วีซ่าเกษียณอายุโปรตุเกส 2026 — เกณฑ์รายได้ ประกันสุขภาพ และการต่ออายุ
วีซ่าเกษียณอายุหรือวีซ่าพำนักระยะยาวสำหรับผู้มีรายได้ประจำที่โปรตุเกส เหมาะกับผู้เกษียณที่มีบำนาญ เงินปันผล หรือรายได้ค่าเช่าสม่ำเสมอ เงื่อนไขหลักคือรายได้ต่อเดือนตามเกณฑ์ ประกันสุขภาพ และที่พักในประเทศปลายทาง ทีม NYC จัดชุดหลักฐานรายได้และเอกสารสถานะให้ครบถ้วน
ข้อเท็จจริงสำคัญของวีซ่าเกษียณอายุโปรตุเกส
| ช่องทางยื่นจริง | ยื่นที่สถานทูตหรือศูนย์รับคำร้อง (VFS/TLS/BLS) ของประเทศเชงเก้นที่เป็นจุดหมายหลัก |
|---|---|
| ประเภทที่ตรงที่สุดของโปรตุเกส | วีซ่ารายได้อิสระ / เกษียณ D7 · พำนักได้ 2 ปี → ต่อ 3 ปี → PR (5 ปี) · เข้าออก multiple |
| ระยะเวลาพิจารณาโดยประมาณ | 60–90 วัน |
| ค่าธรรมเนียมราชการ | 90 EUR + 170 EUR (Residence) |
| พื้นที่ให้บริการ | ทุกจังหวัดทั่วไทย — สำนักงานกรุงเทพฯ สาขาขอนแก่นและอุดรธานี พร้อมรับส่งเอกสารทางขนส่งทั่วประเทศ |
| ทบทวนข้อมูลล่าสุด | 2026-09-23 |
ค่าธรรมเนียม ระยะเวลา และรายการเอกสารเป็นไปตามที่หน่วยงานผู้ออกวีซ่าประกาศ ณ ช่วงเวลานั้น กรุณาตรวจสอบกับสถานทูตหรือเว็บไซต์ทางการอีกครั้งก่อนวันยื่นทุกครั้ง
เอกสารเพิ่มเติมที่โปรตุเกสมักขอเป็นพิเศษ
- หนังสือเดินทางอายุเหลือมากกว่า 6 เดือน มีหน้าว่าง 2 หน้า
- รูปถ่ายสีพื้นหลังขาว 2 นิ้ว 2 รูป (อายุไม่เกิน 6 เดือน)
- แบบฟอร์มคำร้องขอวีซ่ากรอกครบถ้วน ลงลายเซ็น
- หลักฐานทางการเงินย้อนหลัง 3–6 เดือน (Statement + สมุดบัญชี)
- หนังสือรับรองการทำงาน / จดหมายอนุมัติลา (ตัวจริงภาษาอังกฤษ)
- ตั๋วเครื่องบินไป–กลับ (Booking) และหลักฐานที่พัก
- แผนการเดินทาง (Itinerary) รายวัน
- ประกันสุขภาพเดินทางครอบคลุมระยะพำนัก
ข้อควรรู้เฉพาะของโปรตุเกส
- • ทำ NIF (Tax Number) ก่อน
- • เปิดบัญชี Portuguese Bank ก่อน
- • ตรวจสอบเกณฑ์รายได้/เงินฝากขั้นต่ำล่าสุด เพราะหลายประเทศปรับเกณฑ์รายปี
สาเหตุที่คำร้องวีซ่าเกษียณอายุโปรตุเกสมักไม่ผ่าน
- ! รายได้ไม่ประจำพอ
- ! รายได้หรือเงินฝากต่ำกว่าเกณฑ์ที่ประกาศ
ผลการพิจารณาเป็นดุลพินิจของหน่วยงานผู้ออกวีซ่าเท่านั้น ไม่มีผู้ให้บริการรายใดรับประกันผลได้ สิ่งที่เราทำได้คือทำให้ชุดเอกสารครบถ้วนและสอดคล้องกันที่สุด
Use-case ที่เหมาะกับวีซ่าเกษียณอายุโปรตุเกส
- ผู้เกษียณที่มีบำนาญหรือรายได้ประจำจากไทย
- ผู้มีรายได้จากค่าเช่า/เงินปันผล/กองทุน
- คู่สมรสของผู้เกษียณที่ยื่นเป็นผู้ติดตาม
- ผู้ต้องการพำนักฤดูหนาว/ฤดูร้อนระยะยาว
- ผู้วางแผนขอถิ่นที่อยู่ถาวรในระยะยาว
เอกสารที่ต้องเตรียม
- 1.หลักฐานรายได้ประจำ — หนังสือรับรองบำนาญ/เงินปันผล/สัญญาเช่า
- 2.Statement บัญชีธนาคาร 6-12 เดือน
- 3.ประกันสุขภาพครอบคลุมในประเทศปลายทางตลอดระยะเวลา
- 4.สัญญาเช่าหรือหลักฐานที่พัก
- 5.ใบรับรองความประพฤติ + ผลตรวจสุขภาพ
- 6.ทะเบียนสมรส/สูติบัตรสำหรับผู้ติดตาม (แปล + รับรอง)
เคล็ดลับให้ผ่านง่ายขึ้น
- ✓ รายได้ควรเป็นแบบ passive ที่ต่อเนื่อง ไม่ใช่เงินก้อนที่เพิ่งโอนเข้า
- ✓ ประกันสุขภาพต้องระบุวงเงินและพื้นที่คุ้มครองให้ตรงตามที่กำหนด
- ✓ เตรียมแผนที่พักจริง — สัญญาเช่าระยะยาวมีน้ำหนักกว่าการจองโรงแรม
- ✓ ตรวจเงื่อนไขการต่ออายุและภาษีถิ่นที่อยู่ก่อนย้ายถาวร
คำถามที่พบบ่อย
อายุเท่าไรถึงยื่นวีซ่าเกษียณโปรตุเกสได้?
หลายประเทศไม่กำหนดอายุขั้นต่ำแต่เน้นที่รายได้ประจำ ส่วนบางประเทศกำหนดตั้งแต่ 50 หรือ 55 ปีขึ้นไป — ตรวจเงื่อนไขรายประเทศก่อนยื่น
ทำงานระหว่างถือวีซ่าเกษียณได้ไหม?
โดยทั่วไปห้ามทำงานในประเทศปลายทาง แต่รับรายได้จากต่างประเทศได้ หากต้องการทำงานควรพิจารณาวีซ่าประเภทอื่น
พาคู่สมรสไปด้วยได้ไหม?
ได้ครับ ยื่นเป็นผู้ติดตามพร้อมทะเบียนสมรสที่แปลและรับรองแล้ว โดยเกณฑ์รายได้จะเพิ่มขึ้นตามจำนวนผู้ติดตาม
อยู่ครบกี่ปีถึงขอถิ่นที่อยู่ถาวรใน Portugal ได้?
ส่วนใหญ่ 5 ปีขึ้นไปและต้องมีวันพำนักจริงตามเกณฑ์ เงื่อนไขต่างกันในแต่ละประเทศ ควรวางแผนตั้งแต่ปีแรก
ยื่นวีซ่าโปรตุเกสใช้เวลานานเท่าไหร่?
โดยเฉลี่ย 7–30 วันทำการ ควรยื่นล่วงหน้าอย่างน้อย 45 วัน
คนไทยต้องขอวีซ่าโปรตุเกสหรือไม่?
ตรวจสอบล่าสุดจากสถานทูตโปรตุเกสประจำประเทศไทย หรือติดต่อ NYC
NYC ช่วยจัดการอะไรบ้าง?
ให้คำปรึกษา เตรียมและตรวจเอกสาร แปลรับรอง จองคิว กรอกใบสมัคร ยื่นคำร้อง ติดตามสถานะจนได้ผล
วีซ่าประเภทอื่นของโปรตุเกส
ประเทศใกล้เคียงในภูมิภาคเดียวกัน
คลังความรู้ประกอบการตัดสินใจ
รวม 7 คลัง 4,882 คำค้น และ 3,057 คำถาม-คำตอบที่เขียนโดยทีมทนายและนักแปลของเรา อ่านฟรี ไม่ต้องสมัครสมาชิก
- แปลและรับรองเอกสารทุกภาษา
งานแปลรับรองครบทุกตระกูลเอกสาร ทะเบียนราษฎร์ การศึกษา นิติบุคคล สัญญา งบการเงิน เวชระเบียน เทคนิค และทรัพย์สินทางปัญญา พร้อมสายรับรอง Notary → กรมการกงสุล → สถานทูต
ไทย–อังกฤษ 500–1,200 บาท/หน้า · ภาษาอื่น 800–2,500 บาท/หน้า
1,000 คำค้น · 500 คำถาม · 16 คลัสเตอร์
- วีซ่าทุกประเทศ 195 ปลายทาง
คลังคำถามวีซ่าท่องเที่ยว ธุรกิจ นักเรียน ทำงาน สมรส ติดตามครอบครัว เกษียณ และทรานซิต ครอบคลุม Schengen UK US ออสเตรเลีย แคนาดา เอเชีย และตะวันออกกลาง
ค่าบริการยื่น 6,500–35,000 บาท (ไม่รวมค่าธรรมเนียมสถานทูต)
500 คำค้น · 300 คำถาม · 16 คลัสเตอร์
- ใบตรวจประวัติอาชญากรรม (Police Clearance)
ขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรมจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ทั้งในไทยและจากต่างประเทศ พร้อมแปล รับรองกงสุล และยื่นสถานทูตปลายทาง
ค่าบริการดำเนินการแทน ประเมินตามกรณี · ปรึกษาฟรี
500 คำค้น · 500 คำถาม · 17 คลัสเตอร์
แหล่งอ้างอิงทางการ — วีซ่าและใบอนุญาตทำงาน
ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบจากหน่วยงานทางการด้านล่าง โปรดตรวจสอบฉบับล่าสุดก่อนดำเนินการ
- สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง — วีซ่า รายงานตัว 90 วัน TM.30— Immigration Bureau
- Thai e-Visa Official Portal— MFA Thailand
- Thailand Digital Arrival Card (TDAC)— Immigration Bureau
- กรมการจัดหางาน — ใบอนุญาตทำงานคนต่างด้าว— Department of Employment
- สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI) / LTR Visa— Thailand Board of Investment
- กรมการกงสุล — บริการรับรองเอกสาร (นิติกรณ์)— กระทรวงการต่างประเทศ
บริการที่เกี่ยวข้อง
งานเอกสารส่วนใหญ่ต้องทำต่อเนื่องหลายขั้น — เลือกขั้นถัดไปที่คุณต้องใช้ได้เลย
- วีซ่าประเทศไทย
- ใบอนุญาตทำงาน
- หนังสือรับรองความประพฤติ
- แปลเอกสารรับรอง
- บริการ Expat / VIP
- ดัชนีบริการทั้งหมด
ต้องการใบเสนอราคาและระยะเวลาที่แน่นอน โทร / LINE / อีเมลหาเจ้าหน้าที่ได้ทุกวันทำการ
ทบทวนโดยผู้เชี่ยวชาญ: เนื้อหาหน้านี้เขียนและตรวจทานโดยทีมที่ปฏิบัติงานจริง ประสบการณ์มากกว่า 15 ปี อ้างอิงประกาศของหน่วยงานต้นทางโดยตรง และมีผู้ตรวจทานคนที่สองก่อนเผยแพร่ — ดูทีมงาน · นโยบายความถูกต้องของเนื้อหา
ยังเลือกไม่ถูก? อ่านคู่มือแนะนำบริการ
คู่มือแต่ละหมวดเขียนแบบตอบก่อน-อธิบายทีหลัง มีเกณฑ์ตัดสินใจ ตารางเปรียบเทียบ ขั้นตอนจริง และข้อผิดพลาดที่พบบ่อย เพื่อให้เลือกบริการได้ถูกตั้งแต่ครั้งแรก
- แนะนำร้านแปลเอกสารรับรอง
เกณฑ์เลือกผู้แปลให้ผ่านกงสุล สถานทูต และหน่วยงานปลายทาง
- แนะนำบริการสำหรับชาวต่างชาติในไทย
รับรองลายมือชื่อ เอกสารถิ่นที่อยู่ สมรส และงานราชการที่ใช้บ่อย
- แนะนำ Notary Public และนิติกรณ์กงสุล
ลำดับขั้นตอนที่ถูกต้องก่อนส่งเอกสารออกนอกประเทศ
- แนะนำการเลือกวีซ่าและใบอนุญาตทำงาน
เทียบเงื่อนไขแต่ละประเภทและเอกสารที่ต้องแปล
- แนะนำการแปลรายภาษา
อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น ยุโรป อาหรับ รัสเซีย และข้อกำหนดรายสถานทูต
- แนะนำงานแปลเฉพาะทาง
สัญญา งบการเงิน MSDS ISO และเอกสารยื่น BOI
ปรึกษาก่อนตัดสินใจ: 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th
คำถามที่พบบ่อย
- ยื่นวีซ่าเชงเก้นต้องเตรียมเอกสารแปลอะไรบ้าง?
- ต้องแปลอังกฤษเอกสารที่ออกเป็นภาษาไทยทุกฉบับที่ใช้พิสูจน์สถานะและความผูกพันกับประเทศไทย ได้แก่ ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส สูติบัตรของบุตร หนังสือรับรองการทำงานหรือหนังสือรับรองบริษัท (DBD) สมุดบัญชีย้อนหลัง 6 เดือน และโฉนดที่ดินหรือทะเบียนรถถ้ามี สถานทูตกลุ่มเชงเก้นส่วนใหญ่รับคำแปลจากบริษัทแปลที่มีหัวจดหมายและใบรับรองคำแปล ไม่จำเป็นต้องผ่านกรมการกงสุล ยกเว้นกรณีที่ระบุไว้ชัดเจน เช่น เอกสารสำหรับจดทะเบียนสมรสหรือรวมครอบครัว
- สเตทเมนต์ต้องย้อนหลังกี่เดือน และยอดเงินเท่าไหร่จึงพอ?
- มาตรฐานที่สถานทูตส่วนใหญ่ขอคือย้อนหลัง 3–6 เดือน โดยไม่มีเกณฑ์ยอดเงินตายตัวประกาศไว้ แต่หลักที่เจ้าหน้าที่ใช้คือเงินต้องพอครอบคลุมค่าเดินทางและค่าครองชีพตลอดทริป (เชงเก้นหลายประเทศอ้างอิงราว 50–100 ยูโรต่อวัน) และต้องเป็นเงินที่เข้ามาอย่างสม่ำเสมอ ยอดก้อนใหญ่ที่โอนเข้ามาก่อนยื่นไม่กี่วันมักถูกตั้งคำถามมากกว่ายอดน้อยที่เดินบัญชีสม่ำเสมอ
- ถูกปฏิเสธวีซ่ามาแล้ว ควรยื่นใหม่เลยหรืออุทธรณ์?
- ขึ้นกับเหตุผลในหนังสือปฏิเสธ ถ้าเหตุคือเอกสารไม่ครบหรือหลักฐานการเงินอ่อน การยื่นใหม่พร้อมแก้จุดที่ระบุมักเร็วและได้ผลกว่า แต่ถ้าเหตุคือเจ้าหน้าที่เชื่อว่าให้ข้อมูลเท็จหรือมีข้อสงสัยเรื่องเจตนากลับ ควรใช้ช่องอุทธรณ์ตามกำหนดเวลาที่ระบุในหนังสือ (สหราชอาณาจักรและกลุ่มเชงเก้นมีกรอบเวลาต่างกัน) เพราะการยื่นใหม่ทันทีโดยไม่แก้ประเด็นเดิมจะได้ผลลัพธ์เดิม
- จดหมายเชิญจากต่างประเทศต้องรับรองอะไรไหม?
- โดยทั่วไปไม่ต้องรับรองที่ไทย แต่ต้องเป็นฉบับที่ผู้เชิญลงนามจริงพร้อมแนบสำเนาหนังสือเดินทางหรือบัตรพำนักของผู้เชิญ และหลักฐานที่อยู่ ประเทศเยอรมนีและเนเธอร์แลนด์มีแบบฟอร์มรับรองการพำนัก (Verpflichtungserklärung / referentverklaring) ที่ผู้เชิญต้องไปทำที่หน่วยงานท้องถิ่นของตน จดหมายเชิญธรรมดาใช้แทนไม่ได้
ดูคำถามหมวด วีซ่าต่างประเทศ & วีซ่าไทยสำหรับชาวต่างชาติ ทั้งหมด →คลังคำถามทั้งหมด