Home / Name Change Overseas / China (PRC) · ภาษาไทย
🇨🇳 Thai Name Change (ช.3/ช.5) for use in China (PRC)
Apostille chain · Simplified Chinese · 12–18 วันทำการ
Quick Answer
After the Amphur issues ช.3/ช.5, downstream records to update: Residence Permit update · Work Permit (Foreign Expert) · PSB Registration of Residence · Bank/mobile SIM. Primary authority: Public Security Bureau (Exit-Entry Administration).
Legalization steps
- ช.3/ช.5 → แปลจีนตัวย่อ (简体) โดยผู้แปลรับรอง
- MFA → Apostille (จีนเข้าร่วม Hague 7 พ.ย. 2023)
- ยื่น Exit-Entry ภายใน 10 วันตาม Exit-Entry Administration Law §39
Documents to update
- Residence Permit update
- Work Permit (Foreign Expert)
- PSB Registration of Residence
- Bank/mobile SIM
FAQ
- Apostille valid in Mainland China?
- Yes, effective 7 Nov 2023 for Mainland; Hong Kong/Macau were already parties.
Contact: 083-249-4999 · LINE @NYC168 · contact@ilc.ltd