Q188. แปลใบประกอบวิชาชีพวิศวกรและสถาปนิก ค่าบริการเท่าไร?

ตอบโดยทีมนักแปลรับรอง NYC Visa & Translation

ใบประกอบวิชาชีพวิศวกรและสถาปนิก (สภาวิศวกร / สภาสถาปนิก) ค่าบริการขึ้นกับ 3 ปัจจัย: 1) จำนวนหน้า — ใบประกอบวิชาชีพปกติ 1–2 หน้า แต่ถ้ารวมหนังสือรับรองการขึ้นทะเบียนและประวัติผลงานอาจหลายหน้า 2) ภาษาปลายทาง — อังกฤษเป็นคู่ภาษาหลัก ราคาต่างจากภาษาเฉพาะทางอย่างเยอรมัน ญี่ปุ่น หรืออาหรับ 3) จำนวนขั้นตอนรับรอง — แค่แปลรับรองนักแปล หรือต้องไปถึงกงสุลและสถานทูต เราแจ้งราคาแยกบรรทัดชัดเจน (ค่าแปล / ค่ารับรอง / ค่าธรรมเนียมราชการ) ก่อนเริ่มงาน ไม่มีค่าใช้จ่ายแจ้งทีหลัง ข้อควรระวัง: ใบประกอบวิชาชีพวิศวกรมีหลายระดับ (ภาคี/สามัญ/วุฒิวิศวกร) ต้องแปลระดับให้ถูกต้องเพราะสิทธิในการประกอบวิชาชีพต่างประเทศผูกกับระดับนี้โดยตรง ส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อรับใบเสนอราคาฟรี