เทียบวุฒิและเอกสารการศึกษาใกล้ฉัน
ทรานสคริปต์และปริญญาบัตรที่ยื่นต่างประเทศ ต้องมาจากสถาบันโดยตรง แปลอย่างถูกต้อง และมักต้องผ่านนิติกรณ์ก่อนส่งให้หน่วยงานประเมินวุฒิ
แปลและรับรอง 3–7 วันทำการ · ขั้นตอนสถาบันขึ้นกับมหาวิทยาลัย
เอกสารที่ต้องเตรียม
- · ทรานสคริปต์ฉบับสถาบันออกให้ พร้อมตราประทับและลายมือชื่อ
- · ปริญญาบัตรหรือใบรับรองสำเร็จการศึกษา
- · หนังสือเดินทางเพื่อยืนยันการสะกดชื่อ
ขั้นตอนการทำงาน
- 1. ตรวจข้อกำหนดของหน่วยงานประเมินวุฒิปลายทาง (เช่น WES, VETASSESS, NOKUT)
- 2. ขอเอกสารฉบับภาษาอังกฤษจากสถาบันหากออกให้ได้
- 3. แปลและรับรองคำแปลตามรูปแบบที่ปลายทางกำหนด
- 4. ยื่นนิติกรณ์และจัดส่งตรงถึงหน่วยงานประเมินเมื่อจำเป็น
ข้อควรระวัง
- · หลายหน่วยงานรับเฉพาะเอกสารที่ส่งตรงจากสถาบัน ห้ามผู้สมัครถือส่งเอง
- · ชื่อหลักสูตรที่แปลไม่ตรงศัพท์วิชาการ ทำให้ผลเทียบวุฒิต่ำกว่าความเป็นจริง
- · ทรานสคริปต์ที่ไม่มีเกรดครบทุกภาคเรียน จะถูกขอเอกสารเพิ่มและเสียเวลา
เลือกจังหวัดของคุณ
★ = จังหวัดที่มีสำนักงานเจ้าหน้าที่ประจำ
ไม่อยากยุ่งยากกับคิวราชการ? ให้เราดูแลให้ทั้งกระบวนการ · โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th






