NYC TRANSLATION SERVICE 
Translation service for government documents in Thailand

ศูนย์บริการรับแปลเอกสารทุกภาษาทั่วโลก มากกว่า 300 ภาษา ​บริการแปลเอกสารพร้อมรับรองโดยนักแปลสถานทูต นักแปล NAATI บริการแปลและรับรองโดยกระทรวงต่างประเทศ หรือกงสุล แปลเอกสารพร้อมรับรองคำแปลโดยทนาย Notary Public และบริการอื่นๆเกี่ยวกับภาษาแบบครบวงจร

ศูนย์แปลภาษา และ แปลเอกสาร NYC Translation Sevice แหล่งรวมนักแปลเอกสาร มืออาชีพ เปี่ยมประสบการณ์จาก หลายสาขา เราคือผู้รับจ้างแปลเอกสารตัวจริง เสียงจริง พิสูจน์ความแตกต่างวันนี้ ศูนย์การแปลภาษาของเรา รับแปลเอกสารและ รับรองเอกสารสำคัญ ทุกประเภท ทุกภาษา บริการ รับแปลเอกสาร ของศูนย์การแปล NYC Translation Sevice ครอบคลุม บริษัท องค์กรขนาดใหญ่ เล็ก บุคคลธรรมดา และนักเรียน นักศึกษา แปลเอกสารราชการ ทั้งภายในและภายนอกประเทศ สถานที่ให้บริการแปลเอกสารของเรา อยูในทำเลที่ดี มีสาขารับส่งงานหลากหลาย ตามความสะดวกของลูกค้า เราทำงานแปลเป็นอาชีพ ไม่ทำธุรกิจอื่น แล้วเสริมด้วยบริการแปล ทำให้ดูแลลูกค้าได้อย่างแท้จริง มีทีมที่แข็งแกร่งเป็นของตนเอง รองรับความต้องการ ของท่านได้อย่างแท้จริง ไม่ว่าท่านจะเป็นใคร มีงานแปลเอกสารมากน้อยเพียงใด ติดต่อเราได้ ศูนย์รับแปลภาษาของเรายินดีให้คำปรึกษา แหล่งลูกค้าใหม่ที่ มากที่สุดของศูนย์ รับแปลภาษา NYC Translation Sevice มาจากลูกค้าเก่า บอกต่อกันมา (Word of Mouth) นักแปลประจำทำงาน ร่วมกับเราด้วยรอยยิ้ม มีประสบการณ์ ตั้งใจ และ รับผิดชอบในงานที่ทำ ติดต่อ ศูนย์การแปลเอกสาร NYC Translation Sevice วันนี้ เพื่อสอบถามรายละเอียดก่อนนะครับ ​ทีมงาน แปลเอกสาร ของเรา ทีมงาน แปลเอกสาร ของเรา เป็นผู้มีประสบการณ์ในสาขาวิชาต่างๆ และมีความเชี่ยวชาญในงาน แปลเอกสาร แปลภาษา อย่างแท้จริง ซึ่งแต่ละท่านล้วนแล้วแต่เป็นนัก แปลเอกสาร แปลภาษา มืออาชีพพร้อมที่จะให้บริการคุณตลอดเวลาแม้ในเวลาเร่งด่วน เราพร้อมที่จะให้บริการ ไม่ว่าคุณจะเป็นเพียงบุคคลธรรมดา บริษัทขนาดเล็ก ขนาดใหญ่ หรือ หน่วยงานราชการต่างๆ เราบริการ แปลเอกสาร แปลภาษา ทุกประเภท โดยนักแปลมืออาชีพที่เต็มเปี่ยมไปด้วยคุณภาพ  เช่น

• แปลเอกสารราชการ  บริการแปลเอกสารราชการ แปลเอกสารสำคัญ แปลเอกสารรับรอง ทุกประเภท ทุกภาษา รับรองเอกสาร กรมการกงสุล กระทรวงต่างประเทศ รับรองทนาย กระทรวงยุติธรรม โนตารี่ พับลิค (Notary Public) และอื่นๆ ทุกประเภท
• แปลเอกสารเฉพาะทาง รับแปลคู่มือ เอกสารฝึกอบรม แปลงบการเงิน รายงานประจำปี เอกสารวิชาการ เอกสารความปลอดภัย แปลหนังสือรับรองบริษัท จุดประสงค์บริษัท เอกสารการจดทะเบียนบริษัท รายชื่อผู้ถือหุ้น, รายงานประชุมผู้ถือหุ้นสามัญ 
• แปลสัญญา  แปลกฎหมาย เอกสารซื้อขาย เช่าซื้อต่างๆ แปลสิทธิบัตร หนังสือบริคณฑ์สนธิ ทุกประเภท โดยผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย พร้อมรับรองเอกสาร
• จัดหาล่าม บริการจัดหาล่ามภาษาหลักๆ ล่ามแปลสด ล่ามงานสัมนา ล่ามรับรองแขกต่างชาติ ล่ามนำเที่ยว
• บริการเขียน resume บริการเขียนจดหมายแนะนำตัว (Cover Letter) รับเขียน resume, เขียน essayหริอ statement of purpose สำหรับสมัครงาน เรียนต่อ รวมถึงจดหมายประเภทอื่นๆ ทุกประเภท รับเขียนบทความ SEO 
• แปลโฆษณา แปลซับไตเติ้ลหนัง ละคร โบรชัวร์ ลงเสียง พากษ์เสียง แปลเว็บไซต์ presentation นำเสนอผลงาน ทำตัวอักษร Art Work หรือ Desktop Publishing 
• แปลงานวิจัย แปลหนังสือเรียน แปลบทคัดย่อ ตรวจแก้วิทยานิพนธ์ แปลข่าวต่างประเทศ บทความวิชาการ journal จากต่างประเทศ ทุกภาษา 
• แปลจดหมาย แปลจดหมายติดต่อกับเพื่อนต่างชาติ แปลอีเมล์ หาคู่ต่างชาติ ให้คำปรึกษาการแต่งงานกับชาวต่างชาติ และแปลเอกสารอื่นๆ 

ศูนย์แปลภาษา NYC Translation Sevice  รับแปลเอกสาร ทุกประเภท ทุกภาษา ไม่ว่าจะเป็น ภาษา ไทย, อังกฤษ, จีน, ญี่ปุ่น, เกาหลี, เวียดนาม, อิตาลี, เยอรมัน, อาหรับ, อินโดนีเซีย, มาเลย์, ฝรั่งเศส, ยูเครน, สวีเดน และอื่นๆ ทุกภาษา หรือหากท่านต้องการ แปลภาษาอื่นๆ ลองสอบถามเข้ามาดู หากเราช่วยได้ เรายินดีให้บริการท่าน โดยภาษาหลักในปัจจุบันที่ให้บริการ อาทิเช่น ​

ภาษาที่ NYC Translation Sevice ให้บริการแปลมีดังต่อไปนี้
​

รับแปลภาษาอังกฤษ
(English)

---

รับแปลภาษาจีนกลาง(แมนดาริน) 
​(汉语 官话) 

---

รับแปลภาษาสเปน 
(Español)

---

รับแปลภาษาอาหรับ
(العربية)

---

รับแปลภาษาฮินดี
(हिन्दी)

---

รับแปลภาษาโปรตุเกส
(Português)

---

รับแปลภาษาญี่ปุ่น
(日本語)

---

รับแปลภาษาเยอรมัน
(Deutsch)

---

รับแปลภาษาชวา
(Basa Jawa)

---

รับแปลภาษาเวียดนาม
(Tiếng Việt)

---

รับแปลภาษาเกาหลี
(한국어, 조선말)

---

รับแปลภาษาทมิฬ
(தமிழ்)

---

รับแปลภาษาฝรั่งเศส
(Français)​

---

รับแปลภาษาอิตาลี
(Italiano)​

---

รับแปลภาษาปัญจาบ
(ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی)

---

รับแปลภาษาอูรดู
(اُردو)

---

รับแปลภาษาตุรกี
(Türkçe)

---

รับแปลภาษาโปแลนด์
(język polski)

---

รับแปลภาษายูเครน
(украї́нська мо́ва)

---

รับแปลภาษาเปอร์เซีย
(فارسی)

---

รับแปลภาษาพม่า
(မြန်မာဘာသာ)

---

รับแปลภาษาไทย

---

รับแปลภาษาโรมาเนีย
(limba română)

---

รับแปลภาษาอินโดนีเซีย
(Bahasa Indonesia)

---

รับแปลภาษารัสเซีย
(Русский язык)

---

รับแปลภาษาดัตช์
​(Nederlands)

---

รับแปลภาษาตากาล็อก
(Tagalog)

---

รับแปลภาษาอุซเบก
(O'zbek tili)

---

รับแปลภาษาโยรูบา(ไนจีเรีย)
(Yoruba)

---

รับแปลภาษาโซมาลี
(Somali)

---

รับแปลภาษาลาว
(ພາສາລາວ)

---

รับแปลภาษามลายู
(Bahasa Melayu)

---

รับแปลภาษาเนปาล
​(Khaskura)

---

รับแปลภาษาฮังการี
(Magyar)

---

รับแปลภาษาเขมร (กัมพูชา)
(Khmer)

---

รับแปลภาษาสิงหล
(Sinhala)

---

รับแปลภาษาเช็ก 
(český jazyk)

---

รับแปลภาษากรีก
(Ελληνικά)

---

รับแปลภาษาเซอร์เบีย
(Cрпски)

---

รับแปลภาษาเกชัว
(Quechua)

---

รับแปลภาษาซูลู 
(Zulu)

---

รับแปลภาษาเบลารุส
(беларуская мова)

---

รับแปลภาษาสวีเดน
(Svenska)

---

รับแปลภาษาคองโก
​(Kongo)

---

รับแปลภาษาอาคัน 
(Akan)

---

รับแปลภาษาคาซัค 
​(Қазақ тілі)

---

รับแปลภาษาบัลแกเรีย
​(Български)

---

รับแปลภาษาอาร์มีเนีย
​(Հայերեն)

---

รับแปลภาษาโครเอเชีย
​(hrvatski)

---

รับแปลภาษาแอลเบเนีย
(Shqip)

---

รับแปลภาษามองโกเลีย
(Монгол)

---

รับแปลภาษาฟินแลนด์
(Suomi)

---

รับแปลภาษาเดนมาร์ก
(Dansk)

---

รับแปลภาษาฮิบรู(อิสราเอล)
​(עִבְרִית)

---

รับแปลภาษาสโลวัก
​(Slovenský jazyk)

---

รับแปลภาษานอร์เวย์
​(Norsk)

---

รับแปลภาษาทิเบต 
(བོད་སྐད་)

---

รับแปลภาษาจอร์เจีย
(ქართული)

---

รับแปลภาษาบาหลี
(Balinese)

---

รับแปลภาษาลิทัวเนีย
​(Lietuvių Kalba)

---

​การแปลสามารถแบ่งออกเป็น 2 ชนิด อย่างกว้างๆ ดังนี้

​1. การแปลตรงตัว (literal translation) – หรือการแปลตามตัวอักษร เป็นการแปลโดยพยายามคงความหมายและโครงสร้างของต้นฉบับไว้มากที่สุด มุ่งความถูกต้องแม่นยําเป็นหลัก แต่อาจมีการเปลี่ยนแปลงทางด้านโครงสร้าง (Structure) และการใช้คําบ้าง เพื่อให้เป็นไปตามหลักการใช้ภาษาของภาษาฉบับแปล  การแปลลักษณะนี้ใช้ในกลุ่มนักวิชาการหรือกลุ่มเฉพาะอาชีพที่ต้องการความถูกต้องของ สาระข้อเท็จจริง เพื่อจุดประสงค์ในด้านการศึกษาค้นคว้าหรือการนําไปปฏิบัติ เช่น การแปลฉลากยา ขั้นตอนการทดลอง คู่มือปฏิบัติการเป็นต้น นอกจากนี้ กฎหมายสนธิสัญญาระหว่างประเทศ รายงาน และเอกสารราชการต่างๆก็ใช้วิธีการแปลแบบตรงตัวเช่นกัน

​2. การแปลสรุปความ หรือเอาความ (non-literal translation) – การแปลลักษณะนี้ ไม่ได้มุ่งรักษาโครงสร้าง ตามความหมายหรือรูปแบบของต้นฉบับอย่างเคร่งครัด มีการโยกย้ายขยายความหรือตัดทอนหรือเปลี่ยนแปลงรูปคําหรือไวยากรณ์ได้ การแปลลักษณะนี้นิยมใช้กับเรื่องที่ไม่จําเป็นต้องรักษาความถูกต้องแน่นอนของต้นฉบับ การแปลลักษณะนี้ใช้ในสื่อมวลชนทุกประเภทโดยเฉพาะเพื่อความบันเทิงผู้แปลอาจอ่านจบทีละย่อหน้า ทําความเข้าใจกับเนื้อหา วิธีคิด จุดมุ่งหมายของผู้เขียนและสิ่งที่ละไว้ในฐานที่เข้าใจ เมื่อสรุปเนื้อหาหลักของต้นฉบับแล้วจึงถ่ายทอดออกมาโดยเรียบเรียบใหม่ การแปลลักษณะนี้เป็นการแปลที่นิยมแพร่หลาย ตัวอย่างของการแปลลักษณะนี้ คือ การแปลนวนิยายเรื่องสั้น นิทาน บทวิทยุ โทรทัศน์

ลักษณะของภาษาในงานแปลที่ดีควรมีลักษณะดังนี้

• มีความชัดเจน คือเป็นภาษาที่มีลักษณะกระชับ ไม่ใช้คําที่ไม่จําเป็น รูปประโยคควรเป็นประโยคสั้นๆ หลีกเลี่ยงโครงสร้างประโยคที่ซับซ้อน สลับที่ ใช้ข้อความที่แสดงความคิดได้แจ่มแจ้ง เช่น ประโยคเดียวแสดงความคิดเดียว ไม่กํากวมหรือชวนให้ตีความได้หลายแง่หลายมุม
• มีความเหมาะสม ผู้แปลต้องเลือกใช้ลีลาการเขียนให้สอดคล้องกับลักษณะของเรื่องที่จะแปล เช่น ถ้าแปลนวนิยายก็อาจใช้สำนวนโวหารเหมาะๆ ให้เกิดภาพพจน์ได้ แต่ถ้าแปลงานด้านกฎหมายหรือการแพทย์ต้องใช้ศัพท์เฉพาะและลีลาการเขียนที่สั้นๆ ไม่ใช้คําหรูหราหรือสํานวนอ้อมค้อมแต่อย่างใด
• มีความเรียบง่าย ใช้ภาษาที่เรียบง่ายและสัมพันธ์กับความคิดที่กระจ่างแจ้งและต้องตรงตามต้นฉบับ
• มีความสมเหตุสมผล ในภาษาแต่ละภาษา มีความสมเหตุสมผลต่างกัน ภาษาที่ใช้ก็ต้องให้มีความสมเหตุสมผลเท่าๆกับที่ภาษาต้นฉบับมีด้วย​

NYC Translation Sevice ประกอบธุรกิจให้บริการรับแปลภาษา รับแปลเอกสาร(Translation Service) ทุกชนิดในหลากหลายสาขา เช่น แปลเอกสารด้านกฏหมาย เอกสารด้านสิ่งแวดล้อม เทคโนโลยี การเงิน การศึกษา วิศวกรรม  เอกสารด้านธุรกิจการค้าทั่วไป รวมไปถึงรับแปลเอกสารเพื่อขอวีซ่า รับแปลเอกสารราชการส่วนบุคคลต่างๆ เช่น สูติบัตร ทะเบียนบ้าน บัตรประชาชน ทะเบียนสมรส พร้อมบริการรับรองคำแปลเอกสารกับหน่วยงานราชการต่างๆ เช่น รับรองเอกสารกับกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (Legalization ) รับรองเอกสารกับสถานทูตประเทศต่างๆ ที่ตั้งอยู่ในประเทศไทย (Authentication) รับรองคำแปลเพื่อใช้ในชั้นศาล รับรองเอกสารจากผู้เชี่ยวชาญที่ขึ้นทะเบียนกับศาลยุติธรรม (Certified Translator of Justice Court) ทนายความรับรองเอกสาร (Notarial Services Attorney) เป็นต้น ด้วยประสบการณ์ด้านการแปลเอกสารและรับรองเอกสารมาอย่างยาวนาน พร้อมด้วยทีมงานมืออาชีพ รวมถึงการให้ความสำคัญกับคุณภาพงานแปลและการส่งงานตรงตามเวลาที่กำหนด ทำให้ NYC Translation Sevice ได้รับความไว้วางใจใช้บริการจากลูกค้าต่างๆมากมายมาโดยตลอด ทั้งหน่วยงานรัฐและเอกชน รายละเอียดการให้บริการต่าง ๆ มีดังต่อไปนี้
​

• บริการรับแปลเอกสาร พร้อมรับรองคำแปลถูกต้องจากศูนย์แปล
• บริการรับรองเอกสารกับกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
• บริการรับรองเอกสารกับสถานทูตประเทศต่าง ๆ 
• บริการแปลและรับรองเอกสารโดยผู้เชี่ยวชาญศาลยุติธรรม (สำหรับประมูลงาน)
• บริการจัดส่งล่าม (Interpreting Service) 
• บริการทนายความรับรองเอกสาร (Notarial Services Attorney) 
• บริการแปลเอกสารพร้อมรับรองคำแปลโดยทนาย Notary Public
• บริการรับรองสำเนาเอกสารโดยทนาย Notary Public
• บริการขอหนังสือรับรองประวัติอาชญากรรม (Police Clearance Certificate)
• บริการขอใบขับขี่สากล (International Driving Permit) 
• บริการขอ PAN CARD (Permanent Account Number)  
• บริการรับรองเอกสารเพื่อบังคับใช้ในอีกประเทศหนึ่ง เพื่อใช้ในต่างประเทศ
• บริการรับรองเอกสาร รับรองใบสมัคร เพื่อเรียนต่อต่างประเทศ Affidavit of support /Sponser Notarization
• บริการรับรองสำเนาเอกสาร Certified true copy
• บริการรับรองสถานะการเงิน Statement Notarization
• บริการรับรองคำแปล แปลเอกสาร Certified true translation
• บริการรับรองลายมือชื่อ รับรองบุคคล กรรมการนิติบุคคล บริษัทจำกัด บริษัทมหาชนSignature Notarization and Legalization
• บริการรับรองข้อเท็จจริง Marine protest Notary Public
• บริการรับรองความมีอยู่จริงของเอกสาร
• บริการรับรองการทำสัญญาระหว่างเอกชน Contract Agreement Notary Public
• บริการรับรองคำสาบาน Applicant Declaration
• บริการรับรองคำให้การ Declaration Notary Public
• บริการรับรองหนังสืออนุญาตจากผู้ปกครอง Letter of Authorization for Travel / Custodianship declaration-Parents / Guardians Notary Public
• บริการรับรองลายมือชื่อกรรมการ บริษัทจำกัด บริษัทมหาชนจำกัด เพื่อยื่นต่อกรมพัฒนา ธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์ อื่นๆ ตามที่กฎหมายกำหนด
• บริการรับรองเอกสารโนตารี พับลิค
• บริการรับรองลายมือชื่อ
• บริการแปลและรับรองเอกสารโดยนักแปล NAATI

ทวีปเอเชีย
 ภาษาในทวีปเอเชีย ประเทศ ภาษาราชการและภาษาอื่นๆ ที่ใช้ในประเทศกลุ่มภาษาเอเชียกลาง

• รับแปลภาษาคาซัคสถาน อุดร(ภาษาคาซัค)
• รับแปลภาษาเติร์กเมนิสถาน อุดร(ภาษาเติร์กเมน)

• รับแปลภาษาอุซเบกิสถาน อุดร(ภาษาอุซเบก)
• รับแปลภาษาคีร์กีซสถาน อุดร(ภาษาคีร์กีซ)

• รับแปลภาษาทาจิกิสถาน อุดร(ภาษาทาจิก)

กลุ่มภาษาเอเชียตะวันออก

• รับแปลภาษาทิเบต(ภาษาทิเบต)

• ​​รับแปลภาษาญี่ปุ่น(ภาษาญี่ปุ่น)

• รับแปลภาษามองโกเลีย(ภาษามองโกเลีย)

กลุ่มภาษาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

• รับแปลภาษาเวียดนาม(ภาษาเวียดนาม อักษรละติน)
• รับแปลภาษาพม่า(ภาษาพม่า)
• รับแปลภาษากัมพูชา(ภาษาเขมร)
• รับแปลภาษาลาว(ภาษาลาว)

• รับแปลภาษาอินโดนีเซีย(ภาษาอินโดนีเซียรับกลางหรืออินโดนีเซียบาฮาซา)
• รับแปลภาษามาเลเซีย(ภาษามาเลย์)
• รับแปลภาษาฟิลิปปินส์(ภาษาตากาล็อก, รับภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาบรูไน(ภาษามาเลย์)

• รับแปลภาษาไทย(ภาษาไทย, ยาวี, รูมี, ส่วย, กะเหรี่ยง)
• รับแปลภาษาสิงคโปร์(ภาษาจีน, อังกฤษ)
• รับแปลภาษาติมอร์เลสเต(ภาษาอังกฤษ, ภาษาอินโดนีเซีย, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาเตตุม)

กลุ่มภาษาเอเชียใต้

• รับแปลภาษาอินเดีย(ภาษาฮินดี, ภาษาอังกฤษ, ภาษาราชการ 21 ภาษา)
• รับแปลภาษาปากีสถาน(ภาษาอูรดู, ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาบังกลาเทศ(ภาษาเบงกาลีหรือภาษาเบงกอล)

• รับแปลภาษาเนปาล(ภาษาเนปาล อักษรเทวนาครี)
• รับแปลภาษาศรีลังกา(ภาษาสิงหล, ภาษาทมิฬ)
• รับแปลภาษาภูฏาน(ภาษาซองคา อักษรทิเบต, ภาษาอังกฤษ)

• รับแปลภาษามัลดีฟส์(ภาษาดิเวฮิ, ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาอัฟกานิสถาน(ภาษาพาชตู, ภาษาดารีเปอร์เซีย อักษรเปอร์เซียร์อาหรับ)

กลุ่มภาษาเอเชียตะวันตกเฉียงใต้

• รับแปลภาษาอาร์เมเนีย(ภาษาอาร์เมเนีย)
• รับแปลภาษาอาเซอร์ไบจาน(ภาษาอาเซอร์ไบจานหรือภาษาอาเชอรี อักษรละติน)
• รับแปลภาษาบาหร์เรน(ภาษาอาหรับ)
• รับแปลภาษาไซปรัส(ภาษากรีก, ภาษาตุรกี)
• รับแปลภาษาจอร์เจีย(ภาษาจอร์เจีย, ภาษาคาร์ตเวเลียน, ภาษารัสเซีย)

• รับแปลภาษาอิสราเอล(ภาษาฮิบรู, ภาษาอาหรับ)
• รับแปลภาษาฮัชไมต์จอร์แดน(ภาษาอาหรับ)
• รับแปลภาษาคูเวต(ภาษาอาหรับ)11. เลบานอน(ภาษาอาหรับ)
• รับแปลภาษาโอมาน(ภาษาอาหรับ)
• รับแปลภาษาปาเลสไตน์(ภาษาฮิบรู)
• รับแปลภาษากาตาร์(ภาษาอาหรับ)

• รับแปลภาษาซาอุดีอาระเบีย(ภาษาอาหรับ)
• รับแปลภาษาซีเรีย(ภาษาอาหรับ)
• รับแปลภาษาตุรกี(ภาษาตุรกี)
• รับแปลภาษาสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์(ภาษาอาหรับ)
• รับแปลภาษาเยเมน(ภาษาอาหรับ)
• รับแปลภาษาอิรัก(ภาษาอาหรับ, ภาษาเคิร์ด)
• รับแปลภาษาอิหร่าน(ภาษาเปอร์เซีย)

ทวียุโรป 
ภาษาในทวีปยุโรป ประเทศ ภาษาราชการและภาษาอื่นๆ ที่ใช้ในประเทศ

• รับแปลภาษาเนเธอแลนด์(ภาษาดัชต์)
• รับแปลภาษาฝรั่งเศส(ภาษาฝรั่งเศส)
• รับแปลภาษากรีก(ภาษากรีก)
• รับแปลภาษาเยอรมัน(ภาษาเยอรมันหรือภาษาด็อยช์)
• รับแปลภาษาอิตาลี(ภาษาอิตาลี)
• รับแปลภาษาอังกฤษ(ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาเช็ก(ภาษาเช็ก)
• รับแปลภาษานอเวย์(ภาษานอรเวย์)
• รับแปลภาษาโปรตุเกส(ภาษาโปรตุเกส)
• รับแปลภาษาไอซ์แลนด์(ภาษาไอซ์แลนด์)
• รับแปลภาษาไอร์แลนด์(ภาษาไอริช, อังกฤษ)
• รับแปลภาษาฮังการี(ภาษาฮังการี)
• รับแปลภาษาโครเอเชีย(ภาษาโครเอเชีย)
• รับแปลภาษาเบลาลุส(ภาษาเบลารุส, รัสเซีย)
• รับแปลภาษาโคโซโว(ภาษาแอลเบเนีย, ภาษาเซอร์เบีย)
• รับแปลภาษารัสเซีย(ภาษารัสเซีย) 
• รับแปลภาษาสเปน(ภาษาสเปน)

• รับแปลภาษาซานมาริโน(ภาษาอิตาลี)
• รับแปลภาษายูเครน(ภาษายูเครน)
• รับแปลภาษาโปแลนด์(ภาษาโปแลนด์)
• รับแปลภาษาฟินแลนด์(ภาษาฟินแลนด์)
• รับแปลภาษาโรมาเนีย(ภาษาโรมาเนีย)
• รับแปลภาษาเดนมาร์ก(ภาษาเดนมาร์ก)
• รับแปลภาษาสวีเดน(ภาษาสวีเดน)
• รับแปลภาษาลิทัวเนีย(ภาษาลิทัวเนีย)
• รับแปลภาษาเซอร์เบีย(ภาษาเซอร์เบีย)
• รับแปลภาษาบอสเนีย, เฮอร์เซวีนา(ภาษาบอสเนีย, ภาษาเซอร์เบีย, ภาษาโครเอเชีย)
• รับแปลภาษาบัลกาเรีย(ภาษาบัลกาเรีย)
• รับแปลภาษาเบลเยี่ยม(ภาษาดัตช์, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน)
• รับแปลภาษามอนเตเนโกร(ภาษามอนเตเนโกร, เซอร์เบีย, บอสเนีย, แอลเบเนีย, โครเอเชีย)
• รับแปลภาษามอลโดวา(ภาษามอลโดวา, ภาษาโรมาเนีย) 

• รับแปลภาษามอลตา(ภาษามอลตา, ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษามาซิโดเนีย(ภาษามาซิโดเนีย, ภาษาแอลเบเนีย)
• รับแปลภาษาโมนาโก(ภาษาฝรั่งเศส)
• รับแปลภาษาสโลวาเกีย(ภาษาสโลวัก)
• รับแปลภาษาลักเซมเบิร์ก(ภาษาเยอรมันนี, ภาษาฝรั่งเศส , ภาษาลักเซมเบิร์ก)
• รับแปลภาษาลัตเวีย(ภาษาลัตเวีย)
• รับแปลภาษา ลิกเตนสไตน์(ภาษาเยอรมัน)
• รับแปลภาษาสโลวีเนีย(ภาษาสโลวีเนี่ยน)
• รับแปลภาษาสวิตเซอร์แลนด์(ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาโรมานซ์)
• รับแปลภาษาออสเตรีย(ภาษาเยอรมัน)
• รับแปลภาษาอันดอร์รา(ภาษาคาตาลัน, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาสเปน)
• รับแปลภาษาเอสโตเนีย(ภาษาเอสโตเนีย, ภาษารัสเซีย, ภาษาละติน)
• รับแปลภาษาแอลเบเนีย(ภาษาอิตาลี, ภาษาแอลเบเนีย)

ทวีปโอเชเนีย 
ภาษาในทวีปโอเชเนียประเทศภาษาราชการและภาษาอื่นๆ ที่ใช้ในประเทศ

• รับแปลภาษาคิริบาส(ภาษาคิริบาส, ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาซามัว(ภาษาซามัว, ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน)
• รับแปลภาษาตองกา(ภาษาตองกา, ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาตูวาลู(ภาษาตูวาลู, ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษานาอูรู(ภาษาอังกฤษ, ภาษานาอูรู)
• รับแปลภาษานิวซีแลนด์(ภาษาอังกฤษ, ภาษาเมารี)
• รับแปลภาษาปาเลา(ภาษาอังกฤษ, ภาษาปาเลา, ภาษาญี่ปุ่น)
• รับแปลภาษาปาปัวนิวกินี(ภาษาอังกฤษ, ภาษาท็อกพิซิน, ภาษาฮิรีโมตู)
• รับแปลภาษาฟิจิ(ภาษาอังกฤษ, ภาษาฟิจิ, ภาษาฮินดูสตานี)

• รับแปลภาษาแปลภาษาไมโครนีเซีย(ภาษาอิตาลี, ภาษาอูลิที, ภาษาโวเลอา, ภาษาแยป, ภาษโปนเป, ภาษาคอสเร, ภาษาชุก)
• รับแปลภาษาวานูอาตู(ภาษาบิสลามา, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส)
• รับแปลภาษาประเทศหมู่เกาะโซโลมอน(ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาแปลภาษาสาธารณรัฐหมู่เกาะมาร์แชลล์(ภาษามาร์แชลล์, ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาออสเตรเลีย(ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษากวม(ภาษาอังกฤษ, ภาษาชามอร์โร)
• รับแปลภาษาเครือรัฐหมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา(ภาษาอังกฤษ, ภาษาชามอร์โร, ภาษาแคโรไลน์)

• รับแปลภาษาเฟรนช์โปลินีเชีย(ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาติตี)
• รับแปลภาษานีอูเอ(ภาษาอังกฤษ, ภาษานีอูเอ)
• รับแปลภาษาหมู่เกาะพิตแคร์น(ภาษาอังกฤษ, ภาษาพิตแคร์น)
• รับแปลภาษาโตเกเลา(ภาษาอังกฤษ, ภาษาโตเกเลา)
• รับแปลภาษาหมู่เกาะวาลลิส, ฟุตูนา(ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาฟากาอุเวอา, ภาษาฟุตูนา)
• รับแปลภาษานิวแคนิโคเนีย(ภาษาฝรั่งเศส)
• รับแปลภาษาเกาะคริสต์มาส(ภาษาอังกฤษ, ภาษาจีน, ภาษามาเลย์)
• รับแปลภาษาเขตปกครองตนเองหมู่เกาะคุก(ภาษาอังกฤษ, ภาษาเมารี)
• รับแปลภาษาอเมริกันซามัว(ภาษาซามัว, ภาษาอังกฤษ)

ทวีปอเมริกา 
ภาษาในทวีปอเมริกากลุ่มภาษาอเมริกาเหนือ

• รับแปลภาษาสหรัฐอเมริกา(ภาษาอังกฤษ, ภาษาฮาวาย)
• รับแปลภาษาแคนาดา(ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส)
• รับแปลภาษาแองกวิลลา(ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาแอนติกาและบาร์บูดา(ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาอารูบา(ภาษาดัตช์, ภาษาปาเปียแมนโต)
• รับแปลภาษาบาฮามาส(ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาแปลภาษาบาร์เบโดส(ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาหมู่เกาะบริติชเวอร์จิน(ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาหมู่เกาะเคย์แมน(ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาคิวบา(ภาษาสเปน)

• รับแปลภาษาโดมินิกา(ภาษาอังกฤษ, ภาษาครีโอลฝรั่งเศส)
• รับแปลภาษาโดมินิกัน(ภาษาสเปน)
• รับแปลภาษาเกรเนดา(ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษากวาเดอลูป(ภาษาฝรั่งเศส)
• รับแปลภาษาเฮติ(ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาครีโอลเฮติ)
• รับแปลภาษาจาเมกา(ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษามาร์ตีนีก(ภาษาฝรั่งเศส)
• รับแปลภาษามอนต์เซอร์รัต(ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาเกาะนาวาสซา(ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาเนเธอร์แลนด์แอนทิลลิส(ภาษาดัตช์)
• รับแปลภาษาเปอร์โตริโก(ภาษาสเปน, ภาษาอังกฤษ)

• รับแปลภาษาเซนต์คิตส์และเนวิส(ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาเซนต์ลูเซีย(ภาษาอังกฤษ, ภาษาครีโอลฝรั่งเศส)
• รับแปลภาษา เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์(ภาษาอังกฤษ, ภาษาครีโอลฝรั่งเศส)
• รับแปลภาษาตรินิแดดและโนเบโก(ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาหมู่เกาะเติกส์และหมู่เกาะเคคอส(ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาหมู่เกาะเวอร์จิน(ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาเบอร์มิวดา(ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษากรีนแลนด์(ภาษากรีนแลนด์หรือภาษากะลาลลิซุต, ภาษาเดนมาร์ก)
• รับแปลภาษาแซงปีแยร์และมีเกอลง(ภาษาฝรั่งเศส)

กลุ่มภาษาอเมริกาใต้

• รับแปลภาษากายอานา(ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาโคลัมเบีย (โคลอมเบีย)(ภาษาสเปน)
• รับแปลภาษาชิลี(ภาษาสเปน)
• รับแปลภาษาซูรินาเม(ภาษาดัตช์)
• รับแปลภาษาบราซิล(ภาษาโปรตุเกส)
• รับแปลภาษาหมู่เกาะฟอล์กแลนด์(ภาษาอังกฤษ)

• รับแปลภาษาโบลิเวีย(ภาษาสเปน, ภาษาเกซัว, ภาษาไอย์มารา)
• รับแปลภาษาปารากวัย(ภาษาสเปน, ภาษากวารานี)
• รับแปลภาษาเปรู(ภาษาสเปน, ภาษาไอย์มารา, ภาษาเกซัว)
• รับแปลภาษาเวเนซูเอลา(ภาษาสเปน)

• รับแปลภาษาอาร์เจนตินา(ภาษาสเปน)
• รับแปลภาษาอุรุกวัย(ภาษาสเปน)
• รับแปลภาษาเอกวาดอร์(ภาษาสเปน, ภาษาเกซัว)
• รับแปลภาษาเกาะเซาท์จอร์เจียและหมู่เกาะเซาท์แซนด์วิช(ภาษาอังกฤษ)
• รับแปลภาษาเฟรนช์เกียนา (กียาน)(ภาษาฝรั่งเศส)

​

---

ประเภทเอกสาร

---

ประเภทเอกสารราชการ

• รับแปลใบรบ.
• รับแปลใบหย่า
• รับแปลสูติบัตร
• รับแปลใบขับขี่
• รับแปลมรณบัตร
• รับแปลใบขับขี่
• รับแปลใบสด 43
• รับแปลทะเบียนรถ 
• รับแปลพาสปอร์ต
• รับแปลโฉนดที่ดิน
• รับแปลใบเปลี่ยนชื่อ
• รับแปลทรานสคริปต์
• รับแปลทะเบียนบ้าน
• รับแปลใบรับรองโสด 
• รับแปลทะเบียนสมรส
• รับแปลทะเบียนราษฏ์
• รับแปลเอกสารราชการ
• รับแปลบัตรประชาชน
• รับแปลหนังสือเดินทาง 
• รับแปลใบรับรองแพทย์
• รับแปลใบประกาศนียบัตร
• รับแปลใบเปลี่ยนนามสกุล
• รับแปลเอกสารทางการศึกษา
• รับแปลหนังสือรับรองสถานที่เกิด
• รับแปลหนังสือรับรองบุตรบุญธรรม
• รับแปลหนังสือรับรองความประพฤติ
• รับแปลหนังสือรับรองการอุปการะบุตร
• รับแปลหนังสือรับรองการปกครองบุตร
• รับแปลหนังสือสำคัญการจัดตั้งนามสกุล
• รับแปลหนังสือรับรองความเป็นบุคคลคนเดียวกัน
• รับแปลหนังสือรับรองทะเบียนฐานะแห่งครอบครัว

ประเภทเอกสารยื่นขอวีซ่า

• รับแปลเอกสารวีซ่า
• รับ​แปลใบสมัครวีซ่า

ประเภทเอกสารทางธุรกิจการค้า

• รับแปลงบดุล
• รับแปลใบปลิว
• รับแปลสิทธิบัตร 
• รับแปลใบแจ้งหนี้ 
• รับแปลฉลากสินค้า
• รับแปลใบสำคัญรับ
• รับแปลใบสำคัญจ่าย
• รับแปลใบเสนอราคา
• รับแปลใบเสร็จรับเงิน
• รับแปลทะเบียนการค้า
• รับแปลงบกำไรขาดทุน
• รับแปลสโลแกนบริษัท
• รับแปลทะเบียนพาณิชย์
• รับแปลใบแจ้งค่าบริการ
• รับแปลเอกสารทางบัญชี
• รับแปลรายงานการประชุม
• รับแปลหนังสือบริคณห์สนธิ
• รับแปลหนังสือรับรองบริษัท
• รับแปลหนังสือคู่มือซอฟต์แวร์
• รับแปลหนังสือรับรองนิติบุคคล
• รับแปลหนังสือคู่มือการใช้สินค้า
• รับแปลหนังสือรับรองการทำงาน
• รับแปลโบชัวร์ (แผ่นพับโฆษณา)
• รับแปลหนังสือรับรองการเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์

ประเภทเอกสารทางกฎหมาย

• รับแปลคำสั่งศาล
• รับแปลสัญญาเช่า
• รับแปลใบแจ้งความ
• รับแปลงานกฎหมาย
• รับแปลสัญญาจ้างงาน
• รับแปลสัญญาก่อสร้าง 
• รับแปลสัญญาทางธุรกิจ
• รับแปลหนังสือค้ำประกัน
• รับแปลหนังสือมอบอำนาจ
• รับแปลใบรับรองการเสียภาษี
• รับแปลเอกสารหลักฐานทางคดี

ประเภทเอกสารวิชาการ

• รับแปลงานวิจัย
• รับแปลบทคัดย่อ
• รับแปลวิทยานิพนธ์ 
• รับแปลงานนาฏศิลป์
• รับแปลงานวิทยาศาสตร์
• รับแปลงานคณิตศาสตร์
• รับแปลงานแพทย์ศาสตร์
• รับแปลงานเภสัชศาสตร์
• รับแปลงานบริหารธุรกิจ
• รับแปลงานพยาบาลศาสตร์
• รับแปลงานสายดุริยางศิลป์
• รับแปลงานวิศวกรรมศาสตร์
• รับแปลงานศิลปกรรมศาสตร์
• รับแปลงานภูมิสถาปัตยกรรมศาสตร์ 

ประเภทเอกสารอื่นๆ

• รับแปลเรซูเม่
• รับแปลอีเมลล์
• รับแปลกลอน
• รับแปลบทกวี 
• รับแปลคำขวัญ
• รับแปลเวปไซต์
• รับแปลชื่อ-สกุล 
• รับแปลยศทหาร
• รับแปลบทความ
• รับแปลสโลแกน
• รับแปลยศตำรวจ
• รับแปลเพลงสากล
• รับแปลหนังสือเรียน
• รับแปลบทความนิตยสาร
• รับแปลบทความออนไลน์ 
• รับแปลจดหมายสมัครงาน
• รับแปลจดหมายแนะนำตัว
• รับแปลบทความหนังสือพิมพ์ 

วิธีการเลือกผู้ให้บริการรับแปลเอกสารที่มีคุณภาพ

• เลือกผู้ให้บริการรับแปลเอกสารที่มีสำนักงานเป็นหลักแหล่งแน่นอน
• เลือกผู้ให้บริการรับแปลเอกสารมีประวัติการดำเนินธุรกิจไม่ต่ำกว่า 10 ปี
• เลือกผู้ให้บริการรับแปลเอกสารที่มีความน่าเชื่อถือ
• เลือกผู้ให้บริการรับแปลเอกสารที่มีทีมงานนักแปลเจ้าของภาษามืออาชีพ
• เลือกผู้ให้บริการรับแปลเอกสารที่สามารถป้องกันการรั่วไหลของข้อมูลได้
• เลือกผู้ให้บริการรับแปลเอกสารที่มีประสบการณ์ และได้รับความไว้วางใจจากลูกค้าทั่วโลก
• เลือกผู้ให้บริการรับแปลเอกสารมืออาชีพ เลือก NYC Translation Sevice ​

​