Notary เอกสารบริษัทสำหรับ BOI และ DBD — ตรวจอำนาจก่อนลงนาม
งานบริษัทต้องตรวจสองเรื่องแยกกัน: ผู้ลงนามเป็นใคร และมีอำนาจทำรายการนั้นหรือไม่ คำรับรองลายมือชื่อไม่ใช่คำรับรองว่ามติบริษัทชอบด้วยกฎหมาย และไม่ใช่การอนุมัติ BOI หรือจดทะเบียนกับ DBD เราตรวจรายการผู้รับก่อนกำหนดงานรับรองและคำแปล
- ปีประสบการณ์
- 7
- ภาษา
- 30+
- Notary
- 6
เหมาะกับ: บริษัทไทยที่ส่งเอกสารให้คู่ค้าหรือธนาคารต่างประเทศ · บริษัทแม่ต่างชาติที่ลงทุนในไทย · ผู้เตรียมเอกสารยื่น BOI หรือ DBD
ข้อมูลบริการจาก · บริษัท เอ็นวายซี วีซ่า แอนด์ ทรานสเลชั่น จำกัด
มติบริษัท หนังสือมอบอำนาจ และเงื่อนไขลงนาม
BOI กับ DBD ไม่ใช่รายการเอกสารเดียวกัน
เอกสารต้นทางต่างประเทศที่จะใช้ในไทย
กรรมการอยู่ต่างประเทศ: ตรวจร่างได้ แต่ไม่รับรองพยานผ่านวิดีโอแทน
แยกขอบเขตงานรับรองออกจากงานกฎหมายและยื่นคำขอ
ขั้นตอนการทำงาน
- 1
ตรวจรายการสำหรับงานที่ยื่น
ระบุหน่วยงานและประเภทคำขอ ไม่ใช้รายการทั่วไปแทนข้อกำหนดเฉพาะ
- 2
ตรวจผู้ลงนามและเส้นทางรับรอง
ตรวจอำนาจ เงื่อนไขร่วมลงนาม ตราบริษัท และประเทศต้นทาง
- 3
ตกลงขอบเขตและจัดชุดเอกสาร
แยกรับรอง แปล งานกฎหมาย และยื่นแทน พร้อมตรวจชื่อและรายการแนบก่อนส่ง
เอกสารที่ต้องเตรียม
- ประเภทคำขอและรายการเอกสารจาก BOI หรือ DBD
- หนังสือรับรองบริษัทหรือเอกสารต้นทางที่แสดงอำนาจ
- ร่างมติและหนังสือมอบอำนาจที่เกี่ยวข้อง
- เอกสารประจำตัวผู้ลงนามและประเทศที่จะลงนาม
- ข้อกำหนดภาษา อายุเอกสาร และการรับรองจากผู้รับ
ค่าบริการโดยประมาณ
ค่าบริการแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรหลังตรวจเอกสาร ค่าธรรมเนียมราชการ/สถานทูตชำระตามอัตราปัจจุบันของหน่วยงานนั้น
ข้อกำหนดของผู้รับเอกสาร สถานทูต และกรมการกงสุลเปลี่ยนได้ — โปรดตรวจกับหน่วยงานทางการหรือผู้รับเอกสารก่อนยื่นทุกครั้ง เราไม่รับประกันผลการพิจารณาของหน่วยงานใด
คำถามที่พบบ่อย
BOI และ DBD ต้อง Notary เอกสารทุกชิ้นไหม?+
ไม่เสมอ ต้องตรวจรายการของประเภทคำขอและเอกสารต้นทาง ไม่ถือว่ามติหรือสัญญาทุกฉบับต้องผ่านขั้นเดียวกัน
มีตรา Notary แล้วพิสูจน์อำนาจกรรมการได้ครบไหม?+
คำรับรองจำกัดตามสิ่งที่ระบุ ยังต้องตรวจหนังสือรับรอง เงื่อนไขลงนาม มติและข้อบังคับที่เกี่ยวข้องแยกต่างหาก
กรรมการต่างประเทศเซ็นผ่านวิดีโอได้ไหม?+
เราไม่เสนอการเป็นพยานผ่านวิดีโอแทนคำรับรองที่ยอมรับ ให้ยืนยันพยานในประเทศที่ลงนามและเส้นทางรับรองกับผู้รับก่อน
Apostille บริษัทแม่ใช้ยื่นไทยได้ทันทีหรือไม่?+
ไม่ควรสรุปเช่นนั้น อนุสัญญามีผลกับไทย 28 ก.พ. 2570 ต้องตรวจประเทศ เอกสาร และข้อกำหนดหน่วยงานไทยในเวลาที่จะยื่น
ค่ารับรองรวมยื่น BOI และจดบริษัทไหม?+
ไม่ถือว่ารวมอัตโนมัติ แยกงานรับรอง แปล งานกฎหมาย และยื่นแทนในขอบเขตที่ตกลงหลังตรวจเอกสาร
คู่มือเตรียมเอกสารทีละขั้น
เอกสารและการแสดงตนที่ต้องเตรียม ขั้นตอนรับรองโดยทนายผู้ขึ้นทะเบียน และขั้นตอนต่อเนื่องเพื่อใช้ต่างประเทศ
- รายการเอกสารที่จำเป็นและที่ควรมี
- ทุกขั้นตอนพร้อมกรอบเวลาจริง
- สาเหตุที่งานถูกตีกลับและวิธีป้องกัน
- เคล็ดลับจากเคสที่เราทำทุกสัปดาห์
คลังความรู้ประกอบการตัดสินใจ
คำถาม-คำตอบ 3,057 ข้อ เขียนโดยทีมทนายและนักแปลของเรา แยกตามบริการ อ่านฟรี ไม่ต้องสมัครสมาชิก
- Master Service Hub — แผนแม่บททุกบริการ
ศูนย์กลางคำค้นและคำถามของทุกสายบริการ ตั้งแต่แปลรับรอง ล่าม วีซ่า Work Permit BOI บัญชี-ภาษี-มรดก ไปจนถึงงานกฎหมายองค์กรข้ามชาติ M&A การบิน-เดินเรือ และโฮลดิ้งคอมพานี
649 คำถาม-คำตอบ
- รับรองนิติกรณ์กรมการกงสุล
ขั้นตอนรับรองเอกสารกรมการกงสุล ค่าธรรมเนียม ระยะเวลา สายเอกสารต่างประเทศเข้าไทย และการต่อเชื่อมกับ Apostille ของประเทศปลายทาง
500 คำถาม-คำตอบ
- Notary Public / Notarial Services Attorney
ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร รับรองสำเนา คำแปล หนังสือมอบอำนาจ เอกสารนิติบุคคล และเอกสารสำหรับชาวต่างชาติทุกสัญชาติ
200 คำถาม-คำตอบ
แหล่งอ้างอิงทางการ — เอกสารนิติบุคคลและ BOI
ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบจากหน่วยงานทางการด้านล่าง โปรดตรวจสอบฉบับล่าสุดก่อนดำเนินการ
- กรมพัฒนาธุรกิจการค้า — จดทะเบียนนิติบุคคล— Department of Business Development
- สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI) / LTR Visa— Thailand Board of Investment
- กรมการกงสุล — บริการรับรองเอกสาร (นิติกรณ์)— กระทรวงการต่างประเทศ
- สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ — ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร— Lawyers Council of Thailand
บริการที่เกี่ยวข้อง
งานเอกสารส่วนใหญ่ต้องทำต่อเนื่องหลายขั้น — เลือกขั้นถัดไปที่คุณต้องใช้ได้เลย
- จดทะเบียนบริษัทและ BOI
- Notary Public (ทนายรับรองลายมือชื่อ)
- รับรองนิติกรณ์กงสุล
- แปลเอกสารรับรอง
- ดัชนีบริการทั้งหมด
สอบถามเบื้องต้นฟรีทางโทรศัพท์ / LINE / อีเมล เพื่อรับขอบเขตงานและใบเสนอราคาหลังตรวจเอกสาร ระยะเวลาขึ้นกับงานและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
ข้อมูลทั่วไปก่อนดำเนินการ: โปรดตรวจข้อกำหนดปัจจุบันกับหน่วยงานผู้รับก่อนใช้เอกสาร เนื้อหานี้ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะราย — ดูทีมงาน · นโยบายความถูกต้องของเนื้อหา
คำถามที่พบบ่อย
- ประเทศไทยมี Notary Public แบบต่างประเทศหรือไม่?
- ไม่มีในรูปแบบเดียวกับระบบ Notary Public ของอังกฤษหรือสหรัฐฯ ประเทศไทยใช้ระบบ ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) ซึ่งเป็นทนายความที่ผ่านการอบรมและขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ คำรับรองที่ออกโดยทนายกลุ่มนี้เป็นที่ยอมรับของสถานทูต มหาวิทยาลัย และคู่สัญญาต่างประเทศโดยทั่วไป
- ทนาย Notarial Services รับรองอะไรได้บ้าง?
- รับรองลายมือชื่อผู้ลงนามต่อหน้า รับรองสำเนาถูกต้องตรงกับต้นฉบับที่นำมาแสดง รับรองคำสาบานหรือคำแถลงการณ์ (affidavit/statutory declaration) รับรองข้อเท็จจริงที่ได้เห็นด้วยตนเอง รับรองสถานะบุคคลหรือที่อยู่ตามหลักฐานที่ตรวจสอบได้ และรับรองการแปลในบางกรณี ทั้งนี้ไม่รับรองความถูกต้องของเนื้อหาในเอกสารที่คู่กรณีจัดทำเอง
- ต้องมาเซ็นต่อหน้าทนายเองหรือไม่?
- ต้องมาเซ็นต่อหน้าเมื่อเป็นการรับรองลายมือชื่อ เพราะทนายต้องยืนยันว่าเห็นผู้ลงนามลงลายมือชื่อจริงพร้อมตรวจบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางฉบับจริง หากเป็นการรับรองสำเนาถูกต้อง ต้องนำต้นฉบับมาแสดงเช่นกัน กรณีอยู่ต่างจังหวัดหรือต่างประเทศ เราจัดนัดหมายล่วงหน้าและมีทางเลือกรับรองผ่านทนายในพื้นที่ที่ประสานงานให้
- ใช้เอกสารอะไรแสดงตัวตนบ้าง?
- คนไทยใช้บัตรประจำตัวประชาชนตัวจริงที่ยังไม่หมดอายุ ชาวต่างชาติใช้หนังสือเดินทางตัวจริงพร้อมหน้าตราประทับขาเข้าหรือวีซ่าปัจจุบัน หากลงนามในนามนิติบุคคล ต้องมีหนังสือรับรองบริษัทอายุไม่เกิน 6 เดือน ตราประทับ (ถ้ามีระบุไว้) และหนังสือมอบอำนาจกรณีผู้ลงนามไม่ใช่กรรมการผู้มีอำนาจ
ดูคำถามหมวด Notary Public / Notarial Services Attorney ทั้งหมด →คลังคำถามทั้งหมด
เราให้คำปรึกษาก่อน แล้วจึงลงมือทำ
เราอ่านร่างเอกสารก่อนนัดหมาย เพื่อดูว่าช่องลงนาม ผู้มีอำนาจ และถ้อยคำรับรอง ตรงกับสิ่งที่ปลายทางต้องการ ลดกรณีต้องลงนามใหม่ทั้งฉบับ
- ประเมินเคสให้ก่อนตัดสินใจ — ส่งภาพเอกสารมา เราบอกได้ว่าต้องใช้อะไรจริงบ้าง
- ทีมทนายความ ทนายผู้ทำคำรับรอง และนักแปลขึ้นทะเบียน ประสบการณ์ตรงด้านเอกสารข้ามประเทศ
- แจ้งความเสี่ยงและทางเลือกเป็นลายลักษณ์อักษร รวมถึงกรณีที่ทางที่ถูกกว่าหรือเร็วกว่าคือทางที่ถูกต้อง
- ดูแลต่อหลังส่งมอบ หากปลายทางขอเอกสารเพิ่ม เราให้คำปรึกษาต่อโดยไม่คิดค่าที่ปรึกษาเพิ่ม
ปรึกษาทีมงาน: 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th
ยังเลือกไม่ถูก? อ่านคู่มือแนะนำบริการ
คู่มือแต่ละหมวดเขียนแบบตอบก่อน-อธิบายทีหลัง มีเกณฑ์ตัดสินใจ ตารางเปรียบเทียบ ขั้นตอนจริง และข้อผิดพลาดที่พบบ่อย เพื่อให้เลือกบริการได้ถูกตั้งแต่ครั้งแรก
- แนะนำร้านแปลเอกสารรับรอง
เกณฑ์เลือกผู้แปลให้ผ่านกงสุล สถานทูต และหน่วยงานปลายทาง
- แนะนำบริการสำหรับชาวต่างชาติในไทย
รับรองลายมือชื่อ เอกสารถิ่นที่อยู่ สมรส และงานราชการที่ใช้บ่อย
- แนะนำ Notary Public และนิติกรณ์กงสุล
ลำดับขั้นตอนที่ถูกต้องก่อนส่งเอกสารออกนอกประเทศ
- แนะนำการเลือกวีซ่าและใบอนุญาตทำงาน
เทียบเงื่อนไขแต่ละประเภทและเอกสารที่ต้องแปล
- แนะนำการแปลรายภาษา
อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น ยุโรป อาหรับ รัสเซีย และข้อกำหนดรายสถานทูต
- แนะนำงานแปลเฉพาะทาง
สัญญา งบการเงิน MSDS ISO และเอกสารยื่น BOI
ปรึกษาก่อนตัดสินใจ: 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th