Est. 2019 · Khon Kaen · Bangkok · Udon · Nong KhaiTHEN
§ Notarial Services Attorney

Licensed Notary Public Attorneys 6 registered

All six attorneys are registered with the Lawyers Council of Thailand under Royal Patronage. Their notarial licences certify signatures and documents for embassies, foreign governments, and international visa applications.

View all licences

Registered Notarial Services Attorney · Lawyers Council of Thailand

Company registration returned or the company name refused: fixing a DBD filing in Thailand

Illustration for resolving a case of Company registration rejected
Illustration for resolving a case of Company registration rejected

Short answer

Incorporation filings in Thailand are returned for form and consistency far more often than for anything substantive. The two recurring categories are name refusals, where the reserved name collides with an existing registration, uses a restricted or regulated word, or fails the transliteration rules, and document returns, where the memorandum, shareholder list, capital figures, addresses or signatures do not agree with one another. Both are fixable within days once you know which category you are in. Get the registrar's stated reason, correct the specific element, keep every other page consistent with that correction, and refile. Name reservations expire, so check the remaining validity before you plan the rest of the work.

Common causes

Name too similar to an existing registration

The registrar compares against the live register, and similarity is judged on the distinctive element, not the whole string. Adding a generic word such as group, holding or Thailand to a name that already exists usually does not create the required distinction.

Restricted or regulated wording

Words implying a regulated activity, a state connection, a royal association or a professional licence are refused unless the corresponding approval is produced. This includes wording that suggests banking, insurance, education or government status.

Transliteration and spelling rules

The Thai and English versions of the name must correspond under the registrar's transliteration practice. Mismatched spelling between the reservation, the memorandum and the application is a frequent reason for a return.

Objects clause inconsistent with the plan

If the intended activity is regulated, or requires a licence or foreign business approval, the objects clause must be drafted accordingly. A clause that is vague, contradictory, or copied from an unrelated template invites questions.

Shareholder, capital and share allocation errors

Share counts that do not multiply out to the stated capital, a paid-up proportion below what is required, promoters who do not match the shareholder list, or identification details that differ between pages all cause a return.

Signature, witness and stamp duty defects

Missing witness signatures, a signature style that differs from the identification document, an unstamped power of attorney or a missing page initial will stop the filing regardless of how sound the substance is.

Step-by-step correction

  1. Establish which category the refusal falls into

    A name refusal and a document return are repaired in completely different ways. Read the registrar's note carefully and, where the wording is terse, ask the office to confirm whether the name itself or the paperwork is the obstacle.

  2. For a name refusal, build a ranked shortlist

    Prepare several candidate names with genuinely distinctive elements rather than variations on the refused one, search each against the register, and submit them in your order of preference so the strongest available option is taken.

  3. Confirm reservation validity before drafting

    Name reservations run for a limited period. If the reservation is close to expiry, secure the name again before you spend time collecting signatures, or the whole bundle will need redating.

  4. Reconcile every figure across the document set

    Check that registered capital, number of shares, par value, paid-up amount and each shareholder's allocation agree on the memorandum, the shareholder list and the application, including the totals.

  5. Verify the registered address evidence

    The address on the filing must match the consent to use the premises, the house registration book and the map, and it should be written in the same format on all of them.

  6. Re-execute the signature pages

    Have promoters and directors sign fresh pages, with witnesses present, using the signature style that appears on their identification, and affix stamp duty where required.

  7. Refile with a correction note

    Include a short cover note listing what was changed since the previous submission. It removes the need for the registrar to compare two bundles page by page.

Timing to allow

StageApproximate timeNote
Understand the refusalSame day to 1 working dayUsually stated on the return slip
New name search and reservation1–3 working daysOnly where the name was the problem
Redraft and recirculate for signature2–5 working daysDriven by shareholder availability
Refile with the registrar1 working dayOnline or at the office
Registrar reviewAuthority-dependentSubject to the registrar's queue and discretion

These are estimates based on files where the documents were complete from the first round. Stages handled by an external authority follow that authority's own queue and discretion.

Documents to prepare for the repair round

  • Registrar's return slip or the recorded reason for refusal
  • Name reservation confirmation with its expiry date
  • Memorandum of association reflecting the corrected name and objects
  • Shareholder list with identification details matching each person's document
  • Capital and share allocation schedule that reconciles to the total
  • Consent to use the registered address, plus the house registration book and a map
  • Identification documents for all promoters, shareholders and directors
  • Power of attorney with stamp duty where an agent files
  • Any licence or approval evidence required by the declared objects

Mistakes that cause a second rejection

Resubmitting a near-identical name

If the distinctive element is unchanged, the same comparison against the register produces the same refusal and another lost cycle.

Correcting one page and leaving the rest

A capital figure changed on the memorandum but not on the shareholder list turns a single-issue return into a second return on a different point.

Letting the reservation lapse mid-repair

Collecting signatures over two weeks on a reservation with days left means redoing the reservation and often redating every executed page.

Drafting objects around a licence you do not yet hold

Declaring a regulated activity without the corresponding approval converts a routine filing into one that cannot be completed until the licence exists.

Frequently asked questions

How different does a rejected company name have to be?
The registrar compares the distinctive element, so the change must be to that element rather than to the surrounding generic words. Adding Thailand, Group, International or Holding to a name that already exists generally does not create sufficient distinction, and neither does changing punctuation, spacing or a single letter. The practical approach is to invent a genuinely new distinctive word or combination, check it against the register yourself, and submit three to five ranked candidates so that a refusal on the first does not cost another cycle.
Can we keep the reserved name if the documents were the problem?
Yes, provided the reservation has not expired. When the return concerns the memorandum, the shareholder list or the signatures, the name remains reserved and you simply repair the documents and refile under it. Check the remaining validity before starting, because the repair itself often takes a week when shareholders are in different locations, and a reservation that lapses forces a fresh search that may no longer return the same name.
Does a returned filing mean we lose the fees already paid?
Government charges are paid at the point the filing is accepted for registration, so a return at the checking stage usually means the main registration fee has not yet been consumed. Costs already incurred are typically the name reservation, any certified translations and the professional time spent on the first draft. When you rebuild, ask for an itemised quotation for the repair round that separates government charges from service fees, so you can see precisely what is being charged again and what is not.
One shareholder is overseas and cannot sign in person. What are the options?
Signatures executed abroad are normally handled by having the shareholder sign before a notary in their country, then having that notarisation legalised for use in Thailand — either through an apostille where the country is party to the convention, or through consular legalisation where it is not. Both routes add time measured in weeks rather than days, so start them in parallel with the rest of the repair rather than after it, and confirm with the registrar which form of authentication the office expects.
Our objects clause was questioned. How specific should it be?
It should describe what the company will actually do clearly enough that a reader can tell whether a licence is needed, without sweeping in regulated activities you have no intention of carrying out. Copy-paste clauses that include banking, insurance, education or employment services create questions the filing cannot answer. Where the real activity is regulated or is restricted for foreign-majority ownership, the clause has to be drafted alongside the licensing or foreign business approval strategy rather than independently of it.
Can the registered address be changed during the repair?
Yes, and it is often the cleanest fix when the address evidence was the objection. Changing it means replacing the consent to use the premises, the house registration book copy and the map, and updating the address on every page of the filing in an identical format. Bear in mind that the same address will later be examined again for VAT registration, so choosing a location that can support a site inspection saves a second problem a few weeks later.
How long does the whole correction usually take?
Where the issue is documentary and all signatories are in Thailand, a week is realistic: a day or two to diagnose and redraft, two to five days to recirculate signatures, then refiling. A name refusal adds a few days for searching and reserving. Overseas signatures, notarisation and legalisation add weeks. The registrar's own review after refiling is outside anyone's control and depends on the office's workload.
Is there a limit on how many times we can refile?
There is no fixed limit, and companies do occasionally reach a third submission. What changes with each attempt is the level of scrutiny: an office that has returned a file twice tends to check the next version more closely. That is the reason to treat the second attempt as the one that must be complete, reconciling every figure and name across every page rather than patching only the page that was flagged.
Do we need the paid-up capital deposited before refiling?
Thai law requires a minimum proportion of the subscribed capital to be paid up, and the filing must state that it has been. Where the company will later apply for work permits or visas for foreign staff, the capital level also has to meet the thresholds those applications impose, which are usually higher than the incorporation minimum. Setting the capital figure with those downstream requirements in mind avoids an amendment filing a few months later.
Can we start operating before the registration is completed?
The company has no legal existence until it is registered, so it cannot contract, invoice or open a corporate bank account in its own name. Anything committed in the interim binds the individuals who signed, and moving those arrangements into the company afterwards requires deliberate documentation. If commercial deadlines are pressing, the safer course is to keep commitments provisional until the certificate is issued.

Have our team review your case

Send the returned documents with the reason you were given, and we will tell you which stage to restart from, what to add, and how much time to allow · Tel 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th · จันทร์–เสาร์ · 09:00–18:00

Other rejection scenarios

Related services

Most document work runs across several steps — jump straight to the next one you need.

For an exact quote and turnaround, call, LINE or email our team on any business day.

Expert reviewed: This page is written and checked by practitioners with 15+ years of hands-on filing experience, sourced from the responsible authorities and signed off by a second reviewer before publication — meet the team · editorial policy