หน้าแรก / Police Clearance KB / แปลอังกฤษรับรอง
Police Clearance — แปลอังกฤษรับรอง
รวม 3 คำค้น และ 5 คำถามในหมวด แปลอังกฤษรับรอง — 2,500–15,000 บาท · 3–14 วันทำการ.
คำถามในหมวดนี้ (5)
- Q21. เอกสารรับรองคดีถึงที่สุด (Final Court Judgment) ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษพร้อมรับรองด้วยไหม?
ตอบคำถาม "เอกสารรับรองคดีถึงที่สุด (Final Court Judgment) ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษพร้อมรับรองด้วยไหม?" — คำแปลอังกฤษรับรอง ออกพร้อมต้นฉบับใบตรวจประวัติ · สถานทูตทุกแห่งในกรุงเทพยอมรับ · NAATI ในออสเตรเลียยอมรับ Timeline 7–14 วันทำการ (ปกติ); 3–5 วันทำการ (ด่วน). สั่งงานผ่าน โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th — กรุงเทพ (ลาดพร้าว 95), ขอนแก่น, อุดรธานี, หนองคาย · รับ-ส่ง 77 จังหวัด + DHL ทั่วโลก
- Q37. การแปลใบรับรองความประพฤติเป็นภาษาฝรั่งเศสหรือเยอรมัน ต้องแปลผ่านนักแปลที่ได้รับการรับรองไหม?
ตอบคำถาม "การแปลใบรับรองความประพฤติเป็นภาษาฝรั่งเศสหรือเยอรมัน ต้องแปลผ่านนักแปลที่ได้รับการรับรองไหม?" — คำแปลอังกฤษรับรอง ออกพร้อมต้นฉบับใบตรวจประวัติ · สถานทูตทุกแห่งในกรุงเทพยอมรับ · NAATI ในออสเตรเลียยอมรับ Timeline 7–14 วันทำการ (ปกติ); 3–5 วันทำการ (ด่วน). สั่งงานผ่าน โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th — กรุงเทพ (ลาดพร้าว 95), ขอนแก่น, อุดรธานี, หนองคาย · รับ-ส่ง 77 จังหวัด + DHL ทั่วโลก
- Q69. หากต้องการเปลี่ยนแปลงชื่อผู้รับปลายทางหรือที่อยู่จัดส่งบนซองเอกสารหลังจากการออกใบรับรองความประพฤติเสร็จสิ้นแล้ว จะทำได้หรือไม่?
ตอบคำถาม "หากต้องการเปลี่ยนแปลงชื่อผู้รับปลายทางหรือที่อยู่จัดส่งบนซองเอกสารหลังจากการออกใบรับรองความประพฤติเสร็จสิ้นแล้ว จะทำได้หรือไม่?" — คำแปลอังกฤษรับรอง ออกพร้อมต้นฉบับใบตรวจประวัติ · สถานทูตทุกแห่งในกรุงเทพยอมรับ · NAATI ในออสเตรเลียยอมรับ Timeline 7–14 วันทำการ (ปกติ); 3–5 วันทำการ (ด่วน). สั่งงานผ่าน โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th — กรุงเทพ (ลาดพร้าว 95), ขอนแก่น, อุดรธานี, หนองคาย · รับ-ส่ง 77 จังหวัด + DHL ทั่วโลก
- Q80. ชาวต่างชาติสัญชาติจีนหรืออินเดียที่ต้องการใช้ใบตำรวจไทยยื่นขอวีซ่าถาวรที่แคนาดา ต้องแปลภาษาจีนหรือฮินดูเพิ่มไหม?
ตอบคำถาม "ชาวต่างชาติสัญชาติจีนหรืออินเดียที่ต้องการใช้ใบตำรวจไทยยื่นขอวีซ่าถาวรที่แคนาดา ต้องแปลภาษาจีนหรือฮินดูเพิ่มไหม?" — คำแปลอังกฤษรับรอง ออกพร้อมต้นฉบับใบตรวจประวัติ · สถานทูตทุกแห่งในกรุงเทพยอมรับ · NAATI ในออสเตรเลียยอมรับ Timeline 7–14 วันทำการ (ปกติ); 3–5 วันทำการ (ด่วน). สั่งงานผ่าน โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th — กรุงเทพ (ลาดพร้าว 95), ขอนแก่น, อุดรธานี, หนองคาย · รับ-ส่ง 77 จังหวัด + DHL ทั่วโลก
- Q104. ต้องแปลใบตรวจประวัติเป็นภาษาอังกฤษหรือไม่?
ตอบคำถาม "ต้องแปลใบตรวจประวัติเป็นภาษาอังกฤษหรือไม่?" — คำแปลอังกฤษรับรอง ออกพร้อมต้นฉบับใบตรวจประวัติ · สถานทูตทุกแห่งในกรุงเทพยอมรับ · NAATI ในออสเตรเลียยอมรับ Timeline 7–14 วันทำการ (ปกติ); 3–5 วันทำการ (ด่วน). สั่งงานผ่าน โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th — กรุงเทพ (ลาดพร้าว 95), ขอนแก่น, อุดรธานี, หนองคาย · รับ-ส่ง 77 จังหวัด + DHL ทั่วโลก
คำค้นในหมวดนี้ (3)
- แปลใบรับรองความประพฤติ เป็นภาษาอังกฤษ
- รับแปลและรับรองใบประวัติอาชญากรรม
- ขอใบรับรองความประพฤติ เอกสารแปลต้องรับรองไหม
โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th
อ่านแล้วพร้อมสั่งงาน — บริการที่เกี่ยวข้อง
คลังความรู้นี้เขียนจากงานจริงที่ทีมเรายื่นทุกวัน ต่อยอดเป็นการสั่งงานได้ทันทีทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล — ไม่มีระบบตะกร้า ไม่ต้องสมัครสมาชิก
- ขอใบตรวจประวัติอาชญากรรม
ยื่นแทนได้ทั้งคนไทยและชาวต่างชาติ
- แปลรับรองใบตรวจประวัติ
แปลพร้อมรับรองก่อนยื่นกงสุล
- รับรองกงสุลใบตรวจประวัติ
ต่อสายถึงสถานทูตปลายทาง
- บริการครอบคลุมทุกจังหวัด
ไม่ต้องเดินทางมากรุงเทพฯ
- แคตตาล็อกงานตรวจประวัติ
แยกตามวัตถุประสงค์การใช้งาน
- แคตตาล็อกบริการทั้งหมด
ดูบริการต่อเนื่องทั้งสาย
ปรึกษาฟรี: 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th
แหล่งอ้างอิงทางการ — งานแปลเอกสาร
ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบจากหน่วยงานทางการด้านล่าง โปรดตรวจสอบฉบับล่าสุดก่อนดำเนินการ
- กรมการกงสุล — บริการรับรองเอกสาร (นิติกรณ์)— กระทรวงการต่างประเทศ
- ระบบนัดหมายรับรองเอกสาร (Legalization e-Service)— กรมการกงสุล
- กระทรวงยุติธรรม— Ministry of Justice
- ISO 17100 — Translation services requirements— ISO
- USCIS — certified English translation requirement (8 CFR 103.2(b)(3))— USCIS
- UK Home Office — certified translations for visa applications— GOV.UK
บริการที่เกี่ยวข้อง
งานเอกสารส่วนใหญ่ต้องทำต่อเนื่องหลายขั้น — เลือกขั้นถัดไปที่คุณต้องใช้ได้เลย
- แปลรับรองแบบ Sworn
- แปล NAATI (ออสเตรเลีย)
- รับรองนิติกรณ์กงสุล
- Notary Public (ทนายรับรองลายมือชื่อ)
- ล่ามและล่ามในศาล
- ดัชนีบริการทั้งหมด
ต้องการใบเสนอราคาและระยะเวลาที่แน่นอน โทร / LINE / อีเมลหาเจ้าหน้าที่ได้ทุกวันทำการ
ทบทวนโดยผู้เชี่ยวชาญ: เนื้อหาหน้านี้เขียนและตรวจทานโดยทีมที่ปฏิบัติงานจริง ประสบการณ์มากกว่า 15 ปี อ้างอิงประกาศของหน่วยงานต้นทางโดยตรง และมีผู้ตรวจทานคนที่สองก่อนเผยแพร่ — ดูทีมงาน · นโยบายความถูกต้องของเนื้อหา
ยังเลือกไม่ถูก? อ่านคู่มือแนะนำบริการ
คู่มือแต่ละหมวดเขียนแบบตอบก่อน-อธิบายทีหลัง มีเกณฑ์ตัดสินใจ ตารางเปรียบเทียบ ขั้นตอนจริง และข้อผิดพลาดที่พบบ่อย เพื่อให้เลือกบริการได้ถูกตั้งแต่ครั้งแรก
- แนะนำร้านแปลเอกสารรับรอง
เกณฑ์เลือกผู้แปลให้ผ่านกงสุล สถานทูต และหน่วยงานปลายทาง
- แนะนำบริการสำหรับชาวต่างชาติในไทย
รับรองลายมือชื่อ เอกสารถิ่นที่อยู่ สมรส และงานราชการที่ใช้บ่อย
- แนะนำ Notary Public และนิติกรณ์กงสุล
ลำดับขั้นตอนที่ถูกต้องก่อนส่งเอกสารออกนอกประเทศ
- แนะนำการเลือกวีซ่าและใบอนุญาตทำงาน
เทียบเงื่อนไขแต่ละประเภทและเอกสารที่ต้องแปล
- แนะนำการแปลรายภาษา
อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น ยุโรป อาหรับ รัสเซีย และข้อกำหนดรายสถานทูต
- แนะนำงานแปลเฉพาะทาง
สัญญา งบการเงิน MSDS ISO และเอกสารยื่น BOI
ปรึกษาก่อนตัดสินใจ: 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th






