ปรับปรุงล่าสุด · เขียนโดยทีมงาน NYC Visa & Translation
อยุธยาเป็นทั้งเมืองมรดกโลกและที่ตั้งของนิคมอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ ลูกค้าส่วนมากจากจังหวัดนี้คือบริษัทผู้ผลิตชิ้นส่วนที่มีผู้บริหารและวิศวกรชาวญี่ปุ่น งานแปลไทย-ญี่ปุ่นจึงเป็นงานเด่นของจังหวัดนี้
เราไม่มีสาขาที่มีพนักงานประจำในอยุธยา งานส่วนใหญ่รับส่งเป็นชุดระหว่างฝ่ายบุคคลของบริษัทกับสำนักงานกรุงเทพฯ
เอกสารไทย-ญี่ปุ่นสำหรับบริษัทในนิคม
บริษัทญี่ปุ่นมักต้องแปลเอกสารไทยเป็นภาษาญี่ปุ่นเพื่อรายงานสำนักงานใหญ่ เช่น หนังสือรับรองบริษัท สัญญา และประกาศภายใน ส่วนพนักงานญี่ปุ่นที่มีบุตรเกิดในไทยต้องแปลสูติบัตรไทยเพื่อแจ้งเกิดต่อหน่วยงานญี่ปุ่น โปรดตรวจรายการเอกสารกับสถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นก่อน
- หนังสือรับรองบริษัทไทย-ญี่ปุ่น
- สูติบัตรบุตรที่เกิดในไทย
- สัญญาและเอกสารภายในบริษัท
วางแผนล่วงหน้าเมื่อเปลี่ยนตัวผู้บริหาร
เมื่อบริษัทเปลี่ยนผู้บริหารชาวต่างชาติ มักต้องแก้ไขเอกสารหลายหน่วยงานในเวลาเดียวกัน เช่น หนังสือรับรองบริษัท หนังสือมอบอำนาจ และเอกสารใบอนุญาตทำงาน เราแนะนำให้ฝ่ายบุคคลส่งไทม์ไลน์มาให้เราช่วยจัดลำดับงานแปลตั้งแต่ต้น
ข้อมูลในหน้านี้เป็นแนวทางทั่วไป ระเบียบของสถานทูต กรมการกงสุล และตรวจคนเข้าเมืองเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับเว็บไซต์ทางการของหน่วยงานก่อนยื่นทุกครั้ง เราไม่รับประกันผลการพิจารณาวีซ่า