Est. 2019 · Bangkok · Khon Kaen · Agents in 77 provincesTHEN

NYCVisa · Notarial Services Attorney

รับรองรายงานการประชุมกรรมการ (Board Resolution)

มติกรรมการมีผลตามข้อบังคับบริษัทและการประชุมที่ถูกต้อง ไม่ได้มีผลเพราะ Notary รับรอง เมื่อผู้รับต่างประเทศ เช่น ธนาคารหรือหน่วยงานจดทะเบียน ขอมติที่รับรอง Notary รับรองลายมือชื่อกรรมการผู้ลงนาม หรือรับรองว่าสำเนาตรงกับต้นฉบับ แต่ไม่ได้ยืนยันว่าการประชุมครบองค์ประชุม

ภาพประกอบการเตรียมเอกสารลงนามต่อหน้าทนาย
ภาพประกอบบริการ ไม่ใช่หลักฐานงานลูกค้าจริง

ขอบเขตคำรับรองและสิ่งที่ต้องตรวจ

ระบุวันประชุม องค์ประชุม และเรื่องที่อนุมัติให้ชัด

ผู้ลงนามต้องมีอำนาจตามหนังสือรับรอง DBD

เรื่องที่กฎหมายกำหนดให้เป็นมติผู้ถือหุ้น ใช้มติกรรมการแทนไม่ได้

ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์มาตรา 1160 กำหนดว่าการประชุมกรรมการต้องมีกรรมการมาประชุมไม่น้อยกว่ากึ่งจำนวนกรรมการทั้งหมดจึงเป็นองค์ประชุม ข้อบังคับบริษัทอาจกำหนดรายละเอียดเพิ่ม ควรระบุจำนวนกรรมการที่มาประชุมไว้ในมติ เพื่อให้ผู้รับตรวจองค์ประชุมได้เอง

เรื่องสำคัญบางเรื่องต้องเป็นมติพิเศษของผู้ถือหุ้น เช่น แก้ไขหนังสือบริคณห์สนธิหรือข้อบังคับ เพิ่มหรือลดทุน ควบบริษัท หรือเลิกบริษัท ถ้าผู้รับต่างประเทศขอมติเพื่อเรื่องเหล่านี้ ต้องจัดประชุมผู้ถือหุ้นแทนมติกรรมการ

ถ้าประชุมผ่านสื่ออิเล็กทรอนิกส์ ควรทำตามพระราชกำหนดว่าด้วยการประชุมผ่านสื่ออิเล็กทรอนิกส์ พ.ศ. 2563 และข้อบังคับบริษัท แล้วระบุวิธีประชุมไว้ในรายงาน

ธนาคารต่างประเทศมักขอให้มติระบุชื่อผู้มีอำนาจทำธุรกรรม เลขบัญชีหรือชื่อธนาคาร วงเงิน และขอบเขตอำนาจ ถ้ามติใช้ถ้อยคำกว้างเกินไป ผู้รับอาจขอให้ทำใหม่ ควรขอแบบฟอร์มหรือถ้อยคำที่ผู้รับต้องการก่อนประชุม

เอกสารที่ต้องเตรียม

  • มติฉบับลงนาม
  • หนังสือรับรอง DBD
  • ข้อบังคับบริษัท ถ้าผู้รับขอ
  • บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางของกรรมการผู้ลงนาม
  • แบบฟอร์มหรือถ้อยคำมติที่ผู้รับต่างประเทศกำหนด (ถ้ามี)

ขั้นตอนเฉพาะเอกสารนี้

  1. ตรวจว่าเรื่องนั้นเป็นอำนาจกรรมการ
  2. ร่างและลงนามตามข้อบังคับ
  3. รับรองลายมือชื่อหรือสำเนา
  4. แปลและรับรองต่อถ้ากำหนด

ใช้ต่างประเทศ: ตรวจผู้รับก่อนเลือกเส้นทาง

Notary ไม่จำเป็นสำหรับเอกสารราชการทุกชนิด และบางงานไม่ต้องรับรองต่อ ผู้รับต้องยืนยันว่าจะใช้ต้นฉบับ สำเนา คำแปล หรือคำรับรองใด ก่อนจัดขั้นกรมการกงสุลและสถานทูตตามกรณี

ไทยยื่นภาคยานุวัติสารเมื่อ 30 มิ.ย. 2569 อนุสัญญา Apostille มีกำหนดมีผลกับไทย 28 ก.พ. 2570 ก่อนวันดังกล่าวอย่าถือว่าไทยออก Apostille ได้แล้ว แม้หลังมีผลยังต้องตรวจขอบเขตเอกสารและความสัมพันธ์ตามอนุสัญญากับปลายทาง

คำถามก่อนนัด

Notary ยืนยันว่ามติถูกต้องไหม?
ไม่ ยืนยันลายมือชื่อหรือสำเนาเท่านั้น
ใช้มติเวียนได้ไหม?
ขึ้นกับข้อบังคับบริษัท
ต้องประทับตราบริษัทไหม?
เฉพาะเมื่ออำนาจลงนามที่จดไว้กำหนด
องค์ประชุมกรรมการคือเท่าไร?
มาตรา 1160 กำหนดไม่น้อยกว่ากึ่งจำนวนกรรมการทั้งหมด ข้อบังคับอาจกำหนดเพิ่ม
เพิ่มทุนใช้มติกรรมการได้ไหม?
ไม่ได้ การเพิ่มหรือลดทุนต้องเป็นมติพิเศษของที่ประชุมผู้ถือหุ้น
ใช้ Apostille ได้ไหม?
ปัจจุบันไทยยังไม่ใช้ Apostille อนุสัญญาจะมีผลกับไทยตั้งแต่ 28 ก.พ. 2027 ก่อนวันนั้นให้ใช้การรับรองกงสุลและสถานทูตตามที่ผู้รับกำหนด
ต้องผ่านกงสุลและสถานทูตทุกครั้งไหม?
ไม่ใช่ทุกงาน ให้ผู้รับยืนยันชนิดคำรับรอง ภาษา และการรับรองต่อก่อน Notary การแปล และนิติกรณ์เป็นคนละขั้น ไม่ควรทำทุกขั้นโดยอัตโนมัติ
ค่าบริการและเวลาประเมินอย่างไร?
ประเมินหลังตรวจแบบ จำนวนฉบับ ผู้ลงนาม ภาษา และขั้นรับรองต่อ แจ้งใบเสนอราคาและกรอบเวลาก่อนเริ่มงาน ไม่รับประกันคิวหรือผลของหน่วยงาน
ส่งอะไรให้ตรวจก่อนนัด?
ส่งชนิดเอกสาร ประเทศและหน่วยงานผู้รับ พร้อมรายการที่ผู้รับขอ ผ่านช่องทางติดต่อโดยตรง ปกปิดข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่จำเป็นในการสอบถามครั้งแรก

📚 แหล่งทางการและรายการที่ต้องตรวจล่าสุด

เนื้อหาทบทวน 8 ตุลาคม 2569 เป็นข้อมูลเบื้องต้น ไม่ใช่คำแนะนำกฎหมายเฉพาะคดี โปรดยืนยันรายการล่าสุดกับผู้รับก่อนยื่น ไม่รับประกันการยอมรับเอกสารหรือผลคำขอ

ส่งรายการผู้รับให้ตรวจก่อนนัด

สอบถามเบื้องต้นเพื่อประเมินงานและใบเสนอราคาฟรี ไม่รวมคำปรึกษากฎหมายเฉพาะเรื่อง

นัดหมายและเอกสารที่เกี่ยวข้อง

มีสาขากรุงเทพฯ ลาดพร้าว 95 ใกล้สถานีมหาดไทย และขอนแก่น ตัวแทนใน 77 จังหวัดเป็นช่องทางประสานงาน ไม่ใช่สำนักงานทนายทุกจังหวัด กรุณานัดหมายทนายก่อนเข้ารับรอง

ภาพประกอบการลงลายมือชื่อบนเอกสาร ไม่ใช่บุคลากรจริง
ภาพประกอบการลงลายมือชื่อบนเอกสาร ไม่ใช่บุคลากรจริง
§ Notarial Services Attorney

ทนาย Notary Public 6 ท่าน

ทีมทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร 6 ท่าน ก่อนนัดลงนามควรตรวจชื่อและสถานะการขึ้นทะเบียนของทนายผู้รับงานกับสภาทนายความ และยืนยันประเภทผู้รับรองกับรูปแบบคำรับรองที่หน่วยงานผู้รับต้องการ การรับรองไม่ใช่การรับประกันว่าสถานทูตหรือหน่วยงานต่างประเทศจะรับเอกสาร หรืออนุมัติวีซ่า

ดูใบอนุญาตด้านล่าง

Notarial Services Attorney · ขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์