Est. 2019 · Khon Kaen · Bangkok · Udon · Nong Khai
NYC Visa & Translationอัปเดตล่าสุด 2026-11-08

Notary Public สำหรับยื่นวีซ่า — US, UK, EU, ออสเตรเลีย, แคนาดา

เกือบทุก Visa Application ต้องมีเอกสารที่ผ่าน Notary — โดยเฉพาะ Affidavit of Support, Sponsor Letter, Financial Statement, และ Consent สำหรับผู้เยาว์.

ปีประสบการณ์
7
ภาษา
30+
ประเทศ
94
Notary
6

เหมาะกับ: ผู้สมัคร US Visa (B1/B2, F1, K1, IR1) · UK Visa (Standard/Student/Family) · EU Schengen · Australia/Canada Study/Work · ผู้ปกครองที่ส่งบุตรไปต่างประเทศ

ตรวจสอบโดยทีมทนาย NYC · บริษัท เอ็นวายซี วีซ่า แอนด์ ทรานสเลชั่น จำกัด

01

เอกสาร Visa ที่ต้อง Notary ตามประเทศ

**US Visa (USCIS/Embassy):** • I-134 Affidavit of Support — Notary • I-864 Affidavit of Support — Notary (immigrant visa) • Sponsor Letter — Notary • Financial Statement — Certified True Copy • Employment Verification — Notary • Parental Consent (K1/K2 minors) — Notary + Apostille **UK Visa:** • Sponsor Letter — Notary • Financial Undertaking — Notary • Parental Consent (Child Visa) — Notary + Apostille **EU Schengen:** • Invitation Letter — บางประเทศต้อง Notary (เยอรมัน สวิส ต้อง Verpflichtungserklärung) • Financial Guarantee — Notary **Australia/Canada Study:** • Financial Sponsor Letter — Notary • Statutory Declaration — Notary • Custody Letter — Notary + Apostille
02

Affidavit of Support (I-134) — สำคัญที่สุด

I-134 เป็นเอกสารที่ US Consular ใช้พิจารณา B1/B2/F1 (Nonimmigrant Visa). ผู้อุปการะ (Sponsor) ต้อง: 1. **กรอกฟอร์ม I-134** (Download จาก USCIS) 2. **แนบเอกสารทางการเงิน** — Bank Statement 3 เดือน, Tax Return 3 ปี, Employment Letter, Pay Stub 3. **เซ็นต่อหน้า Notary** — Sponsor ต้องมาเซ็นเอง 4. **Certified True Copy ของหลักฐาน** — Bank Statement, Tax Return ทั้งหมด 5. **ส่งถึง Applicant** — ใช้ประกอบ Visa Interview NYC ให้บริการ Notary + Certified True Copy + จัดส่ง — เสร็จภายในวันหรือ 2 วัน.
04

Financial Sponsor Letter — สิ่งที่มักผิดพลาด

ข้อผิดพลาดยอดฮิต: • เขียนไม่ตรงกับ Bank Statement (จำนวนเงิน/สกุลเงิน) • ไม่ระบุความสัมพันธ์กับ Applicant • ไม่ระบุระยะเวลาที่ Sponsor • ไม่แนบ Employment Letter ระบุเงินเดือน • ลืม Certified True Copy ของ Bank Statement NYC ตรวจร่างและแนะนำ Format ตามประเทศปลายทางก่อน Notary — ลดโอกาส Visa Refusal.

คำถามที่พบบ่อย

I-134 ต้อง Notary หรือ Apostille?+

USCIS ต้องการเฉพาะ Notary. Apostille ไม่จำเป็นสำหรับ Nonimmigrant Visa

K1 Visa (Fiancé) ต้อง Notary อะไรบ้าง?+

I-134, Statement of Intent to Marry, Divorce Decree (ถ้ามี), Affidavit of Single Status — ทุกฉบับ Notary + Apostille

UK Financial Undertaking ต้องเซ็นเองไหม?+

ใช่ — Sponsor ต้องมาเซ็นต่อหน้า Notary. Online ไม่รับ

เยอรมัน Verpflichtungserklärung ทำในไทยได้ไหม?+

ไม่ได้ — ต้องทำที่ Ausländerbehörde ในเยอรมันเท่านั้น. Sponsor ในไทยส่ง POA/หลักฐานให้ Sponsor ในเยอรมันแทน

ใช้เวลาเท่าไหร่?+

Notary 1 วัน + Apostille 5–7 วัน + ส่งถึงมือ 10–14 วัน. ควรเริ่มก่อนวัน Visa Interview 3–4 สัปดาห์

แหล่งอ้างอิงราชการ
LINE @NYC168083-249-4999