คัดและรับรองสำเนาทะเบียนสมรส (คร.2) และใบสำคัญการสมรส (คร.3)

เราไม่ประกาศราคาบนหน้าเว็บ เพราะค่าบริการขึ้นกับจำนวนฉบับ หน่วยงานที่ต้องเดินเรื่อง และงานแปล-รับรองต่อเนื่อง เจ้าหน้าที่จะแจ้งค่าบริการหลังตรวจข้อมูลและเอกสารก่อนเริ่มงาน ค่าธรรมเนียมราชการเรียกเก็บตามจริงแยกจากค่าบริการ สอบถามได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · อีเมล contact@nyclegal.co.th

แจ้งกรอบเวลาหลังตรวจเอกสาร (ขึ้นกับคิวของหน่วยงาน) กรอบเวลานี้เป็นช่วงเวลาปกติที่พบ ขึ้นกับความครบถ้วนของเอกสารและคิวของหน่วยงาน จึงไม่ใช่กำหนดเวลาที่รับประกันได้

สำเนาทะเบียนสมรส คร.2 ที่นายทะเบียนรับรอง · สำเนาใบสำคัญการสมรส คร.3 ตามที่ปลายทางกำหนด · คำแนะนำลำดับขั้นตอนแปลและรับรองกงสุลต่อเนื่อง

สำนักทะเบียนอำเภอ / สำนักงานเขตที่จดทะเบียน · กรมการปกครอง · กรมการกงสุล (ขั้นตอนต่อเนื่อง)

หนังสือมอบอำนาจพร้อมติดอากรแสตมป์ · สำเนาบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางของคู่สมรสฝ่ายที่มอบอำนาจ · วันที่จดทะเบียนและสำนักทะเบียนที่จด (หากทราบ)

ค่าธรรมเนียมเป็นไปตามอัตราที่หน่วยงานผู้รับคำขอประกาศ ณ วันยื่น เรียกเก็บตามจริงและแยกจากค่าบริการของเรา

พระราชบัญญัติจดทะเบียนครอบครัว พ.ศ. 2478 ประกอบระเบียบกระทรวงมหาดไทยว่าด้วยการจดทะเบียนครอบครัว ซึ่งกำหนดแบบทะเบียนสมรส (คร.2) ใบสำคัญการสมรส (คร.3) ทะเบียนหย่า (คร.6) และใบสำคัญการหย่า (คร.7)

ไม่มีระบบตะกร้าและไม่มีการชำระเงินออนไลน์ ทุกงานเริ่มจากส่งข้อมูลและภาพเอกสารให้เจ้าหน้าที่ตรวจก่อน แล้วจึงยืนยันขั้นตอนและค่าบริการ ติดต่อ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · อีเมล contact@nyclegal.co.th

ได้ เราช่วยสืบค้นจากเลขบัตรประชาชนของคู่สมรสและวันที่จดโดยประมาณ เพื่อระบุสำนักทะเบียนที่จดไว้ แล้วจึงยื่นขอคัด กรณีจดทะเบียนไว้หลายปีหรือย้ายภูมิลำเนาหลายครั้งอาจใช้เวลาสืบค้นมากขึ้น ส่งข้อมูลที่มีให้เจ้าหน้าที่ตรวจก่อนได้ สอบถามเบื้องต้นฟรี

หน่วยงานปลายทางหลายแห่งกำหนดอายุเอกสาร เช่น ต้องออกไม่เกิน 3 หรือ 6 เดือนนับจากวันยื่น ให้ตรวจเงื่อนไขของสถานทูตหรือหน่วยงานที่จะยื่นก่อน หากเอกสารเกินอายุที่กำหนดต้องขอคัดใหม่ เราตรวจให้ก่อนเริ่มงานเพื่อไม่ให้เสียค่าแปลและรับรองซ้ำ

ได้ ทำหนังสือมอบอำนาจให้เราดำเนินการแทน ถ้าอยู่ต่างประเทศหนังสือมอบอำนาจมักต้องรับรองลายมือชื่อที่สถานทูตหรือกงสุลไทยในประเทศนั้นก่อน แล้วส่งต้นฉบับมาให้เรา เราแนะนำรูปแบบหนังสือมอบอำนาจที่สำนักทะเบียนยอมรับเพื่อไม่ให้ถูกตีกลับ

คร.2 คือสำเนาบันทึกการจดทะเบียนฉบับเต็มจากสำนักทะเบียน แสดงรายละเอียดคู่สมรส วันที่จด และรายการแก้ไข ส่วน คร.3 คือใบสำคัญการสมรสที่คู่สมรสถือไว้ แสดงเฉพาะสาระสำคัญ สถานทูตและหน่วยงานต่างประเทศส่วนมากขอ คร.2 เพราะข้อมูลครบกว่า เราตรวจกับปลายทางให้ก่อนเริ่มงานเพื่อไม่ให้คัดผิดแบบ

หลังได้ คร.2 ที่นายทะเบียนรับรองแล้ว ขั้นต่อไปคือแปลเป็นภาษาของปลายทาง (ส่วนมากเป็นอังกฤษ) แล้วรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และบางประเทศต้องรับรองสถานทูตของประเทศนั้นต่อ ลำดับขั้นต่างกันในแต่ละประเทศ เราทำต่อให้ครบในที่เดียว สอบถามเบื้องต้นฟรี

โดยทั่วไปต้องแปลเป็นภาษาของประเทศปลายทาง รับรองคำแปล และรับรองกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ จากนั้นบางประเทศต้องรับรองสถานทูตอีกขั้น หรือใช้ Apostille ถ้าปลายทางเป็นสมาชิกอนุสัญญา ลำดับขั้นตอนต่างกันตามประเทศ เราวางลำดับให้ครบก่อนเริ่มงานเพื่อไม่ให้ต้องทำซ้ำ

สำนักทะเบียนออก คร.2 เฉพาะภาษาไทยเท่านั้น ถ้าปลายทางต้องการภาษาอังกฤษหรือภาษาอื่น ต้องนำฉบับภาษาไทยไปแปลและรับรองคำแปลต่อ เราแปลและรับรองคำแปลในชุดเดียวกับการคัด เพื่อให้ลำดับลายเซ็นและตราครบถ้วนตามที่สถานทูตกำหนด

คร.2 คือทะเบียนการสมรสที่บันทึกรายละเอียดการจดทะเบียน ส่วน คร.3 คือใบสำคัญการสมรสที่ออกให้คู่สมรสเก็บไว้ สถานทูตและหน่วยงานต่างประเทศส่วนใหญ่ขอ คร.2 ฉบับคัดสำเนาล่าสุดเพราะแสดงสถานะปัจจุบัน บางแห่งขอทั้งสองฉบับ ให้ตรวจรายการจากหน่วยงานปลายทางก่อน เราขอคัดให้ครบตามที่ปลายทางระบุ

คร.2 ฉบับคัดล่าสุดจะแสดงบันทึกการเปลี่ยนแปลงสถานะการสมรสที่จดทะเบียนไว้ เช่น การหย่าหรือการเสียชีวิตของคู่สมรส หน่วยงานต่างประเทศหลายแห่งต้องการฉบับที่แสดงสถานะปัจจุบันนี้เพื่อพิจารณาวีซ่าหรือสิทธิ์ต่าง ๆ ถ้าการหย่าเพิ่งจดทะเบียน ควรรอให้ระบบทะเบียนปรับปรุงข้อมูลก่อนสั่งคัด เพื่อให้ฉบับที่ได้ตรงกับสถานะจริง

ได้ ทะเบียนสมรสที่จดไว้ในไทยไม่ว่าคู่สมรสจะเป็นสัญชาติใดก็ขอคัด คร.2 ได้จากสำนักทะเบียนที่จด ข้อมูลชื่อและสัญชาติของคู่สมรสชาวต่างชาติจะปรากฏตามที่บันทึกไว้ตอนจด หากชื่อในหนังสือเดินทางเปลี่ยนไปจากตอนจดทะเบียน ควรเตรียมเอกสารเปลี่ยนชื่อมาประกอบด้วย เราตรวจจุดนี้ให้ก่อนยื่นคัด

ปัญหานี้พบบ่อยเมื่อเปลี่ยนชื่อหรือนามสกุลหลังจดทะเบียน สถานทูตมักขอหลักฐานเชื่อมโยง เช่น ใบเปลี่ยนชื่อหรือสำเนาทะเบียนที่แสดงรายการเปลี่ยนแปลง ควรคัด คร.2 ฉบับที่แสดงรายการแก้ไขครบ และแปลเอกสารเปลี่ยนชื่อไปพร้อมกัน เราตรวจความสอดคล้องของชื่อทุกฉบับก่อนสั่งแปลเพื่อไม่ให้ถูกตีกลับตอนยื่นวีซ่า

ระยะเวลาขึ้นกับคิวของสำนักทะเบียนที่จดไว้และการสืบค้น กรณีทราบสำนักทะเบียนชัดเจนมักเร็วกว่ากรณีต้องสืบค้น เมื่อคัดได้แล้วรับฉบับจริงได้ที่สำนักงานของเราทั้งกรุงเทพฯ และขอนแก่น หรือให้จัดส่งทางไปรษณีย์ลงทะเบียนถึงบ้านทั่วประเทศ เราแจ้งกรอบเวลาหลังตรวจข้อมูลเบื้องต้น สอบถามเบื้องต้นฟรี