Est. 2019 · Bangkok · Khon Kaen · Agents in 77 provincesTHEN
§ Notarial Services Attorney

ทนาย Notary Public 6 ท่าน

ทีมทนายความที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ พร้อมใบอนุญาตรับรองลายมือชื่อและเอกสารเพื่อใช้ยื่นสถานทูต หน่วยงานราชการต่างประเทศ และการยื่นวีซ่าทั่วโลก

ดูใบอนุญาตทั้งหมด

Notarial Services Attorney · ขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

How to Notarize Documents in Thailand — Full Guide 2026

A

How to Notarize Documents in Thailand — Full Guide 2026

Complete English guide to Thai Notary Public — process, cost, timeline, chain to MFA/Apostille and foreign embassies. ตรวจข้อกำหนดล่าสุดกับหน่วยงานทางการก่อนยื่นทุกครั้ง

เผยแพร่

Complete English guide to Thai Notary Public — process, cost, timeline, chain to MFA/Apostille and foreign embassies.

A foreign resident handing her passport and papers to office staff across a counter
Bring originals and valid ID, and confirm with the receiving authority whether notarisation alone is enough or further legalisation is required.

บทนำ / Introduction

This guide explains how the Thai Notary Public system works, when you need it, and how to prepare documents for use abroad — for expats, foreign investors, and international businesses.

The Thai Notary system

Thailand does not have a state-run notary role. Instead, licensed attorneys registered with the Lawyers Council of Thailand as Notarial Services Attorneys perform notarial acts under regulation B.E. 2551.

Their signatures and seals are recognised by MFA Consular Affairs and, downstream, by foreign embassies and Apostille authorities after Thailand's accession to the Hague Convention (effective 28 Feb 2027).

What Thai notaries can certify

  • Signature authentication (Signature Certification)
  • Certified True Copy of originals
  • Certification of translation accuracy
  • Affidavits, Statutory Declarations, oaths
  • Corporate resolutions and POAs

Cost and turnaround

Notarial fees follow the Lawyers Council schedule per document. MFA and embassy legalisation each add their own official fee per document — verify the current rates with each authority.

Choosing a notary in Thailand

Verify the attorney's Lawyers Council registration. NYC has 6 registered notaries at its Bangkok (Lat Phrao 95) and Khon Kaen offices, with English, Chinese, Japanese, Korean, Russian, Arabic and German support.

About NYC Visa & Translation

NYC provides end-to-end Notary + MFA + Apostille + Embassy legalisation services with 6 registered Notarial Services Attorneys, offices in Bangkok and Khon Kaen, and multilingual support in Thai, English, Chinese, Japanese, Korean, Russian, Arabic and German.

สนใจใช้บริการที่เกี่ยวข้อง?

ทีมงานตอบกลับตามลำดับในเวลาทำการ

อ่านเพิ่มเติม

บริการที่เกี่ยวข้อง

บทความนี้อยู่ในหมวด Notary Public — คลิกเพื่อดูรายละเอียดบริการ

คำถามที่พบบ่อย

Do I need my original passport?+

Yes — original passport is required for identity verification during any signature notarisation.

Can documents be used in the US?+

Yes — via การรับรองที่กรมการกงสุล (US is a Hague party). No further US embassy step is needed.

How long is a notarised document valid?+

The notarial act itself does not expire, but destination authorities usually require it within 3–6 months of issuance.

บริการครอบคลุมพื้นที่ไหนบ้าง?+

กรุงเทพ ปริมณฑล ขอนแก่น เชียงใหม่ ภูเก็ต พัทยา หัวหิน และรับส่งเอกสารทั่วประเทศ

ติดต่อได้อย่างไร?+

LINE @NYC168 · โทร 083-2494999 · Email contact@nyclegal.co.th

คำถาม-คำตอบ 3,057 ข้อ เขียนโดยทีมทนายและนักแปลของเรา แยกตามบริการ อ่านฟรี ไม่ต้องสมัครสมาชิก

  • Master Service Hub — แผนแม่บททุกบริการ

    ศูนย์กลางคำค้นและคำถามของทุกสายบริการ ตั้งแต่แปลรับรอง ล่าม วีซ่า Work Permit BOI บัญชี-ภาษี-มรดก ไปจนถึงงานกฎหมายองค์กรข้ามชาติ M&A การบิน-เดินเรือ และโฮลดิ้งคอมพานี

    649 คำถาม-คำตอบ

  • แปลและรับรองเอกสารทุกภาษา

    งานแปลรับรองครบทุกตระกูลเอกสาร ทะเบียนราษฎร์ การศึกษา นิติบุคคล สัญญา งบการเงิน เวชระเบียน เทคนิค และทรัพย์สินทางปัญญา พร้อมสายรับรอง Notary → กรมการกงสุล → สถานทูต

    500 คำถาม-คำตอบ

  • รับรองนิติกรณ์กรมการกงสุล

    ขั้นตอนรับรองเอกสารกรมการกงสุล ค่าธรรมเนียม ระยะเวลา สายเอกสารต่างประเทศเข้าไทย และการต่อเชื่อมกับ Apostille ของประเทศปลายทาง

    500 คำถาม-คำตอบ

  • NAATI Certified Translation (ออสเตรเลีย)

    งานแปลรับรอง NAATI สำหรับวีซ่าออสเตรเลีย คู่ครอง นักเรียน ทักษะ และการรับรองวุฒิ พร้อมตราประทับนักแปล NAATI ที่หน่วยงานออสเตรเลียยอมรับ

    408 คำถาม-คำตอบ

  • วีซ่าทุกประเทศ 195 ปลายทาง

    คลังคำถามวีซ่าท่องเที่ยว ธุรกิจ นักเรียน ทำงาน สมรส ติดตามครอบครัว เกษียณ และทรานซิต ครอบคลุม Schengen UK US ออสเตรเลีย แคนาดา เอเชีย และตะวันออกกลาง

    300 คำถาม-คำตอบ

  • ใบตรวจประวัติอาชญากรรม (Police Clearance)

    ขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรมจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ทั้งในไทยและจากต่างประเทศ พร้อมแปล รับรองกงสุล และยื่นสถานทูตปลายทาง

    500 คำถาม-คำตอบ

  • Notary Public / Notarial Services Attorney

    ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร รับรองสำเนา คำแปล หนังสือมอบอำนาจ เอกสารนิติบุคคล และเอกสารสำหรับชาวต่างชาติทุกสัญชาติ

    200 คำถาม-คำตอบ

ดูดัชนีคลังความรู้ทั้งหมด →

แหล่งอ้างอิงทางการ

ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบจากหน่วยงานทางการด้านล่าง โปรดตรวจสอบฉบับล่าสุดก่อนดำเนินการ

บริการที่เกี่ยวข้อง

งานเอกสารส่วนใหญ่ต้องทำต่อเนื่องหลายขั้น — เลือกขั้นถัดไปที่คุณต้องใช้ได้เลย

สอบถามเบื้องต้นฟรีทางโทรศัพท์ / LINE / อีเมล เพื่อรับขอบเขตงานและใบเสนอราคาหลังตรวจเอกสาร ระยะเวลาขึ้นกับงานและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

ข้อมูลทั่วไปก่อนดำเนินการ: โปรดตรวจข้อกำหนดปัจจุบันกับหน่วยงานผู้รับก่อนใช้เอกสาร เนื้อหานี้ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะราย — ดูทีมงาน · นโยบายความถูกต้องของเนื้อหา

ยังเลือกไม่ถูก? อ่านคู่มือแนะนำบริการ

คู่มือแต่ละหมวดเขียนแบบตอบก่อน-อธิบายทีหลัง มีเกณฑ์ตัดสินใจ ตารางเปรียบเทียบ ขั้นตอนจริง และข้อผิดพลาดที่พบบ่อย เพื่อให้เลือกบริการได้ถูกตั้งแต่ครั้งแรก

ปรึกษาก่อนตัดสินใจ: 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th