หน้าแรก / เปลี่ยนชื่อเพื่อใช้ต่างประเทศ / สิงคโปร์ · EN
🇸🇬 แปล-รับรอง ช.3/ช.5 สำหรับใช้ในสิงคโปร์
Apostille chain · อังกฤษ · 10–14 วันทำการ · 12,500–20,000 บาท
คำตอบสั้น
หลังรับ ช.3/ช.5 จากอำเภอ ต้องอัปเดต: Passport → ICA update · EP/S Pass reissue · SingPass/CorpPass update · IRAS TIN. หน่วยงานหลักปลายทาง: ICA (Immigration & Checkpoints Authority), MOM (EP/S Pass update), IRAS, CPF (ถ้ามี), bank.
ขั้นตอน Legalization
- ช.3/ช.5 → แปลอังกฤษ certified
- MFA → Apostille (SG เข้า Hague 16 ก.ย. 2021)
- MOM EP Online → Update Personal Particulars ภายใน 1 week
เอกสารปลายทางที่ต้องอัปเดต
- Passport → ICA update
- EP/S Pass reissue
- SingPass/CorpPass update
- IRAS TIN
ข้อควรระวัง (Insider Notes)
- MOM ระงับ EP ชั่วคราวถ้าไม่อัปเดตภายใน 14 วัน
- SingPass ใช้ NRIC/FIN ไม่ใช่ชื่อ — bank update แยกต่างหาก
คำถามที่พบบ่อย
- PR ต้องเปลี่ยนซ้ำที่ ICA ไหม?
- ต้อง — ICA Form Change of Particulars + Apostilled ช.3/ช.5 + fee SGD 50
ติดต่อ: 083-249-4999 · LINE @NYC168 · contact@ilc.ltd