NYCVisa · Notarial Services Attorney
รับรองทะเบียนบ้าน (House Registration)
ทะเบียนบ้านใช้ยืนยันที่อยู่หรือรายชื่อในบ้าน ผู้รับบางรายขอฉบับคัดใหม่ บางรายรับสำเนาเล่ม ตรวจเงื่อนไขก่อน ไม่มีกำหนด 30 วันที่ใช้กับทุกประเทศ

ขอบเขตคำรับรองและสิ่งที่ต้องตรวจ
ทะเบียนบ้านแสดงรายการบุคคลที่มีชื่อในบ้านตามทะเบียนราษฎร์ ไม่ได้พิสูจน์กรรมสิทธิ์บ้าน หากผู้รับต้องการหลักฐานความเป็นเจ้าของต้องใช้โฉนดหรือเอกสารอื่น ไม่ควรแปลถ้อยคำให้เข้าใจว่าเป็นเจ้าของ
ผู้รับบางรายรับสำเนาจากเล่มทะเบียนบ้านพร้อมรับรองสำเนา บางรายขอเอกสารที่คัดจากสำนักทะเบียนล่าสุด ระยะเวลาความใหม่เป็นเงื่อนไขของผู้รับ ไม่ใช่กฎเดียวทุกประเทศ
คำแปลต้องรักษาเลขรหัสประจำบ้าน ชื่อ และสถานะในบ้านตามต้นฉบับ แปลเฉพาะหน้าที่ผู้รับต้องการหรือหน้าที่มีชื่อผู้ยื่น เพื่อไม่เปิดเผยข้อมูลสมาชิกครอบครัวเกินจำเป็น
ทะเบียนบ้าน ท.ร.14 ใช้กับผู้มีสัญชาติไทย ส่วนคนต่างด้าวที่มีถิ่นที่อยู่ตามกฎหมายอาจมีทะเบียนบ้าน ท.ร.13 (เล่มเหลือง) ทะเบียนบ้านแสดงที่อยู่ทางทะเบียน ไม่ได้พิสูจน์กรรมสิทธิ์บ้าน
ผู้รับมักต้องการหน้าเจ้าบ้านและหน้าที่มีชื่อผู้ยื่น ถ้าต้องพิสูจน์ความสัมพันธ์ในครอบครัว ให้ใช้สูติบัตรหรือทะเบียนสมรสประกอบ เพราะทะเบียนบ้านแสดงแค่ความสัมพันธ์กับเจ้าบ้าน
เอกสารที่ต้องเตรียม
- เล่มทะเบียนบ้านตัวจริง หรือเอกสารที่คัดจากสำนักทะเบียน
- รายการผู้รับ ระบุหน้า ความใหม่และการรับรองที่ต้องการ
- บัตรประชาชนหรือพาสปอร์ตของผู้มีชื่อเพื่อเทียบตัวสะกด
ขั้นตอนเฉพาะเอกสารนี้
- ตรวจว่าผู้รับรับสำเนาเล่มหรือต้องฉบับคัดใหม่
- เลือกหน้าที่ต้องใช้และแปลตามต้นฉบับ
- รับรองสำเนา/คำแปล และรับรองกงสุลต่อเฉพาะเมื่อกำหนด
ใช้ต่างประเทศ: ตรวจผู้รับก่อนเลือกเส้นทาง
Notary ไม่จำเป็นสำหรับเอกสารราชการทุกชนิด และบางงานไม่ต้องรับรองต่อ ผู้รับต้องยืนยันว่าจะใช้ต้นฉบับ สำเนา คำแปล หรือคำรับรองใด ก่อนจัดขั้นกรมการกงสุลและสถานทูตตามกรณี
ไทยยื่นภาคยานุวัติสารเมื่อ 30 มิ.ย. 2569 อนุสัญญา Apostille มีกำหนดมีผลกับไทย 28 ก.พ. 2570 ก่อนวันดังกล่าวอย่าถือว่าไทยออก Apostille ได้แล้ว แม้หลังมีผลยังต้องตรวจขอบเขตเอกสารและความสัมพันธ์ตามอนุสัญญากับปลายทาง
คำถามก่อนนัด
- ทะเบียนบ้านต้องคัดใหม่ภายใน 30 วันไหม?
- ไม่ใช่กฎทุกประเทศ ผู้รับบางรายกำหนดความใหม่ของเอกสาร ให้ตรวจรายการของผู้รับก่อนไปคัด
- ทะเบียนบ้านพิสูจน์ว่าเป็นเจ้าของบ้านได้ไหม?
- ไม่ได้ ทะเบียนบ้านแสดงรายชื่อผู้อยู่ตามทะเบียน การเป็นเจ้าของต้องใช้เอกสารสิทธิ์
- ทะเบียนบ้านพิสูจน์กรรมสิทธิ์ไหม?
- ไม่ ใช้โฉนดหรือเอกสารสิทธิ์แทน
- ต้องผ่านกงสุลและสถานทูตทุกครั้งไหม?
- ไม่ใช่ทุกงาน ให้ผู้รับยืนยันชนิดคำรับรอง ภาษา และการรับรองต่อก่อน Notary การแปล และนิติกรณ์เป็นคนละขั้น ไม่ควรทำทุกขั้นโดยอัตโนมัติ
- ค่าบริการและเวลาประเมินอย่างไร?
- ประเมินหลังตรวจแบบ จำนวนฉบับ ผู้ลงนาม ภาษา และขั้นรับรองต่อ แจ้งใบเสนอราคาและกรอบเวลาก่อนเริ่มงาน ไม่รับประกันคิวหรือผลของหน่วยงาน
- ส่งอะไรให้ตรวจก่อนนัด?
- ส่งชนิดเอกสาร ประเทศและหน่วยงานผู้รับ พร้อมรายการที่ผู้รับขอ ผ่านช่องทางติดต่อโดยตรง ปกปิดข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่จำเป็นในการสอบถามครั้งแรก
📚 แหล่งทางการและรายการที่ต้องตรวจล่าสุด
เนื้อหาทบทวน 8 ตุลาคม 2569 เป็นข้อมูลเบื้องต้น ไม่ใช่คำแนะนำกฎหมายเฉพาะคดี โปรดยืนยันรายการล่าสุดกับผู้รับก่อนยื่น ไม่รับประกันการยอมรับเอกสารหรือผลคำขอ
ส่งรายการผู้รับให้ตรวจก่อนนัด
สอบถามเบื้องต้นเพื่อประเมินงานและใบเสนอราคาฟรี ไม่รวมคำปรึกษากฎหมายเฉพาะเรื่อง
นัดหมายและเอกสารที่เกี่ยวข้อง
มีสาขากรุงเทพฯ ลาดพร้าว 95 ใกล้สถานีมหาดไทย และขอนแก่น ตัวแทนใน 77 จังหวัดเป็นช่องทางประสานงาน ไม่ใช่สำนักงานทนายทุกจังหวัด กรุณานัดหมายทนายก่อนเข้ารับรอง







