ทำบัญชีรายปี + ปิดงบ สำหรับสาขาบริษัทต่างประเทศ
ทำบัญชีรายปี + ปิดงบสำหรับสาขาบริษัทต่างประเทศต้องรู้อะไร?
งบประจำปีของสาขาบริษัทต่างประเทศต้องสะท้อนกิจการในไทยและรายการกับสำนักงานใหญ่ ไม่ใช่กำไรทั้งกลุ่ม นิติบุคคลต่างประเทศนำส่งงบ DBD ภายใน 5 เดือนจากวันปิดบัญชี ส่วน ภ.ง.ด.50 ใช้กำหนด 150 วัน การจำหน่ายกำไรออกนอกประเทศเป็นอีกประเด็นที่ต้องตรวจตามธุรกรรม ไม่ถือว่าเงินโอนกลับสำนักงานใหญ่ทุกยอดเป็นกำไร
ภาพประกอบการเตรียมเอกสาร ไม่ใช่ภาพทีมงาน ลูกค้าหรือผลการยื่นจริง
ทำบัญชีรายปี + ปิดงบ (Annual Bookkeeping & Financial Statements) สำหรับสาขาบริษัทต่างประเทศ: กำหนดยื่น เอกสาร จุดที่มักผิด และสิ่งที่ควรตรวจก่อนยื่น
คำตอบสั้น (Quick Answer)
- รอบยื่น: ประจำรอบบัญชีของสาขาในไทย พร้อมตรวจธุรกรรมจำหน่ายกำไรแยกต่างหาก
- Deadline: นิติบุคคลต่างประเทศนำส่งงบ DBD ภายใน 5 เดือนหลังปิดบัญชี; ภ.ง.ด.50 ภายใน 150 วันหลังสิ้นรอบ ตรวจปฏิทินล่าสุดแยกกัน
- ค่าปรับ: การนำส่งงบล่าช้าและภาษีล่าช้าเป็นคนละหน้าที่ โทษขึ้นกับประเภทผู้มีหน้าที่และการฝ่าฝืน ตรวจ DBD/กรมสรรพากรก่อนประเมิน
- ค่าราชการ: ตรวจค่าธรรมเนียมและช่องทางนำส่งล่าสุดกับ DBD; ภาษีที่ชำระแยกจากค่าบริการ
- ค่าบริการ: ใบเสนอราคาหลังตรวจเอกสาร
- Regulator: DBD + RD + BOT (ถ้ามีธุรกรรม FX)
สิ่งที่สาขาบริษัทต่างประเทศควรตรวจก่อนยื่น
- งบการเงินประจำปีของสาขาต้องมีผู้สอบบัญชีรับอนุญาตตรวจสอบและยื่นต่อกรมพัฒนาธุรกิจการค้า แยกจากแบบ ภ.ง.ด.50 ที่ยื่นกรมสรรพากร ตรวจกำหนดเวลาของทั้งสองหน่วยงานแยกกัน
- ยืนยันยอดระหว่างสาขาและสำนักงานใหญ่ พร้อมคำอธิบายเงินทุน หนี้และค่าใช้จ่ายที่จัดสรร
- รวบรวมหลักฐานรายได้ ต้นทุนและทรัพย์สินของกิจการในไทยแยกจากข้อมูลทั้งกลุ่ม
- จัดตารางปรับปรุงกำไรภาษี แยกค่าใช้จ่ายบัญชีที่ต้องตรวจสิทธิหักภาษี
- ตรวจการจำหน่ายกำไรและแบบ ภ.ง.ด.54 เฉพาะธุรกรรมที่เข้าเงื่อนไข
- ประเมินหน้าที่ข้อมูลรายการเกี่ยวข้องจากสถานะและเกณฑ์กฎหมาย ไม่สรุปว่ามีสำนักงานใหญ่แล้วต้องยื่นรายงานราคาโอนเสมอ
📚 แหล่งอ้างอิงทางการ
- กฎหมายและข้อกำหนดการจัดทำบัญชี/นำส่งงบ — ตรวจฉบับที่ใช้กับรูปแบบกิจการ— กรมพัฒนาธุรกิจการค้า
- ประมวลรัษฎากร มาตรา 65–76: ภาษีนิติบุคคลและกำหนดยื่นแบบตามมาตรา 68— กรมสรรพากร
Scope งานที่ครอบคลุม
- กระทบรายได้ ต้นทุนและรายการสำนักงานใหญ่ของสาขา
- จัดทำงบกิจการในไทยและรายละเอียดประกอบ
- ประสานผู้สอบบัญชีรับอนุญาต
- นำส่งงบ DBD สำหรับนิติบุคคลต่างประเทศ
- เตรียม ภ.ง.ด.50 และตรวจภาษีจำหน่ายกำไรเมื่อเกี่ยวข้อง
โปรไฟล์ภาษีของสาขาบริษัทต่างประเทศ
- Tax profile
- ภาษีจากกิจการในไทยและการจำหน่ายกำไรพิจารณาตามธุรกรรม; VAT/หัก ณ ที่จ่ายตามเงื่อนไขจริง
- ความซับซ้อนบัญชี
- สูง — แยกบัญชี Thai branch vs HQ · TP documentation
- Regulator
- DBD + RD + BOT (ถ้ามีธุรกรรม FX)
- AGM / Minutes
- รายงานงบต่อ DBD ประจำปี · manager appointment letter
- Audit CPA
- ต้องตรวจสอบโดยผู้สอบบัญชีรับอนุญาต · ตรวจเกณฑ์รายงานรายการระหว่างกัน (ราคาโอน)
ความเสี่ยงที่พบบ่อย (Risk Alert)
รวมยอดทั้งกลุ่มในงบสาขา ใช้กำหนดบริษัทไทย หรือไม่แยกเงินทุน/หนี้/กำไรก่อนโอนกลับ
อ้างอิงกฎ: พ.ร.บ.การบัญชี พ.ศ.2543 มาตรา 11, 14; ประมวลรัษฎากร มาตรา 68; มาตรฐานบัญชีที่กิจการใช้
ขั้นตอนการทำงาน
ยืนยันยอดกิจการไทย
กระทบรายการสำนักงานใหญ่และยอดคงเหลือพร้อมหลักฐานสองฝั่ง
จัดทำและตรวจงบสาขา
ตรวจบัญชี ภาษีและรายการจัดสรรก่อนส่งผู้สอบบัญชี
นำส่งงบและภาษีประจำปี
ตรวจ DBD 5 เดือนและ ภ.ง.ด.50 150 วันแยกกัน
ตรวจการโอนกำไรเมื่อเกิดรายการ
พิจารณาลักษณะการโอนและหน้าที่แบบภาษีที่เกี่ยวข้อง ไม่รอรวมทุกอย่างปลายปี
บริการบัญชี/ภาษีอื่นสำหรับสาขาบริษัทต่างประเทศ
ทำบัญชีรายปี + ปิดงบ สำหรับธุรกิจประเภทอื่น
คำถามที่พบบ่อย
- สาขาใช้งบที่สำนักงานใหญ่ตรวจแล้วแทนได้ไหม?
- ไม่ได้ สาขาในไทยต้องมีงบของกิจการในไทยที่ผู้สอบบัญชีรับอนุญาตไทยตรวจสอบ งบกลุ่มอาจใช้ประกอบได้แต่ไม่แทนกัน
- สาขาต้องประชุมผู้ถือหุ้นในไทยก่อนนำส่งงบหรือไม่?
- ไม่ใช้ AGM ของบริษัทจำกัดไทยเป็นขั้นตอนอัตโนมัติ การนำส่งของนิติบุคคลต่างประเทศใช้กำหนด 5 เดือนหลังปิดบัญชี ตรวจเอกสารอนุมัติและอำนาจผู้รับผิดชอบสาขาตามที่ใช้จริง
- การนำส่ง DBD กับ ภ.ง.ด.50 ใช้กำหนดเดียวกันหรือไม่?
- DBD ใช้ 5 เดือนจากวันปิดบัญชีสำหรับนิติบุคคลต่างประเทศ ส่วน ภ.ง.ด.50 ใช้ 150 วันตามประมวลรัษฎากร ต้องนับและตรวจวันหยุด/ประกาศล่าสุดแยกกัน
- คืนเงินทุนสำนักงานใหญ่เป็นจำหน่ายกำไรหรือไม่?
- ต้องตรวจเอกสาร แหล่งเงินและลักษณะธุรกรรม ไม่จัดประเภทตามชื่อรายการอย่างเดียว หากเข้าหลักจำหน่ายกำไรต้องพิจารณาภาษีและแบบตามมาตรา 70 ทวิแยกจากภาษีประจำปี
- ค่าใช้จ่ายจากสำนักงานใหญ่ต้องเตรียมอะไรให้ผู้สอบบัญชี?
- เตรียมข้อตกลง หลักฐานบริการ ประโยชน์ต่อสาขา วิธีคำนวณและยอดยืนยันสองฝั่ง รวมข้อมูลภาษีที่เกี่ยวข้อง การลงบัญชีได้ไม่ใช่การรับรองว่าหักภาษีได้ทั้งหมด
- กำหนดยื่นทำบัญชีรายปี + ปิดงบตามกฎหมายคือเมื่อไร?
- นิติบุคคลต่างประเทศนำส่งงบ DBD ภายใน 5 เดือนหลังปิดบัญชี; ภ.ง.ด.50 ภายใน 150 วันหลังสิ้นรอบ ตรวจปฏิทินล่าสุดแยกกัน — ตรวจกำหนดล่าสุดกับหน่วยงานก่อนยื่นทุกครั้ง
- สาขาบริษัทต่างประเทศต้องให้ผู้สอบบัญชีตรวจไหม?
- ต้องตรวจสอบโดยผู้สอบบัญชีรับอนุญาต · ตรวจเกณฑ์รายงานรายการระหว่างกัน (ราคาโอน)
- ค่าบริการคิดอย่างไร?
- เราออกใบเสนอราคาหลังตรวจเอกสารและขอบเขตงานจริงของสาขาบริษัทต่างประเทศ ไม่ประกาศราคาตายตัว ค่าธรรมเนียมราชการ (ถ้ามี) เป็นไปตามที่หน่วยงานกำหนด
ที่ปรึกษาบัญชี · ภาษี · payroll ครบวงจร
ส่งเอกสารให้ทีมตรวจก่อน แล้วรับใบเสนอราคาตามขอบเขตงานจริง
โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th
คลังความรู้ประกอบการตัดสินใจ
คำถาม-คำตอบ 3,307 ข้อ เขียนโดยทีมทนายและนักแปลของเรา แยกตามบริการ อ่านฟรี ไม่ต้องสมัครสมาชิก
- Master Service Hub — แผนแม่บททุกบริการ
ศูนย์กลางคำค้นและคำถามของทุกสายบริการ ตั้งแต่แปลรับรอง ล่าม วีซ่า Work Permit BOI บัญชี-ภาษี-มรดก ไปจนถึงงานกฎหมายองค์กรข้ามชาติ M&A การบิน-เดินเรือ และโฮลดิ้งคอมพานี
649 คำถาม-คำตอบ
- แปลและรับรองเอกสารทุกภาษา
งานแปลรับรองครบทุกตระกูลเอกสาร ทะเบียนราษฎร์ การศึกษา นิติบุคคล สัญญา งบการเงิน เวชระเบียน เทคนิค และทรัพย์สินทางปัญญา พร้อมสายรับรอง Notary → กรมการกงสุล → สถานทูต
500 คำถาม-คำตอบ
- รับรองนิติกรณ์กรมการกงสุล
ขั้นตอนรับรองเอกสารกรมการกงสุล ค่าธรรมเนียม ระยะเวลา สายเอกสารต่างประเทศเข้าไทย และการต่อเชื่อมกับ Apostille ของประเทศปลายทาง
500 คำถาม-คำตอบ
แหล่งอ้างอิงทางการ — บัญชี ภาษี และประกันสังคม
ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบจากหน่วยงานทางการด้านล่าง โปรดตรวจสอบฉบับล่าสุดก่อนดำเนินการ
- กรมสรรพากร — ประมวลรัษฎากร ภาษีเงินได้ VAT— Revenue Department
- สำนักงานประกันสังคม— Social Security Office
- กรมพัฒนาธุรกิจการค้า — จดทะเบียนนิติบุคคล— Department of Business Development
- สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา — ฐานข้อมูลกฎหมายไทย— Office of the Council of State
- สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI) / LTR Visa— Thailand Board of Investment
บริการที่เกี่ยวข้อง
งานเอกสารส่วนใหญ่ต้องทำต่อเนื่องหลายขั้น — เลือกขั้นถัดไปที่คุณต้องใช้ได้เลย
- บัญชีและภาษี
- จดทะเบียนบริษัทและ BOI
- แปลเอกสารรับรอง
- Notary Public (ทนายรับรองลายมือชื่อ)
- บริการ Expat / VIP
- ดัชนีคลังความรู้
สอบถามเบื้องต้นฟรีทางโทรศัพท์ / LINE / อีเมล เพื่อรับขอบเขตงานและใบเสนอราคาหลังตรวจเอกสาร ระยะเวลาขึ้นกับงานและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
ข้อมูลทั่วไปก่อนดำเนินการ: โปรดตรวจข้อกำหนดปัจจุบันกับหน่วยงานผู้รับก่อนใช้เอกสาร เนื้อหานี้ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะราย — ดูทีมงาน · นโยบายความถูกต้องของเนื้อหา
ยังเลือกไม่ถูก? อ่านคู่มือแนะนำบริการ
คู่มือแต่ละหมวดเขียนแบบตอบก่อน-อธิบายทีหลัง มีเกณฑ์ตัดสินใจ ตารางเปรียบเทียบ ขั้นตอนจริง และข้อผิดพลาดที่พบบ่อย เพื่อให้เลือกบริการได้ถูกตั้งแต่ครั้งแรก
- แนะนำร้านแปลเอกสารรับรอง
เกณฑ์เลือกผู้แปลให้ผ่านกงสุล สถานทูต และหน่วยงานปลายทาง
- แนะนำบริการสำหรับชาวต่างชาติในไทย
รับรองลายมือชื่อ เอกสารถิ่นที่อยู่ สมรส และงานราชการที่ใช้บ่อย
- แนะนำ Notary Public และนิติกรณ์กงสุล
ลำดับขั้นตอนที่ถูกต้องก่อนส่งเอกสารออกนอกประเทศ
- แนะนำการเลือกวีซ่าและใบอนุญาตทำงาน
เทียบเงื่อนไขแต่ละประเภทและเอกสารที่ต้องแปล
- แนะนำการแปลรายภาษา
อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น ยุโรป อาหรับ รัสเซีย และข้อกำหนดรายสถานทูต
- แนะนำงานแปลเฉพาะทาง
สัญญา งบการเงิน MSDS ISO และเอกสารยื่น BOI
ปรึกษาก่อนตัดสินใจ: 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th
