Est. 2019 · Khon Kaen · Bangkok · Udon · Nong Khai
§ Notarial Services Attorney

ทนาย Notary Public 6 ท่าน

ทีมทนายความที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ พร้อมใบอนุญาตรับรองลายมือชื่อและเอกสารเพื่อใช้ยื่นสถานทูต หน่วยงานราชการต่างประเทศ และการยื่นวีซ่าทั่วโลก

ดูใบอนุญาตทั้งหมด

Notarial Services Attorney · ขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

🇹🇭🇦🇺 หย่าไทย–ออสเตรเลีย

Common law · Family Law Act 1975 (Cth) · unified national

คำตอบด่วน (AEO Quick Answer)

หย่าไทย-ออสเตรเลีย: AU ใช้ 12 เดือน separation บังคับ. AU Family Court มี worldwide jurisdiction — แม้ทรัพย์สินอยู่ในไทย ศาล AU ก็สั่งแบ่งได้. Partner visa (subclass 820/801) ยกเลิกทันทีหลังหย่า < 2 ปี — สมัคร Resolution of Status ผ่าน §1132A ถ้ามีเด็ก AU

  • ระยะเวลา uncontested: 6–9 เดือน
  • ระยะเวลา contested: 18–36 เดือน
  • ค่าบริการ: ฿90,000–500,000
  • Waiting period: 12 (mandatory separation) · no-fault only
  • Hague Abduction 1980: ✓ สมาชิก
  • Fault-based: ไม่ (no-fault)

Jurisdiction & Recognition

ศาลที่มีอำนาจ: Thai court หรือ Federal Circuit and Family Court of Australia — ต้องมี Australian residency/citizen หรือ ordinary residence 12 เดือน

การรับรอง Thai judgment ในไทย–ออสเตรเลีย: §104 FLA 1975 — Thai divorce recognized if either party habitually resident in Thailand or is a Thai national at time of filing.

Matrimonial Regime (การแบ่งทรัพย์สิน)

ระบบ: No community property — 'just and equitable' four-step process (Stanford v Stanford 2012)

ข้อขัดแย้งกับกฎหมายไทย: AU court has worldwide jurisdiction over ANY marital assets under §79 including Thai property — but enforcement in Thailand requires separate Thai judgment.

Spousal support: Rare · limited need-based (§72); more common: property adjustment lump sum

Child support: Child Support Agency formula (income + care %)

Child Custody

มาตรฐาน: Best interests · shared parental responsibility default (post-2024 reform removed presumption of equal time)

Hague Abduction 1980: สมาชิก — สามารถขอ return order ภายใน 6 สัปดาห์

Insider Playbook

  1. 12 เดือน separation — อยู่บ้านเดียวกันได้ (separated under one roof) แต่ต้องมีหลักฐาน (statutory declaration + third party)
  2. Divorce Order ใน AU ยื่นทางออนไลน์ผ่าน Commonwealth Courts Portal — ค่าใช้จ่าย AUD 1,100
  3. Property adjustment (§79) แยกจาก divorce order — ต้องยื่นภายใน 12 เดือนหลัง divorce absolute
  4. Superannuation splitting order — บังคับใช้ AU trustee เท่านั้น; Thai spouse รับ super rollover ได้แต่ต้องคง Australian bank account
  5. Partner visa 309/100 หรือ 820/801 — ยกเลิกอัตโนมัติหลังหย่า ยกเว้น §1132A (family violence) หรือมี AU child
  6. Hague 1980 — AU เป็นสมาชิก แต่ 40% ของกรณี Thai-AU return เด็กมาที่ AU (AU child's habitual residence)
  7. Consent Orders ผ่าน Justice Federal Circuit Court — ไม่ต้องขึ้นศาล ถ้าทั้งสองยินยอม

⚠️ ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • จดหย่าไทยแล้วมีทรัพย์ใน AU = AU court ยัง jurisdiction ต่อทรัพย์นั้น
  • ไม่ยื่น property adjustment ภายใน 12 เดือน = สูญเสียสิทธิ์ (out of time)
  • Partner visa หมด = ต้องออกจาก AU ภายใน 28 วันหรือกลายเป็น unlawful non-citizen

FAQ

จด AU divorce จากไทยได้ไหม?
ได้ ผ่าน Commonwealth Courts Portal ออนไลน์; hearing ทางวิดีโอถ้ามีเด็ก < 18 ปี
Super splitting ทำอย่างไร?
ต้องได้ court order หรือ super agreement (BFA) + ยื่นที่ trustee; ไม่ trigger tax event ถ้าใช้ splitting order
Partner visa หมดจะทำอย่างไร?
สมัคร §1132A (family violence) หรือ subclass 116 (Aged Dependent) หรือกลับไทยแล้วสมัครใหม่
AU court สั่งแบ่งบ้านในไทยจริงเหรอ?
จริง — §79 มี worldwide reach; แต่การบังคับใช้ในไทยต้องยื่น recognition ที่ศาลไทย

สถานการณ์ที่เกี่ยวข้อง

โทร 083-249-4999 · LINE @NYC168 · contact@ilc.ltd

อัปเดต 2026-07-21