Q410. หนังสือรับรองโสด (Affirmation of Freedom to Marry) ขอจากที่ไหน?

คำตอบโดยทีม NYC Visa & Translation

หนังสือรับรองสถานะโสดสำหรับชาวต่างชาติที่จะจดทะเบียนสมรสในไทย ขอได้จากสถานทูตหรือสถานกงสุลของประเทศตนเองที่ตั้งอยู่ในไทย แต่ละสถานทูตมีรูปแบบต่างกัน: บางประเทศออกหนังสือรับรองโดยตรง บางประเทศให้ผู้ขอทำ Affidavit สาบานต่อหน้าเจ้าหน้าที่สถานทูต บางประเทศไม่มีหน่วยงานในไทยและต้องขอจากประเทศต้นทาง หลังได้เอกสารแล้วต้อง: (1) แปลเป็นภาษาไทยโดยผู้แปลที่รับรองฉบับแปล (2) นำต้นฉบับและฉบับแปลไปรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ก่อนนำไปยื่นที่สำนักงานเขต/อำเภอ ข้อควรระวัง: เอกสารมักมีอายุใช้งานจำกัดตามที่สำนักงานเขตกำหนด ควรตรวจกับเขต/อำเภอที่จะไปจดทะเบียนล่วงหน้า เพราะบางแห่งมีรายละเอียดเพิ่มเติม เช่น ต้องการพยานหรือเอกสารแปลรับรองรายการอื่นด้วย ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป เงื่อนไขและค่าธรรมเนียมเปลี่ยนได้ โปรดตรวจสอบกับสำนักงานเขต/อำเภอ กรมการกงสุล สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง หรือกรมการจัดหางานก่อนดำเนินการทุกครั้ง