Est. 2019 · Bangkok · Khon Kaen · Agents in 77 provincesTHEN
§ Notarial Services Attorney

ทนาย Notary Public 6 ท่าน

ทีมทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร 6 ท่าน ก่อนนัดลงนามควรตรวจชื่อและสถานะการขึ้นทะเบียนของทนายผู้รับงานกับสภาทนายความ และยืนยันประเภทผู้รับรองกับรูปแบบคำรับรองที่หน่วยงานผู้รับต้องการ การรับรองไม่ใช่การรับประกันว่าสถานทูตหรือหน่วยงานต่างประเทศจะรับเอกสาร หรืออนุมัติวีซ่า

ดูใบอนุญาตด้านล่าง

Notarial Services Attorney · ขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ ตาก

จังหวัดตากเป็นพื้นที่ที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์และมีชาวต่างชาติจากองค์กรระหว่างประเทศ (NGOs) รวมถึงนักลงทุนเข้ามาพำนักจำนวนมาก การจดทะเบียนสมรสในพื้นที่แม่สอดหรืออำเภอเมืองตากจึงมีความต้องการเอกสารแปลที่แม่นยำและถูกต้องตามระเบียบกรมการปกครอง NYC Visa & Translation ให้บริการลูกค้าในจังหวัดตากผ่านระบบจัดส่งทางไปรษณีย์และดิจิทัล โดยเราดูแลตั้งแต่การให้คำปรึกษาการเตรียมหนังสือรับรองโสดจากสถานทูตในกรุงเทพฯ จนถึงการนำเอกสารไปรับรองกงสุล เพื่อให้คู่รักในจังหวัดตากมั่นใจได้ว่าเอกสารทุกฉบับจะผ่านการพิจารณาจากนายทะเบียนอย่างราบรื่น

ผู้คนเดินจับจ่ายในตลาดที่มีแผงผักและเสื้อผ้าสองข้างทาง
บรรยากาศตลาดในเมืองชายแดน

การจัดการเอกสารสำหรับชาวต่างชาติในพื้นที่แม่สอด

สำหรับชาวต่างชาติที่ทำงานในแม่สอด การเดินทางมากรุงเทพฯ อาจใช้เวลาหลายชั่วโมง เราช่วยลดขั้นตอนการรอคอยโดยการรับเอกสารจากท่านมาดำเนินการแปลและรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุลให้เสร็จสิ้น แล้วส่งกลับไปยังจังหวัดตาก ท่านจึงสามารถจดทะเบียนสมรสที่ที่ว่าการอำเภอได้ทันทีโดยไม่ต้องเสียเวลาพำนักในกรุงเทพฯ เป็นเวลานาน

การแปลเอกสารภาษาที่สามสำหรับเขตพื้นที่ตาก

เนื่องจากมีชาวต่างชาติหลากหลายสัญชาติในจังหวัดตาก เอกสารบางฉบับอาจไม่ได้เป็นภาษาอังกฤษ NYC Visa & Translation มีเครือข่ายนักแปลภาษาที่สามที่ได้รับการรับรอง ช่วยให้ท่านสามารถจัดการหนังสือรับรองโสดหรือเอกสารการหย่าที่ออกโดยรัฐบาลต่างประเทศได้อย่างถูกต้องตามหลักเกณฑ์ที่กระทรวงการต่างประเทศกำหนด

เคล็ดลับสำหรับคนในตาก: ควรสอบถามที่ว่าการอำเภอในพื้นที่ตากก่อนว่าต้องใช้นักแปลที่ขึ้นทะเบียนกับสำนักงานตำรวจแห่งชาติหรือล่ามอาชีพในวันจดทะเบียนหรือไม่

ตาก เป็นพื้นที่ให้บริการ ไม่ใช่ที่ตั้งสำนักงาน — งานทั้งหมดดำเนินการจากสำนักงานที่มีเจ้าหน้าที่ประจำ และจัดส่งเอกสารถึงคุณโดยตรง

เอกสารที่ต้องเตรียม

  • · หนังสือรับรองความเป็นโสด/สถานภาพจากสถานทูตของฝ่ายต่างชาติ
  • · หนังสือเดินทางฝ่ายต่างชาติ และบัตรประชาชน+ทะเบียนบ้านฝ่ายไทย
  • · เอกสารการหย่าหรือมรณบัตรของคู่สมรสเดิม หากเคยสมรสมาก่อน

ขั้นตอน

  1. 1. นัดสถานทูตเพื่อออกหนังสือรับรองสถานภาพ
  2. 2. แปลเอกสารและยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล
  3. 3. จดทะเบียนสมรสที่สำนักทะเบียนพร้อมพยาน 2 คน
  4. 4. แปลและรับรองใบสำคัญการสมรสเพื่อใช้ต่อในต่างประเทศหรือยื่นวีซ่าคู่สมรส

ข้อควรระวัง

  • · บางสถานทูตต้องนัดล่วงหน้าเป็นสัปดาห์ ควรเผื่อเวลาก่อนวันเดินทาง
  • · หากมีสินสมรสหรือทรัพย์สินข้ามประเทศ ควรทำสัญญาก่อนสมรสก่อนจดทะเบียน
  • · ใบสำคัญการสมรสไทยต้องผ่านนิติกรณ์ก่อน จึงใช้อ้างอิงในต่างประเทศได้

คำถามที่พบบ่อย — จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ ตาก

หนังสือรับรองโสดต้องแปลเป็นภาษาไทยเท่านั้นใช่ไหม?

ใช่ครับ เพื่อใช้ประกอบการจดทะเบียนสมรสที่ที่ว่าการอำเภอในประเทศไทย เอกสารภาษาต่างประเทศทั้งหมดต้องได้รับการแปลเป็นภาษาไทยและรับรองโดยกองนิติกรณ์ กรมการกงสุล

จดทะเบียนสมรสแล้วสามารถขอวีซ่าติดตามให้คู่สมรสในตากได้เลยไหม?

หลังจดทะเบียนสมรส ท่านสามารถเริ่มขั้นตอนการขอวีซ่า Non-O ได้ตามเกณฑ์ที่ ตม. ตาก ประกาศล่าสุด ซึ่งมักต้องใช้ทะเบียนสมรส คร.2 เป็นหลักฐานประกอบ

บริการที่เกี่ยวข้อง

สอบถามเบื้องต้นและขอใบเสนอราคาฟรี — ทีมงานช่วยวางลำดับขั้นตอนเอกสารให้ถูกตั้งแต่ต้น · โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th

แหล่งอ้างอิงทางการ — ทะเบียนครอบครัวและการสมรส

ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบจากหน่วยงานทางการด้านล่าง โปรดตรวจสอบฉบับล่าสุดก่อนดำเนินการ

บริการที่เกี่ยวข้อง

งานเอกสารส่วนใหญ่ต้องทำต่อเนื่องหลายขั้น — เลือกขั้นถัดไปที่คุณต้องใช้ได้เลย

สอบถามเบื้องต้นฟรีทางโทรศัพท์ / LINE / อีเมล เพื่อรับขอบเขตงานและใบเสนอราคาหลังตรวจเอกสาร ระยะเวลาขึ้นกับงานและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

ข้อมูลทั่วไปก่อนดำเนินการ: โปรดตรวจข้อกำหนดปัจจุบันกับหน่วยงานผู้รับก่อนใช้เอกสาร เนื้อหานี้ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะราย — ดูทีมงาน · นโยบายความถูกต้องของเนื้อหา

ยังเลือกไม่ถูก? อ่านคู่มือแนะนำบริการ

คู่มือแต่ละหมวดเขียนแบบตอบก่อน-อธิบายทีหลัง มีเกณฑ์ตัดสินใจ ตารางเปรียบเทียบ ขั้นตอนจริง และข้อผิดพลาดที่พบบ่อย เพื่อให้เลือกบริการได้ถูกตั้งแต่ครั้งแรก

ปรึกษาก่อนตัดสินใจ: 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th