Apostille สำหรับยื่นสหรัฐอเมริกา
ตั้งแต่ 14 ธ.ค. 2568 กรมการกงสุลไทยออก Apostille ให้ตรง ประเทศสหรัฐอเมริกายอมรับโดยไม่ต้องผ่านสถานทูตอีกต่อไป
ระยะเวลา
5–7 วันทำการ
ราคา
THB 1,500–3,200
รับที่ปลายทาง
USCIS, State Department, Secretary of State ของรัฐผู้รับ
ใช้กับกรณีอะไรบ้าง
- ยื่น I-130 / I-129F (คู่สมรส-คู่หมั้น K-1)
- รับรองสูติบัตร/ทะเบียนสมรสประกอบขอสัญชาติ
- ยื่นวุฒิการศึกษาเข้ามหาวิทยาลัยสหรัฐ
- ขอ EIN / เปิดบริษัท LLC ในสหรัฐ
⚠️ ข้อควรระวังเฉพาะประเทศ
USCIS ยอมรับ Apostille ไทยโดยตรง แต่ต้องแนบ 'certified translation' เป็นภาษาอังกฤษพร้อม translator affidavit ทุกฉบับ — เราออกให้ในชุดเดียว
คำถามพบบ่อย
ต้องแปลก่อนหรือหลัง Apostille?
แปลรับรอง แล้วเย็บติดต้นฉบับ จากนั้นค่อย Apostille ทั้งชุด USCIS จะได้เห็นตราเดียวครอบทั้งเอกสารและคำแปล
รัฐไหนตรวจเข้มที่สุด?
California, New York, Texas — Secretary of State มักขอ Apostille ที่ออกไม่เกิน 6 เดือน
ประเทศปลายทางอื่นที่นิยม
โทร 083-249-4999 · LINE @NYC168
contact@ilc.ltd · จันทร์–เสาร์ · 09:00–18:00