NYCVisa · Notarial Services Attorney
รับรองสัญญาก่อนสมรส (Prenuptial Agreement)
สัญญาก่อนสมรสตามกฎหมายไทยต้องทำเป็นหนังสือก่อนจดทะเบียนสมรส ลงชื่อคู่สัญญาและพยานอย่างน้อยสองคน และจดแจ้งไว้ในทะเบียนสมรส หากใช้ในต่างประเทศต้องตรวจกฎหมายประเทศนั้นเพิ่ม
ขอบเขตคำรับรองและสิ่งที่ต้องตรวจ
ตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์มาตรา 1465–1466 สัญญาก่อนสมรสที่ทำภายหลังจดทะเบียนไม่มีผลเป็นสัญญาก่อนสมรส ต้องนำไปพร้อมวันจดทะเบียนสมรสที่สำนักงานเขต/อำเภอหรือสถานทูตไทย
หากคู่สมรสชาวต่างชาติจะใช้สัญญาในประเทศของตน ศาลหรือหน่วยงานนั้นอาจมีเงื่อนไขเรื่องที่ปรึกษากฎหมายอิสระหรือการเปิดเผยทรัพย์สิน ควรให้ทนายประเทศนั้นตรวจก่อน
เอกสารที่ต้องเตรียม
- รายการทรัพย์สินของแต่ละฝ่าย
- หนังสือเดินทาง/บัตรประชาชนคู่สัญญา
- พยานสองคน และคำแปลถ้าคู่สัญญาอ่านภาษาไทยไม่ได้
ขั้นตอนเฉพาะเอกสารนี้
- ร่างและแปลให้คู่สัญญาเข้าใจตรงกัน
- ลงนามพร้อมพยานก่อนวันจดทะเบียน
- นำไปจดแจ้งในวันจดทะเบียนสมรส
ใช้ต่างประเทศ: ตรวจผู้รับก่อนเลือกเส้นทาง
Notary ไม่จำเป็นสำหรับเอกสารราชการทุกชนิด และบางงานไม่ต้องรับรองต่อ ผู้รับต้องยืนยันว่าจะใช้ต้นฉบับ สำเนา คำแปล หรือคำรับรองใด ก่อนจัดขั้นกรมการกงสุลและสถานทูตตามกรณี
ไทยยื่นภาคยานุวัติสารเมื่อ 30 มิ.ย. 2569 อนุสัญญา Apostille มีกำหนดมีผลกับไทย 28 ก.พ. 2570 ก่อนวันดังกล่าวอย่าถือว่าไทยออก Apostille ได้แล้ว แม้หลังมีผลยังต้องตรวจขอบเขตเอกสารและความสัมพันธ์ตามอนุสัญญากับปลายทาง
คำถามก่อนนัด
- ทำสัญญาก่อนสมรสหลังแต่งงานได้ไหม?
- ไม่ได้ในฐานะสัญญาก่อนสมรสตามกฎหมายไทย ต้องทำก่อนและจดแจ้งพร้อมการจดทะเบียน
- สัญญาไทยใช้ในต่างประเทศได้เลยไหม?
- ขึ้นกับกฎหมายประเทศนั้น ควรให้ทนายท้องถิ่นตรวจก่อน
- ต้องผ่านกงสุลและสถานทูตทุกครั้งไหม?
- ไม่ใช่ทุกงาน ให้ผู้รับยืนยันชนิดคำรับรอง ภาษา และการรับรองต่อก่อน Notary การแปล และนิติกรณ์เป็นคนละขั้น ไม่ควรทำทุกขั้นโดยอัตโนมัติ
- ค่าบริการและเวลาประเมินอย่างไร?
- ประเมินหลังตรวจแบบ จำนวนฉบับ ผู้ลงนาม ภาษา และขั้นรับรองต่อ แจ้งใบเสนอราคาและกรอบเวลาก่อนเริ่มงาน ไม่รับประกันคิวหรือผลของหน่วยงาน
- ส่งอะไรให้ตรวจก่อนนัด?
- ส่งชนิดเอกสาร ประเทศและหน่วยงานผู้รับ พร้อมรายการที่ผู้รับขอ ผ่านช่องทางติดต่อโดยตรง ปกปิดข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่จำเป็นในการสอบถามครั้งแรก
📚 แหล่งทางการและรายการที่ต้องตรวจล่าสุด
เนื้อหาทบทวน 8 ตุลาคม 2569 เป็นข้อมูลเบื้องต้น ไม่ใช่คำแนะนำกฎหมายเฉพาะคดี โปรดยืนยันรายการล่าสุดกับผู้รับก่อนยื่น ไม่รับประกันการยอมรับเอกสารหรือผลคำขอ
ส่งรายการผู้รับให้ตรวจก่อนนัด
สอบถามเบื้องต้นเพื่อประเมินงานและใบเสนอราคาฟรี ไม่รวมคำปรึกษากฎหมายเฉพาะเรื่อง