Home / Name Change Overseas / Canada · ภาษาไทย
🇨🇦 Thai Name Change (ช.3/ช.5) for use in Canada
Apostille chain · English or French (Québec) · 12–18 วันทำการ
Quick Answer
After the Amphur issues ช.3/ช.5, downstream records to update: Canadian passport · PR card renewal · SIN record · Health card (OHIP/RAMQ) · Driver licence. Primary authority: IRCC, Passport Canada, Service Canada, CRA, provincial health/driver ministry.
Legalization steps
- ช.3/ช.5 → certified translation TH→EN (or FR ถ้าอยู่ Québec)
- MFA → Apostille (แคนาดาเข้า Hague 11 ม.ค. 2024)
- IRCC Web form request update
Documents to update
- Canadian passport
- PR card renewal
- SIN record
- Health card (OHIP/RAMQ)
- Driver licence
FAQ
- Apostille accepted in Canada since?
- 11 Jan 2024 — replaces the old dual-authentication chain.
Contact: 083-249-4999 · LINE @NYC168 · contact@ilc.ltd