Invitation Letter & Visa Support — Notary รับรองจดหมายเชิญ
จดหมายเชิญเพื่อการยื่นวีซ่า Schengen สหรัฐ สหราชอาณาจักร — รับรองโดย Notary Public
ภาพรวมและความสำคัญของบริการ
Notary Public ในประเทศไทยเป็นทนายความที่ผ่านการอบรมและได้รับใบอนุญาต Notarial Services Attorney จากสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ทำหน้าที่รับรองลายมือชื่อและเอกสารเพื่อใช้ในต่างประเทศ
Invitation Letter จาก Notary เพิ่มน้ำหนักการยื่นวีซ่า Schengen/US/UK อย่างมาก เพราะยืนยันว่าผู้เชิญเป็นบุคคลจริงและรับผิดชอบระหว่างการพักในไทย
ขั้นตอนและกระบวนการโดยละเอียด
ต้องระบุ: ชื่อผู้เชิญ ที่อยู่ในไทย ความสัมพันธ์กับผู้ถูกเชิญ วัตถุประสงค์การเชิญ ช่วงเวลา และผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่าย
- เตรียมต้นฉบับเอกสารที่ออกใหม่ (ไม่เกิน 3-6 เดือน)
- ตรวจสอบว่าเอกสารครบถ้วนและมีลายเซ็นตราประทับของผู้มีอำนาจ
- แปลรับรองเป็นภาษาปลายทาง (มักเป็นภาษาอังกฤษ) โดยผู้แปลที่ได้รับการรับรอง
- ผ่าน Notary Public หรือหน่วยงานผู้ออกเอกสาร
- ยื่นกระทรวงการต่างประเทศ (MFA) เพื่อรับรอง
- รับ Apostille (ประเทศภาคี) หรือรับรองสถานทูตปลายทาง (ประเทศนอกภาคี)
รายละเอียดเฉพาะและข้อควรระวัง
สำหรับเชิญเพื่อนต่างชาติมาไทย ให้แนบทะเบียนบ้าน + สำเนาบัตรผู้เชิญ + หลักฐานที่พัก (สัญญาเช่า/โฉนด) พร้อมรับรอง Notary
แนะนำให้ตรวจสอบข้อกำหนดของหน่วยงาน/ประเทศปลายทางก่อนเริ่มกระบวนการ เพื่อหลีกเลี่ยงการทำซ้ำ — โดยเฉพาะเรื่องอายุเอกสาร รูปแบบการแปล และจำนวนสำเนาที่ต้องใช้
บริการของ NYC Visa & Translation
NYC Visa & Translation ให้บริการ end-to-end ครอบคลุมทั้ง Notary Public, การแปลรับรอง, การประทับ MFA และ Apostille หรือรับรองสถานทูตปลายทาง
ทีมงานเป็นทนายความและนักแปลที่ขึ้นทะเบียนกับหน่วยงานราชการ — รับประกันความถูกต้องและความรวดเร็ว พร้อมบริการรับส่งเอกสารทั่วประเทศ
- ทีมทนาย Notary 6 ท่าน ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ
- นักแปลรับรอง 30+ ภาษา ขึ้นทะเบียนศาลยุติธรรม
- บริการเร่งด่วน 24 ชั่วโมง (บางบริการ)
- ราคาโปร่งใส แจ้งราคารวมก่อนเริ่มงาน
ความเชื่อมโยงกับบริการอื่นๆ
บริการ Notary Public / Legalization / Apostille มักใช้ร่วมกับบริการอื่น เช่น การแปลรับรองเอกสาร (Certified Translation), การยื่นวีซ่า, การจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ, การขอหนังสือรับรองความประพฤติ
การเลือกใช้บริการแบบครบวงจร (Package) จะประหยัดค่าใช้จ่ายและเวลาเมื่อเทียบกับการใช้บริการแยกจากหลายที่
สนใจใช้บริการที่เกี่ยวข้อง?
ทีมงานพร้อมให้คำปรึกษาฟรี ตอบกลับภายใน 15 นาทีในเวลาทำการ
อ่านเพิ่มเติม
บริการที่เกี่ยวข้อง
บทความนี้อยู่ในหมวด Notary Public — คลิกเพื่อดูรายละเอียดบริการ
คำถามที่พบบ่อย
Invitation Letter ต้องผ่าน MFA ไหม?＋
แล้วแต่ประเทศปลายทาง — สหรัฐและ Schengen ส่วนใหญ่ไม่บังคับ แต่แนะนำเพื่อความน่าเชื่อถือ
ผู้เชิญต้องมีสัญชาติไทยไหม?＋
ไม่จำเป็น — สามารถเป็นชาวต่างชาติที่มี Work Permit หรือ PR ในไทยก็ได้ แต่ต้องแสดงเอกสารสถานะ
ใช้เชิญเพื่อยื่นวีซ่านักเรียนได้ไหม?＋
ได้ในบางกรณี (เช่น สหรัฐใช้ Affidavit of Support I-134) แต่ทั่วไปวีซ่านักเรียนใช้ I-20/CAS ของสถาบันการศึกษาแทน
บริการ end-to-end ใช้เวลาเท่าไหร่?＋
Notary + MFA/Apostille 3-7 วันทำการ, Notary + MFA + Embassy 7-15 วันทำการ ขึ้นอยู่กับสถานทูตปลายทาง
รับส่งเอกสารทั่วประเทศไหม?＋
รับ — ส่งเอกสารทางไปรษณีย์/EMS/Grab Express ทั่วประเทศ และมีสาขาให้บริการในกรุงเทพ พัทยา หัวหิน เชียงใหม่ ภูเก็ต
บทความอื่นๆ
กลับหน้ารวมบทความอาชีพนักแปลภาษาเกาหลีในประเทศไทย — เส้นทาง รายได้ และตลาดปี 2026
เจาะลึกอาชีพนักแปลภาษาเกาหลีในไทย: เส้นทางการเข้าสู่วิชาชีพ รายได้ ตลาดงานปี 2026 พร้อมคำแนะนำจาก NYC Visa & Translation
รับรองเอกสารสถานทูตกัมพูชาในไทย — ขั้นตอน ค่าใช้จ่าย ระยะเวลา
คู่มือรับรองเอกสารสถานทูตกัมพูชาในกรุงเทพฯ ขั้นตอน MFA → สถานทูตกัมพูชา ค่าใช้จ่ายจริง และระยะเวลาที่ใช้
รับรองเอกสารสถานทูตญี่ปุ่นในไทย vs. รับรองที่สถานทูตไทยในโตเกียว/โอซาก้า
เปรียบเทียบการรับรองเอกสารสำหรับใช้ในญี่ปุ่น: ทำในไทยหรือทำที่สถานทูตไทยในโตเกียว/โอซาก้า แบบไหนเร็วและประหยัดกว่า
คลังความรู้ประกอบการตัดสินใจ
รวม 7 คลัง 4,882 คำค้น และ 3,057 คำถาม-คำตอบที่เขียนโดยทีมทนายและนักแปลของเรา อ่านฟรี ไม่ต้องสมัครสมาชิก
- Master Service Hub — แผนแม่บททุกบริการ
ศูนย์กลางคำค้นและคำถามของทุกสายบริการ ตั้งแต่แปลรับรอง ล่าม วีซ่า Work Permit BOI บัญชี-ภาษี-มรดก ไปจนถึงงานกฎหมายองค์กรข้ามชาติ M&A การบิน-เดินเรือ และโฮลดิ้งคอมพานี
ประเมินตามขอบเขตงาน — ปรึกษาฟรีทางโทรศัพท์ LINE อีเมล
1,000 คำค้น · 649 คำถาม · 10 คลัสเตอร์
- แปลและรับรองเอกสารทุกภาษา
งานแปลรับรองครบทุกตระกูลเอกสาร ทะเบียนราษฎร์ การศึกษา นิติบุคคล สัญญา งบการเงิน เวชระเบียน เทคนิค และทรัพย์สินทางปัญญา พร้อมสายรับรอง Notary → กรมการกงสุล → สถานทูต
ไทย–อังกฤษ 500–1,200 บาท/หน้า · ภาษาอื่น 800–2,500 บาท/หน้า
1,000 คำค้น · 500 คำถาม · 16 คลัสเตอร์
- รับรองนิติกรณ์กรมการกงสุล
ขั้นตอนรับรองเอกสารกรมการกงสุล ค่าธรรมเนียม ระยะเวลา สายเอกสารต่างประเทศเข้าไทย และการต่อเชื่อมกับ Apostille ของประเทศปลายทาง
200 บาท/ตรา (3 วันทำการ) · ด่วน 400 บาท/ตรา
882 คำค้น · 500 คำถาม · 16 คลัสเตอร์
- NAATI Certified Translation (ออสเตรเลีย)
งานแปลรับรอง NAATI สำหรับวีซ่าออสเตรเลีย คู่ครอง นักเรียน ทักษะ และการรับรองวุฒิ พร้อมตราประทับนักแปล NAATI ที่หน่วยงานออสเตรเลียยอมรับ
1,300–2,500 บาท/ฉบับ · เสร็จ 5–7 วันทำการ
500 คำค้น · 408 คำถาม · 16 คลัสเตอร์
- วีซ่าทุกประเทศ 195 ปลายทาง
คลังคำถามวีซ่าท่องเที่ยว ธุรกิจ นักเรียน ทำงาน สมรส ติดตามครอบครัว เกษียณ และทรานซิต ครอบคลุม Schengen UK US ออสเตรเลีย แคนาดา เอเชีย และตะวันออกกลาง
ค่าบริการยื่น 6,500–35,000 บาท (ไม่รวมค่าธรรมเนียมสถานทูต)
500 คำค้น · 300 คำถาม · 16 คลัสเตอร์
- ใบตรวจประวัติอาชญากรรม (Police Clearance)
ขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรมจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ทั้งในไทยและจากต่างประเทศ พร้อมแปล รับรองกงสุล และยื่นสถานทูตปลายทาง
ค่าบริการดำเนินการแทน ประเมินตามกรณี · ปรึกษาฟรี
500 คำค้น · 500 คำถาม · 17 คลัสเตอร์
- Notary Public / Notarial Services Attorney
ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร รับรองสำเนา คำแปล หนังสือมอบอำนาจ เอกสารนิติบุคคล และเอกสารสำหรับชาวต่างชาติทุกสัญชาติ
เริ่มต้น 500 บาท/ตรา · งานด่วนภายในวันเดียว
500 คำค้น · 200 คำถาม · 14 คลัสเตอร์
แหล่งอ้างอิงทางการ — นิติกรณ์ / Apostille / Notary
ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบจากหน่วยงานทางการด้านล่าง โปรดตรวจสอบฉบับล่าสุดก่อนดำเนินการ
- กรมการกงสุล — บริการรับรองเอกสาร (นิติกรณ์)— กระทรวงการต่างประเทศ
- ระบบนัดหมายรับรองเอกสาร (Legalization e-Service)— กรมการกงสุล
- HCCH — Apostille Convention (5 October 1961) full text & status table— Hague Conference on Private International Law
- สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ — ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร— Lawyers Council of Thailand
- กรมการปกครอง — ทะเบียนราษฎร ทะเบียนครอบครัว— Department of Provincial Administration
- ราชกิจจานุเบกษา — ประกาศและกฎหมายที่มีผลบังคับ— Royal Thai Government Gazette
บริการที่เกี่ยวข้อง
งานเอกสารส่วนใหญ่ต้องทำต่อเนื่องหลายขั้น — เลือกขั้นถัดไปที่คุณต้องใช้ได้เลย
- แปลเอกสารรับรอง
- Notary Public (ทนายรับรองลายมือชื่อ)
- รับรองนิติกรณ์กงสุล
- หนังสือรับรองความประพฤติ
- จดทะเบียนบริษัทและ BOI
- ดัชนีบริการทั้งหมด
ต้องการใบเสนอราคาและระยะเวลาที่แน่นอน โทร / LINE / อีเมลหาเจ้าหน้าที่ได้ทุกวันทำการ
ทบทวนโดยผู้เชี่ยวชาญ: เนื้อหาหน้านี้เขียนและตรวจทานโดยทีมที่ปฏิบัติงานจริง ประสบการณ์มากกว่า 15 ปี อ้างอิงประกาศของหน่วยงานต้นทางโดยตรง และมีผู้ตรวจทานคนที่สองก่อนเผยแพร่ — ดูทีมงาน · นโยบายความถูกต้องของเนื้อหา
ยังเลือกไม่ถูก? อ่านคู่มือแนะนำบริการ
คู่มือแต่ละหมวดเขียนแบบตอบก่อน-อธิบายทีหลัง มีเกณฑ์ตัดสินใจ ตารางเปรียบเทียบ ขั้นตอนจริง และข้อผิดพลาดที่พบบ่อย เพื่อให้เลือกบริการได้ถูกตั้งแต่ครั้งแรก
- แนะนำร้านแปลเอกสารรับรอง
เกณฑ์เลือกผู้แปลให้ผ่านกงสุล สถานทูต และหน่วยงานปลายทาง
- แนะนำบริการสำหรับชาวต่างชาติในไทย
รับรองลายมือชื่อ เอกสารถิ่นที่อยู่ สมรส และงานราชการที่ใช้บ่อย
- แนะนำ Notary Public และนิติกรณ์กงสุล
ลำดับขั้นตอนที่ถูกต้องก่อนส่งเอกสารออกนอกประเทศ
- แนะนำการเลือกวีซ่าและใบอนุญาตทำงาน
เทียบเงื่อนไขแต่ละประเภทและเอกสารที่ต้องแปล
- แนะนำการแปลรายภาษา
อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น ยุโรป อาหรับ รัสเซีย และข้อกำหนดรายสถานทูต
- แนะนำงานแปลเฉพาะทาง
สัญญา งบการเงิน MSDS ISO และเอกสารยื่น BOI
ปรึกษาก่อนตัดสินใจ: 083-249-4999 · LINE @NYC168 · contact@ilc.ltd