Home / Name Change Overseas / New Zealand · ภาษาไทย
🇳🇿 Thai Name Change (ช.3/ช.5) for use in New Zealand
Apostille chain · English (NZ) · 10–14 วันทำการ
Quick Answer
After the Amphur issues ช.3/ช.5, downstream records to update: NZ passport · Visa/eVisa record · IRD number record · NZ driver licence. Primary authority: Immigration NZ, DIA, IRD, NZTA.
Legalization steps
- ช.3/ช.5 → certified EN translation
- MFA → Apostille
- INZ 1023 Change of Personal Circumstances
Documents to update
- NZ passport
- Visa/eVisa record
- IRD number record
- NZ driver licence
FAQ
- JP certification in NZ needed?
- Not required if Apostilled ช.3/ช.5 + certified translation attached.
Contact: 083-249-4999 · LINE @NYC168 · contact@ilc.ltd






