Family Stream · Subclass 309/100
วีซ่าคู่สมรสยื่นนอกออสเตรเลีย (Partner Provisional/Permanent)
Partner (Provisional/Permanent) — Offshore
วีซ่าคู่สมรสยื่นจากไทย (subclass 309 = ชั่วคราว, ต่อยอด 100 = ถาวร) เป็นเส้นทางสำหรับคนไทยที่แต่งงานกับพลเมือง/PR/eligible NZ ออสเตรเลีย NYC ทำแพ็คเกจครบวงจร: NAATI translation → notary → MFA → AU Embassy Bangkok
เวลาดำเนินการ Home Affairs
25th percentile: 12 เดือน, 90th: 32 เดือน (Jul 2026)
ค่าธรรมเนียมวีซ่า
AUD 9,095 (single application, 2026 rate)
รายละเอียดเชิงลึก
Subclass 309 ให้สิทธิเดินทางเข้าออก AU และทำงานได้ทันทีหลังอนุมัติ ระหว่างรอ 100 (2 ปี) ผู้สมัครต้องยังคงความสัมพันธ์กับสปอนเซอร์ Home Affairs ตรวจสอบเข้มงวด 4 หลัก: (1) social — รูป, กิจกรรมร่วม (2) household — บิลค่าน้ำค่าไฟ, ทะเบียนบ้าน (3) financial — บัญชีร่วม, การโอนเงิน (4) commitment — แผนอนาคต, พินัยกรรม เอกสารไทยทั้งหมดต้องแปล NAATI Certified — ห้ามใช้แปลกงสุลไทยหรือตราครุฑแปลเอง Home Affairs reject ทันที NYC พบว่าประเด็นที่ทำให้วีซ่าล่าช้าสูงสุดคือ (1) Police Clearance ที่แปลตัวเลข IPO ไม่ตรง (2) ท.ร.19/2 ที่ไม่มีตราครุฑเพราะเป็นสำเนา (3) คร.3 ที่ไม่ระบุเลขทะเบียนสมรสครบ 13 หลัก สำหรับคู่ที่แต่งงานในไทยแล้วต้องการยื่น 309: ต้องมี คร.2 (ใบสำคัญการสมรส) + คร.3 (ทะเบียนสมรส) จากอำเภอ + Family Book (ท.ร.14) ที่ระบุคู่สมรส ขั้นตอน chain 4 ชั้น: (1) NAATI Certified Translation (500–800 บาท/หน้า) (2) Notary Public (1,000 บาท/ฉบับ) (3) MFA Consular ถนนแจ้งวัฒนะ (400 บาท/ฉบับ 3 วัน) (4) Australian Embassy Bangkok — ไม่ต้อง legalise เพิ่มถ้ามี NAATI แล้ว
เอกสารที่ต้องแปล NAATI (บังคับ)
- สูติบัตรผู้สมัคร (ท.ร.19/1 หรือ 19/2)
- ใบสำคัญการสมรส (คร.2) + คร.3
- Police Clearance ไทย (จาก สตช.) — อายุไม่เกิน 12 เดือน
- Police Clearance ทุกประเทศที่พำนัก >12 เดือนใน 10 ปีที่ผ่านมา
- หนังสือรับรองการหย่า (คร.6) หากเคยแต่งงาน
- หนังสือรับรองการเสียชีวิตของคู่สมรสเดิม (มร.19) หากเป็นหม้าย
เอกสารเสริม
- สูติบัตรบุตร (สำหรับบุตรที่ยื่นร่วม)
- หนังสือรับรองความประพฤติทางทหาร (สำหรับผู้ที่รับราชการทหาร)
- จดหมายรับรองความสัมพันธ์จากพยาน (Form 888) — ไม่ต้องแปลถ้าเขียนอังกฤษ
Critical Tips จากประสบการณ์ยื่นจริง
- อย่ายื่นเอกสารที่แปลโดยใครก็ตามที่ไม่ใช่ NAATI Certified — DHA reject 100%
- Police Clearance ไทยขอที่ สตช. (ปทุมวัน) หรือทางไปรษณีย์ ใช้เวลา 15 วัน
- ท.ร.19/2 ต้องเป็นฉบับที่มีตราครุฑแดง ไม่ใช่ Xerox
- คู่ที่จดสมรสใน AU แล้วยื่น 100 straight ไม่ต้องผ่าน 309 (แต่ต้องอยู่ในไทย ตอนยื่น)
คำถามที่พบบ่อย
309 กับ 820 ต่างกันอย่างไร?
309 = ยื่นนอก AU (ต้องอยู่ไทยตอนตัดสิน), 820 = ยื่นใน AU (ต้องอยู่ AU ตอนตัดสิน) ค่าธรรมเนียมเท่ากัน
ถ้ายังไม่ได้จดทะเบียนสมรสได้ไหม?
ได้ — ใช้ 'de facto relationship' โดยต้องอยู่ร่วมกัน 12 เดือนขึ้นไป + Relationship Registration (บางรัฐ AU)