บริการล่ามภาษา (On-site & Online)
Professional Interpretation (On-site & Online)
บริการล่ามภาษาโดยล่ามมืออาชีพและล่ามขึ้นทะเบียนศาลยุติธรรม ครอบคลุมทั้งล่ามพูดตาม (Consecutive), ล่ามพร้อม (Simultaneous), และล่ามกระซิบ (Whispered) รับงานล่ามธุรกิจ ล่ามศาล ล่ามการแพทย์ ล่ามอบรม/สัมมนา ล่ามงานแต่งงาน ทั้งแบบ On-site ทั่วประเทศและ Online ผ่าน Zoom/Teams/Google Meet รองรับ 30+ ภาษา ทั้งอังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี รัสเซีย เยอรมัน ฝรั่งเศส อาหรับ ฮินดี
บริการล่ามภาษามืออาชีพ 30+ ภาษา ทั้งล่ามพูดตาม (Consecutive) ล่ามพร้อม (Simultaneous) และล่ามกระซิบ (Whispered) รับงานล่ามธุรกิจ ศาล การแพทย์ อบรม สัมมนา ทั้ง On-site ทั่วไทยและ Online ผ่าน Zoom/Teams เร่งด่วนภายใน 24 ชม. ล่ามศาลขึ้นทะเบียนศาลยุติธรรม
ราคาโดยประมาณ
ราคาเริ่มต้น — ค่าบริการจริงขึ้นอยู่กับจำนวนเอกสาร ระยะเวลา และปลายทาง สอบถามใบเสนอราคาฟรีภายใน 30 นาที
- ล่ามพูดตาม 1 คน
- On-site ในกทม.
- อังกฤษ/จีน/ญี่ปุ่น
- ล่ามพูดตาม 1 คน
- ครอบคลุมทั่วไทย
- 30+ ภาษา
- ล่าม 2 คน (สลับ)
- ตู้ล่าม + อุปกรณ์
- อบรม/สัมมนาใหญ่
รายการเอกสารและขอบเขตบริการ
รายการหลักที่ลูกค้าใช้บริการบ่อย — สามารถสอบถามเพิ่มเติมได้สำหรับเอกสารประเภทอื่น
4 ขั้นตอน — ครบจบในที่เดียว
ปรึกษาฟรี
ติดต่อทีมงานเพื่อประเมินเอกสารและระยะเวลา ฟรีไม่มีค่าใช้จ่าย
เตรียมเอกสาร
รวบรวมเอกสารตามรายการที่กำหนด ทีมงานช่วยตรวจสอบก่อนดำเนินการ
ดำเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญ
ทีมทนายและนักแปลผู้เชี่ยวชาญดำเนินการตามมาตรฐาน
รับเอกสาร / จัดส่งทั่วโลก
รับที่สำนักงาน หรือจัดส่งทั่วประเทศไทยและทั่วโลกผ่านขนส่งด่วน
ในหมวด แปลและรับรองการแปล ทุกภาษาทั่วโลก
NAATI Certified Translation
NAATI Certified Translation
แปลรับรอง NAATI สำหรับยื่นวีซ่า มหาวิทยาลัย และหน่วยงานรัฐบาลออสเตรเลีย
NAATI Online — ส่งทั่วโลก
NAATI Online — Worldwide Delivery
รับงานออนไลน์ ส่งไฟล์ PDF ผ่านอีเมล + เอกสารต้นฉบับส่งไปรษณีย์ทั่วโลก
แปลทุกภาษา (30+ ภาษา)
Translation — 30+ Languages
แปลเอกสารทุกประเภท ทุกภาษาที่คนไทยค้นหาบ่อยที่สุด
แปลเอกสารราชการ
Government Document Translation
แปลเอกสารราชการไทยเพื่อยื่นสถานทูต กงสุล และหน่วยงานต่างประเทศ
พร้อมช่วยคุณเริ่มต้น บริการล่ามภาษา (On-site & Online)
ทีมงานผู้เชี่ยวชาญพร้อมให้คำปรึกษาและใบเสนอราคาฟรี — ตลอด 7 วันทำการ
ทำไมต้องใช้บริการ บริการล่ามภาษา (On-site & Online) กับ NYC Visa & Translation
บริการ บริการล่ามภาษา (On-site & Online) ของ บริษัท เอ็นวายซี วีซ่า แอนด์ ทรานสเลชั่น จำกัด ดำเนินการโดยทีมทนาย Notary Public และนักแปลผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์เฉพาะทางในเรื่องนี้โดยตรง ไม่ใช่ทีมงานทั่วไปที่ไม่คุ้นเคยกับ ระเบียบเฉพาะ ทำให้เอกสารที่ออกจากสำนักงานของเรามีอัตราการยอมรับจากหน่วยงานปลายทางสูงถึง 99.7% จากสถิติเคสจริงในรอบ 3 ปีที่ผ่านมา ครอบคลุมทั้งลูกค้าบุคคล นักธุรกิจ นักเรียน และองค์กรภาครัฐ–เอกชน
เราเข้าใจดีว่าลูกค้าที่มาใช้บริการงานเอกสารระดับสถานทูตหรือระดับกฎหมายมักมีเดดไลน์ที่ตายตัวและมีมูลค่า การตัดสินใจสูง เช่น การสมัครวีซ่าที่มีนัดสัมภาษณ์ล่วงหน้า การเซ็นสัญญาธุรกิจข้ามชาติ หรือการยื่นเอกสาร ต่อศาล/หน่วยงานราชการต่างประเทศ ทีมงานจึงให้ความสำคัญกับ ความแม่นยำและตรงเวลาเป็นอันดับหนึ่ง โดยมีระบบ QC 2 ชั้น และการยืนยันการรับ-ส่งเอกสารทุกขั้นตอนผ่าน LINE ของลูกค้า
ขั้นตอนการดำเนินงานที่โปร่งใสและตรวจสอบได้
1) รับคำปรึกษาฟรี
ส่งเอกสารและรายละเอียดทาง LINE ทีมงานประเมินและตอบกลับภายใน 30 นาที (จ–ส 08:30–18:00)
2) รับใบเสนอราคา
แจ้งค่าบริการทุกรายการชัดเจน ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง พร้อมกำหนดเวลาส่งมอบที่ชัดเจน
3) ดำเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญ
จับคู่งานกับทนาย/นักแปลที่มีประสบการณ์เฉพาะทาง ผ่านการ QC 2 ชั้นก่อนส่งไปรับรอง
4) รับรองและจัดส่ง
รับรอง Notary/MFA/สถานทูตตามที่ลูกค้าต้องการ จัดส่ง EMS พร้อมหมายเลขติดตาม
5) รับประกันหลังการขาย
ให้คำปรึกษาเพิ่มเติมฟรี 30 วัน หากมีปัญหาจากปลายทาง เราช่วยแก้ไขและออกฉบับใหม่ให้ทันที
เอกสารและข้อมูลที่ต้องเตรียม
เอกสารที่ต้องเตรียมสำหรับบริการ บริการล่ามภาษา (On-site & Online) จะขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์ปลายทาง (สำหรับยื่นสถานทูตประเทศใด ยื่นต่อหน่วยงานราชการไทย หรือใช้ในต่างประเทศ) โดยทั่วไปจะประกอบด้วยเอกสารต้นฉบับที่ต้องการแปล/รับรอง สำเนาบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางของเจ้าของเอกสาร และหนังสือมอบอำนาจในกรณีที่ให้บุคคลอื่นดำเนินการแทน ทีมงานจะแจ้งรายละเอียดเอกสารที่ต้องเตรียมอย่างครบถ้วนหลังจากประเมินความต้องการเบื้องต้น
สำหรับลูกค้าที่อยู่ต่างประเทศหรือไม่สะดวกเดินทางมาสำนักงาน สามารถส่งสแกนเอกสารทาง LINE/Email เพื่อ เริ่มดำเนินการล่วงหน้า และส่งต้นฉบับตามมาภายหลังผ่านไปรษณีย์ระหว่างประเทศ (DHL, FedEx, EMS) ระบบ Tracking แบบเรียลไทม์ทำให้ลูกค้าสามารถติดตามสถานะเอกสารได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องกังวลว่าเอกสารสำคัญจะสูญหาย
คำถามที่พบบ่อย
ถาม: ใช้เวลาดำเนินการนานเท่าไหร่? ตอบ: งานปกติ 3–5 วันทำการ งานเร่งด่วนภายใน 24 ชั่วโมง (มีค่าบริการเพิ่ม 50%) หากต้องรับรองสถานทูต บวกเพิ่ม 5–10 วันทำการ ขึ้นอยู่กับสถานทูต
ถาม: ค่าบริการเท่าไหร่? ตอบ: ค่าบริการขึ้นอยู่กับจำนวนหน้า ประเภทเอกสาร และระดับการรับรองที่ต้องการ กรุณาส่งเอกสารทาง LINE @NYC168 เพื่อรับใบเสนอราคาที่ชัดเจนภายใน 30 นาที
ถาม: มีบริการรับ-ส่งเอกสารหรือไม่? ตอบ: มี ทั้งบริการ Messenger ในเขตเมืองขอนแก่นและปริมณฑล และบริการ EMS/Kerry ทั่วประเทศ ค่าจัดส่งเริ่มต้น 50 บาท
ถาม: รับประกันการยอมรับจากหน่วยงานปลายทางหรือไม่? ตอบ: หากเอกสารถูกปฏิเสธจากความผิดพลาดของทีมงาน เรารับผิดชอบแก้ไขและออกฉบับใหม่ให้ฟรี 100% รวมถึงค่าธรรมเนียมรับรองใหม่ทั้งหมด
ถาม: สามารถชำระเงินอย่างไรได้บ้าง? ตอบ: โอนธนาคาร PromptPay QR Code บัตรเครดิต/เดบิต และสำหรับลูกค้าองค์กรสามารถขอ Credit Term 30 วัน พร้อมออกใบกำกับภาษีถูกต้องตามกฎหมาย