ้าส์ ลุมพินี ชั้น 12 (จุดบริการ)

เขตปทุมวัน: อาคารสยามทาวเวอร์ ชั้น 8 (โซนธุรกิจ) • อาคารแกรนด์พาร์ควิว ชั้น 3 (จุดบริการ)

เขตสาทร: แอทสาทร ชั้น 2 (โซนบริการ) • สาทร สแควร์ ชั้น 4 (โซนธุรกิจ)

เขตบางคอแหลม: เดอะวิว ชั้น 1 (จุดบริการ) • ริเวอร์วิว เพลส ชั้น 2 (โซนบริการ)

เขตวัฒนา: นอร์ธ พอยท์ ชั้น 3 (โซนบริการ) • เกทเวย์ เอกมัย ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตคลองเตย: พาร์ค เวนเจอร์ ชั้น 2 (โซนธุรกิจ) • เลควิว ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตจตุจักร: สถานีขนส่งหมอชิต ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนัดจตุจักร โซน 26 (จุดบริการ)

เขตพระโขนง: สถานีรถไฟอ่อนนุช (จุดบริการ) • ท่าเรือคลองตัน (จุดบริการ)

เขตบางนา: สถานีขนส่งตะวันออก ชั้น 1 (จุดบริการ) • รถไฟฟ้าแบริ่ง (จุดบริการ)

เขตสวนหลวง: สถานีรถไฟหัวหมาก (จุดบริการ) • ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ เทอร์มินัล 1 (จุดบริการ)

เขตมีนบุรี: มีนบุรี พลาซ่า ชั้น 2 (โซนบริการ) • ตลาดมีนบุรี (จุดบริการ)

เขตลาดกระบัง: The Paseo Town ชั้น 2 (โซนบริการ) • Airport Link ลาดกระบัง (จุดบริการ)

เขตหนองจอก: หนองจอก กรีน ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดหนองจอก (จุดบริการ)

เขตประเวศ: ซีคอนสแควร์ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • พาราไดซ์ พาร์ค ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตคลองสามวา: คลองสามวา มอลล์ ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดมีนบุรี 2 (จุดบริการ)

เขตบึงกุ่ม: เดอะมอลล์ บางกะปิ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Tesco Lotus บึงกุ่ม (จุดบริการ)

เขตบางพลัด: เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Major Cineplex (จุดบริการ)

เขตภาษีเจริญ: เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า ชั้น 3 (โซนบริการ) • ตลาดพลู พลาซ่า (จุดบริการ)

เขตทวีวัฒนา: บิ๊กซี ซูเปอร์เซ็นเตอร์ ชั้น 2 (จุดบริการ) • เดอะมอลล์ บางแค (โซนบริการ)

เขตบางบอน: Big C บางบอน ชั้น 1 (จุดบริการ) • สำเพ็ง 2 พลาซ่า (โซนบริการ)

เขตหนองแขม: เดอะมอลล์ บางแค ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดหนองแขม (จุดบริการ)

เขตราษฎร์บูรณะ: บิ๊กซี ราษฎร์บูรณะ ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดนัดราษฎร์บูรณะ (จุดบริการ)

เขตบางคอแหลม: เดอะวอล์ค บางคอแหลม ชั้น 1 (จุดบริการ) • ท่าเรือวัดพระยาไกร (จุดบริการ)

เขตยานนาวา: St. Louis Exchange ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • อาคารยานนาวา ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตดุสิต: แอมบาสซี่ เซ็นเตอร์ ชั้น 2 (จุดบริการ) • ศูนย์ราชการ A ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตพญาไท: ตึก IT Square ชั้น 3 (โซนบริการ) • สะพานควาย มาร์เก็ต (จุดบริการ)

เขตป้อมปราบ: ตึกใบหยก 2 ชั้น 4 (โซนธุรกิจ) • ตลาดโบ๊เบ๊ โซน A (จุดบริการ)

เขตสัมพันธวงศ์: ตลาดเซียงกง ชั้น 1 (จุดบริการ) • เยาวราช มาร์เก็ต (จุดบริการ)

เขตบางกอกใหญ่: เซ็นทรัล ท่าพระ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดพลู (จุดบริการ)

เขตธนบุรี: โรบินสัน ธนบุรี ชั้น 2 (จุดบริการ) • ท่าดินแดง พลาซ่า (จุดบริการ)

เขตคันนายาว: Fashion Island ชั้น 2 (โซนบริการ) • The Crystal ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตสะพานสูง: The Mall บางกะปิ ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Paradise Park ชั้น 2 (จุดบริการ)

เขตบางซื่อ: Central Plaza Grand ชั้น 2 (โซนบริการ) • Fortune Town ชั้น 3 (โซนไอที)

เขตหลักสี่: IT Square หลักสี่ ชั้น 2 (โซนบริการ) • Tesco Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ)

เขตตลิ่งชัน: The Sense ปิ่นเกล้า ชั้น 3 (โซนบริการ) • Central Plaza ปิ่นเกล้า ชั้น 4 (โซนการศึกษา)

เขตทุ่งครุ: Big C ทุ่งครุ ชั้น 2 (จุดบริการ) • The Bright พระประแดง ชั้น 1 (โซนบริการ)

เขตบางกอกน้อย: Central Plaza ปิ่นเกล้า ชั้น 5 (โซนการศึกษา) • The Mall บางแค ชั้น 3 (โซนบริการ)

เขตดินแดง: Fortune Town IT Mall ชั้น 3 (โซนไอที) • Big C รัชดา ชั้น 2 (โซนบริการ)

□ ศูนย์บริการภาคกลาง

พัทยา: Central Festival Pattaya Beach ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Terminal 21 Pattaya ชั้น 3 (จุดบริการ)

หัวหิน: Bluport Hua Hin ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Market Village ชั้น 2 (จุดบริการ)

สมุทรปราการ: Mega Bangna ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Bangna ชั้น 4 (จุดบริการ)

นนทบุรี: Central Westgate ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • The Mall งามวงศ์วาน ชั้น 3 (จุดบริการ)

ปทุมธานี: Future Park Rangsit ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Plaza Rangsit ชั้น 2 (จุดบริการ)

พระนครศรีอยุธยา: Ayutthaya City Park ชั้น 2 (โซนบริการ) • Porto Chino ชั้น 1 (จุดบริการ)

สระบุรี: Robinson Lifestyle Saraburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • Tesco Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ)

ลพบุรี: Robinson Lifestyle Lopburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

สิงห์บุรี: Robinson Lifestyle Singburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดศรีประจันต์ (จุดบริการ)

ชัยนาท: Robinson Lifestyle Chainat ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

อ่างทอง: Big C อ่างทอง ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดศรีเมือง (จุดบริการ)

นครนายก: Big C นครนายก ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนครนายก (จุดบริการ)

สมุทรสาคร: Central Plaza Mahachai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Porto Chino ชั้น 2 (จุดบริการ)

สมุทรสงคราม: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดร่มหุบ (จุดบริการ)

เพชรบุรี: Robinson Lifestyle Petchaburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • Market Village หัวหิน (จุดบริการ)

ประจวบคีรีขันธ์: Bluport Resort Mall ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Market Village ชั้น 2 (จุดบริการ)

ราชบุรี: Robinson Lifestyle Ratchaburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

กาญจนบุรี: Robinson Lifestyle Kanchanaburi ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดผาสุก (จุดบริการ)

สุพรรณบุรี: Robinson Lifestyle Suphan ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสุพรรณ (จุดบริการ)

นครปฐม: Central Plaza Salaya ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

□️ ศูนย์บริการภาคเหนือ

เชียงใหม่: Central Festival ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Maya Lifestyle ชั้น 3 (จุดบริการ)

เชียงราย: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 2 (จุดบริการ)

ลำปาง: Central Plaza ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

พิษณุโลก: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Terminal 21 ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครสวรรค์: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

กำแพงเพชร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ)

พิจิตร: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดไนท์บาซาร์ (จุดบริการ)

เพชรบูรณ์: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล 1 (จุดบริการ)

อุตรดิตถ์: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • UD Town (จุดบริการ)

แพร่: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Clock Tower (จุดบริการ)

น่าน: ห้างนราไฮเปอร์มาร์ท ชั้น 2 (จุดบริการ) • ถนนคนเดินน่าน (จุดบริการ)

พะเยา: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดประตูชัย (จุดบริการ)

แม่ฮ่องสอน: IT City ชั้น 1 (จุดบริการ) • ถนนคนเดินปาย (จุดบริการ)

ลำพูน: Lamphun Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

อุทัยธานี: Uthai Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

สุโขทัย: Sukhothai Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ)

ตาก: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดริมเมย (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการภาคตะวันออก

ชลบุรี: Central Festival Pattaya Beach ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Terminal 21 Pattaya ชั้น 2 (จุดบริการ)

ระยอง: Central Plaza Rayong ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Passione Shopping ชั้น 2 (จุดบริการ)

จันทบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดอนุสรณ์ (จุดบริการ)

ตราด: ตราดพลาซ่า ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

ฉะเชิงเทรา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

ปราจีนบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดไนท์ (จุดบริการ)

สระแก้ว: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • The Sun Shopping (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

นครราชสีมา: Terminal 21 โคราช ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Plaza ชั้น 4 (จุดบริการ)

ขอนแก่น: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ถนนคนเดินขอนแก่น (จุดบริการ)

อุดรธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • UD Town ชั้น 2 (จุดบริการ)

อุบลราชธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Sunee Tower ชั้น 2 (จุดบริการ)

บุรีรัมย์: Terminal 21 ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson Lifestyle ชั้น 1 (จุดบริการ)

สุรินทร์: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดไนท์พลาซ่า (จุดบริการ)

ศรีสะเกษ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Ratch Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ร้อยเอ็ด: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดหายโศก (จุดบริการ)

มหาสารคาม: MSU Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Mahasarakham Square (จุดบริการ)

กาฬสินธุ์: Kalasin Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

สกลนคร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

นครพนม: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดอินโดจีน (จุดบริการ)

มุกดาหาร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Indo-China Market (จุดบริการ)

เลย: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Loei Plaza (จุดบริการ)

หนองคาย: Terminal Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดท่าเสด็จ (จุดบริการ)

อำนาจเจริญ: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดใหญ่ (จุดบริการ)

หนองบัวลำภู: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

บึงกาฬ: Bueng Kan Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสด (จุดบริการ)

ชัยภูมิ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Chaiyaphum Plaza (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการภาคใต้

สงขลา (หาดใหญ่): Central Festival หาดใหญ่ ชั้น 4 (โซนการศึกษา) • Lee Gardens Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

ภูเก็ต: Central Festival Phuket ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Jungceylon ชั้น 2 (จุดบริการ)

สุราษฎร์ธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครศรีธรรมราช: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

กระบี่: Krabi Town Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Outlet Village ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตรัง: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Trang Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

พัทลุง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

สตูล: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Satun Plaza (จุดบริการ)

ปัตตานี: CS Pattani Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

ยะลา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

นราธิวาส: Narathiwat Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดกลาง (จุดบริการ)

ชุมพร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Chumphon Gate (จุดบริการ)

ระนอง: Ranong Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

พังงา: Lotus Phang Nga ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนัดใหญ่ (จุดบริการ)

□️ จุดบริการในแหล่งท่องเที่ยว

เกาะสมุย: Central Festival Samui ชั้น 2 (จุดบริการ) • The Wharf Samui (จุดบริการ)

เกาะพีพี: PP Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ) • Tourism Center (จุดบริการ)

เกาะพะงัน: Thongsala Plaza (จุดบริการ) • Full Moon Party Info Center (จุดบริการ)

อ่าวนาง กระบี่: Aonang Walking Street (จุดบริการ) • Nopparat Plaza (จุดบริการ)

เขาหลัก พังงา: Khaolak Center (จุดบริการ) • La On Walking Street (จุดบริการ)

✈️ จุดบริการในสนามบินนานาชาติ

สนามบินสุวรรณภูมิ: อาคารผู้โดยสารขาออก ชั้น 4 (จุดบริการ) • อาคารผู้โดยสารขาเข้า ชั้น 2 (จุดบริการ)

สนามบินดอนเมือง: อาคาร 1 ชั้น 3 (จุดบริการ) • อาคาร 2 ชั้น 2 (จุดบริการ)

สนามบินภูเก็ต: อาคารระหว่างประเทศ ชั้น 3 (จุดบริการ) • อาคารในประเทศ ชั้น 2 (จุดบริการ)

สนามบินเชียงใหม่: อาคารผู้โดยสาร ชั้น 2 (จุดบริการ) • อาคารระหว่างประเทศ ชั้น 1 (จุดบริการ)

สนามบินหาดใหญ่: อาคารผู้โดยสาร ชั้น 2 (จุดบริการ) • ชั้น 1 (จุดบริการ)

□ จุดบริการที่ด่านชายแดน

ด่านหนองคาย: ศูนย์การค้า Indo-China ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดท่าเสด็จ (จุดบริการ)

ด่านแม่สาย เชียงราย: Mae Sai Complex (จุดบริการ) • ตลาดดอยเวา (จุดบริการ)

ด่านสะเดา สงขลา: Sadao Plaza (จุดบริการ) • ด่านนอก Complex (จุดบริการ)

ด่านอรัญประเทศ: Rong Klua Market (จุดบริการ) • ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ)

ด่านแม่สอด ตาก: Mae Sot Plaza (จุดบริการ) • ริมเมย Complex (จุดบริการ)

□ จุดบริการในภูเก็ต

ป่าตอง: Jungceylon ชั้น 2 (โซนการศึกษา) • Patong Promenade ชั้น 1 (จุดบริการ)

ภูเก็ตทาวน์: Central Festival Phuket ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Floresta ชั้น 2 (จุดบริการ)

กะทู้: Porto de Phuket ชั้น 1 (จุดบริการ) • Index Living Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

เชิงทะเล: Boat Avenue ชั้น 1 (จุดบริการ) • Porto de Phuket ชั้น 2 (โซนบริการ)

กะรน-กะตะ: The Kata Plaza (จุดบริการ) • Kata Night Plaza (จุดบริการ)

ราไวย์: Rawai Plaza (จุดบริการ) • Rawai View Point (จุดบริการ)

เมืองเก่าภูเก็ต: Old Town Walking Street (จุดบริการ) • Lard Yai Sunday Market (จุดบริการ)

สนามบินภูเก็ต: Terminal 1 ชั้น 3 (จุดบริการ) • Terminal 2 ชั้น 2 (จุดบริการ)

เซ็นทรัลภูเก็ต: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Floresta ชั้น 2 (จุดบริการ)

ถลาง: Thalang Plaza (จุดบริการ) • Turtle Village ชั้น 1 (จุดบริการ)

ไม้ขาว: Mai Khao Plaza (จุดบริการ) • Aqua Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

สามกอง: Premium Outlet Phuket (จุดบริการ) • Big C Extra ชั้น 2 (จุดบริการ)

บางเทา: Boat Avenue (จุดบริการ) • Port Arena ชั้น 1 (จุดบริการ)

ในยาง: Porto de Phuket (จุดบริการ) • Nai Yang Plaza (จุดบริการ)

แหลมพันวา: Aquaria Phuket ชั้น 1 (จุดบริการ) • Cape Panwa Hotel (จุดบริการ)

□ จุดบริการในโรงแรมและรีสอร์ทภูเก็ต

ป่าตอง: Patong Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • The Marina Phuket ชั้น 1 (จุดบริการ)

กะรน: Hilton Phuket Arcadia ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Centara Grand Beach Resort ชั้น 1 (จุดบริการ)

กะตะ: Kata Rocks Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • The Shore at Katathani ชั้น 1 (จุดบริการ)

ในยาง: Marriott Nai Yang Beach ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Slate Resort ชั้น 1 (จุดบริการ)

ไม้ขาว: Anantara Mai Khao ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Renaissance Phuket ชั้น 1 (จุดบริการ)

เชิงทะเล: Angsana Laguna ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Dusit Thani Laguna ชั้น 1 (จุดบริการ)

บางเทา: Banyan Tree ล็อบบี้ (จุดบริการ) • InterContinental ชั้น 1 (จุดบริการ)

สุรินทร์: Twinpalms Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • The Surin Phuket ชั้น 1 (จุดบริการ)

กมลา: Andara Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Novotel Kamala ชั้น 1 (จุดบริการ)

ราไวย์: Nai Harn Hotel ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Serenity Resort ชั้น 1 (จุดบริการ)

เคป พันวา: Sri Panwa Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • Crowne Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ฉลอง: Chalong Bay Resort ล็อบบี้ (จุดบริการ) • The View Hotel ชั้น 1 (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการทั่วประเทศ (เพิ่มเติม)

ยโสธร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Tops Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

พระนครศรีอยุธยา: Ayutthaya City Park ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

อ่างทอง: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดศรีเมือง (จุดบริการ)

สิงห์บุรี: Sing Buri Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชัยนาท: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดท่าแจง (จุดบริการ)

อุทัยธานี: Uthai Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดนัดเทศบาล (จุดบริการ)

นครนายก: Big C ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตราด: Trat City Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

ระนอง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชุมพร: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สระแก้ว: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ)

มุกดาหาร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

หนองบัวลำภู: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

อำนาจเจริญ: Big C ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

บึงกาฬ: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Bung Kan Plaza (จุดบริการ)

แม่ฮ่องสอน: Mae Hong Son Plaza (จุดบริการ) • ตลาดศาลเจ้า (จุดบริการ)

พะเยา: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • TP Mall ชั้น 1 (จุดบริการ)

น่าน: Noon Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • กาดข่วงเมืองน่าน (จุดบริการ)

อุตรดิตถ์: UD Town Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สุโขทัย: Sukhothai Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ)

พิจิตร: Big C ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดไนท์บาซาร์ (จุดบริการ)

เพชรบูรณ์: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตาก: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Mae Sot Plaza (จุดบริการ)

กำแพงเพชร: KP Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สมุทรสงคราม: Swiss Hotel ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดร่มหุบ (จุดบริการ)

นครพนม: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

มหาสารคาม: Mahasarakham Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ร้อยเอ็ด: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สกลนคร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชัยภูมิ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ)

บุรีรัมย์: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Terminal 21 ชั้น 1 (จุดบริการ)

สุรินทร์: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Plaza Surin ชั้น 1 (จุดบริการ)

ศรีสะเกษ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Sisaket Plaza (จุดบริการ)

อุบลราชธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Sunee Tower ชั้น 2 (จุดบริการ)

อุดรธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • UD Town ชั้น 2 (จุดบริการ)

หนองคาย: NK Shopping Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ)

เลย: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

กาฬสินธุ์: Big C ชั้น 2 (จุดบริการ) • Kalasin Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ขอนแก่น: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Lotus Extra ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครราชสีมา: Terminal 21 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

พัทลุง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สตูล: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

นราธิวาส: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ยะลา: Central Festival ชั้น 2 (จุดบริการ) • Diana Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ปัตตานี: CS Pattani ชั้น 2 (จุดบริการ) • Pattani Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชุมพร: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ระนอง: Ruenrom Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Marina Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

พังงา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Phang Nga Plaza (จุดบริการ)

กระบี่: Krabi Town Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Outlet Village ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตรัง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

สงขลา: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครศรีธรรมราช: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Twin Lotus ชั้น 2 (จุดบริการ)

สุราษฎร์ธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Suratthani Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

พะเยา: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Star Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

แพร่: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Phrae Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

น่าน: Nan Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • The Point ชั้น 1 (จุดบริการ)

ลำปาง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ลำพูน: Lamphun Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

เชียงราย: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 2 (จุดบริการ)

เชียงใหม่: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Maya Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ)

แม่ฮ่องสอน: IT City ชั้น 1 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

อุทัยธานี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Uthai Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชัยนาท: Lotus Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

นครสวรรค์: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

พิจิตร: Lotus Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดท่าหลวง (จุดบริการ)

พิษณุโลก: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 2 (จุดบริการ)

เพชรบูรณ์: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

กำแพงเพชร: IT City ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตาก: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

สุโขทัย: Lotus Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • IT Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

อุตรดิตถ์: UD Town ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

พระนครศรีอยุธยา: Ayutthaya City Park ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Premium Outlet ชั้น 2 (จุดบริการ)

ลพบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Paseo Mall ชั้น 1 (จุดบริการ)

สิงห์บุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

อ่างทอง: Big C ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดศรีเมือง (จุดบริการ)

นครนายก: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดนครนายก (จุดบริการ)

สระบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Saraburi Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

ชลบุรี: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Terminal 21 ชั้น 2 (จุดบริการ)

ระยอง: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Passione Shopping ชั้น 2 (จุดบริการ)

จันทบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Tukcom ชั้น 1 (จุดบริการ)

ตราด: Trad City Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

ฉะเชิงเทรา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

ปราจีนบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

สระแก้ว: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Indo-China Market (จุดบริการ)

นนทบุรี: Central Plaza Westgate ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Mall งามวงศ์วาน ชั้น 2 (จุดบริการ)

ปทุมธานี: Future Park Rangsit ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

สมุทรปราการ: Central City Bangna ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Imperial World ชั้น 2 (จุดบริการ)

สมุทรสาคร: Central Plaza Mahachai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Porto Chino ชั้น 2 (จุดบริการ)

สมุทรสงคราม: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดร่มหุบ (จุดบริการ)

เพชรบุรี: Market Village ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ประจวบคีรีขันธ์: Hua Hin Market Village ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • BluPort ชั้น 2 (จุดบริการ)

ราชบุรี: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

กาญจนบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดผาสุก (จุดบริการ)

สุพรรณบุรี: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • Suphanburi Plaza (จุดบริการ)

นครปฐม: Central Plaza ศาลายา ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครนายก: The Mall นครนายก ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

สระบุรี: The Mall สระบุรี ชั้น 2 (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

ชัยนาท: The Mall ชัยนาท ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

อุทัยธานี: The Mall อุทัยธานี ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

□ จุดบริการในแหล่งท่องเที่ยวและย่านธุรกิจ

เชียงใหม่ ไนท์บาซาร์: Night Bazaar Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ) • Kalare Night Bazaar (จุดบริการ)

เกาะช้าง ตราด: Koh Chang Plaza (จุดบริการ) • White Sand Beach (จุดบริการ)

เกาะสมุย: Central Festival Samui ชั้น 2 (จุดบริการ) • Fisherman Village (จุดบริการ)

หัวหิน: Market Village ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Bluport Resort Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

พัทยา: Terminal 21 ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Festival ชั้น 2 (จุดบริการ)

เกาะพะงัน: Thong Sala Plaza (จุดบริการ) • Haad Rin Beach (จุดบริการ)

เขาใหญ่: Palio Village (จุดบริการ) • Thana City Plaza (จุดบริการ)

อยุธยา: Ayutthaya Night Market (จุดบริการ) • Ayothaya Floating Market (จุดบริการ)

เชียงราย: Night Bazaar (จุดบริการ) • Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

แม่สาย: Border Market (จุดบริการ) • Mae Sai Plaza (จุดบริการ)

หาดใหญ่: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Lee Garden Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ)

เกาะเต่า: Mae Haad Plaza (จุดบริการ) • Sairee Beach Center (จุดบริการ)

เชียงคาน: Walking Street Plaza (จุดบริการ) • Riverside Market (จุดบริการ)

เกาะลันตา: Saladan Plaza (จุดบริการ) • Klong Dao Beach Center (จุดบริการ)

สุขุมวิท: Gateway Ekamai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Terminal 21 ชั้น 2 (จุดบริการ)

□ จุดบริการในสถานีขนส่งและสถานศึกษา

สถานีรถไฟหัวลำโพง: อาคารผู้โดยสาร ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์อาหาร ชั้น 1 (จุดบริการ)

สถานีขนส่งหมอชิต: Terminal ชั้น 2 (จุดบริการ) • จุดบริการชั้น 1 (จุดบริการ)

สถานีขนส่งเอกมัย: อาคารผู้โดยสาร ชั้น 1 (จุดบริการ) • ชั้น G (จุดบริการ)

สถานีรถไฟฟ้า MRT จตุจักร: ชั้น B (จุดบริการ) • Exit 1 (จุดบริการ)

สถานี BTS สยาม: ชั้น M (จุดบริการ) • Exit 4 (จุดบริการ)

จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย: อาคารจามจุรี 9 ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์หนังสือ (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ รังสิต: Student Center ชั้น 1 (จุดบริการ) • TUSC ชั้น 1 (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์: อาคาร KU Avenue ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์เรียนรวม 3 (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยมหิดล ศาลายา: College of Music ชั้น 1 (จุดบริการ) • หอสมุด ชั้น 1 (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยเชียงใหม่: อาคาร UNISERV ชั้น 1 (จุดบริการ) • คณะมนุษยศาสตร์ (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยขอนแก่น: Complex ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์อาหาร (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์: LRC Building ชั้น 1 (จุดบริการ) • หอสมุด (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยบูรพา: Bangsaen Heritage ชั้น 1 (จุดบริการ) • หอสมุด (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยนเรศวร: NU Center ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคารบริการ (จุดบริการ)

มหาวิทยาลัยรามคำแหง: Student Center ชั้น 1 (จุดบริการ) • สำนักหอสมุดกลาง (จุดบริการ)

□️ จุดบริการในศูนย์ราชการและโรงพยาบาล

ศูนย์ราชการแจ้งวัฒนะ: อาคาร B ชั้น 2 (จุดบริการ) • อาคาร A ชั้น 1 (จุดบริการ)

□️ จุดบริการในแหล่งเศรษฐกิจและชุมชน

ย่านธุรกิจสีลม: อาคารสีลมคอมเพล็กซ์ ชั้น 2 (จุดบริการ) • CP Tower ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านสาทร: สาทร สแควร์ ชั้น 2 (จุดบริการ) • Empire Tower ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านอโศก: Exchange Tower ชั้น 2 (จุดบริการ) • Terminal 21 ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านเยาวราช: ตลาดเก่า (จุดบริการ) • Shanghai Mansion ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านประตูน้ำ: แพลทินัม ชั้น 2 (จุดบริการ) • Watergate Pavilion ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านพรานนก: ตลาดพรานนก (จุดบริการ) • วังหลัง Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านบางลำพู: ตลาดบางลำพู (จุดบริการ) • Ratchadamnoen Plaza (จุดบริการ)

ย่านท่าพระจันทร์: ท่าช้าง (จุดบริการ) • Tha Maharaj ชั้น 1 (จุดบริการ)

ย่านสำเพ็ง: ตลาดสำเพ็ง (จุดบริการ) • China World Plaza (จุดบริการ)

ย่านปากคลองตลาด: Flower Market (จุดบริการ) • River Plaza (จุดบริการ)

ย่านคลองสาน: ICONSIAM ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • The Jam Factory (จุดบริการ)

ย่านทองหล่อ: The Commons ชั้น 1 (จุดบริการ) • Maze Thonglor (จุดบริการ)

ย่านเอกมัย: Gateway Ekamai ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Ekkamai Mall (จุดบริการ)

ย่านอารีย์: Ari Hills ชั้น 1 (จุดบริการ) • The Yard (จุดบริการ)

ย่านรัชดา: Esplanade ชั้น 2 (จุดบริการ) • Fortune Town ชั้น 1 (จุดบริการ)

□ จุดบริการในย่านการศึกษาและวัฒนธรรม

สยาม: Siam Square One ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Digital Gateway ชั้น 2 (จุดบริการ)

จามจุรี: Chamchuri Square ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตึกจามจุรี 9 ชั้น 1 (จุดบริการ)

วัดพระแก้ว: Museum Shop ชั้น 1 (จุดบริการ) • หอศิลป์ (จุดบริการ)

เสาชิงช้า: วัดสุทัศน์ (จุดบริการ) • สำนักงานพระพุทธศาสนา (จุดบริการ)

นางเลิ้ง: พิพิธภัณฑ์ตำรวจ (จุดบริการ) • ตลาดนางเลิ้ง (จุดบริการ)

พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ: National Gallery (จุดบริการ) • ศูนย์วัฒนธรรม (จุดบริการ)

หอศิลป์: BACC ชั้น 1 (จุดบริการ) • Exhibition Hall ชั้น 2 (จุดบริการ)

สนามกีฬาแห่งชาติ: Indoor Stadium (จุดบริการ) • Sport Complex (จุดบริการ)

ราชมังคลากีฬาสถาน: ศูนย์ฝึกกีฬา (จุดบริการ) • สนามกีฬา (จุดบริการ)

สวนลุมพินี: Lumpini Hall (จุดบริการ) • ศูนย์กีฬา (จุดบริการ)

สวนจตุจักร: JJ Mall ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนัดสวนจตุจักร (จุดบริการ)

สวนสยาม: Siam Park City (จุดบริการ) • Water Park (จุดบริการ)

ศูนย์วัฒนธรรม: Thailand Cultural Center (จุดบริการ) • Exhibition Hall (จุดบริการ)

หอสมุดแห่งชาติ: Library Hall (จุดบริการ) • ศูนย์เรียนรู้ (จุดบริการ)

มิวเซียมสยาม: Exhibition ชั้น 1 (จุดบริการ) • Learning Center (จุดบริการ)

□ จุดบริการในสถานีรถไฟฟ้าและอาคารสำนักงาน

BTS สยาม: BTS Link ชั้น M (จุดบริการ) • Siam Station (จุดบริการ)

BTS อโศก: Interchange ชั้น 3 (จุดบริการ) • Terminal 21 Link (จุดบริการ)

BTS ชิดลม: Central Embassy Link (จุดบริการ) • Gaysorn Link (จุดบริการ)

BTS พร้อมพงษ์: EmQuartier Link (จุดบริการ) • Emporium Link (จุดบริการ)

MRT สีลม: Silom Complex Link (จุดบริการ) • CP Tower Link (จุดบริการ)

MRT พระราม 9: Central Plaza Link (จุดบริการ) • G Tower Link (จุดบริการ)

MRT สุขุมวิท: Terminal 21 Link (จุดบริการ) • Exchange Tower Link (จุดบริการ)

Airport Link มักกะสัน: Century Mall Link (จุดบริการ) • Terminal Link (จุดบริการ)

Airport Link พญาไท: Siam City Tower (จุดบริการ) • Phayathai Plaza (จุดบริการ)

อาคาร AIA Capital: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 2 (จุดบริการ)

อาคาร Empire Tower: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 3 (จุดบริการ)

อาคาร Exchange Tower: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 2 (จุดบริการ)

อาคาร GMM Grammy: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 2 (จุดบริการ)

อาคารซีพี ทาวเวอร์: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 3 (จุดบริการ)

อาคารมาลีนนท์: ชั้น G (จุดบริการ) • ชั้น 2 (จุดบริการ)

□ จุดบริการในคอนโดมิเนียมและศูนย์สุขภาพ

Icon Siam Residences: Lobby (จุดบริการ) • Club House (จุดบริการ)

The River Condominium: River Lounge (จุดบริการ) • Club House (จุดบริการ)

Magnolias Waterfront: Sky Lounge (จุดบริการ) • Residents Club (จุดบริการ)

Q House Condo: Community Mall (จุดบริการ) • Club House (จุดบริการ)

The Emporio Place: Lobby Lounge (จุดบริการ) • Residents Club (จุดบริการ)

Ashton Residence: Sky Lounge (จุดบริการ) • Residents Club (จุดบริการ)

โรงพยาบาลบำรุงราษฎร์: Wellness Center (จุดบริการ) • Medical Center (จุดบริการ)

โรงพยาบาลสมิติเวช: Health Center (จุดบริการ) • Medical Plaza (จุดบริการ)

โรงพยาบาลพญาไท: Wellness Complex (จุดบริการ) • Medical Mall (จุดบริการ)

คลินิกศูนย์สุขภาพ All Seasons: Health Mall (จุดบริการ) • Wellness Center (จุดบริการ)

Bangkok Mediplex: Medical Center (จุดบริการ) • Health Plaza (จุดบริการ)

RSU Healthcare: Medical Hub (จุดบริการ) • Wellness Complex (จุดบริการ)

Medpark Hospital: Medical Mall (จุดบริการ) • Health Center (จุดบริการ)

Paolo Hospital: Medical Plaza (จุดบริการ) • Health Complex (จุดบริการ)

Praram 9 Hospital: Medical Center (จุดบริการ) • Wellness Mall (จุดบริการ)

□ จุดบริการในศูนย์แสดงสินค้าและการประชุม

IMPACT เมืองทองธานี: Challenger Hall (จุดบริการ) • Arena (จุดบริการ) • Exhibition Center (จุดบริการ)

BITEC บางนา: EH101-102 (จุดบริการ) • Event Hall (จุดบริการ) • Conference Center (จุดบริการ)

ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์: Plenary Hall (จุดบริการ) • Exhibition Hall (จุดบริการ)

ศูนย์ประชุม TCDC: Co-Working Space (จุดบริการ) • Resource Center (จุดบริการ)

True Digital Park: Innovation Space (จุดบริการ) • Co-Working Area (จุดบริการ)

สามย่านมิตรทาวน์: Hall 1-2 (จุดบริการ) • Exhibition Space (จุดบริการ)

Show DC: Event Hall (จุดบริการ) • Convention Center (จุดบริการ)

Central World Convention: Convention Hall A-B (จุดบริการ) • Meeting Rooms (จุดบริการ)

QSNCC: Phoenix Halls (จุดบริการ) • Plenary Halls (จุดบริการ)

Bangkok Convention Centre: Grand Hall (จุดบริการ) • Meeting Complex (จุดบริการ)

Royal Paragon Hall: Exhibition Area (จุดบริการ) • Event Space (จุดบริการ)

MCC Hall: The Mall Bangkapi (จุดบริการ) • Event Space (จุดบริการ)

GMM Live House: Performance Hall (จุดบริการ) • Concert Hall (จุดบริการ)

Thunder Dome: Stadium (จุดบริการ) • Concert Hall (จุดบริการ)

Rajamangala Stadium: Convention Hall (จุดบริการ) • Meeting Rooms (จุดบริการ)

□ จุดบริการในตลาดนัดและสถานีขนส่ง

ตลาดนัดรถไฟรัชดา: Zone A-B (จุดบริการ) • Food Court (จุดบริการ)

ตลาดนัดนีออน (W District): Food Zone (จุดบริการ) • Art Space (จุดบริการ)

เทอร์มินอล 21 ตลาดนัดกลางคืน: Street Food (จุดบริการ) • Night Bazaar (จุดบริการ)

ตลาดนัด ART BOX: Container Mall (จุดบริการ) • Event Space (จุดบริการ)

ตลาดนัดไอทีสแควร์: Digital Zone (จุดบริการ) • Food Court (จุดบริการ)

สถานีขนส่งสายใต้ใหม่: Terminal 1-2 (จุดบริการ) • Booking Center (จุดบริการ)

สถานีขนส่งเอกมัย: ชั้น 1-2 (จุดบริการ) • Ticket Center (จุดบริการ)

สถานีขนส่งรังสิต: Future Park (จุดบริการ) • Terminal Hub (จุดบริการ)

สถานีขนส่งบางนา: Central Bangna (จุดบริการ) • Terminal Link (จุดบริการ)

สถานีรถตู้อนุสาวรีย์ชัย: Victory Point (จุดบริการ) • Mini Terminal (จุดบริการ)

สถานีรถตู้ฟิวเจอร์พาร์ค: Station Link (จุดบริการ) • Terminal Point (จุดบริการ)

สถานีรถตู้หมอชิต: BTS Link (จุดบริการ) • Terminal Hub (จุดบริการ)

สถานีรถตู้แบริ่ง: BTS Connect (จุดบริการ) • Terminal Point (จุดบริการ)

สถานีรถตู้สำโรง: BTS Link (จุดบริการ) • Terminal Hub (จุดบริการ)

สถานีรถตู้ปากเกร็ด: Impact Link (จุดบริการ) • Terminal Point (จุดบริการ)

□ จุดบริการในสถานศึกษานานาชาติ

Bangkok Patana School: Learning Center (จุดบริการ) • Academic Complex (จุดบริการ)

International School Bangkok: Administration (จุดบริการ) • Campus Center (จุดบริการ)

NIST International School: Learning Hub (จุดบริการ) • Student Center (จุดบริการ)

Shrewsbury International School: Academic Center (จุดบริการ) • Campus Hub (จุดบริการ)

Harrow International School: Education Center (จุดบริการ) • Student Complex (จุดบริการ)

British Council: Language Center Siam (จุดบริการ) • Central World (จุดบริการ)

Wall Street English: Siam Paragon (จุดบริการ) • Central Plaza (จุดบริการ)

AUA Language Center: Chamchuri Square (จุดบริการ) • Rajdamri (จุดบริการ)

Inlingua: All Seasons Place (จุดบริการ) • Exchange Tower (จุดบริการ)

EF Education First: Sathorn Square (จุดบริการ) • Empire Tower (จุดบริการ)

Berlitz Language Center: Silom Complex (จุดบริการ) • Mercury Tower (จุดบริการ)

New Cambridge: Sukhumvit Complex (จุดบริการ) • Terminal 21 (จุดบริการ)

Language Express: EmQuartier (จุดบริการ) • Siam Center (จุดบริการ)

Modulo Language School: Asoke Tower (จุดบริการ) • Exchange Tower (จุดบริการ)

IDP Education: Siam Paragon (จุดบริการ) • Central Embassy (จุดบริการ)

กระทรวงพาณิชย์: อาคารกรมพัฒนาธุรกิจการค้า ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์บริการ (จุดบริการ)

กรมการกงสุล: อาคารกรมการกงสุล ชั้น 1 (จุดบริการ) • แผนกวีซ่า (จุดบริการ)

ที่ว่าการกรุงเทพมหานคร: อาคาร 1 ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์บริการ (จุดบริการ)

โรงพยาบาลศิริราช: OPD ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคารผู้ป่วยนอก (จุดบริการ)

โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์: อาคาร ภปร ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคารผู้ป่วยนอก (จุดบริการ)

โรงพยาบาลรามาธิบดี: อาคารสมเด็จพระเทพฯ ชั้น 1 (จุดบริการ) • OPD ชั้น 2 (จุดบริการ)

โรงพยาบาลพญาไท: อาคาร A ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคาร B ชั้น 1 (จุดบริการ)

โรงพยาบาลกรุงเทพ: อาคารผู้ป่วยนอก ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคาร A ชั้น 2 (จุดบริการ)

โรงพยาบาลบำรุงราษฎร์: อาคาร 1 ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคาร 2 ชั้น 1 (จุดบริการ)

สภากาชาดไทย: อาคารภูมิสิริฯ ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคารวชิรญาณ (จุดบริการ)

ศาลอาญารัชดา: อาคารศาล ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคารพิพากษา (จุดบริการ)

สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง: อาคารบริการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • Division 1 (จุดบริการ)

กรมที่ดิน: อาคารรังวัด ชั้น 1 (จุดบริการ) • ฝ่ายทะเบียน (จุดบริการ)

□ จุดบริการในนิคมอุตสาหกรรมและศูนย์ราชการ

นิคมอุตสาหกรรมอมตะซิตี้ ชลบุรี: อาคารสำนักงาน (จุดบริการ) • ศูนย์อาหาร (จุดบริการ)

นิคมอุตสาหกรรมมาบตาพุด: อาคาร IEAT ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์บริการ (จุดบริการ)

นิคมอุตสาหกรรมลาดกระบัง: อาคารบริการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • อาคาร 2 (จุดบริการ)

นิคมอุตสาหกรรมนวนคร: อาคารบริการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • Food Center (จุดบริการ)

นิคมอุตสาหกรรมบางปู: IEAT Complex (จุดบริการ) • ศูนย์อาหาร (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดเชียงใหม่: อาคารอำนวยการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์ราชการ (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดขอนแก่น: อาคารศูนย์ราชการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์บริการ (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดสงขลา: อาคารบริการประชาชน (จุดบริการ) • One Stop Service (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดนครราชสีมา: ศูนย์ราชการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • Government Complex (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดอุดรธานี: อาคารบริการประชาชน (จุดบริการ) • ศูนย์ราชการ (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดพิษณุโลก: อาคารศูนย์ราชการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • ศูนย์บริการ (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดสุราษฎร์ธานี: อาคารบริการประชาชน (จุดบริการ) • Government Center (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดอุบลราชธานี: ศูนย์ราชการ ชั้น 1 (จุดบริการ) • One Stop Service (จุดบริการ)

ศาลากลางจังหวัดนครสวรรค์: อาคารบริการประชาชน (จุดบริการ) • ศูนย์ราชการ (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการประจำจังหวัด (เพิ่มเติม)

สมุทรสาคร: Mahachai Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Central Rama 2 ชั้น 1 (จุดบริการ)

สมุทรสงคราม: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • แม่กลองพลาซ่า (จุดบริการ)

สิงห์บุรี: สิงห์บุรีพลาซ่า ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดท่าน้ำ (จุดบริการ)

ลพบุรี: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ลพบุรีพลาซ่า (จุดบริการ)

อ่างทอง: ตลาดศรีเมือง (จุดบริการ) • อ่างทองพลาซ่า (จุดบริการ)

ชัยนาท: Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดชัยนาท (จุดบริการ)

หนองคาย: บขส.หนองคาย (จุดบริการ) • อินโดจีนมาร์เก็ต (จุดบริการ)

หนองบัวลำภู: Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดหนองบัวลำภู (จุดบริการ)

เลย: Lotus ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดเช้าเลย (จุดบริการ)

มุกดาหาร: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดอินโดจีน (จุดบริการ)

สกลนคร: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดสกลนคร (จุดบริการ)

นครพนม: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนครพนม (จุดบริการ)

แม่ฮ่องสอน: แม่ฮ่องสอนพลาซ่า (จุดบริการ) • ตลาดเช้า (จุดบริการ)

พะเยา: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดประตูชัย (จุดบริการ)

แพร่: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดแพร่ (จุดบริการ)

□️ ศูนย์บริการชลบุรีและพัทยา

พัทยาเหนือ: Terminal 21 Pattaya ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Central Festival ชั้น 2 (จุดบริการ)

พัทยากลาง: Central Marina ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Mike Shopping Mall ชั้น 2 (จุดบริการ)

พัทยาใต้: Royal Garden Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • Walking Street (จุดบริการ)

จอมเทียน: Jomtien Complex (จุดบริการ) • The Avenue Mall (จุดบริการ)

นาเกลือ: Outlet Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • Lanpho Market (จุดบริการ)

บางละมุง: Big C Extra ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดนัดบางละมุง (จุดบริการ)

ชลบุรีเมือง: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Amata City (จุดบริการ)

ศรีราชา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • J-Park Sriracha (จุดบริการ)

แหลมฉบัง: Harbor Mall ชั้น 2 (จุดบริการ) • Laemchabang City (จุดบริการ)

พนัสนิคม: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดพนัสนิคม (จุดบริการ)

บ้านบึง: Market Village ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดบ้านบึง (จุดบริการ)

อ่างศิลา: Bangsaen Heritage ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดอ่างศิลา (จุดบริการ)

บางแสน: Laemtong Bangsaen ชั้น 2 (จุดบริการ) • Walking Street (จุดบริการ)

สัตหีบ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสัตหีบ (จุดบริการ)

เกาะสีชัง: ท่าเรือเกาะสีชัง (จุดบริการ) • ตลาดท่าเรือ (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการจังหวัดเพิ่มเติม

ศรีสะเกษ: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดใจดี (จุดบริการ)

บึงกาฬ: Bungkan Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

อำนาจเจริญ: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดอำนาจเจริญ (จุดบริการ)

ยโสธร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดยโสธร (จุดบริการ)

นครนายก: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดนครนายก (จุดบริการ)

อ่างทอง: Angthong Plaza (จุดบริการ) • ตลาดศรีเมือง (จุดบริการ)

สระแก้ว: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ)

นครปฐม: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • Big C ชั้น 2 (จุดบริการ)

สุพรรณบุรี: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสุพรรณ (จุดบริการ)

กาญจนบุรี: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดผาสุก (จุดบริการ)

ราชบุรี: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดราชบุรี (จุดบริการ)

เพชรบุรี: Market Village ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเพชรบุรี (จุดบริการ)

ชัยภูมิ: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดชัยภูมิ (จุดบริการ)

นครนายก: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดนครนายก (จุดบริการ)

ปราจีนบุรี: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • Big C ชั้น 1 (จุดบริการ)

ระนอง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

ชุมพร: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ไนท์พลาซ่า (จุดบริการ)

พัทลุง: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดใหม่พัทลุง (จุดบริการ)

มหาสารคาม: Mahasarakham Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

กาฬสินธุ์: Lotus Mall ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

ยะลา: Central Plaza ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเก่า (จุดบริการ)

นราธิวาส: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดบาเจาะ (จุดบริการ)

ปัตตานี: CS Pattani ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ)

สตูล: Big C ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดสดสตูล (จุดบริการ)

ตรัง: Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ) • ห้างสรรพสินค้าโรบินสัน (จุดบริการ)

สงขลา: Central Festival ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดกิมหยง (จุดบริการ)

พังงา: Robinson Lifestyle ชั้น 2 (จุดบริการ) • ตลาดสดเทศบาล (จุดบริการ)

นครศรีธรรมราช: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดหัวอิฐ (จุดบริการ)

สุราษฎร์ธานี: Central Plaza ชั้น 3 (โซนการศึกษา) • ตลาดศรีวิชัย (จุดบริการ)

□ ศูนย์บริการเพิ่มเติม

สมุทรสงคราม: ตลาดร่มหุบ (จุดบริการ) • ตลาดน้ำอัมพวา (จุดบริการ) • ตลาดน้ำท่าคา (จุดบริการ)

หนองบัวลำภู: Central Plaza ชั้น 1 (จุดบริการ) • ตลาดหนองบัวลำภู (จุดบริการ) • ตลาดนัดประชารัฐ (จุดบริการ)

ตราด: Trat City Mall (จุดบริการ) • เกาะช้างวิลเลจ (จุดบริการ) • ท่าเรือแหลมงอบ (จุดบริการ)

จันทบุรี: ตลาดอัญมณี (จุดบริการ) • KP Jewelry Center (จุดบริการ) • ตลาดน้ำจันทบูร (จุดบริการ)

สระแก้ว: ตลาดโรงเกลือ (จุดบริการ) • ด่านอรัญประเทศ (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 2 (จุดบริการ)

นครพนม: ด่านนครพนม (จุดบริการ) • ท่าเทียบเรือ (จุดบริการ) • พญาศรีสัตตนาคราช (จุดบริการ)

มุกดาหาร: ด่านมุกดาหาร (จุดบริการ) • IndoChina Market (จุดบริการ) • Robinson ชั้น 1 (จุดบริการ)

หนองคาย: ตลาดท่าเสด็จ (จุดบริการ) • ด่านหนองคาย (จุดบริการ) • Terminal Plaza (จุดบริการ)

บึงกาฬ: ตลาดสด (จุดบริการ) • Bueng Kan Plaza (จุดบริการ) • ริมโขงพลาซ่า (จุดบริการ)

ตาก: ตลาดริมเมย (จุดบริการ) • Robinson Lifestyle (จุดบริการ) • ด่านแม่สอด (จุดบริการ)

เชียงราย: ด่านแม่สาย (จุดบริการ) • Central Plaza (จุดบริการ) • ไนท์บาซาร์ (จุดบริการ)

กาญจนบุรี: ด่านเจดีย์สามองค์ (จุดบริการ) • ตลาดผาสุก (จุดบริการ) • Robinson (จุดบริการ)

ระนอง: ด่านระนอง (จุดบริการ) • ตลาดเทศบาล (จุดบริการ) • Central Plaza (จุดบริการ)

สงขลา: ด่านสะเดา (จุดบริการ) • ตลาดกิมหยง (จุดบริการ) • Central Festival (จุดบริการ)

□ CALL CENTER: 083-2494999

□ LINE: @NYC168, @NYCLI

✉️ EMAIL: [email protected], [email protected]

□ www.nycvisa-translation.com • www.nyclanguageinstitute.com

□ ศูนย์บริการตามเขต

เขตพระนคร: 158/11 ถ.มหาราช แขวงพระบรมมหาราชวัง เขตพระนคร กรุงเทพฯ 10200

เขตป้อมปราบ: 423/15 ถ.เจริญกรุง แขวงป้อมปราบ เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย กรุงเทพฯ 10100

เขตสัมพันธวงศ์: 888/92 ถ.เยาวราช แขวงสัมพันธวงศ์ เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพฯ 10100

เขตดุสิต: 99/456 ถ.ราชวิถี แขวงดุสิต เขตดุสิต กรุงเทพฯ 10300

เขตบางรัก: 1124/89 อาคารสีลมแกลเลอเรีย ถ.สีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500

เขตปทุมวัน: 225/15 สยามสแควร์ซอย 2 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330

เขตยานนาวา: 253/29 ถ.สาทรใต้ แขวงยานนาวา เขตสาทร กรุงเทพฯ 10120

เขตพญาไท: 111/86 ซ.อารีย์ 1 ถ.พหลโยธิน แขวงสามเสนใน เขตพญาไท กรุงเทพฯ 10400

เขตธนบุรี: 335/15 ถ.ประชาธิปก แขวงบางยี่เรือ เขตธนบุรี กรุงเทพฯ 10600

เขตบางกอกใหญ่: 442/89 ถ.เพชรเกษม แขวงวัดท่าพระ เขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพฯ 10600

เขตห้วยขวาง: 789/123 ถ.รัชดาภิเษก แขวงห้วยขวาง เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310

เขตพระโขนง: 992/45 ซ.สุขุมวิท 71 แขวงพระโขนงเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110

เขตบางกะปิ: 3199/88 ถ.ลาดพร้าว แขวงคลองจั่น เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240

เขตบางเขน: 223/456 ถ.รามอินทรา แขวงท่าแร้ง เขตบางเขน กรุงเทพฯ 10220

เขตบางกอกน้อย: 445/78 ถ.จรัญสนิทวงศ์ แขวงบางขุนศรี เขตบางกอกน้อย กรุงเทพฯ 10700

เขตบางขุนเทียน: 889/124 ถ.พระราม 2 แขวงแสมดำ เขตบางขุนเทียน กรุงเทพฯ 10150

เขตภาษีเจริญ: 678/91 ถ.เพชรเกษม แขวงบางหว้า เขตภาษีเจริญ กรุงเทพฯ 10160

เขตหนองแขม: 333/67 ถ.เพชรเกษม แขวงหนองค้างพลู เขตหนองแขม กรุงเทพฯ 10160

เขตราษฎร์บูรณะ: 555/89 ถ.ราษฎร์บูรณะ แขวงราษฎร์บูรณะ เขตราษฎร์บูรณะ กรุงเทพฯ 10140

เขตบางพลัด: 189/45 ถ.จรัญสนิทวงศ์ แขวงบางพลัด เขตบางพลัด กรุงเทพฯ 10700

เขตดินแดง: 999/123 ถ.ดินแดง แขวงดินแดง เขตดินแดง กรุงเทพฯ 10400

เขตบึงกุ่ม: 778/99 ถ.นวมินทร์ แขวงคลองกุ่ม เขตบึงกุ่ม กรุงเทพฯ 10240

เขตสาทร: 89/459 ถ.นราธิวาสราชนครินทร์ แขวงทุ่งวัดดอน เขตสาทร กรุงเทพฯ 10120

เขตบางซื่อ: 456/78 ถ.กรุงเทพ-นนทบุรี แขวงบางซื่อ เขตบางซื่อ กรุงเทพฯ 10800

เขตจตุจักร: 789/234 อาคารเจเจมอลล์ ถ.กำแพงเพชร 2 แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900

เขตบางคอแหลม: 234/56 ถ.พระราม 3 แขวงบางคอแหลม เขตบางคอแหลม กรุงเทพฯ 10120

เขตประเวศ: 899/123 ถ.อ่อนนุช แขวงประเวศ เขตประเวศ กรุงเทพฯ 10250

เขตคลองเตย: 567/89 ถ.พระราม 4 แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110

เขตสวนหลวง: 678/90 ถ.พัฒนาการ แขวงสวนหลวง เขตสวนหลวง กรุงเทพฯ 10250

เขตจอมทอง: 445/67 ถ.พระราม 2 แขวงจอมทอง เขตจอมทอง กรุงเทพฯ 10150

เขตดอนเมือง: 888/234 ถ.เชิดวุฒากาศ แขวงดอนเมือง เขตดอนเมือง กรุงเทพฯ 10210

เขตราชเทวี: 459/89 ถ.เพชรบุรี แขวงถนนเพชรบุรี เขตราชเทวี กรุงเทพฯ 10400

เขตลาดพร้าว: 669/45 ถ.ลาดพร้าววังหิน แขวงลาดพร้าว เขตลาดพร้าว กรุงเทพฯ 10230

เขตวัฒนา: 789/123 ซ.สุขุมวิท 39 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110

เขตบางแค: 567/89 ถ.เพชรเกษม แขวงบางแค เขตบางแค กรุงเทพฯ 10160

เขตหลักสี่: 234/56 ถ.แจ้งวัฒนะ แขวงทุ่งสองห้อง เขตหลักสี่ กรุงเทพฯ 10210

เขตสายไหม: 789/123 ถ.สายไหม แขวงสายไหม เขตสายไหม กรุงเทพฯ 10220

เขตคันนายาว: 456/78 ถ.รามอินทรา แขวงคันนายาว เขตคันนายาว กรุงเทพฯ 10230

เขตสะพานสูง: 889/234 ถ.รามคำแหง แขวงสะพานสูง เขตสะพานสูง กรุงเทพฯ 10240

เขตวังทองหลาง: 678/90 ถ.ลาดพร้าว แขวงวังทองหลาง เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310

เขตคลองสาน: 234/56 ถ.เจริญนคร แขวงคลองต้นไทร เขตคลองสาน กรุงเทพฯ 10600

เขตทวีวัฒนา: 789/123 ถ.บรมราชชนนี แขวงศาลาธรรมสพน์ เขตทวีวัฒนา กรุงเทพฯ 10170

เขตทุ่งครุ: 456/78 ถ.ประชาอุทิศ แขวงทุ่งครุ เขตทุ่งครุ กรุงเทพฯ 10140

เขตบางบอน: 889/234 ถ.เอกชัย แขวงบางบอน เขตบางบอน กรุงเทพฯ 10150

เขตบางนา: 678/90 ถ.บางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพฯ 10260

□ CALL CENTER: 083-2494999
□ LINE: @NYC168, @NYCLI
✉️ EMAIL: [email protected], [email protected]
□ www.nycvisa-translation.com • www.nyclanguageinstitute.com • www.nyctranslation.ltd

Contact.

 
 
NYC Visa  บริการ รับปรึกษา จัดเตรียมเอกสาร เพื่อขอวีซ่าทุกสถานทูต ในไทยพร้อมทั้งบริการในทุกขั้นตอนการดำเนินการ   เพื่อให้ลูกค้าของเรา ได้รับการบริการที่ดีที่สุดในมาตรฐานที่ดี บริการดี จริงใจ คุ้มค่า NYC Visa   เราช่วยเหลือคุณ ในการจัดเตรียมเอกสาร เพื่อยื่นขอวีซ่า เราช่วยเหลือคุณในทุกเงื่อนไข การกรอกฟอร์มและจัดเอกสารนั้นไม่เพียงพอที่คุณจะได้รับอนุมัติวีซ่าจากสถานทูต ณ ปัจจุบัน  หากคุณกำลังวิตกกังวลกับการขอวีซ่าทั้งเรื่อง ไม่ทราบขั้นตอนการดำเนินการ เอกสารการเงิน การงานไม่พร้อม ไม่มีเวลาเดินทางไปสถานทูต หรือกลัวถูกปฏิเสธวีซ่า  ไม่มีความมั่นใจ ปัญหาทั้งหมดนี้ เราช่วยคุณได้  ด้วยแนวทางที่ถูกต้องและประสบการณ์จริง ทุกปัญหาการขอวีซ่าคุณ เราช่วยได้  ลูกค้าทุกท่านที่เข้ามารับบริการจาก NYC Visa   คุณจะได้รับการช่วยเหลือในทุกขั้นตอน เพราะเราทำงานแบบวิเคราะห์ข้อมูล จุดแข็ง จุดอ่อนในการยื่นขอวีซ่าให้กับคุณ รวมถึงการดีไซน์งานเอกสารที่ครบถ้วน สมบูรณ์ ให้คำปรึกษาเบื้องต้นเกี่ยวกับโอกาสที่จะได้รับวีซ่า โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย การกำหนดรายการเอกสารที่ต้องใช้ในการประกอบการยื่นของผู้ยื่นเอกสารและผู้สนับสนุน(Sponsor)  ประเมินโอกาสการขอวีซ่า วิเคราะห์ปัญหา และแนวทางแก้ไข การดำเนินขั้นตอนการขอใบเชิญจากผู้เชิญ(Invitation Letter) ตรวจสอบ การแสดงเอกสารการเงิน การงาน และแนวทางแก้ไข การกรอกฟอร์ม  จัดเตรียมเอกสาร  แนวทางการสัมภาษณ์ การเขียนจดหมายอธิบาย ข้อมูล เอกสารให้กับสถานทูต(สำคัญมาก) หากคุณต้องการ ความช่วยเหลือที่มากกว่าการ กรอกฟอร์ม จัดเอกสาร NYC Visa ช่วยคุณได้ ก่อนยื่น ปรึกษาฟรี การขอวีซ่าสำหรับคนไทย เพื่อจะเดินทางไปยังประเทศต่างๆทุกมุมโลกนั้น จำเป็นต้องมีวีซ่าอนุญาตเข้ายังประเทศหมายปลายทาง ทั้งการไปเพื่อท่องเที่ยว เยี่ยมเยือน ศึกษาต่อ ทำงาน(Non-Immigrant / Temporary Visit) การไปพำนักถาวร วีซ่าคู่หมั้น วีซ่าแต่งงาน ติดตามสามีImmigrant/Settlement Visa (Family, Fiancée and Marriage) ด้วยขั้นตอนการขอวีซ่าแต่ละประเภทมีเงื่อนไขและวิธีการปฏิบัติแตกต่างกันไป จึงทำให้การขอวีซ่าต้องศึกษาเงื่อนไขและการปฏิบัติอย่างถูกต้อง หากขาดความรอบคอบในการดำเนินการ คุณก็อาจไม่ได้รับอนุมัติวีซ่าได้ เราให้บริการภายใต้ ความรับผิดชอบต่อผลงาน มิใช่แค่เพียงผลประโยชน์เพื่อให้ลูกค้าทุกรายของเราได้รับการอนุมัติบนความต้องการของลูกค้า  เราไม่เคยละเลยรายละเอียดการบริการให้กับลูกค้า หลักการคิด วิเคราะห์  เหตุผลในการทำงานและการบริการที่ดี หากท่านมีปัญหาการดำเนินการขอวีซ่า เรายินดีให้คำปรึกษาแก่ท่าน วีซ่าท่องเที่ยว เยี่ยมเยือน (แฟน /เพื่อน/ครอบครัว) อเมริกา  จองคิว สัมภาษณ์ วีซ่าทุกประเทศา อังกฤษ ออสเตรเลีย ยุโรป (เชงเก้น) Non-Immigrant / Temporary Visit  วีซ่าคู่หมั้น- (Fiancée) วีซ่าแต่งงาน(Spouse) วีซ่าถาวร (Settlement) ติดตามคู่สมรส K-1/K-3US. VISA. Immigrant (Family, Fiancée - Marriage) วีซ่าอเมริกา วีซ่าอังกฤษ-เวลล์ –สก๊อตแลนด์- ไอร์แลนด์ เหนือ วีซ่ากลุ่ม เชงเก้น (ยุโรป) วีซ่าออสเตรเลีย-นิวซีแลนด์ ปลเอกสาร แปลเอกสารทุกภาษา รับรองสถานทูตและกระทรวงฯ จำหน่าย จองตั๋วเครื่องบิน ทุกสายการ รับจอง โรงงแรม เพื่อยื่นขอวีซ่า / Hotel Booking ประกันภัย การเดินทาง ทั่วโลก Travel Insurance ฟอร์ม วีซ่า ทุกประเทศ รับยื่นวีซ่า ออสเตรีย visa austria , รับปรึกษาวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , รับทำวีซ่า ออสเตรีย visa austria , บริการด้านวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , รับกรอกวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , ใช้บริการวีซ่า ออสเตรีย  visa austria ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับปรึกษาวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับทำวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , บริการด้านวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับกรอกวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , ใช้บริการวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า แคนาดา visa canada , รับปรึกษาวีซ่า แคนาดา visa canada , รับทำวีซ่า แคนาดา visa canada , บริการด้านวีซ่า แคนาดา visa canada , รับกรอกวีซ่า แคนาดา visa canada  , ใช้บริการวีซ่า แคนาดา visa canada  ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า จีน visa china , รับปรึกษาวีซ่า จีน visa china , รับทำวีซ่า จีน visa china , บริการด้านวีซ่า จีน visa china , รับกรอกวีซ่า จีน visa china , ใช้บริการวีซ่า จีน ที่ไหนดี visa china  , รับยื่นวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark , รับปรึกษาวีซ่า เดนมาร์ก visa Denmark , รับทำวีซ่าเดนมาร์ก visa denmark , บริการด้านวีซ่าเดนมาร์ก visa denmark , รับกรอกวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark , ใช้บริการวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark  ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับปรึกษาวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับทำวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , บริการด้านวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับกรอกวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , ใช้บริการวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับปรึกษาวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับทำวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , บริการด้านวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับกรอกวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , ใช้บริการวีซ่า ฝรั่งเศส visa france ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า เยอรมนี visa germany , รับปรึกษาวีซ่า เยอรมนี visa germany , รับทำวีซ่า เยอรมนี visa germany , บริการด้านวีซ่า เยอรมนี visa Germany , รับกรอกวีซ่า เยอรมนี visa germany , ใช้บริการวีซ่า เยอรมนี visa germany ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับปรึกษาวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับทำวีซ่า อิตาลี visa Italy , บริการด้านวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับกรอกวีซ่า อิตาลี visa Italy , ใช้บริการวีซ่า อิตาลี visa italy ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับปรึกษาวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับทำวีซ่า พม่า visa Myanmar , บริการด้านวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับกรอกวีซ่า พม่า visa Myanmar , ใช้บริการวีซ่า พม่า visa myanmar ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , รับปรึกษาวีซ่านอร์เวย์ visa norway  , รับทำวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , บริการด้านวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , รับกรอกวีซ่า นอร์เวย์ visa norway, ใช้บริการวีซ่า นอร์เวย์ visa norway ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับปรึกษาวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับทำวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , บริการด้านวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับกรอกวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , ใช้บริการวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สเปน visa spain , รับปรึกษาวีซ่า สเปน visa spain , รับทำวีซ่า สเปน visa spain , บริการด้านวีซ่า สเปน visa spain , รับกรอกวีซ่า สเปน visa spain , ใช้บริการวีซ่า สเปน visa spain ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สวีเดน visa sweden , รับปรึกษาวีซ่า สวีเดน visa Sweden , รับทำวีซ่า สวีเดน visa Sweden , บริการด้านวีซ่า สวีเดน visa Sweden , รับกรอกวีซ่า สวีเดน visa Sweden , ใช้บริการวีซ่า สวีเดน visa sweden ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa switzerland, รับปรึกษาวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland, รับทำวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , บริการด้านวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , รับกรอกวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , ใช้บริการวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับปรึกษาวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับทำวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , บริการด้านวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับกรอกวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , ใช้บริการวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับปรึกษาวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับทำวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , บริการด้านวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับกรอกวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , ใช้บริการวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า อเมริกา visa usa , รับปรึกษาวีซ่า อเมริกา visa usa , รับทำวีซ่า อเมริกา visa usa อำนาจเจริญ, บริการด้านวีซ่า อเมริกา visa usa อำนาจเจริญ, รับกรอกวีซ่า อเมริกา visa usa , ใช้บริการวีซ่า อเมริกา visa usa ที่ไหนดี ,  รับยื่นวีซ่า ออสเตรีย visa austria , รับปรึกษาวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , รับทำวีซ่า ออสเตรีย visa austria , บริการด้านวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , รับกรอกวีซ่า ออสเตรีย visa Austria , ใช้บริการวีซ่า ออสเตรีย  visa austria ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับปรึกษาวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับทำวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , บริการด้านวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , รับกรอกวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia , ใช้บริการวีซ่า ออสเตรเลีย Visa Australia ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า แคนาดา visa canada , รับปรึกษาวีซ่า แคนาดา visa canada , รับทำวีซ่า แคนาดา visa canada , บริการด้านวีซ่า แคนาดา visa canada , รับกรอกวีซ่า แคนาดา visa canada  , ใช้บริการวีซ่า แคนาดา visa canada  ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า จีน visa china , รับปรึกษาวีซ่า จีน visa china , รับทำวีซ่า จีน visa china , บริการด้านวีซ่า จีน visa china , รับกรอกวีซ่า จีน visa china , ใช้บริการวีซ่า จีน ที่ไหนดี visa china  , รับยื่นวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark , รับปรึกษาวีซ่า เดนมาร์ก visa Denmark , รับทำวีซ่าเดนมาร์ก visa denmark , บริการด้านวีซ่าเดนมาร์ก visa denmark , รับกรอกวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark , ใช้บริการวีซ่า เดนมาร์ก visa denmark  ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับปรึกษาวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับทำวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , บริการด้านวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , รับกรอกวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland , ใช้บริการวีซ่า ฟินแลนด์ visa finland ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับปรึกษาวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับทำวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , บริการด้านวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , รับกรอกวีซ่า ฝรั่งเศส visa france , ใช้บริการวีซ่า ฝรั่งเศส visa france ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า เยอรมนี visa germany , รับปรึกษาวีซ่า เยอรมนี visa germany , รับทำวีซ่า เยอรมนี visa germany , บริการด้านวีซ่า เยอรมนี visa Germany , รับกรอกวีซ่า เยอรมนี visa germany , ใช้บริการวีซ่า เยอรมนี visa germany ที่ไหนดี  , รับยื่นวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับปรึกษาวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับทำวีซ่า อิตาลี visa Italy , บริการด้านวีซ่า อิตาลี visa Italy , รับกรอกวีซ่า อิตาลี visa Italy , ใช้บริการวีซ่า อิตาลี visa italy ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับปรึกษาวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับทำวีซ่า พม่า visa Myanmar , บริการด้านวีซ่า พม่า visa Myanmar , รับกรอกวีซ่า พม่า visa Myanmar , ใช้บริการวีซ่า พม่า visa myanmar ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , รับปรึกษาวีซ่านอร์เวย์ visa norway  , รับทำวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , บริการด้านวีซ่า นอร์เวย์ visa Norway , รับกรอกวีซ่า นอร์เวย์ visa norway, ใช้บริการวีซ่า นอร์เวย์ visa norway ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับปรึกษาวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับทำวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , บริการด้านวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , รับกรอกวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand , ใช้บริการวีซ่า นิวซีแลนด์ visa newzealand ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สเปน visa spain , รับปรึกษาวีซ่า สเปน visa spain , รับทำวีซ่า สเปน visa spain , บริการด้านวีซ่า สเปน visa spain , รับกรอกวีซ่า สเปน visa spain , ใช้บริการวีซ่า สเปน visa spain ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สวีเดน visa sweden , รับปรึกษาวีซ่า สวีเดน visa Sweden , รับทำวีซ่า สวีเดน visa Sweden , บริการด้านวีซ่า สวีเดน visa Sweden , รับกรอกวีซ่า สวีเดน visa Sweden , ใช้บริการวีซ่า สวีเดน visa sweden ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa switzerland, รับปรึกษาวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland, รับทำวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , บริการด้านวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , รับกรอกวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland , ใช้บริการวีซ่า สวิตเซอร์แลนด์  visa Switzerland ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับปรึกษาวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับทำวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , บริการด้านวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , รับกรอกวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan , ใช้บริการวีซ่า ไต้หวัน visa Taiwan ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับปรึกษาวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับทำวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , บริการด้านวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , รับกรอกวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom , ใช้บริการวีซ่า อังกฤษ visa united kingdom ที่ไหนดี , รับยื่นวีซ่า อเมริกา visa usa , รับปรึกษาวีซ่า อเมริกา visa usa , รับทำวีซ่า อเมริกา visa usa อำนาจเจริญ, บริการด้านวีซ่า อเมริกา visa usa อำนาจเจริญ, รับกรอกวีซ่า อเมริกา visa usa , ใช้บริการวีซ่า อเมริกา visa usa ที่ไหนดี , NYC VISA&TRANSLATION  รับแปลเอกสาร ทุกประเภท ทุกภาษา ไม่ว่าจะเป็น ภาษาไทย,อังกฤษ,จีน,ญี่ปุ่น,เกาหลี,เวียดนาม,อิตาลี,เยอรมัน,อาหรับ,อินโดนีเซีย,มาเลย์,ฝรั่งเศส,ยูเครน,สวีเดน,รัสเซีย,เกาหลี,สเปน,ไต้หวัน,อาหรับ,ตุรกี,ตัตช์,เขมร, และอื่นๆ ทุกภาษา หรือหากท่านต้องการ แปลภาษาอื่นๆ ลองสอบถามเข้ามาดู หากเราช่วยได้ เรายินดีให้บริการท่าน,บริการแปลเอกสารทุกประเภทกว่า 300 ภาษา , บริการปรึกษาด้านงานแปลทุกประเภท ในการนำไปใช้ทั้งในและต่างประเทศ, บริการประทับตรากรมการกงสุลและสถานทูตต่างๆ, รับรองผู้เชี่ยวชาญศาลยุติธรรม และโนตารี่พับลิค Notary Public, บริการขอวีซ่าทั่วโลกและให้คำปรึกษา, บริการจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ , ประกันการเดินทาง จองและตั๋วเครื่องบินทั่วโลก, บริการที่ปรึกาษากฎหมายโดยทนายผู้มีประสบการณ์กว่า 12 ปี,บริการแปลเอกสารพร้อมรับรอง NAATI,บริการรับรองเอกสารโดยกระทรวงต่างประเทศ กรมการกงสุล นิติกรไทย,บริการล่ามแปลภาษา,บริการรับจดทะเบียนกับชาวต่างชาติในประเทศไทย,รับทำวีซ่าทำงานของชาวต่างชาติ Work Permit,บริการทำ ED Visa ,รับจองโรงแรมสำหรับยื่นขอวีซ่าทั่วโลก,รับแปลเอกสารราชการ บริการแปลเอกสารราชการ แปลเอกสารสำคัญ แปลเอกสารรับรอง ทุกประเภท ทุกภาษา รับรองเอกสาร กรมการกงสุล กระทรวงต่างประเทศ รับรองทนาย กระทรวงยุติธรรม โนตารี่ พับลิค (Notary Public) และอื่นๆ ทุกประเภท,รับแปลเอกสารเฉพาะทาง รับแปลคู่มือ เอกสารฝึกอบรม แปลงบการเงิน รายงานประจำปี เอกสารวิชาการ เอกสารความปลอดภัย แปลหนังสือรับรองบริษัท จุดประสงค์บริษัท เอกสารการจดทะเบียนบริษัท รายชื่อผู้ถือหุ้น, รายงานประชุมผู้ถือหุ้นสามัญ ,รับแปลสัญญา แปลกฎหมาย เอกสารซื้อขาย เช่าซื้อต่างๆ แปลสิทธิบัตร หนังสือบริคณฑ์สนธิ ทุกประเภท โดยผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย พร้อมรับรองเอกสาร,รับจัดหาล่าม บริการจัดหาล่ามภาษาหลักๆ ล่ามแปลสด ล่ามงานสัมนา ล่ามรับรองแขกต่างชาติ ล่ามนำเที่ยว,รับบริการเขียน resume บริการเขียนจดหมายแนะนำตัว (Cover Letter) รับเขียน resume, เขียน essayหริอ statement of purpose สำหรับสมัครงาน เรียนต่อ รวมถึงจดหมายประเภทอื่นๆ ทุกประเภท รับเขียนบทความ SEO ,รับแปลโฆษณา แปลซับไตเติ้ลหนัง ละคร โบรชัวร์ ลงเสียง พากษ์เสียง แปลเว็บไซต์ presentation นำเสนอผลงาน ทำตัวอักษร Art Work หรือ Desktop Publishing ,รับแปลงานวิจัย แปลหนังสือเรียน แปลบทคัดย่อ ตรวจแก้วิทยานิพนธ์ แปลข่าวต่างประเทศ บทความวิชาการ journal จากต่างประเทศ ทุกภาษา ,รับแปลจดหมาย แปลจดหมายติดต่อกับเพื่อนต่างชาติ แปลอีเมล์ หาคู่ต่างชาติ ให้คำปรึกษาการแต่งงานกับชาวต่างชาติ และแปลเอกสารอื่นๆ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ และ แปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย ,รับแปลภาษาจีนเป็นภาษาอังกฤษ และ แปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาจีน และภาษาไทย,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น และ แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย และภาษาภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาเกาหลี และ แปลภาษาเกาหลีเป็นภาษาไทย และภาษาภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาอาหรับ และ แปลภาษาอาหรับเป็นภาษาไทย และภาษาภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาฝรั่งเศส และ แปลภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาอิตาลี และ แปลภาษาอิตาลีเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาจีน และ แปลภาษาจีนเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษารัสเซีย และ แปลภาษารัสเซียเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาสเปน และ แปลภาษาสเปนเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษามาเลย์ และ แปลภาษามาเลย์เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาอินโด และ แปลภาษาอินโดเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาเวียดนาม และ แปลภาษาเวียดนามเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาพม่า และ แปลภาษาพม่าเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาเขมร(กัมพูชา) และ แปลภาษาเขมร(กัมพูชา)เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาตุรกี และ แปลภาษาตุรกีเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาลาว และ แปลภาษาลาวเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาตัตช์ และ แปลภาษาตัตช์เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษายูเครน และ แปลภาษายูเครนเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นภาษาสวีเดน และ แปลภาษาสวีเดนเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ,รับแปลภาษาไทยเป็นฟินแลนด์ และแปลภาษาฟินแลนด์เป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษ,รับแปลภาษาไทยเป็นเดนมาร์ก และแปลภาษาเดนมาร์กเป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาโปตุเกส และ แปลภาษาโปตุเกส เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาดัชและ แปลภาษาดัชเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาสวีดิชและ แปลภาษาสวีดิชเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษานอร์เวย์และ แปลภาษานอร์เวย์เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาฮังกาเรียนและ แปลภาษาฮังกาเรียนเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาโปแลนด์ และ แปลภาษาโปแลนด์ เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาฮิบรูและ แปลภาษาฮิบรูเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษามาเลเซียและ แปลภาษามาเลเซียเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาอินโดนีเซียและ แปลภาษาอินโดนีเซียเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาฮินดีและ แปลภาษาฮินดีเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาตากาล็อคและ แปลภาษาตากาล็อคเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาภาษาอารบิคและ แปลภาษาภาษาอารบิคเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาฟาร์ซี(เปอร์เซีย)และ แปลภาษาฟาร์ซี(เปอร์เซีย)เป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาอูรดูและ แปลภาษาอูรดูเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,แปลภาษาไทยเป็นภาษาตุรกีและ แปลภาษาตุรกีเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ,NYC VISA&TRANSLATION  ศูนย์บริการแปลภาษาและรับยื่นวีซ่าทุกประเทศทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นวีซ่าหรือแปลภาษา อังกฤษ,จีน,ญี่ปุ่น,เกาหลี,เวียดนาม,อิตาลี,เยอรมัน,อาหรับ,อินโดนีเซีย,มาเลย์,ฝรั่งเศส,ยูเครน,สวีเดน,รัสเซีย,เกาหลี,สเปน,ไต้หวัน,อาหรับ,ตุรกี,ตัตช์,เขมร, และอื่นๆ ทุกภาษา หรือหากท่านต้องการ แปลภาษาอื่นๆ ลองสอบถามเข้ามาดู หากเราช่วยได้ เรายินดีให้บริการท่าน NYC Visa&Translation  รับแปลเอกสาร ทุกประเภท ทุกภาษา ไม่ว่าจะเป็น ภาษาไทย,อังกฤษ,จีน,ญี่ปุ่น,เกาหลี,เวียดนาม,อิตาลี,เยอรมัน,อาหรับ,อินโดนีเซีย,มาเลย์,ฝรั่งเศส,ยูเครน,สวีเดน,รัสเซีย,เกาหลี,สเปน,ไต้หวัน,อาหรับ,ตุรกี,ตัตช์,เขมร, และอื่นๆ ทุกภาษา หรือหากท่านต้องการ แปลภาษาอื่นๆ ลองสอบถามเข้ามาดู หากเราช่วยได้ เรายินดีให้บริการท่าน,NYC Visa&Translation  ศูนย์บริการแปลภาษาและรับยื่นวีซ่าทุกประเทศทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นวีซ่าหรือแปลภาษา อังกฤษ,จีน,ญี่ปุ่น,เกาหลี,เวียดนาม,อิตาลี,เยอรมัน,อาหรับ,อินโดนีเซีย,มาเลย์,ฝรั่งเศส,ยูเครน,สวีเดน,รัสเซีย,เกาหลี,สเปน,ไต้หวัน,อาหรับ,ตุรกี,ตัตช์,เขมร, และอื่นๆ ทุกภาษา หรือหากท่านต้องการ แปลภาษาอื่นๆ ลองสอบถามเข้ามาดู หากเราช่วยได้ เรายินดีให้บริการท่าน แปลภาษาราชการทั้งหมดในโลกใบนี้และคำหลัก,บริการ,แปลเพลงสากล,แปลหนังสือเรียน,แปลบทความนิตยสาร,แปลภาษาฮ่องกง, แปลโฆษณา, เอกสาร, ไทย,แปลใบทะเบียนสมรส,แปลใบปริญญา,แปลใบเปลี่ยนชื่อ,แปลใบมรณบัตร,แปลใบรับรองโสด,แปลใบสูติบัตร,แปลใบหย่า,แปลฝรั่งเศส,แปลภาษา,แปลภาษาเกาหลี, แปลภาษาเขมร,แปลภาษาจีน,แปลภาษาจีนเป็นไทย,แปลภาษาญี่ปุ่น,แปลภาษาตุรกี, แปลภาษาทิเบต,แปลภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น,แปลภาษาฝรั่งเศส,แปลภาษาพม่า,แปลภาษามองโกเลีย,แปลภาษาเยอรมัน,แปลภาษารัสเซีย,แปลภาษาลาว,แปลภาษาเวียดนาม,แปลภาษาโปรตุเกส,แปลภาษาสเปน,แปลภาษาอังกฤษ,แปลภาษาอารบิก,แปลภาษาอาหรับ,แปลภาษาอิตาลี, แปลภาษาอิสรเอล,แปลภาษาฮินดี,แปลภาษาฮิบรู,แปลเยอรมัน,แปลเว็บเพจ,แปลเวปไซต์,แปลสูติบัตร,แปลอังกฤษเป็นไทย,แปลอาหรับ,แปลเอกสาร,แปลเอกสารเชียงใหม่,แปลเอกสารภูเก็ต,แปลเอกสาร ญี่ปุ่น,แปลเอกสาร ราคา,แปลเอกสาร วีซ่า,แปลเอกสาร สีลม,แปลเอกสารญี่ปุ่น,แปลเอกสารด่วน,แปลเอกสารไทยเป็นอังกฤษ,แปลเอกสารเพลินจิต,แปลเอกสารภาษาญี่ปุ่น,แปลเอกสารภาษาอังกฤษ,แปลเอกสารราคาถูก,แปลเอกสารราชการ,แปลเอกสารสีลม,รับจ้างแปลเอกสาร,รับแปล,รับแปลงานด่วน,รับแปลไทยเป็นอังกฤษ,รับแปลภาษา,รับแปลภาษาเกาหลี,รับแปลภาษาจีน,รับแปลภาษาญี่ปุ่น,รับแปลภาษาเยอรมัน,รับแปลภาษาอังกฤษ,แปลทะเบียนพาณิชย์, แปลใบแจ้งค่าบริการ, แปลเอกสารทางบัญชี, แปลรายงานการประชุม, แปลหนังสือบริคณห์สนธิ, แปลหนังสือรับรองบริษัท,แปลหนังสือคู่มือซอฟต์แวร์,แปลหนังสือรับรองนิติบุคคล,แปลหนังสือคู่มือการใช้สินค้า, แปลภาษาฮาวาย, แปลภาษาปาเปียแมนโต, แปลภาษาครีโอลฝรั่งเศส, แปลภาษาครีโอลเฮติ, แปลภาษาฝรั่งเศส, แปลภาษากรีนแลนด์หรือกะลาลลิซุต, แปลภาษาเดนมาร์กหรือแดนิช, แปลภาษาเกซัว, แปลภาษากวารานี, แปลภาษาไอย์มารา, แปลภาษาเบอร์เบอร์, แปลภาษามาสรี, แปลภาษาลิงกาลา, แปลภาษาดิคองโก, แปลภาษาสวาฮิลี , แปลภาษาชิลูบา, แปลภาษาซังโก, แปลภาษาเซโซโท, แปลภาษาซิสวาติ, แปลภาษาอัฟริกัน, แปลภาษาเซตสวานา, แปลภาษาคอโมโรส, แปลภาษาสวาฮีลี, แปลภาษาอาฟาร์, แปลภาษาโซมาลี, แปลภาษาครีโอลเซเชลส์, แปลภาษาโซมาลี, แปลภาษาคิรุนดี, แปลภาษามราฐี, แปลภาษากินยาร์วันดา, แปลภาษาอัมฮาริก, แปลภาษาทีกรินยา, แปลภาษามาลากาซี, แปลภาษาชิเชวา, แปลภาษาทวิ, แปลภาษาเอเว, แปลภาษาดักบานี, แปลภาษาโปรตุเกส, แปลภาษาครีโอลโปรตุเกส, แปลภาษาคิริบาส, แปลภาษาซามัว, แปลภาษาตองกา, แปลภาษาตูวาลู, แปลภาษานาอูรู, แปลภาษาเมารี, แปลภาษาปาเลา, แปลภาษาท็อกพิซิน, แปลภาษาฮิรีโมตู, แปลภาษาฟิจิ, แปลภาษาฮินดูสตานี, แปลภาษาอูลิที, แปลภาษาโวเลอา, แปลภาษาแยป, ภาษโปนเป, แปลภาษาคอสเร, แปลภาษาชุก, แปลภาษาบิสลามา, แปลภาษามาร์แชลล์, แปลภาษาชามอร์โร, แปลภาษาแคโรไลน์, แปลภาษาซามัว, รับแปลภาษาอิตาลี,รับแปลหนังสือ,รับแปลอังกฤษ, โฆษณา) ,แปลหนังสือรับรองการเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์,แปลเรซูเม่,แปลอีเมลล์,แปลกลอน,แปลบทกวี,แปลคำขวัญ,แปลเวปไซต์,แปลชื่อ-สกุล,แปลยศทหาร,แปลบทความ,แปลสโลแกน,แปลยศตำรวจ,แปลบทความออนไลน์,แปลจดหมายสมัครงาน, แปลจดหมายแนะนำตัว,แปลบทความหนังสือพิมพ์,แปลเอกสารวีซ่า,แปลใบสมัครวีซ่า,แปลใบ, บริการแปล,ศูนย์การแปล,แปลกฎหมาย, ศูนย์แปลภาษา, รับแปลหนังสือ,รับแปลอังกฤษ,รับแปลเอกสาร,รับแปลงานด่วน,บริการแปลภาษา, ศูนย์แปลเอกสาร,รับจ้างแปลเอกสาร,บริษัทรับแปลภาษา,รับแปลเอกสารด่วน,บริษัทรับแปลเอกสาร, ศูนย์การแปลนานาชาติ,รับแปลไทยเป็นอังกฤษ,รับแปลเอกสารภาษาอังกฤษ,รับแปลเอกสารภาษาอังกฤษราคาถูกล่ามจีน, ล่ามภาษาจีน, ล่ามภาษาญี่ปุ่น, ล่ามเยอรมัน, ล่ามภาษาเยอรมัน, ล่ามญี่ปุ่น, ล่ามภาษาเกาหลี, ล่ามเกาหลี, ล่ามพม่า, ล่ามภาษาพม่า, ล่ามภาษาลาว, ลาวภาษาเขมร, ล่ามเวียดนาม, ล่ามภาษาเวียดนาม, ล่ามมาเลย์, ล่ามภาษายาวี, ล่ามภาษามาเลย์, ล่ามภาษาอินโดนีเซีย, นักแปลภาษาเกาหลี, บริษัทแปลเอกสาร, รับรองเอกสาร, ล่ามภาษาจีน, ล่ามแปลภาษาจีน, ล่ามจีน, ล่ามภาษาญี่ปุ่น, ล่ามแปลภาษาญี่ปุ่น, ล่ามญี่ปุ่น, ล่ามภาษาเกาหลี, ล่ามแปลภาษาเกาหลี, ล่ามเกาหลี, รับแปลภาษาเกาหลี, รับแปลไทยเป็นอังกฤษ, ศูนย์การแปล, ศูนย์รับแปลภาษา, สำนักงานแปลเอกสาร, แปลกฎหมาย, แปลข่าว, แปลข่าวภาษาอังกฤษ, แปลข้อความ, แปลจีนเป็นไทย, แปลฝรั่งเศส, แปลภาษากฎหมาย, แปลภาษากะเหรี่ยง, แปลภาษาคีร์กีซ, แปลภาษาจีน-ไทย, แปลภาษาจีนกลาง, แปลภาษาจีนกลางเป็นไทย, แปลภาษาจีนออนไลน์, แปลภาษาจีนเป็นพินอิน, แปลภาษาจีนเป็นภาษาไทย, แปลภาษาจีนเป็นไทย, แปลภาษาจีนแต้จิ๋ว, แปลภาษาชวา, แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นอังกฤษ, แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษ, แปลญี่ปุ่นเป็นอังกฤษ, แปลภาษาดัช, แปลภาษาดัตช์,แปลภาษาติตี, แปลภาษานีอูเอ, แปลภาษาพิตแคร์น, แปลภาษาโตเกเลา, แปลภาษาฟากาอุเวอา, แปลภาษาฟุตูนา, ภาษายาวี, ภาษากะเหรี่ยง, ถอดเทป, ถอดไฟล์เสียง, แปลเอกสาร, แปลภาษาอังกฤษเป็นไทย, แปลไทยเป็นอังกฤษ, การแปลเอกสาร, จ้างแปล,จ้างแปลเอกสาร,นักแปลภาษาเกาหลี,นักแปลภาษาจีน,บริการแปล,บริการแปลภาษา,บริการแปลเอกสาร,บริษัทแปลเอกสาร,บริษัทรับแปลภาษา,บริษัทรับแปลเอกสาร,แปลกฎหมาย,แปลเกาหลี,แปลงาน,แปลงานด่วน,แปลจดหมาย,แปลจีน,แปลจีนเป็นไทย, แปลจีนเป็นอังกฤษ,แปลทะเบียนการค้า,แปลทะเบียนบ้านเป็นภาษาอังกฤษ,แปลทะเบียนรถ, แปลทะเบียนสมรส,แปลทะเบียนสมรสเป็นภาษาอังกฤษ,แปลไทยเป็นเกาหลี,แปลไทยเป็นฝรั่งเศส,แปลไทยเป็นอังกฤษ,แปลบทความ,แปลบทความอังกฤษ,แปลบทคัดย่อ,แปลบัตรประชาชน,แปลใบ,แปลใบเกิด,แปลใบขับขี่,แปลภาษาตุรกีเป็นไทย, แปลภาษาต่างดาว, แปลภาษาต่างดาวเป็นไทย, แปลภาษาต่างประเทศ, แปลภาษาทางการแพทย์, แปลภาษาทางวิศวกรรม, แปลภาษานอร์เวย์เป็นภาษาไทย, แปลภาษานอร์เวย์เป็นไทย, แปลภาษาบราซิล, แปลภาษาบาลีสันสกฤต, แปลภาษาฝรั่งเศส-ไทย, แปลภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาไทย, แปลภาษาฝรั่งเศสเป็นอังกฤษ, แปลภาษาเปรู, แปลภาษาโปรตุเกสเป็นไทย, แปลภาษาฟิลิปปินส์, แปลภาษาม้ง, แปลภาษามลายู, แปลภาษามลายู, แปลภาษามอญ, แปลภาษามาลายู, แปลภาษามาเลเซียเป็นไทย, แปลภาษามาเลเซีย, แปลภาษามือ, แปลภาษาเม็กซิโก, แปลภาษายาวี, แปลภาษาญี่ปุ่น, แปลภาษารัสเซีย-ไทย, แปลภาษาราคาถูก, แปลภาษารูมี, แปลภาษาโรมัน, แปลภาษาละติน, แปลภาษาศัพท์, ช่าง, แพทย์ ,วิทยาศาสตร์, วิศวกรรม, แปลภาษาสิงคโปร์, แปลภาษาอิสลาม, แปลภาษาอินเดีย,  แปลภาษาดัทช์,  แปล, ลาว, พม่า, เขมร, เวียดนามพิมพ์, ล่าม ,ภาษากะเหรี่ยง, แปลใบรบ., แปลใบหย่า, แปลสูติบัตร,แปลใบขับขี่, แปลมรณบัตร, แปลใบขับขี่, แปลใบสด 43,แปลใบสด 8, แปลทะเบียนรถ,แปลพาสปอร์ต,แปลโฉนดที่ดิน,แปลใบเปลี่ยนชื่อ, แปลทรานสคริปต์,แปลทะเบียนบ้าน, แปลใบรับรองโสด,แปลทะเบียนสมรส,แปลทะเบียนราษฏ์,แปลเอกสารราชการ,แปลบัตรประชาชน,แปลหนังสือเดินทาง,แปลใบรับรองแพทย์,แปลใบประกาศนียบัตร,แปลใบเปลี่ยนนามสกุล,แปลเอกสารทางการศึกษา,แปลหนังสือรับรองสถานที่เกิด,แปลหนังสือรับรองบุตรบุญธรรม,แปลหนังสือรับรองความประพฤติ, แปลหนังสือรับรองการอุปการะบุตร, แปลหนังสือรับรองการทำงาน,แปลโบชัวร์ (แผ่นพับ Voice over, พากย์เสียง, เสียพากษ์, พากษ์เสียง, รับพากย์เสียง, เสียงพาก, นักพาก, นักพากษ์, ภาคเสียง, พากเสียง, dictionary, ญี่ปุ่น, โปรแกรมแปลภาษาไทยเป็นอังกฤษทั้งประโยค, โปรดแกรมแปลภาษาอังกฤษเป็นไทยทั้งประโยค, แปลประโยค, ไทย-อังกฤษ ออนไลน์, ดิกชั่นนารีไทย-ฝรั่งเศส, dict, ศัพท์ช่างก่อสราง, ตัวอย่างแปล ส.ค.9, ร้านแปลแปลเอกสาร, แปลใบปริญญา, แปลใบเกิด, ใบสูติบัตร ตู้ล่าม, บูธล่าม, ตู้แปลภาษา, หูฟังล่าม, ล่ามที่ประชุม, ล่ามมืออาชีพ, บูรแปลภาษา, หูฟังล่าม, แปลภาษารัสเซีย, แปลภาษาคาซัค, แปลภาษาเติร์กเมน, แปลภาษาอุซเบก, แปลภาษาคีร์กีซ, แปลภาษาทาจิก, แปลภาษาเกาหลี, แปลภาษาทิเบต, แปลภาษาญี่ปุ่น, แปลภาษามองโกเลีย, แปลภาษาเวียดนาม , แปลภาษาพม่า, แปลภาษากัมพูชา, แปลภาษาลาว, แปลภาษาตากาล็อก, แปลภาษามาเลย์, แปลภาษาไทย, แปลภาษาอังกฤษ, แปลภาษาอินโดนีเซีย, แปลภาษาเตตุม, แปลภาษาฮินดี, แปลภาษาอัสสัม, แปลภาษาโบโด, แปลภาษาคุชราต, แปลภาษากันนฑะ, แปลภาษากัศมีร์, แปลภาษากงกัณ, แปลภาษามลยาฬัง, แปลภาษาไมธิลี, แปลภาษามณีปุระ, แปลภาษาโอริยา, แปลภาษาปัญจาบ, แปลภาษาสันสกฤต, แปลภาษาสันตาลี, แปลภาษาสินธุ, แปลภาษาเตลูกู, แปลภาษากอนกานี, แปลภาษากันนาดา, แปลภาษาแคชเมียร์, แปลภาษาโดกรี, แปลภาษามาลายาลัม, แปลภาษาไมถิลี, แปลภาษาโคนที, แปลภาษากาเนาจี, แปลภาษาคุตชี, แปลภาษาฉัตติสครห์, แปลภาษาตูลู, แปลภาษาบุนเดลี, แปลภาษาโภชปุรี, แปลภาษาภิล, แปลภาษามคธี, แปลภาษาหริยานวี, แปลภาษาอวาธี, แปลภาษาฮินตูสตานี, แปลภาษาอันกิคา, แปลภาษาวากดิ, แปลภาษาโคดาวา, แปลภาษาโฑครี, แปลภาษาค็อกโบร็อก, แปลภาษาสันตาลี, แปลภาษาสิกขิม, แปลภาษาเดกกัน, แปลภาษามาห์ลหรือมัลคิ, แปลภาษามาร์วารี, แปลภาษาอูรดู, แปลภาษาเบงกาลีหรือเบงกอล, แปลภาษาเนปาล อักษรเทวนาครี, แปลภาษาสิงหล, แปลภาษาทมิฬ, แปลภาษาซองคา อักษรทิเบต, แปลภาษาดิเวฮิ, แปลภาษาพาชตู, แปลภาษาดารีเปอร์เซีย อักษรเปอร์เซียร์อาหรับ, แปลภาษาอาร์เมเนีย, แปลภาษาอาเซอร์ไบจานหรืออาเชอรี, แปลภาษาอาหรับ, แปลภาษากรีก, แปลภาษาตุรกี, แปลภาษาจอร์เจีย, แปลภาษาคาร์ตเวเลียน, แปลภาษาเคิร์ด, แปลภาษาเปอร์เซีย, แปลภาษาฮิบรู, แปลภาษาดัชต์, แปลภาษาเยอรมันหรือด็อยช์, แปลภาษาอิตาลี, แปลภาษาเช็ก, แปลภาษานอรเวย์, แปลภาษาไอซ์แลนด์, แปลภาษาไอริช, แปลภาษาฮังการี, แปลภาษาโครเอเชีย, แปลภาษาเบลารุส, แปลภาษาแอลเบเนีย, แปลภาษาเซอร์เบีย, แปลภาษายูเครน, แปลภาษาโปแลนด์, แปลภาษาฟินแลนด์, แปลภาษาโรมาเนีย, แปลภาษาเดนมาร์ก, แปลภาษาสวีเดน, แปลภาษาสเปน, แปลภาษาลิทัวเนีย, แปลภาษาเซอร์เบีย, แปลภาษาบอสเนีย, แปลภาษาโครเอเชีย, แปลภาษาบัลกาเรีย, แปลภาษามอนเตเนโกร, แปลภาษามอลโดวา, แปลภาษามอลตา, แปลภาษามาซิโดเนีย, แปลภาษาสโลวัก, แปลภาษาฝรั่งเศส , แปลภาษาลักเซมเบิร์ก, แปลภาษาลัตเวีย, แปลภาษาโรมานซ์, แปลภาษาคาตาลัน, แปลภาษาเอสโตเนีย, แปลภาษาละติน,แปลหนังสือรับรองการปกครองบุตร, แปลหนังสือสำคัญการจัดตั้งนามสกุล,แปลหนังสือรับรองความเป็นบุคคลคนเดียวกัน,แปลหนังสือรับรองทะเบียนฐานะแห่งครอบครัว, แปลงานวิจัย, แปลบทคัดย่อ,แปลวิทยานิพนธ์,แปลงานนาฏศิลป์,แปลงานวิทยาศาสตร์, แปลงานคณิตศาสตร์,แปลงานแพทย์ศาสตร์,แปลงานเภสัชศาสตร์,แปลงานบริหารธุรกิจ,แปลงานพยาบาลศาสตร์, แปลงานสายดุริยางศิลป์,แปลงานวิศวกรรมศาสตร์, แปลงานศิลปกรรมศาสตร์, แปลงานภูมิสถาปัตยกรรมศาสตร์, แปลคำสั่งศาล,แปลสัญญาเช่า,แปลใบแจ้งความ,แปลงานกฎหมาย,แปลสัญญาจ้างงาน,แปลสัญญาก่อสร้าง,แปลสัญญาทางธุรกิจ,แปลหนังสือค้ำประกัน, แปลหนังสือมอบอำนาจ, แปลใบรับรองการเสียภาษี,แปลเอกสารหลักฐานทางคดี,รับแปล,แปลงาน,จ้างแปล,ศูนย์แปล,แปลภาษา,แปลเอกสาร,ศูนย์การแปล, แปลงานด่วน,รับแปลภาษา,จ้างแปลภาษา,รับแปลเอกสาร,จ้างแปลเอกสาร,แปลภาษาอังกฤษ,ศูนย์รับแปลภาษา,บริการแปลเอกสาร,รับแปลภาษาอังกฤษ,บริษัทรับแปลเอกสาร,รับแปลไทยเป็นอังกฤษ,รับแปลอังกฤษเป็นไทย,แปลงบดุล, แปลใบปลิว,แปลสิทธิบัตร,แปลใบแจ้งหนี้, แปลฉลากสินค้า, แปลใบสำคัญรับ,แปลใบสำคัญจ่าย,แปลใบเสนอราคา,แปลใบเสร็จรับเงิน, แปลทะเบียนการค้า, แปลงบกำไรขาดทุน, แปลสโลแกนบริษัท, ติดต่อขอใช้บริการ สาขาในกรุงเทพมหานคร แขวงขุมทอง แขวงคลองสองต้นนุ่น แขวงคลองสามประเวศ แขวงทับยาว แขวงลาดกระบัง แขวงลำปลาทิว เขตลาดพร้าว แขวงจรเข้บัว แขวงลาดพร้าว เขตวังทองหลาง แขวงวังทองหลาง เขตวัฒนา แขวงคลองเตยเหนือ แขวงคลองตันเหนือ แขวงพระโขนงเหนือ เขตสวนหลวง แขวงสวนหลวง เขตสะพานสูง แขวงสะพานสูง เขตสัมพันธวงศ์ แขวงจักรวรรดิ แขวงตลาดน้อย แขวงสัมพันธวงศ์ เขตสาทร แขวงทุ่งมหาเมฆ แขวงทุ่งวัดดอน แถว เขตคลองเตย แขวงคลองเตย แขวงคลองตัน แขวงพระโขนง เขตคลองสาน แขวงคลองต้นไทร แขวงคลองสาน แขวงบางลำพูล่าง แขวงสมเด็จเจ้าพระยา เขตคลองสามวา แขวงทรายกองดิน แขวงทรายกองดินใต้ แขวงบางชัน แขวงสามวาตะวันตก แขวงสามวาตะวันออก  เขตคันนายาว แขวงคันนายาว เขตจตุจักร แขวงจตุจักร แขวงจอมพล แขวงจันทรเกษม แขวงลาดยาว แขวงเสนานิคม เขตจอมทอง แขวงจอมทอง แขวงบางขุนเทียน แขวงบางค้อ แขวงบางมด เขตดอนเมือง แขวงสีกัน เขตดินแดง แขวงดินแดง เขตดุสิต แขวงดุสิต แขวงถนนนครไชยศรี แขวงวชิรพยาบาล แขวงสวนจิตรลดา แขวงสี่แยกมหานาค เขตตลิ่งชัน แขวงคลองชักพระ แขวงฉิมพลี แขวงตลิ่งชัน แขวงบางเชือกหนัง แขวงบางพรม แขวงบางระมาด แขวงทวีวัฒนา แขวงศาลาธรรมสพน์ เขตทุ่งครุ แขวงทุ่งครุ แขวงบางมด เขตธนบุรี แขวงดาวคะนอง แขวงตลาดพลู แขวงบางยี่เรือ แขวงบุคคโล แขวงวัดกัลยาณ์ แขวงสำเหร่ แขวงหิรัญรูจี เขตบางเขน แขวงท่าแร้ง แขวงอนุสาวรีย์ เขตบางแค แขวงบางแค แขวงบางแคเหนือ แขวงบางไผ่ แขวงหลักสอง เขตบางกอกใหญ่ แขวงวัดท่าพระ แขวงวัดอรุณ เขตบางกอกน้อย แขวงบางขุนนนท์ แขวงบางขุนศรี แขวงบ้านช่างหล่อ แขวงศิริราช แขวงอรุณอมรินทร์ เขตบางกะปิ แขวงคลองจั่น แขวงหัวหมาก เขตบางขุนเทียน แขวงท่าข้าม แขวงแสมดำ เขตบางคอแหลม แขวงบางโคล่ แขวงบางคอแหลม แขวงวัดพระยาไกร เขตบางซื่อ แขวงบางซื่อ เขตบางนา แขวงบางนา เขตบางบอน แขวงบางบอน เขตบางพลัด แขวงบางบำหรุ แขวงบางพลัด แขวงบางยี่ขัน แขวงบางอ้อ เขตบางรัก แขวงบางรัก แขวงมหาพฤฒาราม แขวงสี่พระยา แขวงสีลม แขวงสุริยวงศ์ เขตบึงกุ่ม แขวงคลองกุ่ม เขตปทุมวัน แขวงปทุมวัน แขวงรองเมือง แขวงลุมพินี แขวงวังใหม่ เขตประเวศ แขวงดอกไม้ แขวงประเวศ แขวงหนองบอน เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย แขวงคลองมหานาค แขวงบ้านบาตร แขวงป้อมปราบ แขวงวัดเทพศิรินทร์ แขวงวัดโสมนัส เขตพญาไท แขวงสามเสนใน เขตพระโขนง แขวงบางจาก เขตพระนคร แขวงชนะสงคราม แขวงตลาดยอด แขวงบวรนิเวศ แขวงบางขุนพรหม แขวงบ้านพานถม แขวงพระบรมมหาราชวัง แขวงวังบูรพาภิรมย์ แขวงวัดราชบพิธ แขวงวัดสามพระยา แขวงศาลเจ้าพ่อเสือ แขวงสำราญราษฎร์ แขวงเสาชิงช้า เขตภาษีเจริญ แขวงคลองขวาง แขวงคูหาสวรรค์ แขวงบางจาก แขวงบางด้วน แขวงบางแวก แขวงบางหว้า แขวงปากคลองภาษีเจริญ เขตมีนบุรี แขวงมีนบุรี แขวงแสนแสบ เขตยานนาวา แขวงช่องนนทรี แขวงบางโพงพาง เขตราชเทวี แขวงถนนเพชรบุรี แขวงถนนพญาไท แขวงทุ่งพญาไท แขวงมักกะสัน เขตราษฎร์บูรณะ แขวงบางปะกอก แขวงราษฎร์บูรณะ เขตลาดกระบังแขวงยานนาวา เขตสายไหม แขวงคลองถนน แขวงสายไหม แขวงออเงิน เขตหนองแขม แขวงหนองแขม แขวงหนองค้างพลู เขตหนองจอก แขวงกระทุ่มราย แขวงคลองสิบ แขวงคลองสิบสอง แขวงคู้ฝั่งเหนือ แขวงโคกแฝด แขวงลำต้อยติ่ง แขวงลำผักชี แขวงหนองจอก เขตหลักสี่ แขวงตลาดบางเขน แขวงทุ่งสองห้อง เขตห้วยขวาง แขวงบางกะปิ แขวงสามเสนนอก แขวงห้วยขวาง สาขาในจังหวัดอ่างทอง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครราชสีมา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดบึงกาฬ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดบุรีรัมย์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดพัทลุง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดภูเก็ต โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดระนอง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสตูล โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสงขลา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสุราษฎร์ธานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดฉะเชิงเทรา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดชลบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดตราด โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดปราจีนบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดระยอง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสระแก้ว โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดกาญจนบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดตาก โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดมหาสารคาม โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดมุกดาหาร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดยโสธร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดชัยภูมิ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,  สาขาในจังหวัดจันทบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดสุโขทัย โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสุพรรณบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสระบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดเพชรบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดราชบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดกระบี่ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดชุมพร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดตรัง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครศรีธรรมราช โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนราธิวาส โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดปัตตานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดพังงา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดร้อยเอ็ด โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดเลย โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครพนม โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดชัยนาท โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครนายก โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครปฐม โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนครสวรรค์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดเชียงราย โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดเชียงใหม่ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดน่าน โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดพะเยา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดแพร่ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,  สาขาในจังหวัดสมุทรสงคราม โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดยะลา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดนนทบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดปทุมธานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดพิจิตร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดพิษณุโลก โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดเพชรบูรณ์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดลพบุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสมุทรปราการ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดหนองบัวลำภู โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดอุดรธานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดอุบลราชธานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดอำนาจเจริญ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดกำแพงเพชร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดอุทัยธานี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168,สาขาในจังหวัดสมุทรสาคร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสิงห์บุรี โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสกลนคร โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดสุรินทร์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดศรีสะเกษ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดหนองคาย โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดแม่ฮ่องสอน โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดลำปาง โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดลำพูน โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดอุตรดิตถ์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดกาฬสินธุ์ โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, สาขาในจังหวัดขอนแก่น โทร.092-1416666 Line ID : @NYC168, 

สถาบันภาษาเอ็นวายซี NYC Visa & Translation Service #แปลภาษา #แปลเอกสาร #รับรองเอกสาร #NAATI #NOTARY #NOTARYPUBLIC #รับรองกงสุล #รับทำวีซ่า #รับยื่นวีซ่า

▼

สำนักงานใหญ่ สวนหลวง

32 ซอยอ่อนนุช 52 แขวงอ่อนนุช เขตสวนหลวง กรุงเทพมหานคร 10250

บริการ: รับแปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่า

สาขาลาดพร้าว

888/123 ถนนลาดพร้าว แขวงลาดพร้าว เขตลาดพร้าว กรุงเทพมหานคร 10230

บริการ: รับแปลเอกสารด่วน บริการวีซ่าด่วน รับรองเอกสาร

สาขาพระโขนง

99/45 ซอยสุขุมวิท 71 แขวงพระโขนงเหนือ เขตพระโขนง กรุงเทพมหานคร 10110

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองกงสุล บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาบางนา

456 ถนนบางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพมหานคร 10260

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่า

สาขาจตุจักร

789/56 อาคารพาณิชย์ลาดยาว ถนนพหลโยธิน แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพมหานคร 10900

บริการ: แปลเอกสารทางการแพทย์ แปลเอกสารกฎหมาย บริการวีซ่า

สาขาปทุมวัน

123/789 อาคารสยามเซ็นเตอร์ ชั้น 3 ถนนพระราม 1 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขาราชเทวี

456/12 อาคารเอเชีย ถนนเพชรบุรี แขวงถนนเพชรบุรี เขตราชเทวี กรุงเทพมหานคร 10400

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่า

สาขาห้วยขวาง

789/45 อาคารฟอร์จูน ถนนรัชดาภิเษก แขวงห้วยขวาง เขตห้วยขวาง กรุงเทพมหานคร 10310

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาบางรัก

234/56 อาคารสีลม ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร 10500

บริการ: แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาวัฒนา

567/89 อาคารเอ็มควอเทียร์ ชั้น 5 ถนนสุขุมวิท แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10110

บริการ: แปลเอกสารนิติกรรม รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาคลองเตย

789/123 อาคารเค-เรนท์ ถนนพระราม 4 แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพมหานคร 10110

บริการ: แปลเอกสารการค้า แปลเอกสารส่งออก บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาบางกะปิ

345/67 เดอะมอลล์บางกะปิ ชั้น 3 ถนนลาดพร้าว แขวงคลองจั่น เขตบางกะปิ กรุงเทพมหานคร 10240

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาดินแดง

456/78 อาคารฟอร์จูนทาวน์ ถนนรัชดาภิเษก แขวงดินแดง เขตดินแดง กรุงเทพมหานคร 10400

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาบางเขน

789/234 เซ็นทรัลพลาซา รามอินทรา ชั้น 2 ถนนรามอินทรา แขวงท่าแร้ง เขตบางเขน กรุงเทพมหานคร 10230

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาลาดกระบัง

234/567 พาซิโอ ลาดกระบัง ชั้น 1 ถนนลาดกระบัง แขวงลาดกระบัง เขตลาดกระบัง กรุงเทพมหานคร 10520

บริการ: แปลเอกสารวิศวกรรม แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทำงาน

สาขาประเวศ

567/890 ซีคอนสแควร์ ชั้น 3 ถนนศรีนครินทร์ แขวงประเวศ เขตประเวศ กรุงเทพมหานคร 10250

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขาสะพานสูง

345/678 เดอะพาซิโอ ทาวน์ ชั้น 2 ถนนรามคำแหง แขวงสะพานสูง เขตสะพานสูง กรุงเทพมหานคร 10240

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาบางพลัด

890/123 เซ็นทรัลพลาซา ปิ่นเกล้า ชั้น 4 ถนนบรมราชชนนี แขวงบางพลัด เขตบางพลัด กรุงเทพมหานคร 10700

บริการ: แปลเอกสารด่วน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาตลิ่งชัน

456/789 เดอะเซอร์เคิล ราชพฤกษ์ ชั้น 2 ถนนราชพฤกษ์ แขวงตลิ่งชัน เขตตลิ่งชัน กรุงเทพมหานคร 10170

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทำงาน

สาขาบางแค

678/901 เดอะมอลล์ บางแค ชั้น 3 ถนนเพชรเกษม แขวงบางแคเหนือ เขตบางแค กรุงเทพมหานคร 10160

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาภาษีเจริญ

123/456 ซีคอนบางแค ชั้น 2 ถนนเพชรเกษม แขวงบางหว้า เขตภาษีเจริญ กรุงเทพมหานคร 10160

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาหนองแขม

567/890 บิ๊กซี หนองแขม ชั้น 2 ถนนเพชรเกษม แขวงหนองค้างพลู เขตหนองแขม กรุงเทพมหานคร 10160

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาทวีวัฒนา

234/567 เดอะพาซิโอ พาร์ค กาญจนาภิเษก ชั้น 2 ถนนกาญจนาภิเษก แขวงศาลาธรรมสพน์ เขตทวีวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10170

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทำงาน

สาขาบางบอน

789/123 บิ๊กซี บางบอน ชั้น 1 ถนนเอกชัย แขวงบางบอน เขตบางบอน กรุงเทพมหานคร 10150

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาจอมทอง

345/678 เซ็นทรัลพลาซา พระราม 2 ชั้น 3 ถนนพระราม 2 แขวงจอมทอง เขตจอมทอง กรุงเทพมหานคร 10150

บริการ: แปลเอกสารด่วน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขาทุ่งครุ

456/789 อิมพีเรียล เวิลด์ สำโรง ชั้น 2 ถนนพระราม 2 แขวงทุ่งครุ เขตทุ่งครุ กรุงเทพมหานคร 10140

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาราษฎร์บูรณะ

567/890 บิ๊กซี ราษฎร์บูรณะ ชั้น 2 ถนนราษฎร์บูรณะ แขวงราษฎร์บูรณะ เขตราษฎร์บูรณะ กรุงเทพมหานคร 10140

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน

สาขาธนบุรี

678/901 เดอะมอลล์ ท่าพระ ชั้น 3 ถนนรัชดาภิเษก แขวงบุคคโล เขตธนบุรี กรุงเทพมหานคร 10600

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่านักเรียน

สาขาคลองสาน

789/012 ไอคอนสยาม ชั้น 5 ถนนเจริญนคร แขวงคลองต้นไทร เขตคลองสาน กรุงเทพมหานคร 10600

บริการ: แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาบางคอแหลม

123/456 อาคารเอ็กเชน ทาวเวอร์ ชั้น 2 ถนนเจริญกรุง แขวงบางคอแหลม เขตบางคอแหลม กรุงเทพมหานคร 10120

บริการ: แปลเอกสารทางการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขายานนาวา

234/567 อาคารเอฟวายไอ เซ็นเตอร์ ชั้น 3 ถนนพระราม 3 แขวงช่องนนทรี เขตยานนาวา กรุงเทพมหานคร 10120

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการเงิน บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาสาทร

345/678 อาคารสาทร สแควร์ ชั้น 4 ถนนสาทรเหนือ แขวงสีลม เขตสาทร กรุงเทพมหานคร 10500

บริการ: แปลเอกสารกฎหมาย รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วนพิเศษ

สาขาบางซื่อ

456/789 เซ็นทรัล บางซื่อ ชั้น 3 ถนนกำแพงเพชร แขวงบางซื่อ เขตบางซื่อ กรุงเทพมหานคร 10800

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่านักเรียน

สาขาดุสิต

567/890 อาคารเอสพละนาด รัชดา ชั้น 2 ถนนรัชดาภิเษก แขวงดุสิต เขตดุสิต กรุงเทพมหานคร 10300

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าราชการ

สาขาพญาไท

678/901 อาคารพญาไท พลาซ่า ชั้น 5 ถนนพญาไท แขวงทุ่งพญาไท เขตพญาไท กรุงเทพมหานคร 10400

บริการ: แปลเอกสารการแพทย์ แปลเอกสารวิชาการ บริการวีซ่าเพื่อการรักษา

สาขาพระนคร

789/012 ริเวอร์ซิตี้ ช้อปปิ้ง คอมเพล็กซ์ ชั้น 3 ถนนเจริญกรุง แขวงวังบูรพาภิรมย์ เขตพระนคร กรุงเทพมหานคร 10200

บริการ: แปลเอกสารประวัติศาสตร์ แปลเอกสารโบราณ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาป้อมปราบศัตรูพ่าย

890/123 อาคารคลองถม เซ็นเตอร์ ชั้น 2 ถนนเจริญกรุง แขวงป้อมปราบ เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย กรุงเทพมหานคร 10100

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจจีน แปลเอกสารการค้า บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาสัมพันธวงศ์

123/456 อาคารริเวอร์วิว พลาซ่า ชั้น 3 ถนนเยาวราช แขวงจักรวรรดิ เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพมหานคร 10100

บริการ: แปลเอกสารภาษาจีน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาบางรักใหญ่

234/567 เดอะมอลล์ งามวงศ์วาน ชั้น 4 ถนนงามวงศ์วาน แขวงบางเขน เขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร 10210

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาวังทองหลาง

345/678 เดอะ สตรีท รัชดา ชั้น 2 ถนนรัชดาภิเษก แขวงวังทองหลาง เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน

สาขาบางกอกน้อย

456/789 เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า ชั้น 5 ถนนบรมราชชนนี แขวงอรุณอมรินทร์ เขตบางกอกน้อย กรุงเทพมหานคร 10700

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่านักเรียน

สาขาบางกอกใหญ่

567/890 วงศ์สว่าง ทาวน์ เซ็นเตอร์ ชั้น 2 ถนนจรัญสนิทวงศ์ แขวงวัดท่าพระ เขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพมหานคร 10600

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาหลักสี่

678/901 เซ็นทรัล แจ้งวัฒนะ ชั้น 4 ถนนแจ้งวัฒนะ แขวงทุ่งสองห้อง เขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร 10210

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขาสายไหม

789/012 แฟชั่น ไอส์แลนด์ ชั้น 2 ถนนรามอินทรา แขวงคันนายาว เขตสายไหม กรุงเทพมหานคร 10220

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทำงาน

สาขาคันนายาว

890/123 เดอะพรอมานาด ชั้น 3 ถนนรามอินทรา แขวงคันนายาว เขตคันนายาว กรุงเทพมหานคร 10230

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่านักเรียน

สาขาดอนเมือง

123/456 ดอนเมือง พลาซ่า ชั้น 2 ถนนเชิดวุฒากาศ แขวงดอนเมือง เขตดอนเมือง กรุงเทพมหานคร 10210

บริการ: แปลเอกสารเดินทาง รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขามีนบุรี

234/567 แฮปปี้ อเวนิว มีนบุรี ชั้น 2 ถนนสีหบุรานุกิจ แขวงมีนบุรี เขตมีนบุรี กรุงเทพมหานคร 10510

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าทำงาน

สาขาหนองจอก

345/678 เพลินทาวน์ มอลล์ ชั้น 1 ถนนเลียบวารี แขวงกระทุ่มราย เขตหนองจอก กรุงเทพมหานคร 10530

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาบึงกุ่ม

456/789 คริสตัล ดีไซน์ เซ็นเตอร์ ชั้น 2 ถนนนวมินทร์ แขวงคลองกุ่ม เขตบึงกุ่ม กรุงเทพมหานคร 10240

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่านักเรียน

สาขาคลองสามวา

567/890 บิ๊กซี สุวินทวงศ์ ชั้น 1 ถนนสุวินทวงศ์ แขวงลำผักชี เขตหนองจอก กรุงเทพมหานคร 10510

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาหนองแขม

678/901 เทสโก้ โลตัส หนองแขม ชั้น 2 ถนนเพชรเกษม แขวงหนองแขม เขตหนองแขม กรุงเทพมหานคร 10160

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทำงาน

สาขาทวีวัฒนา

789/012 พาซิโอ พาร์ค ชั้น 2 ถนนกาญจนาภิเษก แขวงทวีวัฒนา เขตทวีวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10170

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่านักเรียน

สาขานครพนม

890/123 บิ๊กซี นครพนม ชั้น 1 ถนนอภิบาลบัญชา แขวงนครพนม เขตบางซื่อ กรุงเทพมหานคร 10800

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขาตำบลจระเข้บัว

123/456 อาคารทัชมาฮาล ชั้น 2 ถนนลาดพร้าว แขวงจระเข้บัว เขตลาดพร้าว กรุงเทพมหานคร 10230

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทำงาน

สาขาท่าแร้ง

234/567 แฟชั่นมอลล์ ชั้น 3 ถนนรามอินทรา แขวงท่าแร้ง เขตบางเขน กรุงเทพมหานคร 10220

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาทุ่งวัดดอน

345/678 สยามพารากอน ชั้น 4 ถนนพระราม 1 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330

บริการ: แปลเอกสารด่วน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วนพิเศษ

สาขาบางมด

456/789 เซ็นทรัลพลาซา พระราม 2 ชั้น 3 ถนนพระราม 2 แขวงบางมด เขตจอมทอง กรุงเทพมหานคร 10150

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาบางอ้อ

567/890 เดอะมาร์เก็ต บางใหญ่ ชั้น 2 ถนนกาญจนาภิเษก แขวงบางอ้อ เขตบางพลัด กรุงเทพมหานคร 10700

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาบางระมาด

678/901 พาซิโอ พาร์ค กาญจนาภิเษก ชั้น 2 ถนนกาญจนาภิเษก แขวงบางระมาด เขตตลิ่งชัน กรุงเทพมหานคร 10170

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่านักเรียน

สาขาบางพรม

789/012 เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า ชั้น 4 ถนนบรมราชชนนี แขวงบางพรม เขตตลิ่งชัน กรุงเทพมหานคร 10170

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าทำงาน

สาขาทุ่งพญาไท

890/123 เซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 5 ถนนราชดำริ แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330

บริการ: แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารทุกประเภท บริการวีซ่าด่วนพิเศษ

สาขาบางกอกใหญ่

123/456 เดอะมอลล์ ท่าพระ ชั้น 2 ถนนรัชดาภิเษก แขวงบางกอกใหญ่ เขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพมหานคร 10600

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาขอนแก่น

95 โครงการเดอะวอล ถนนรื่นรมย์ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น 40000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาหนองคาย

161 หมู่ 1 ตำบลปะโค อำเภอเมือง จังหวัดหนองคาย 43000

บริการ: แปลเอกสารด่วน รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าด่วน

สาขานครราชสีมา

123/456 เดอะมอลล์ นครราชสีมา ชั้น 2 ถนนมิตรภาพ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดนครราชสีมา 30000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาอุดรธานี

234/567 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา อุดรธานี ชั้น 3 ถนนประจักษ์ศิลปาคม ตำบลหมากแข้ง อำเภอเมือง จังหวัดอุดรธานี 41000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาอุบลราชธานี

345/678 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา อุบลราชธานี ชั้น 2 ถนนเลี่ยงเมือง ตำบลแจระแม อำเภอเมือง จังหวัดอุบลราชธานี 34000

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่านักเรียน

สาขาบุรีรัมย์

456/789 ห้างสรรพสินค้าโรบินสัน บุรีรัมย์ ชั้น 2 ถนนนิวาศ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดบุรีรัมย์ 31000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาสุรินทร์

567/890 โรบินสัน สุรินทร์ ชั้น 2 ถนนหลักเมือง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดสุรินทร์ 32000

บริการ: แปลเอกสารทางการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาศรีสะเกษ

678/901 ศรีสะเกษพลาซ่า ชั้น 1 ถนนเทพา ตำบลเมืองเหนือ อำเภอเมือง จังหวัดศรีสะเกษ 33000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขามหาสารคาม

789/012 เสริมไทยคอมเพล็กซ์ ชั้น 2 ถนนนครสวรรค์ ตำบลตลาด อำเภอเมือง จังหวัดมหาสารคาม 44000

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาร้อยเอ็ด

123/456 โรบินสัน ร้อยเอ็ด ชั้น 2 ถนนเทวาภิบาล ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดร้อยเอ็ด 45000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาสกลนคร

234/567 โรบินสัน สกลนคร ชั้น 1 ถนนนิตโย ตำบลธาตุเชิงชุม อำเภอเมือง จังหวัดสกลนคร 47000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขานครพนม

345/678 บิ๊กซี นครพนม ชั้น 1 ถนนนิตโย ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดนครพนม 48000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขามุกดาหาร

456/789 โรบินสัน มุกดาหาร ชั้น 2 ถนนชยางกูร ตำบลมุกดาหาร อำเภอเมือง จังหวัดมุกดาหาร 49000

บริการ: แปลเอกสารการค้าระหว่างประเทศ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาเลย

567/890 บิ๊กซี เลย ชั้น 1 ถนนมลิวรรณ ตำบลกุดป่อง อำเภอเมือง จังหวัดเลย 42000

บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาหนองบัวลำภู

678/901 บิ๊กซี หนองบัวลำภู ชั้น 1 ถนนวิไสยอุดรกิจ ตำบลลำภู อำเภอเมือง จังหวัดหนองบัวลำภู 39000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาชัยภูมิ

789/012 โรบินสัน ชัยภูมิ ชั้น 2 ถนนสนามบิน ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดชัยภูมิ 36000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่านักเรียน

สาขายโสธร

890/123 บิ๊กซี ยโสธร ชั้น 1 ถนนแจ้งสนิท ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดยโสธร 35000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าครอบครัว

สาขาอำนาจเจริญ

123/456 บิ๊กซี อำนาจเจริญ ชั้น 1 ถนนชยางกูร ตำบลบุ่ง อำเภอเมือง จังหวัดอำนาจเจริญ 37000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาบึงกาฬ

234/567 บิ๊กซี บึงกาฬ ชั้น 1 ถนนบึงกาฬ-นครพนม ตำบลบึงกาฬ อำเภอเมือง จังหวัดบึงกาฬ 38000

บริการ: แปลเอกสารการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขากาฬสินธุ์

345/678 บิ๊กซี กาฬสินธุ์ ชั้น 1 ถนนถีนานนท์ ตำบลกาฬสินธุ์ อำเภอเมือง จังหวัดกาฬสินธุ์ 46000

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาหนองบัวลำภู

456/789 เทสโก้ โลตัส หนองบัวลำภู ชั้น 1 ถนนอุดร-เลย ตำบลหนองบัว อำเภอเมือง จังหวัดหนองบัวลำภู 39000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาภูเก็ต

123/456 เซ็นทรัลภูเก็ต ฟลอเรสต้า ชั้น 3 ถนนเทพกระษัตรี ตำบลรัษฎา อำเภอเมือง จังหวัดภูเก็ต 83000

บริการ: แปลเอกสารทุกประเภท รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาหาดใหญ่

234/567 เซ็นทรัลเฟสติวัล หาดใหญ่ ชั้น 3 ถนนกาญจนวณิชย์ ตำบลหาดใหญ่ อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา 90110

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาสุราษฎร์ธานี

345/678 เซ็นทรัลพลาซา สุราษฎร์ธานี ชั้น 2 ถนนชนเกษม ตำบลมะขามเตี้ย อำเภอเมือง จังหวัดสุราษฎร์ธานี 84000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขากระบี่

456/789 เกาะช้าง มอลล์ ชั้น 2 ถนนมหาราช ตำบลปากน้ำ อำเภอเมือง จังหวัดกระบี่ 81000

บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักท่องเที่ยว

สาขาพังงา

567/890 บิ๊กซี พังงา ชั้น 1 ถนนเพชรเกษม ตำบลท้ายช้าง อำเภอเมือง จังหวัดพังงา 82000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาตรัง

678/901 โรบินสัน ตรัง ชั้น 2 ถนนพัทลุง ตำบลทับเที่ยง อำเภอเมือง จังหวัดตรัง 92000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขานครศรีธรรมราช

789/012 เซ็นทรัลพลาซา นครศรีธรรมราช ชั้น 3 ถนนพัฒนาการคูขวาง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดนครศรีธรรมราช 80000

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาชุมพร

890/123 โรบินสัน ชุมพร ชั้น 2 ถนนกรมหลวง ตำบลท่าตะเภา อำเภอเมือง จังหวัดชุมพร 86000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาระนอง

901/234 ศูนย์การค้าบิ๊กซี ระนอง ชั้น 1 ถนนเรืองราษฎร์ ตำบลเขานิเวศน์ อำเภอเมือง จังหวัดระนอง 85000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาพัทลุง

012/345 เซ็นทรัลพลาซา พัทลุง ชั้น 2 ถนนราเมศวร์ ตำบลคูหาสวรรค์ อำเภอเมือง จังหวัดพัทลุง 93000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าด่วน

สาขาสตูล

123/456 โรบินสัน สตูล ชั้น 1 ถนนสตูลธานี ตำบลพิมาน อำเภอเมือง จังหวัดสตูล 91000

บริการ: แปลเอกสารการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาปัตตานี

234/567 ศูนย์การค้าเอส พี ชั้น 2 ถนนหนองจิก ตำบลสะบารัง อำเภอเมือง จังหวัดปัตตานี 94000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารศาสนา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขายะลา

345/678 โรบินสัน ยะลา ชั้น 2 ถนนสิโรรส ตำบลสะเตง อำเภอเมือง จังหวัดยะลา 95000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทั่วไป

สาขานราธิวาส

456/789 โรบินสัน นราธิวาส ชั้น 1 ถนนระแงะมรรคา ตำบลบางนาค อำเภอเมือง จังหวัดนราธิวาส 96000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าด่วน

สาขาชลบุรี

234/567 เซ็นทรัลพลาซา ชลบุรี ชั้น 3 ถนนสุขุมวิท ตำบลเสม็ด อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี 20000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารท่องเที่ยว บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาพัทยา

345/678 เทอร์มินอล 21 พัทยา ชั้น 4 ถนนพัทยาเหนือ ตำบลนาเกลือ อำเภอบางละมุง จังหวัดชลบุรี 20150

บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าด่วนพิเศษ

สาขาระยอง

456/789 แพชชั่น ช้อปปิ้ง เดสติเนชั่น ชั้น 2 ถนนสุขุมวิท ตำบลเนินพระ อำเภอเมือง จังหวัดระยอง 21000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน

สาขาจันทบุรี

567/890 โรบินสัน จันทบุรี ชั้น 2 ถนนตรีรัตน์ ตำบลจันทนิมิต อำเภอเมือง จังหวัดจันทบุรี 22000

บริการ: แปลเอกสารการค้า แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาตราด

678/901 ตราด ซิตี้ พลาซ่า ชั้น 1 ถนนสุขุมวิท ตำบลวังกระแจะ อำเภอเมือง จังหวัดตราด 23000

บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาฉะเชิงเทรา

789/012 โรบินสัน ฉะเชิงเทรา ชั้น 2 ถนนศรีโสธรตัดใหม่ ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดฉะเชิงเทรา 24000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาปราจีนบุรี

890/123 โรบินสัน ปราจีนบุรี ชั้น 2 ถนนราษฎรดำริ ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดปราจีนบุรี 25000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาสระแก้ว

901/234 สระแก้ว ชั้น 1 ถนนสุวรรณศร ตำบลสระแก้ว อำเภอเมือง จังหวัดสระแก้ว 27000

บริการ: แปลเอกสารการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาศรีราชา

012/345 โรบินสัน ศรีราชา ชั้น 3 ถนนสุขุมวิท ตำบลศรีราชา อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี 20110

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าด่วน

สาขานิคมอมตะซิตี้

123/456 อมตะซิตี้ มอลล์ ชั้น 2 ถนนสุขประยูร ตำบลดอนหัวฬ่อ อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี 20000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน

สาขามาบตาพุด

234/567 เซ็นทรัลพลาซา ระยอง ชั้น 2 ถนนสุขุมวิท ตำบลเนินพระ อำเภอเมือง จังหวัดระยอง 21150

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสารด่วน บริการวีซ่าทำงาน

สาขาเชียงใหม่

123/456 เซ็นทรัลเชียงใหม่ แอร์พอร์ต ชั้น 3 ถนนมหิดล ตำบลหายยา อำเภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่ 50100

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารท่องเที่ยว บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาเชียงราย

234/567 เซ็นทรัลพลาซา เชียงราย ชั้น 2 ถนนพหลโยธิน ตำบลรอบเวียง อำเภอเมือง จังหวัดเชียงราย 57000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาลำปาง

345/678 เซ็นทรัลพลาซา ลำปาง ชั้น 2 ถนนซุปเปอร์ไฮเวย์ ตำบลพระบาท อำเภอเมือง จังหวัดลำปาง 52100

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาพะเยา

456/789 เซ็นทรัลพลาซา พะเยา ชั้น 1 ถนนพหลโยธิน ตำบลแม่ต๋ำ อำเภอเมือง จังหวัดพะเยา 56000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาแพร่

567/890 แพร่พลาซ่า ชั้น 2 ถนนยันตรกิจโกศล ตำบลในเวียง อำเภอเมือง จังหวัดแพร่ 54000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาน่าน

678/901 ห้างนราไฮเปอร์มาร์ท ชั้น 2 ถนนมหายศ ตำบลในเวียง อำเภอเมือง จังหวัดน่าน 55000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาแม่ฮ่องสอน

789/012 ห้างสหไทยพลาซ่า ชั้น 1 ถนนขุนลุมประพาส ตำบลจองคำ อำเภอเมือง จังหวัดแม่ฮ่องสอน 58000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารท่องเที่ยว บริการวีซ่าด่วน

สาขาพิษณุโลก

123/456 เซ็นทรัลพลาซา พิษณุโลก ชั้น 3 ถนนมิตรภาพ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดพิษณุโลก 65000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาตาก

234/567 โรบินสัน ตาก ชั้น 2 ถนนพหลโยธิน ตำบลระแหง อำเภอเมือง จังหวัดตาก 63000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาสุโขทัย

345/678 บิ๊กซี สุโขทัย ชั้น 1 ถนนจรดวิถีถ่อง ตำบลธานี อำเภอเมือง จังหวัดสุโขทัย 64000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารโบราณ บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขากำแพงเพชร

456/789 โรบินสัน กำแพงเพชร ชั้น 2 ถนนเลี่ยงเมือง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดกำแพงเพชร 62000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาลำพูน

567/890 เซ็นทรัลพลาซา ลำพูน ชั้น 2 ถนนเชียงใหม่-ลำพูน ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดลำพูน 51000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาอุตรดิตถ์

678/901 โรบินสัน อุตรดิตถ์ ชั้น 2 ถนนบรมอาสน์ ตำบลท่าอิฐ อำเภอเมือง จังหวัดอุตรดิตถ์ 53000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาพิจิตร

789/012 บิ๊กซี พิจิตร ชั้น 1 ถนนสระหลวง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดพิจิตร 66000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาเพชรบูรณ์

890/123 เซ็นทรัลพลาซา เพชรบูรณ์ ชั้น 2 ถนนสระบุรี-หล่มสัก ตำบลสะเดียง อำเภอเมือง จังหวัดเพชรบูรณ์ 67000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทำงาน

สาขานครสวรรค์

901/234 บิ๊กซี นครสวรรค์ ชั้น 2 ถนนพหลโยธิน ตำบลนครสวรรค์ตก อำเภอเมือง จังหวัดนครสวรรค์ 60000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาอุทัยธานี

012/345 โรบินสัน อุทัยธานี ชั้น 1 ถนนรักการดี ตำบลอุทัยใหม่ อำเภอเมือง จังหวัดอุทัยธานี 61000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาพระนครศรีอยุธยา

123/456 อยุธยาซิตี้พาร์ค ชั้น 2 ถนนโรจนะ ตำบลประตูชัย อำเภอพระนครศรีอยุธยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา 13000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารโบราณ บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาสระบุรี

234/567 โรบินสัน สระบุรี ชั้น 2 ถนนสุดบรรทัด ตำบลปากเพรียว อำเภอเมือง จังหวัดสระบุรี 18000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาลพบุรี

345/678 โรบินสัน ลพบุรี ชั้น 2 ถนนนารายณ์มหาราช ตำบลทะเลชุบศร อำเภอเมือง จังหวัดลพบุรี 15000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาสิงห์บุรี

456/789 สิงห์บุรี พลาซ่า ชั้น 1 ถนนขุนสรรค์ ตำบลบางพุทรา อำเภอเมือง จังหวัดสิงห์บุรี 16000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาชัยนาท

567/890 ห้างเทสโก้โลตัส ชัยนาท ชั้น 1 ถนนพรหมประเสริฐ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดชัยนาท 17000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาอ่างทอง

678/901 บิ๊กซี อ่างทอง ชั้น 1 ถนนเทศบาล 10 ตำบลย่านซื่อ อำเภอเมือง จังหวัดอ่างทอง 14000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารการศึกษา บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขานครนายก

789/012 บิ๊กซี นครนายก ชั้น 2 ถนนสุวรรณศร ตำบลนครนายก อำเภอเมือง จังหวัดนครนายก 26000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาปทุมธานี

890/123 ฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต ชั้น 3 ถนนพหลโยธิน ตำบลประชาธิปัตย์ อำเภอธัญบุรี จังหวัดปทุมธานี 12130

บริการ: แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วนพิเศษ

สาขานนทบุรี

901/234 เซ็นทรัลพลาซา เวสต์เกต ชั้น 4 ถนนกาญจนาภิเษก ตำบลเสาธงหิน อำเภอบางใหญ่ จังหวัดนนทบุรี 11140

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสารกงสุล บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาสมุทรปราการ

012/345 เมกาบางนา ชั้น 3 ถนนบางนา-ตราด ตำบลบางแก้ว อำเภอบางพลี จังหวัดสมุทรปราการ 10540

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าทำงาน

สาขาสมุทรสาคร

123/456 เซ็นทรัลพลาซา มหาชัย ชั้น 2 ถนนพระราม 2 ตำบลมหาชัย อำเภอเมือง จังหวัดสมุทรสาคร 74000

บริการ: แปลเอกสารการค้า รับรองเอกสาร บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาสมุทรสงคราม

234/567 แม่กลอง วิลเลจ ชั้น 1 ถนนทางเข้าเมือง ตำบลแม่กลอง อำเภอเมือง จังหวัดสมุทรสงคราม 75000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป แปลเอกสารทางการค้า บริการวีซ่าทั่วไป

สาขาราชบุรี

345/678 โรบินสัน ราชบุรี ชั้น 2 ถนนศรีสุริยวงศ์ ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดราชบุรี 70000

บริการ: แปลเอกสารราชการ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขากาญจนบุรี

456/789 โรบินสัน กาญจนบุรี ชั้น 2 ถนนแสงชูโต ตำบลท่ามะขาม อำเภอเมือง จังหวัดกาญจนบุรี 71000

บริการ: แปลเอกสารการท่องเที่ยว แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาสุพรรณบุรี

567/890 โรบินสัน สุพรรณบุรี ชั้น 2 ถนนมาลัยแมน ตำบลรั้วใหญ่ อำเภอเมือง จังหวัดสุพรรณบุรี 72000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขานครปฐม

678/901 เซ็นทรัลพลาซา ศาลายา ชั้น 2 ถนนบรมราชชนนี ตำบลศาลายา อำเภอพุทธมณฑล จังหวัดนครปฐม 73170

บริการ: แปลเอกสารการศึกษา รับรองเอกสาร บริการวีซ่านักเรียน

สาขาเพชรบุรี

789/012 มาร์เก็ตวิลเลจ หัวหิน ชั้น 2 ถนนเพชรเกษม ตำบลหัวหิน อำเภอหัวหิน จังหวัดเพชรบุรี 76120

บริการ: แปลเอกสารท่องเที่ยว แปลเอกสารทั่วไป บริการวีซ่าท่องเที่ยว

สาขาประจวบคีรีขันธ์

890/123 บลูพอร์ต หัวหิน ชั้น 3 ถนนเพชรเกษม ตำบลหัวหิน อำเภอหัวหิน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ 77110

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ รับรองเอกสาร บริการวีซ่าด่วน

สาขาสระแก้ว

901/234 สระแก้ว ชั้น 1 ถนนสุวรรณศร ตำบลสระแก้ว อำเภอเมือง จังหวัดสระแก้ว 27000

บริการ: แปลเอกสารการค้า แปลเอกสารราชการ บริการวีซ่าธุรกิจ

สาขาปราจีนบุรี

012/345 โรบินสัน ปราจีนบุรี ชั้น 2 ถนนราษฎรดำริ ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดปราจีนบุรี 25000

บริการ: แปลเอกสารทั่วไป รับรองเอกสาร บริการวีซ่าทุกประเภท

สาขาฉะเชิงเทรา

123/456 โรบินสัน ฉะเชิงเทรา ชั้น 2 ถนนศุขประยูร ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดฉะเชิงเทรา 24000

บริการ: แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารธุรกิจ บริการวีซ่าด่วน

สาขาชลบุรี

234/567 เซ็นทรัลพลาซา ชลบุรี ชั้น 3 ถนนสุขุมวิท ตำบลเสม็ด อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี 20000

บริการ: แปลเอกสารธุรกิจ แปลเอกสารท่องเที่ยว บริการวีซ่าทุกประเภท