บันทึกทะเบียนสมรสต่างประเทศในทะเบียนไทย
การจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศไม่ได้ปรับทะเบียนราษฎรไทยให้เอง คู่สมรสคนไทยจะยังมีสถานะโสดในระบบจนกว่าจะนำทะเบียนสมรสต่างประเทศไปบันทึกฐานะแห่งครอบครัวที่สำนักทะเบียนอำเภอหรือเขต เอกสารต่างประเทศต้องแปลเป็นไทย ผ่านการรับรองตามลำดับ (ตามที่ ตม. สมุทรปราการระบุสำหรับการขออยู่ต่อ คือรับรองโดยสถานทูตของประเทศที่ออกในไทยและกรมการกงสุล) แล้วจึงบันทึกเป็น คร.22 การบันทึกนี้มีผลต่อการขออยู่ต่อของคู่สมรสต่างชาติ การเปลี่ยนชื่อสกุล การทำนิติกรรมที่ต้องให้คู่สมรสให้ความยินยอม และการจัดการมรดก ควรทำก่อนเริ่มเรื่องอื่น และตรวจว่าการหย่าครั้งก่อนของทั้งสองฝ่ายบันทึกในทะเบียนครบหรือยัง











