NYC Visa & Translationอัปเดตล่าสุด 2026-11-08
Notary Public สำหรับเครื่องหมายการค้าและทรัพย์สินทางปัญญา (Madrid/PCT)
รับรอง POA และเอกสาร IP โดย Notary ที่ WIPO, USPTO, EUIPO, JPO, CNIPA ยอมรับ — สำหรับยื่น Trademark Madrid Protocol, PCT Patent, Copyright Assignment ข้ามชาติ.
- ปีประสบการณ์
- 7
- ภาษา
- 30+
- ประเทศ
- 94
- Notary
- 6
เหมาะกับ: เจ้าของแบรนด์ · Startup ที่ยื่น Patent · IP Law Firm · บริษัทที่ Assign ลิขสิทธิ์ · Licensor/Licensee
ตรวจสอบโดยทีมทนาย NYC · บริษัท เอ็นวายซี วีซ่า แอนด์ ทรานสเลชั่น จำกัด
01
เอกสาร IP ที่ต้อง Notary
**Trademark:** POA to Local Agent, Declaration of Use (US), Priority Claim, Assignment Deed, License Agreement.
**Patent:** POA to Patent Attorney, Declaration of Inventorship, Assignment (Inventor → Company), PCT Request, IDS.
**Copyright:** Assignment Agreement, Work-for-Hire Declaration, Termination Notice.
02
Madrid Protocol POA — คำเตือน
WIPO ยอมรับ POA ที่ Notary + Apostille (ประเทศไทยเข้าภาคี Apostille 2024). USPTO: Notary + Declaration Under 37 CFR §1.63/1.66. EUIPO: Notary Optional แต่แนะนำสำหรับ Assignment.
03
Patent Assignment ระหว่างประเทศ
Inventor → Company Assignment ต้อง Notary + Apostille + ยื่น USPTO/EPO/JPO. ผิดพลาดอาจทำให้ Patent Ownership Chain ขาด → เสีย Priority Date.
คำถามที่พบบ่อย
Madrid Trademark ต้อง Notary POA ไหม?+
ต้อง — WIPO ต้องการ POA ที่ Notary + Apostille สำหรับผู้ยื่นที่ไม่อยู่ในประเทศต้นทาง
Patent Assignment ต้อง Notary ทุกครั้งไหม?+
USPTO/JPO ต้อง; EPO อาจไม่ต้อง แต่แนะนำเพื่อความชัดเจนของ chain
ราคา Notary IP?+
1,500 บาท/POA + Apostille 400 + บริการ 2,500 บาท = ประมาณ 4,500 บาท
Copyright Assignment ต้อง Notary ไหม?+
US Copyright Office ไม่บังคับ แต่จีน/รัสเซียต้อง Notary + Legalization