Est. 2019 · Bangkok · Khon Kaen · Agents in 77 provincesTHEN
§ G — Legal Counsel & Litigation

ร่างพินัยกรรม (Last Will & Testament)

Last Will & Testament Drafting

ทนายความร่างพินัยกรรมให้ถูกแบบตามกฎหมายไทยสำหรับคนไทยและชาวต่างชาติที่มีทรัพย์สินในไทย เริ่มจากรายการทรัพย์ ทายาท และผู้รับพินัยกรรมที่ต้องการ เลือกแบบพินัยกรรมที่เหมาะ จัดพยานที่ไม่มีส่วนได้เสีย ตั้งผู้จัดการมรดก และอธิบายว่าพินัยกรรมไทยทำงานร่วมกับพินัยกรรมต่างประเทศอย่างไร ทำเป็นภาษาไทยหรือสองภาษาได้

ระยะเวลา:ขึ้นกับจำนวนทรัพย์และแบบที่เลือก แบบเอกสารฝ่ายเมืองต้องนัดสำนักทะเบียน
สอบถามเบื้องต้นฟรี
ร่างพินัยกรรม (Last Will and Testament) พร้อมตราครั่งแดง ปากกาหมึกซึม แว่นตา และกุญแจเก่า
สรุปสั้น (Quick Answer)

พินัยกรรมในไทยมีแบบที่ใช้บ่อยสามแบบ แบบธรรมดาทำเป็นหนังสือ ลงวันที่ และผู้ทำลงลายมือชื่อต่อหน้าพยานอย่างน้อยสองคนพร้อมกัน (ป.พ.พ. มาตรา 1656) แบบเขียนเองต้องเขียนด้วยลายมือทั้งฉบับ ลงวันที่ และลงชื่อ ไม่ต้องมีพยาน (มาตรา 1657) และแบบเอกสารฝ่ายเมืองทำต่อหน้านายอำเภอหรือผู้อำนวยการเขตพร้อมพยานสองคน (มาตรา 1658) พยานและคู่สมรสของพยานรับทรัพย์ตามพินัยกรรมนั้นไม่ได้ (มาตรา 1653) ไทยไม่มีส่วนสงวนบังคับสำหรับทายาท ผู้ทำจึงยกทรัพย์ให้ผู้ใดก็ได้ภายใต้ข้อจำกัดของกฎหมาย

§ เจาะลึก

รายละเอียดที่คุณควรรู้เกี่ยวกับ ร่างพินัยกรรม (Last Will & Testament)

เลือกแบบพินัยกรรมให้ตรงความต้องการ

แบบธรรมดาตามมาตรา 1656 พิมพ์ได้ ต้องลงวันที่ และผู้ทำลงลายมือชื่อต่อหน้าพยานอย่างน้อยสองคนซึ่งอยู่พร้อมกัน แล้วพยานลงชื่อรับรอง เหมาะกับคนส่วนใหญ่และแก้ไขได้ง่าย แบบเขียนเองตามมาตรา 1657 ต้องเขียนด้วยลายมือของผู้ทำทั้งฉบับ ใช้การพิมพ์ไม่ได้ เหมาะกับคนที่ไม่ต้องการให้ผู้อื่นรู้เนื้อหา แต่เสี่ยงต่อการถูกโต้แย้งเรื่องลายมือ แบบเอกสารฝ่ายเมืองตามมาตรา 1658 ผู้ทำแจ้งข้อความต่อนายอำเภอหรือผู้อำนวยการเขตต่อหน้าพยานสองคน เจ้าหน้าที่จดและอ่านให้ฟัง และเก็บรักษาไว้ที่สำนักทะเบียนได้ จึงโต้แย้งความถูกต้องยากที่สุด แบบเอกสารลับตามมาตรา 1660 ผู้ทำปิดผนึกพินัยกรรมแล้วนำไปแสดงต่อเจ้าหน้าที่ เนื้อหาไม่เปิดเผยแต่มีหลักฐานว่ามีอยู่จริง พินัยกรรมด้วยวาจาตามมาตรา 1663 ใช้ได้เฉพาะพฤติการณ์พิเศษ เช่น อยู่ในอันตรายใกล้ความตาย

พยาน ผู้รับพินัยกรรม และข้อผิดพลาดที่ทำให้เสียสิทธิ

พยานต้องบรรลุนิติภาวะ ไม่เป็นคนวิกลจริตหรือคนเสมือนไร้ความสามารถ และต้องไม่หูหนวก เป็นใบ้ หรือจักษุบอดทั้งสองข้าง (มาตรา 1670) ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดคือให้ผู้รับทรัพย์หรือคู่สมรสของผู้รับทรัพย์เป็นพยาน ซึ่งมาตรา 1653 ทำให้ผู้นั้นไม่ได้รับทรัพย์ตามพินัยกรรม แม้พินัยกรรมยังใช้ได้กับส่วนอื่น ข้อผิดพลาดอื่น ได้แก่ พยานไม่ได้อยู่พร้อมกันขณะผู้ทำลงชื่อ ลืมลงวันที่ การขูดลบ ตก เติม หรือแก้ไขที่ไม่ได้ทำตามแบบเดียวกับการทำพินัยกรรม (มาตรา 1656 วรรคสอง และมาตรา 1657 วรรคสอง) และการระบุทรัพย์กว้างจนตีความได้หลายทาง ผู้รับพินัยกรรมควรระบุชื่อเต็มพร้อมเลขบัตรหรือหนังสือเดินทาง

ชาวต่างชาติ: กฎหมายที่ใช้และพินัยกรรมหลายฉบับ

พ.ร.บ.ว่าด้วยการขัดกันแห่งกฎหมาย พ.ศ. 2481 มาตรา 40 ให้แบบของพินัยกรรมเป็นไปตามกฎหมายสัญชาติของผู้ทำหรือกฎหมายของประเทศที่ทำ ชาวต่างชาติจึงทำพินัยกรรมตามแบบไทยในไทยได้ ส่วนเนื้อหาการตกทอด อสังหาริมทรัพย์ในไทยใช้กฎหมายไทย (มาตรา 37) และสังหาริมทรัพย์ใช้กฎหมายภูมิลำเนาของผู้ตาย (มาตรา 38) คนที่มีทรัพย์หลายประเทศมักทำพินัยกรรมแยกตามประเทศ พินัยกรรมไทยควรระบุว่าครอบคลุมเฉพาะทรัพย์ในไทย และไม่เพิกถอนพินัยกรรมต่างประเทศ เพราะการเพิกถอนพินัยกรรมเป็นไปตามกฎหมายภูมิลำเนาของผู้ทำขณะเพิกถอน (มาตรา 42) และตามกฎหมายไทย พินัยกรรมฉบับหลังที่ขัดกับฉบับก่อนถือว่าเพิกถอนฉบับก่อนในส่วนที่ขัดกัน (ป.พ.พ. มาตรา 1697) ผลและการตีความพินัยกรรมใช้กฎหมายภูมิลำเนาของผู้ทำขณะถึงแก่ความตาย (มาตรา 41) ทายาทต่างชาติที่จะได้ที่ดินในไทยต้องตรวจเงื่อนไขของประมวลกฎหมายที่ดิน มาตรา 93 และ 94 ก่อน เพราะผู้รับพินัยกรรมที่ไม่ใช่ทายาทโดยธรรมได้รับที่ดินไม่ได้

ผู้จัดการมรดกและการเก็บรักษาพินัยกรรม

การระบุผู้จัดการมรดกในพินัยกรรมช่วยให้ทายาทไม่ต้องตกลงกันเองว่าใครจะยื่นคำร้องต่อศาล แต่ผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรมยังต้องได้รับคำสั่งศาลก่อนธนาคารและสำนักงานที่ดินจะยอมโอนทรัพย์ในทางปฏิบัติ ควรเลือกผู้ที่อยู่ในไทยหรือเดินทางมาได้ และระบุผู้สำรองไว้ พินัยกรรมต้นฉบับควรเก็บในที่ที่ครอบครัวรู้และหาเจอ แบบเอกสารฝ่ายเมืองฝากไว้ที่สำนักทะเบียนได้ ส่วนแบบธรรมดาควรทำต้นฉบับไว้ไม่เกินจำนวนที่จำเป็นและบันทึกว่าแต่ละฉบับอยู่ที่ใด

คำถาม-คำตอบ 3,307 ข้อ เขียนโดยทีมทนายและนักแปลของเรา แยกตามบริการ อ่านฟรี ไม่ต้องสมัครสมาชิก

  • Master Service Hub — แผนแม่บททุกบริการ

    ศูนย์กลางคำค้นและคำถามของทุกสายบริการ ตั้งแต่แปลรับรอง ล่าม วีซ่า Work Permit BOI บัญชี-ภาษี-มรดก ไปจนถึงงานกฎหมายองค์กรข้ามชาติ M&A การบิน-เดินเรือ และโฮลดิ้งคอมพานี

    649 คำถาม-คำตอบ

  • แปลและรับรองเอกสารทุกภาษา

    งานแปลรับรองครบทุกตระกูลเอกสาร ทะเบียนราษฎร์ การศึกษา นิติบุคคล สัญญา งบการเงิน เวชระเบียน เทคนิค และทรัพย์สินทางปัญญา พร้อมสายรับรอง Notary → กรมการกงสุล → สถานทูต

    500 คำถาม-คำตอบ

  • รับรองนิติกรณ์กรมการกงสุล

    ขั้นตอนรับรองเอกสารกรมการกงสุล ค่าธรรมเนียม ระยะเวลา สายเอกสารต่างประเทศเข้าไทย และการต่อเชื่อมกับ Apostille ของประเทศปลายทาง

    500 คำถาม-คำตอบ

ดูดัชนีคลังความรู้ทั้งหมด →

แหล่งอ้างอิงทางการ

ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบจากหน่วยงานทางการด้านล่าง โปรดตรวจสอบฉบับล่าสุดก่อนดำเนินการ

บริการที่เกี่ยวข้อง

งานเอกสารส่วนใหญ่ต้องทำต่อเนื่องหลายขั้น — เลือกขั้นถัดไปที่คุณต้องใช้ได้เลย

สอบถามเบื้องต้นฟรีทางโทรศัพท์ / LINE / อีเมล เพื่อรับขอบเขตงานและใบเสนอราคาหลังตรวจเอกสาร ระยะเวลาขึ้นกับงานและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

ข้อมูลทั่วไปก่อนดำเนินการ: โปรดตรวจข้อกำหนดปัจจุบันกับหน่วยงานผู้รับก่อนใช้เอกสาร เนื้อหานี้ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะราย — ดูทีมงาน · นโยบายความถูกต้องของเนื้อหา

ยังเลือกไม่ถูก? อ่านคู่มือแนะนำบริการ

คู่มือแต่ละหมวดเขียนแบบตอบก่อน-อธิบายทีหลัง มีเกณฑ์ตัดสินใจ ตารางเปรียบเทียบ ขั้นตอนจริง และข้อผิดพลาดที่พบบ่อย เพื่อให้เลือกบริการได้ถูกตั้งแต่ครั้งแรก

ปรึกษาก่อนตัดสินใจ: 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th

§ ใช้ในสถานการณ์ไหน

กรณีที่ลูกค้าใช้บริการนี้บ่อย

ชาวต่างชาติมีห้องชุดและบัญชีเงินฝากในไทย

พินัยกรรมเฉพาะทรัพย์ในไทยที่ไม่ขัดกับฉบับต่างประเทศ

ต้องการยกทรัพย์ให้ผู้ที่ไม่ใช่ทายาท

เลือกแบบที่โต้แย้งยากและพยานที่ไม่มีส่วนได้เสีย

มีบุตรจากหลายการสมรส

ระบุทรัพย์และผู้รับให้ชัดเพื่อลดข้อพิพาท

ผู้สูงอายุที่ต้องการความแน่นอน

ทำแบบเอกสารฝ่ายเมืองที่สำนักทะเบียน

§ เอกสารที่ต้องเตรียม

รายการเอกสารแบ่งตามหมวด

ผู้ทำพินัยกรรม

  • บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทาง
  • รายการทรัพย์พร้อมเลขโฉนด เลขบัญชี หรือเลขห้องชุด
  • ชื่อเต็มและเลขเอกสารของผู้รับ
  • ชื่อผู้จัดการมรดกและผู้สำรอง

วันลงนาม

  • พยานอย่างน้อย 2 คนที่ไม่ใช่ผู้รับหรือคู่สมรสของผู้รับ
  • ล่าม (ถ้าผู้ทำไม่เข้าใจภาษาของพินัยกรรม)
§ อ้างอิงและกฎหมาย

แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานทางการ

§ เอกสาร / ขอบเขต

รายการเอกสารและขอบเขตบริการ

รายการหลักที่ลูกค้าใช้บริการบ่อย — สามารถสอบถามเพิ่มเติมได้สำหรับเอกสารประเภทอื่น

แบบธรรมดา (มาตรา 1656)
เขียนเองทั้งฉบับ (มาตรา 1657)
เอกสารฝ่ายเมือง (มาตรา 1658)
แบบเอกสารลับ (มาตรา 1660)
พยานไม่มีส่วนได้เสีย
ตั้งผู้จัดการมรดก
ชาวต่างชาติมีทรัพย์ในไทย
ไทย-อังกฤษ
§ ขั้นตอนการทำงาน

ขั้นตอนการทำงาน 5 ขั้น

01

ส่งรายการทรัพย์และผู้รับ

สอบถามเบื้องต้นฟรีเพื่อขอใบเสนอราคา

02

เลือกแบบพินัยกรรม

ธรรมดา เขียนเอง หรือเอกสารฝ่ายเมือง

03

ร่างและตรวจกับผู้ทำ

รวมถึงความสัมพันธ์กับพินัยกรรมต่างประเทศ

04

ลงนามพร้อมพยาน

หรือนัดทำที่สำนักทะเบียน

05

เก็บรักษาและแจ้งผู้เกี่ยวข้อง

ตามที่ผู้ทำต้องการ

อ่านต่อ

ตรวจทานกับตัวบทและแหล่งทางการล่าสุด: 7 พฤศจิกายน 2569 · ข้อมูลนี้เป็นภาพรวมทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมายเฉพาะกรณี และไม่รับประกันผลการพิจารณาของหน่วยงานใด

§ บริการที่เกี่ยวข้อง

ในหมวด ทนายความและที่ปรึกษากฎหมาย

ดูทั้งหมด →
§ คำถามที่พบบ่อย

FAQ — ร่างพินัยกรรม (Last Will & Testament)

พินัยกรรมพิมพ์ได้ไหม?

ได้ถ้าเป็นแบบธรรมดาตามมาตรา 1656 ต้องลงวันที่และผู้ทำลงชื่อต่อหน้าพยานอย่างน้อยสองคนพร้อมกัน ส่วนแบบเขียนเองตามมาตรา 1657 ต้องเขียนด้วยลายมือทั้งฉบับ

ลูกเป็นพยานในพินัยกรรมได้ไหม?

ถ้าลูกเป็นผู้รับทรัพย์ตามพินัยกรรมนั้น ไม่ควรเป็นพยาน เพราะมาตรา 1653 ทำให้พยานและคู่สมรสของพยานไม่ได้รับทรัพย์ตามพินัยกรรม

ชาวต่างชาติทำพินัยกรรมแบบไทยได้ไหม?

ได้ มาตรา 40 ของ พ.ร.บ.ขัดกันแห่งกฎหมาย ให้แบบพินัยกรรมเป็นไปตามกฎหมายสัญชาติของผู้ทำหรือกฎหมายของประเทศที่ทำ

มีพินัยกรรมต่างประเทศอยู่แล้ว ต้องทำฉบับไทยอีกไหม?

ไม่บังคับ แต่ฉบับต่างประเทศต้องรับรองและแปลก่อนใช้ในศาลไทย หลายครอบครัวจึงทำฉบับไทยเฉพาะทรัพย์ในไทย และต้องเขียนไม่ให้ขัดหรือเพิกถอนฉบับต่างประเทศ เพราะพินัยกรรมฉบับหลังที่ขัดกับฉบับก่อนเพิกถอนฉบับก่อนในส่วนที่ขัดกัน (ป.พ.พ. มาตรา 1697)

กฎหมายไทยบังคับให้แบ่งให้ลูกไหม?

ไม่มีส่วนสงวนบังคับ ผู้ทำยกทรัพย์ให้ผู้ใดก็ได้ แต่ทรัพย์ที่ไม่ได้ระบุในพินัยกรรมตกแก่ทายาทโดยธรรม และสินสมรสครึ่งหนึ่งเป็นของคู่สมรส

มีพินัยกรรมแล้วยังต้องขอคำสั่งศาลตั้งผู้จัดการมรดกไหม?

ในทางปฏิบัติธนาคารและสำนักงานที่ดินส่วนใหญ่ขอคำสั่งศาลก่อนโอนทรัพย์ การระบุผู้จัดการมรดกในพินัยกรรมช่วยให้ยื่นคำร้องได้ง่ายขึ้น

ค่าบริการเท่าไร?

ขึ้นกับจำนวนทรัพย์ ภาษา และแบบพินัยกรรม สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา ค่าธรรมเนียมสำนักทะเบียนกรณีเอกสารฝ่ายเมืองแยกต่างหาก

§ สอบถามเบื้องต้นฟรีเพื่อขอใบเสนอราคา

พร้อมช่วยคุณเริ่มต้น ร่างพินัยกรรม (Last Will & Testament)

สอบถามเบื้องต้นและขอใบเสนอราคาได้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย — จ.–ศ. 09:00–18:00 · ส.–อา. 09:00–17:00

§ Notarial Services Attorney

ทนาย Notary Public 6 ท่าน

ทีมทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร 6 ท่าน ก่อนนัดลงนามควรตรวจชื่อและสถานะการขึ้นทะเบียนของทนายผู้รับงานกับสภาทนายความ และยืนยันประเภทผู้รับรองกับรูปแบบคำรับรองที่หน่วยงานผู้รับต้องการ การรับรองไม่ใช่การรับประกันว่าสถานทูตหรือหน่วยงานต่างประเทศจะรับเอกสาร หรืออนุมัติวีซ่า

ดูใบอนุญาตด้านล่าง

Notarial Services Attorney · ขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์