ขอ PAN อินเดียสำหรับคนสัญชาติเยอรมัน

คำตอบสั้น
ชาวเยอรมันที่อยู่ในไทยขอ PAN ด้วย Form 95 สำเนาหนังสือเดินทางเยอรมันใช้เป็นหลักฐานทั้งสามด้านได้โดยไม่ต้องรับรอง บัตรประจำตัวประชาชน Personalausweis ใช้แทนได้ถ้ารับรองด้วย Apostille หรือสถานทูตอินเดียในประเทศที่อยู่ เยอรมนีเป็นภาคีอนุสัญญามาตั้งแต่ปี 1966 แต่หน่วยงานผู้ออก Apostille แตกต่างตามประเภทเอกสารและรัฐ หนังสือรับรองการแจ้งที่อยู่ (Meldebescheinigung) ที่บทความเก่าแนะนำไม่อยู่ในรายการของ Protean
ตรวจกับแหล่งทางการล่าสุด 8 พ.ย. 2569 (2026)
หลักฐานที่ใช้ได้
| เอกสาร | ใช้พิสูจน์ | ต้องรับรองหรือไม่ |
|---|---|---|
| หนังสือเดินทาง | ใช้ได้ทั้งตัวตน วันเกิด และที่อยู่ | ไม่ต้องรับรอง |
| บัตร Personalausweis | ตัวตน วันเกิด ที่อยู่ | ต้อง: Apostille หรือสถานทูตอินเดียในประเทศที่อยู่ |
| Meldebescheinigung | ไม่อยู่ในรายการ | ใช้ไม่ได้เป็นหลักฐานที่อยู่ของ Form 95 |
| ใบแจ้งยอดบัญชีธนาคารในประเทศที่อาศัย (เช่น ธนาคารไทยถ้าอยู่ไทย) | หลักฐานที่อยู่ | รายการของ Protean ไม่ได้กำหนดให้รับรอง |
ชาวเยอรมันที่ย้ายออกจากเยอรมนีแล้ว
ผู้ที่แจ้งย้ายออกจากเยอรมนีและอาศัยในไทยมักไม่มีที่อยู่ในเยอรมนีบนบัตรแล้ว ทางที่ตรงที่สุดคือใช้หนังสือเดินทางเป็นหลักฐาน และใช้ใบแจ้งยอดธนาคารไทยถ้าต้องการหลักฐานที่อยู่ในไทยเพิ่ม เลขผู้เสียภาษีที่กรอกในช่อง TIN ควรเป็นของประเทศที่เป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษีในปัจจุบัน
เอกสารที่ควรเตรียม
- สำเนาหนังสือเดินทางเยอรมัน
- เลขผู้เสียภาษีของประเทศที่เป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษี
- ชื่อที่มีอักขระพิเศษ (เช่น ä ö ü ß) ให้สะกดตามแถว MRZ หรือหน้าข้อมูลภาษาอังกฤษของหนังสือเดินทาง
ข้อควรระวัง
- อย่าส่ง Personalausweis ตัวจริงทางไปรษณีย์ ใช้สำเนาที่รับรองตามที่กำหนด
- สถานทูตเยอรมนีในไทยไม่ได้ออก Apostille ของเยอรมนี
- เราไม่ได้ให้คำปรึกษาภาษีเยอรมนีหรืออินเดีย
งานที่เราช่วยได้และไม่ได้ทำ
- ตรวจว่าควรใช้ Form 93, 95 หรือ 96 จากสัญชาติและสถานะจริง แล้วช่วยกรอกข้อมูลให้ตรงกับหลักฐานทุกตัวอักษร
- ตรวจหลักฐานตัวตน วันเกิด และที่อยู่ตามรายการของ Protean และบอกว่าฉบับใดต้องรับรองหรือไม่ต้องรับรอง
- แปลเอกสารไทยเป็นภาษาอังกฤษ และประสานการรับรองเอกสารที่ต้องรับรองตามช่องทางที่ผู้รับกำหนด
- จัดชุดใบตอบรับ รูปถ่าย และสำเนาหลักฐาน แล้วส่งทางขนส่งด่วนให้ถึง Protean ภายในกำหนด (ไม่มีบริการรับเอกสารถึงบ้าน)
- ไม่ให้คำปรึกษาภาษีอินเดีย ไม่เป็นผู้แทนทางภาษี (Representative Assessee) และไม่รับประกันการออกเลขหรือระยะเวลา ซึ่งเป็นอำนาจของกรมสรรพากรอินเดีย
สอบถามเบื้องต้นฟรีเพื่อขอใบเสนอราคา · 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th
คำถามที่พบบ่อย
- ใช้ Meldebescheinigung เป็นหลักฐานที่อยู่ได้ไหม?
- ไม่ได้ เอกสารนี้ไม่อยู่ในรายการหลักฐานของ Form 95 ใช้หนังสือเดินทาง หรือ Personalausweis ที่รับรองแล้ว หรือใบแจ้งยอดธนาคารในประเทศที่อาศัย
- Apostille ของเยอรมนีขอที่ไหน?
- ขึ้นกับประเภทเอกสารและรัฐที่ออก หน่วยงานแต่ละประเภทระบุไว้ในรายชื่อหน่วยงานผู้มีอำนาจในเว็บไซต์ HCCH ถ้ายื่นด้วยหนังสือเดินทางไม่ต้องใช้ Apostille
- ชื่อมี Umlaut ต้องเขียนอย่างไร?
- แบบคำขอกรอกด้วยอักษรอังกฤษตัวพิมพ์ใหญ่ ให้สะกดตามรูปแบบอักษรละตินที่พิมพ์ในหนังสือเดินทาง เพื่อให้ตรงกับหลักฐาน
แหล่งข้อมูลทางการ
- Protean — Documents for Form 95 (foreign individuals) and Form 96 (foreign entities)
- Protean — Do's and don'ts for PAN applicants
- HCCH — Apostille Convention status table
- Income Tax Department — FAQs on PAN Forms 93/94/95/96 (Income-tax Rules 2026)
ข้อมูลนี้เป็นภาพรวมทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมายหรือภาษีเฉพาะกรณี และไม่รับประกันว่าหน่วยงานอินเดียจะออก PAN หรือออกภายในเวลาใด ตรวจกับแหล่งทางการก่อนยื่น
อ่านต่อ
กลับหน้ารวม PAN อินเดีย: แบบคำขอ หลักฐาน ค่าธรรมเนียม และขั้นตอน
แหล่งอ้างอิงทางการ — บัญชี ภาษี และประกันสังคม
ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบจากหน่วยงานทางการด้านล่าง โปรดตรวจสอบฉบับล่าสุดก่อนดำเนินการ
- กรมสรรพากร — ประมวลรัษฎากร ภาษีเงินได้ VAT— Revenue Department
- สำนักงานประกันสังคม— Social Security Office
- กรมพัฒนาธุรกิจการค้า — จดทะเบียนนิติบุคคล— Department of Business Development
- สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา — ฐานข้อมูลกฎหมายไทย— Office of the Council of State
- สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI) / LTR Visa— Thailand Board of Investment
บริการที่เกี่ยวข้อง
งานเอกสารส่วนใหญ่ต้องทำต่อเนื่องหลายขั้น — เลือกขั้นถัดไปที่คุณต้องใช้ได้เลย
- บัญชีและภาษี
- จดทะเบียนบริษัทและ BOI
- แปลเอกสารรับรอง
- Notary Public (ทนายรับรองลายมือชื่อ)
- บริการ Expat / VIP
- ดัชนีคลังความรู้
สอบถามเบื้องต้นฟรีทางโทรศัพท์ / LINE / อีเมล เพื่อรับขอบเขตงานและใบเสนอราคาหลังตรวจเอกสาร ระยะเวลาขึ้นกับงานและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
ข้อมูลทั่วไปก่อนดำเนินการ: โปรดตรวจข้อกำหนดปัจจุบันกับหน่วยงานผู้รับก่อนใช้เอกสาร เนื้อหานี้ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะราย — ดูทีมงาน · นโยบายความถูกต้องของเนื้อหา







