Est. 2019 · Bangkok · Khon Kaen · Agents in 77 provincesTHEN
NYC Visa & Translation
§ Notarial Services Attorney

ทนาย Notary Public 6 ท่าน

ทีมทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร 6 ท่าน ก่อนนัดลงนามควรตรวจชื่อและสถานะการขึ้นทะเบียนของทนายผู้รับงานกับสภาทนายความ และยืนยันประเภทผู้รับรองกับรูปแบบคำรับรองที่หน่วยงานผู้รับต้องการ การรับรองไม่ใช่การรับประกันว่าสถานทูตหรือหน่วยงานต่างประเทศจะรับเอกสาร หรืออนุมัติวีซ่า

ดูใบอนุญาตด้านล่าง

Notarial Services Attorney · ขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ สมุทรปราการ

สมุทรปราการเป็นเมืองเศรษฐกิจที่มีนิคมอุตสาหกรรมและสนามบินสุวรรณภูมิ ทำให้มีชาวต่างชาติวัยทำงานเข้ามาพักอาศัยและพบรักกับชาวไทยจำนวนมาก กระบวนการจดทะเบียนสมรสที่นี่มักต้องแข่งกับเวลาเนื่องจากตารางงานที่รัดตัวของทั้งสองฝ่าย การเตรียมเอกสารจากสถานทูตและการแปลที่แม่นยำจึงเป็นหัวใจสำคัญ แม้ NYC Visa & Translation จะไม่มีสาขาในสมุทรปราการ แต่ด้วยทำเลที่ใกล้กับสำนักงานใหญ่ลาดพร้าว 95 ของเรา ชาวสมุทรปราการสามารถเดินทางมาติดต่อได้สะดวก หรือเลือกรับบริการผ่านช่องทางออนไลน์และไปรษณีย์เพื่อลดเวลาการเดินทางในเขตจราจรที่หนาแน่นของสมุทรปราการ

ผู้โดยสารลากกระเป๋าเดินทางในอาคารผู้โดยสารขาออกของท่าอากาศยาน
ผู้เดินทางหลายคนต้องเตรียมเอกสารให้เสร็จก่อนวันบิน

การจัดการเอกสารสมรสสำหรับชาวต่างชาติทำงานในนิคมฯ

ชาวต่างชาติที่ทำงานในนิคมอุตสาหกรรมบางปูหรือบางพลี มักมีข้อจำกัดเรื่องเวลา การขอหนังสือรับรองสถานภาพสมรสจากสถานทูตในกรุงเทพฯ อาจต้องลางานหลายครั้ง เราช่วยลดขั้นตอนดังกล่าวได้โดยการรับช่วงต่อในการนำเอกสารไปรับรองกงสุลและแปลเป็นภาษาไทยตามมาตรฐานราชการ เพื่อให้คู่รักสามารถใช้เวลาในวันหยุดเพียงวันเดียวเข้าไปจดทะเบียน ณ สำนักงานเขตหรือที่ว่าการอำเภอในสมุทรปราการได้ทันที

การแปลเอกสารเพื่อสิทธิ์สวัสดิการข้ามชาติ

ใบสำคัญการสมรสเป็นเอกสารพื้นฐานในการขอวีซ่าและสิทธิประโยชน์ต่างๆ สำหรับชาวสมุทรปราการที่วางแผนจะย้ายไปอยู่ต่างประเทศหรือต้องการให้คู่สมรสต่างชาติได้รับสิทธิ์อาศัยในไทย (Non-O) การแปลเอกสารต้องมีความถูกต้องสูงห้ามผิดเพี้ยนแม้แต่ตัวอักษรเดียว NYC มั่นใจในการให้บริการนิติกรณ์เอกสารเพื่อให้เอกสารของท่านผ่านการตรวจสอบจากหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองและสถานทูตโดยไร้อุปสรรค

เคล็ดลับสำหรับคนในสมุทรปราการ: หากจดทะเบียนสมรสในเขตสมุทรปราการในช่วงเทศกาลหรือวันเลขสวย ควรจองคิวนายทะเบียนล่วงหน้าและตรวจสอบเอกสารแปลให้เสร็จก่อน

สมุทรปราการ เป็นพื้นที่ให้บริการ ไม่ใช่ที่ตั้งสำนักงาน — งานทั้งหมดดำเนินการจากสำนักงานที่มีเจ้าหน้าที่ประจำ และจัดส่งเอกสารถึงคุณโดยตรง

เอกสารที่ต้องเตรียม

  • · หนังสือรับรองความเป็นโสด/สถานภาพจากสถานทูตของฝ่ายต่างชาติ
  • · หนังสือเดินทางฝ่ายต่างชาติ และบัตรประชาชน+ทะเบียนบ้านฝ่ายไทย
  • · เอกสารการหย่าหรือมรณบัตรของคู่สมรสเดิม หากเคยสมรสมาก่อน

ขั้นตอน

  1. 1. นัดสถานทูตเพื่อออกหนังสือรับรองสถานภาพ
  2. 2. แปลเอกสารและยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล
  3. 3. จดทะเบียนสมรสที่สำนักทะเบียนพร้อมพยาน 2 คน
  4. 4. แปลและรับรองใบสำคัญการสมรสเพื่อใช้ต่อในต่างประเทศหรือยื่นวีซ่าคู่สมรส

ข้อควรระวัง

  • · บางสถานทูตต้องนัดล่วงหน้าเป็นสัปดาห์ ควรเผื่อเวลาก่อนวันเดินทาง
  • · หากมีสินสมรสหรือทรัพย์สินข้ามประเทศ ควรทำสัญญาก่อนสมรสก่อนจดทะเบียน
  • · ใบสำคัญการสมรสไทยต้องผ่านนิติกรณ์ก่อน จึงใช้อ้างอิงในต่างประเทศได้

คำถามที่พบบ่อย — จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ สมุทรปราการ

จากสมุทรปราการ ไปสาขาไหนใกล้ที่สุด?

แนะนำให้เดินทางมาที่สาขาลาดพร้าว 95 กรุงเทพฯ (สำนักงานใหญ่) หรือใช้บริการส่งเอกสารทางขนส่งด่วนก็ได้เช่นกัน

ต้องใช้ใบรับรองโสดของต่างชาติฉบับจริงไหม?

ต้องใช้ฉบับจริงที่ออกโดยสถานทูตและผ่านการรับรองจากกงสุลไทยแล้วเท่านั้นในการจดทะเบียน

บริการที่เกี่ยวข้อง

จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ — หน้าบริการหลักจดทะเบียนสมรสต่างประเทศบริการครอบครัวNotary Publicข้อมูลพื้นที่ สมุทรปราการ

สอบถามเบื้องต้นและขอใบเสนอราคาฟรี — ทีมงานช่วยวางลำดับขั้นตอนเอกสารให้ถูกตั้งแต่ต้น · โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th

แหล่งอ้างอิงทางการ — ทะเบียนครอบครัวและการสมรส

ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบจากหน่วยงานทางการด้านล่าง โปรดตรวจสอบฉบับล่าสุดก่อนดำเนินการ

บริการที่เกี่ยวข้อง

งานเอกสารส่วนใหญ่ต้องทำต่อเนื่องหลายขั้น — เลือกขั้นถัดไปที่คุณต้องใช้ได้เลย

สอบถามเบื้องต้นฟรีทางโทรศัพท์ / LINE / อีเมล เพื่อรับขอบเขตงานและใบเสนอราคาหลังตรวจเอกสาร ระยะเวลาขึ้นกับงานและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

ข้อมูลทั่วไปก่อนดำเนินการ: โปรดตรวจข้อกำหนดปัจจุบันกับหน่วยงานผู้รับก่อนใช้เอกสาร เนื้อหานี้ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะราย — ดูทีมงาน · นโยบายความถูกต้องของเนื้อหา

ยังเลือกไม่ถูก? อ่านคู่มือแนะนำบริการ

คู่มือแต่ละหมวดเขียนแบบตอบก่อน-อธิบายทีหลัง มีเกณฑ์ตัดสินใจ ตารางเปรียบเทียบ ขั้นตอนจริง และข้อผิดพลาดที่พบบ่อย เพื่อให้เลือกบริการได้ถูกตั้งแต่ครั้งแรก

ปรึกษาก่อนตัดสินใจ: 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th