ปรับปรุงล่าสุด · เขียนโดยทีมงาน NYC Visa & Translation
สงขลามีหาดใหญ่เป็นศูนย์กลางเศรษฐกิจของภาคใต้ตอนล่าง และมีด่านพรมแดนติดมาเลเซีย ความต้องการเอกสารจึงผูกกับการค้าชายแดน การศึกษาในมหาวิทยาลัยใหญ่ของภาคใต้ และครอบครัวที่มีสมาชิกทั้งฝั่งไทยและมาเลเซีย
เราไม่มีสาขาที่มีพนักงานประจำในสงขลา ลูกค้าส่งเอกสารทางขนส่งหรือทางอากาศถึงสำนักงานกรุงเทพฯ และตรวจคำแปลทางออนไลน์ก่อนพิมพ์ฉบับจริง

เอกสารภาษามลายูและอักษรยาวี
เอกสารจากมาเลเซียส่วนใหญ่ออกเป็นภาษามลายูอักษรโรมัน บางฉบับมีภาษาอังกฤษกำกับ ส่วนเอกสารทางศาสนาบางประเภทอาจมีอักษรยาวี เราตรวจก่อนรับงานว่ามีผู้แปลที่อ่านเอกสารนั้นได้จริง และจะแจ้งตรง ๆ หากเอกสารประเภทใดอยู่นอกขอบเขตที่แปลได้อย่างมั่นใจ
ผู้ค้าชายแดนและนักธุรกิจ
ผู้ประกอบการที่ทำธุรกิจกับมาเลเซียมักต้องแปลหนังสือรับรองบริษัท สัญญา และใบกำกับสินค้า ข้อกำหนดด้านศุลกากรและการนำเข้าเป็นเรื่องที่ต้องยืนยันกับกรมศุลกากรหรือหน่วยงานปลายทางโดยตรง เราช่วยในส่วนการแปลและการรับรองคำแปล
- หนังสือรับรองบริษัทและบริคณห์สนธิ
- สัญญาซื้อขายและตัวแทนจำหน่าย
- หนังสือมอบอำนาจสำหรับใช้ในมาเลเซีย
นักศึกษาที่ไปเรียนต่อ
นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยในภาคใต้ที่สมัครเรียนต่อต่างประเทศ ควรตรวจก่อนว่าสถาบันปลายทางรับทรานสคริปต์ภาษาอังกฤษที่มหาวิทยาลัยออกเองได้หรือไม่ ถ้ารับได้ อาจไม่ต้องแปลเลย ช่วยประหยัดทั้งเวลาและค่าใช้จ่าย
ข้อมูลในหน้านี้เป็นแนวทางทั่วไป ระเบียบของสถานทูต กรมการกงสุล และตรวจคนเข้าเมืองเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับเว็บไซต์ทางการของหน่วยงานก่อนยื่นทุกครั้ง เราไม่รับประกันผลการพิจารณาวีซ่า







