Home / Name Change Overseas / United Arab Emirates · ภาษาไทย
🇦🇪 Thai Name Change (ช.3/ช.5) for use in United Arab Emirates
Consular Legalization chain · Arabic + English · 15–22 วันทำการ
Quick Answer
After the Amphur issues ช.3/ช.5, downstream records to update: Emirates ID reissue · Residence Visa amendment · Work permit (MOHRE) · Labour card. Primary authority: GDRFA, Emirates ID (ICP), MOHRE, bank.
Legalization steps
- ช.3/ช.5 → แปลอาหรับโดยผู้แปลรับรองที่ UAE Ministry of Justice ยอมรับ
- MFA (ตราครุฑแดง)
- สถานทูต UAE ประจำกรุงเทพฯ Legalization
- MOFAIC ใน UAE stamp เพิ่ม
Documents to update
- Emirates ID reissue
- Residence Visa amendment
- Work permit (MOHRE)
- Labour card
FAQ
- Can Apostille be used?
- No — UAE is not a Hague party; full embassy + MOFAIC legalization required.
Contact: 083-249-4999 · LINE @NYC168 · contact@ilc.ltd