Home / Embassy Translation · ภาษาไทย
Certified Translation for Embassies
Accepted by 90+ embassies in Thailand — MFA + destination-embassy legalization in one queue.
Quick Answer
Certified translation from THB 500/page; full chain (translation + MFA + embassy) from THB 2,800/doc.
Frequent doc types
- ✓ Birth / marriage / divorce / death certificate
- ✓ Tabien Baan (house registration)
- ✓ Academic transcript + degree
- ✓ Criminal record clearance
- ✓ Medical certificate
- ✓ Bank statement + reference letter
- ✓ Employment letter + payslips
- ✓ Single-status affidavit
FAQ
- Which embassies accept your certified translations?
- All 90+ embassies and consulates accredited in Thailand — US, UK, EU-27, Canada, Australia, NZ, Japan, Korea, China (PRC), Taiwan (TECO), India, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, Nepal, Bhutan, Myanmar, Vietnam, Lao, Cambodia, Malaysia, Singapore, Indonesia, Philippines, Brunei, GCC states, Israel, Turkey, Egypt, South Africa, Brazil, Argentina, Chile, and more.
- Do embassies require MFA legalization after translation?
- Most do. Standard chain: certified translation → MFA legalization (or Apostille from 14 Dec 2025 for Hague states) → embassy legalization. We run the full chain in one pickup, so you never handle queue tickets.
- Which document types are most common?
- Birth certificate, marriage certificate, divorce decree, death certificate, house registration (Tabien Baan), academic transcripts, degree certificates, criminal record clearance, medical certificate, bank statement, employment letter, notarized affidavits, and single-status certificate.
- Rates?
- Certified translation THB 500–900/page (common languages), THB 900–1,800/page (Arabic, Russian, CJK). Full chain (translation + MFA + embassy) from THB 2,800/doc. 24-hour rush +50%.
Contact: 083-249-4999 · LINE @NYC168 · contact@ilc.ltd