Thai Birth & Death Registration from Canada
Quick Answer
Provincial VS Long-form → Global Affairs Canada Apostille → Thai Embassy → MFA. 7-11 weeks, THB 4,500-9,000.
Host Civil Registry
Provincial Vital Statistics — Ontario ServiceOntario, BC Vital Stats, Alberta Registry ฯลฯ
Long-form Birth Certificate / Death Certificate
Legalization Chain
Provincial Vital Stats → Global Affairs Canada (Apostille — Canada Hague ตั้งแต่ Jan 2024)
Royal Thai Embassy / Consulate
สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงออตตาวา / กงสุลใหญ่แวนคูเวอร์
Form: แบบ ท.ร.๑/ก / ท.ร.๔ ตอน ๒
Fee: CAD 20 (~550 บาท)
Onward Chain in Thailand
Global Affairs Apostille → สถานทูตไทย → MFA → อำเภอ
Timeline: 7-11 สัปดาห์
Legal Basis + Translation
Eligibility: พ.ร.บ.การทะเบียนราษฎร ๒๕๓๔
Translation: แปลอังกฤษ→ไทย MoJ
Pitfalls to avoid
1) Canada เข้า Hague ม.ค. 2567 — ก่อนหน้านั้นต้อง Consular Legalization 2) Provincial Vital Stats แต่ละจังหวัดออกฟอร์มไม่เหมือน 3) แคนาดา jus soli — เด็กเกิดในแคนาดาได้สัญชาติแคนาดาอัตโนมัติ
FAQ
Since when does Canada issue Apostilles?
January 11, 2024 — Global Affairs Canada replaced the old Authentication + Legalization chain.
Contact: 083-249-4999 · LINE @NYC168 · Email contact@ilc.ltd
Service fee THB 4,500-9,000 plus actual government fees · quoted in writing before we begin.