Est. 2019 · Khon Kaen · Bangkok · Udon · Nong Khai
§ A — Notary Public

Notary Public — English (Foreigner)

Notary Public — English (for Foreign Clients)

English-language Notary Public services for foreign clients in Thailand — signature certification, certified true copies, affidavits, statutory declarations, and power of attorney documents accepted by embassies, universities, and courts worldwide.

ระยะเวลา:1 business day
ปรึกษาฟรี
Notary Public certifying an English affidavit next to a foreign passport with embossed silver seal
สรุปสั้น (Quick Answer)

English-language Notary Public in Thailand by attorneys registered with the Lawyers Council of Thailand under Royal Patronage. Certify signatures, true copies, affidavits, statutory declarations, and powers of attorney accepted by embassies, universities and courts worldwide. Same-day service in Khon Kaen, Bangkok, Udon Thani, and Nong Khai — with onward MFA and embassy legalization available.

§ เจาะลึก

รายละเอียดที่คุณควรรู้เกี่ยวกับ Notary Public — English (Foreigner)

How Thai Notary Public Differs From U.S. / U.K. Notaries

In Thailand, notarial services can only be provided by attorneys licensed as “Notarial Services Attorneys” by the Lawyers Council of Thailand under Royal Patronage — not by any lawyer, banker or court clerk. This is fundamentally different from the U.S., where notaries public are lay officials, or the U.K., where the role is held by specialized Notaries Public regulated by the Faculty Office. The practical implication is that a Thai notarization carries the weight of an attorney's signature, but it is not automatically recognized abroad: every notarized document destined for use overseas must first be authenticated by the Department of Consular Affairs (Ministry of Foreign Affairs) and then legalized by the destination country's embassy, or receive an Apostille under the Hague Convention 1961 (Thailand acceded in 2024). Our firm's six Notarial Services Attorneys are fluent in both Thai and English, so foreign clients can sign statutory declarations, affidavits, and powers of attorney in a language they fully understand. Every certificate we issue carries the attorney's registration number, embossed seal, and a wet-ink signature so it can be verified by any consular officer worldwide.

What Foreign Clients Typically Notarize in Thailand

Foreign residents, tourists, and expatriates in Thailand most often require notarization for four categories of documents. First, personal affidavits — statutory declarations of single status for overseas marriage, affidavits of identity for lost passports, and consent letters allowing a spouse or grandparent to travel with a minor. Second, powers of attorney — appointing a family member overseas to sell property, close bank accounts, or represent the signatory in court. Third, corporate and commercial documents — resolutions, share transfer forms, and contracts signed in Thailand for foreign registration. Fourth, certified true copies of passports, driving licenses, university diplomas, and marriage certificates for visa or employment purposes in a third country. We often work with foreign nationals preparing K-1 fiancé visa petitions (USCIS), UK Home Office spouse visa applications, Australian partner visa lodgements, and Canadian IRCC family sponsorship — each of which requires meticulously worded affidavits and consent letters. Our attorneys review the destination authority's exact wording requirements before you sign, avoiding rejections and re-notarization fees.

  • Statutory declarations of single status (for K-1, UK spouse, EU marriage)
  • Affidavits of identity, address, or relationship
  • Certified true copies of passports, IDs, diplomas, transcripts
  • Powers of attorney for property, banking, litigation, or divorce
  • Consent letters for minors traveling with one parent
  • Corporate resolutions and contract signatures on behalf of a foreign entity

From Notary to Full Overseas Legalization — One-Stop Chain

A notarized document alone is rarely accepted by foreign governments. The full chain is: (1) Notary Public — attorney witnesses the signature; (2) MFA Consular Department (Chaeng Watthana, Bangkok) — authenticates the notary's signature and registration; (3) either the destination embassy in Bangkok legalizes it, OR — for Hague Convention countries — the MFA issues an Apostille, which is recognized by all 124+ member states without further embassy stamps. Since Thailand acceded to the Hague Apostille Convention in December 2024, most Western destinations (USA, UK, EU, Australia, Japan, India, Mexico, Brazil, Argentina) now accept Apostille only, saving 5–14 days. Our One-Stop service manages this end-to-end. We collect the original at your hotel or office, notarize with the attorney, submit to MFA the same day (or next business day), then either courier to the embassy or collect the Apostille, and deliver back to you or ship internationally by DHL/FedEx. Typical total turnaround is 5–10 business days for Apostille route, 10–21 business days for embassy route.

§ ใช้ในสถานการณ์ไหน

กรณีที่ลูกค้าใช้บริการนี้บ่อย

K-1 Fiancé Visa Petition (USCIS)

Notarized affidavit of single status + certified passport copy for the U.S. Embassy in Bangkok

UK Spouse / Fiancé Visa

Certified true copies of passport, birth certificate, and financial documents for UKVI

Australian Partner Visa (Subclass 820/309)

Statutory declaration and Form 888 witnessed by a Notary Public for DHA

Property Sale by POA

Notarized POA in English so an overseas owner can sell a Thai condo without flying in

Overseas Company Registration

Notarized director resolution + POA for opening a subsidiary or branch abroad

International Bank Account Opening

Notarized copy of passport + proof of address for HSBC, DBS, Wise, or Interactive Brokers

§ เอกสารที่ต้องเตรียม

รายการเอกสารแบ่งตามหมวด

Identification

  • Original passport (valid ≥ 6 months)
  • Thai visa page or entry stamp
  • Second photo ID if available (driving license, national ID)

Original must be presented in person; scans are not accepted.

Document to be notarized

  • Original document or wet-signature copy
  • Draft affidavit or declaration wording (we can prepare)
  • Translation into Thai or destination language if required

Supporting evidence (if applicable)

  • Proof of address (utility bill, lease)
  • Company incorporation certificate (for corporate signatories)
  • Court order or reference from destination authority
§ เปรียบเทียบ

Which route fits your destination country?

DestinationLegalization RouteTimeBest For
USA (USCIS, State DMV)Notary → MFA → Apostille5–10 business daysK-1 fiancé visa, driving license conversion, IRS documents
UK (UKVI, GRO, HMRC)Notary → MFA → Apostille5–10 business daysSpouse visa, marriage in UK, HMRC power of attorney
EU (Germany, France, Spain, Italy)Notary → MFA → Apostille + Sworn Translation10–15 business daysFamily reunion, work permits, university admission
Australia (DHA)Notary → MFA → Apostille + NAATI Translation10–14 business daysPartner visa 820/309, skilled migration
China, UAE, Saudi ArabiaNotary → MFA → Embassy10–21 business daysBusiness setup, family visa (non-Hague)
Japan, Korea, SingaporeNotary → MFA → Apostille (post-2024)5–10 business daysMarriage registration, real estate, work visa
§ ราคา

ราคาโดยประมาณ

ราคาเริ่มต้น — ค่าบริการจริงขึ้นอยู่กับจำนวนเอกสาร ระยะเวลา และปลายทาง สอบถามใบเสนอราคาฟรีภายใน 30 นาที

Single Document
From THB 1,800 / document
  • Attorney review of wording
  • Notarization with embossed seal
  • Same-day pickup in Khon Kaen or Bangkok
Mobile Notary
From THB 3,500 / visit
  • Attorney travels to hotel/condo/office
  • Up to 3 documents per visit
  • Within Khon Kaen, Bangkok, Udon Thani, Nong Khai
One-Stop with MFA + Embassy/Apostille
From THB 5,500 / document
  • Notary + MFA authentication
  • Embassy legalization OR Apostille
  • International courier available
§ อ้างอิงและกฎหมาย

แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานทางการ

§ เอกสาร / ขอบเขต

รายการเอกสารและขอบเขตบริการ

รายการหลักที่ลูกค้าใช้บริการบ่อย — สามารถสอบถามเพิ่มเติมได้สำหรับเอกสารประเภทอื่น

Passport Copy
Signature Certification
Certified True Copy
Power of Attorney
Affidavit
Statutory Declaration
Corporate Resolution
Marriage Affidavit
Single Status
Diploma / Transcript
Employment Letter
Bank Statement
§ ขั้นตอนการทำงาน

4 ขั้นตอน — ครบจบในที่เดียว

01

Send documents for review

Email or LINE us scans; our attorney checks the wording free of charge before you sign

02

Book an appointment

Meet at our office, at your hotel, or via one of our branches

03

Sign before the Notary Public

Attorney witnesses your signature, embosses the notarial seal, and attaches the certificate

04

Onward legalization (optional)

We handle MFA + embassy or Apostille so your document is ready for use abroad

§ คำถามที่พบบ่อย

FAQ — Notary Public — English (Foreigner)

Who can I get a Notary Public from in Thailand?

In Thailand only attorneys licensed as Notarial Services Attorneys by the Lawyers Council of Thailand may perform notarial acts. Our 6 partners hold this license, in both Thai and English.

What can be notarized in English?

Passport certified true copies, signature certifications, affidavits, statutory declarations, power of attorney, single-status letters, marriage affidavits, corporate resolutions, and consent letters for children traveling.

Do I need to appear in person?

Yes — the notary must witness your signature. Bring your original passport. Corporate signatories should bring company documents proving authority to sign.

Will my notarized document be accepted abroad?

Notarization is step one. Most countries require MFA legalization + embassy stamp, or an Apostille (Thailand joined the Hague Convention in 2024). We handle the full chain so your document is ready for use abroad.

How long does it take and how much does it cost?

Notarial signing takes 30–60 minutes; documents are ready same-day. Fees depend on document type and number of copies — request a free quote by phone or LINE within 30 minutes.

Can you do it at my hotel or condo?

Yes, our attorneys offer mobile notary services in Khon Kaen, Bangkok, Udon Thani, and Nong Khai for a small travel fee. Ask us when booking.

§ ปรึกษาฟรี — ตอบภายใน 30 นาที

พร้อมช่วยคุณเริ่มต้น Notary Public — English (Foreigner)

ทีมงานผู้เชี่ยวชาญพร้อมให้คำปรึกษาและใบเสนอราคาฟรี — ตลอด 7 วันทำการ

LINE @NYC168083-249-4999