หน้าแรก / คลังความรู้ล่าม / มาตรฐานวิชาชีพ / จรรยาบรรณล่าม
มาตรฐานวิชาชีพ / จรรยาบรรณล่าม
ประเทศไทยยังไม่มีใบอนุญาตล่ามภาคบังคับระดับชาติ การคัดเลือกจึงอ้างอิงประสบการณ์เฉพาะด้านและมาตรฐานสากล ได้แก่ ISO 18841:2018 (บริการล่ามทั่วไป) ISO 20228:2019 (ล่ามกฎหมาย) และ ISO 21998:2020 (ล่ามการแพทย์)
คำถามในหมวดนี้ — 4 ข้อ
คีย์เวิร์ดที่เกี่ยวข้อง
- ล่ามภาษาอังกฤษ มืออาชีพ
- ล่ามภาษาจีน
- ล่ามภาษาญี่ปุ่น
- ล่ามภาษาเกาหลี
- ล่ามภาษาเยอรมัน
- ล่ามภาษาฝรั่งเศส
- ล่ามภาษารัสเซีย
- ล่ามภาษาอาหรับ
- ล่ามภาษาพม่า
- ล่ามภาษาเขมร
- ล่ามภาษาเวียดนาม
- ล่ามภาษาสเปน
- จรรยาบรรณล่าม
- ล่ามรักษาความลับ NDA
- มาตรฐานล่าม ISO 18841
- ล่ามกับนักแปล ต่างกันอย่างไร
- จองล่ามล่วงหน้ากี่วัน
- interpreter code of ethics thailand
- professional interpreter thailand languages
- how to book an interpreter in thailand
- interpreter vs translator difference
- confidentiality nda interpreter thailand
จองล่าม / สอบถามเบื้องต้นฟรี: 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th
จันทร์–ศุกร์ 09:00–18:00 · เสาร์–อาทิตย์ 09:00–17:00
แหล่งอ้างอิงทางการ — งานล่าม
ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบจากหน่วยงานทางการด้านล่าง โปรดตรวจสอบฉบับล่าสุดก่อนดำเนินการ
- สำนักงานศาลยุติธรรม— Office of the Judiciary
- กระทรวงยุติธรรม— Ministry of Justice
- AIIC — professional standards for conference interpreters— AIIC
- สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง — วีซ่า รายงานตัว 90 วัน TM.30— Immigration Bureau
- สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ — ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร— Lawyers Council of Thailand
บริการที่เกี่ยวข้อง
งานเอกสารส่วนใหญ่ต้องทำต่อเนื่องหลายขั้น — เลือกขั้นถัดไปที่คุณต้องใช้ได้เลย
- แปลเอกสารรับรอง
- Notary Public (ทนายรับรองลายมือชื่อ)
- หนังสือรับรองความประพฤติ
- วีซ่าประเทศไทย
- ดัชนีคลังความรู้
สอบถามเบื้องต้นฟรีทางโทรศัพท์ / LINE / อีเมล เพื่อรับขอบเขตงานและใบเสนอราคาหลังตรวจเอกสาร ระยะเวลาขึ้นกับงานและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
ข้อมูลทั่วไปก่อนดำเนินการ: โปรดตรวจข้อกำหนดปัจจุบันกับหน่วยงานผู้รับก่อนใช้เอกสาร เนื้อหานี้ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะราย — ดูทีมงาน · นโยบายความถูกต้องของเนื้อหา
ยังเลือกไม่ถูก? อ่านคู่มือแนะนำบริการ
คู่มือแต่ละหมวดเขียนแบบตอบก่อน-อธิบายทีหลัง มีเกณฑ์ตัดสินใจ ตารางเปรียบเทียบ ขั้นตอนจริง และข้อผิดพลาดที่พบบ่อย เพื่อให้เลือกบริการได้ถูกตั้งแต่ครั้งแรก
- แนะนำร้านแปลเอกสารรับรอง
เกณฑ์เลือกผู้แปลให้ผ่านกงสุล สถานทูต และหน่วยงานปลายทาง
- แนะนำบริการสำหรับชาวต่างชาติในไทย
รับรองลายมือชื่อ เอกสารถิ่นที่อยู่ สมรส และงานราชการที่ใช้บ่อย
- แนะนำ Notary Public และนิติกรณ์กงสุล
ลำดับขั้นตอนที่ถูกต้องก่อนส่งเอกสารออกนอกประเทศ
- แนะนำการเลือกวีซ่าและใบอนุญาตทำงาน
เทียบเงื่อนไขแต่ละประเภทและเอกสารที่ต้องแปล
- แนะนำการแปลรายภาษา
อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น ยุโรป อาหรับ รัสเซีย และข้อกำหนดรายสถานทูต
- แนะนำงานแปลเฉพาะทาง
สัญญา งบการเงิน MSDS ISO และเอกสารยื่น BOI
ปรึกษาก่อนตัดสินใจ: 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th