Q203. สิทธิบัตรซอฟต์แวร์และลิขสิทธิ์โปรแกรมคอมพิวเตอร์ต่างชาติ จะคุ้มครองในไทยต้องผ่านกงสุลไหม?

ตอบโดยทีมนิติกรณ์ NYC Visa & Translation

การผ่านกงสุลไม่ใช่สิ่งที่ทำให้สิทธิบัตรหรือลิขสิทธิ์ต่างประเทศได้รับความคุ้มครองในไทย ต้องแยกสิทธิทั้งสองประเภท เพราะหลักเกณฑ์การเกิดสิทธิและขอบเขตความคุ้มครองต่างกัน สิทธิบัตรต่างประเทศไม่มีผลคุ้มครองในไทยโดยอัตโนมัติ ส่วนลิขสิทธิ์โปรแกรมคอมพิวเตอร์อาจได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายไทยและพันธกรณีระหว่างประเทศเมื่อเข้าเงื่อนไข โดยไม่ได้เกิดจากการรับรองกงสุล ขั้นแรก ระบุว่าต้องการคุ้มครองตัวรหัสโปรแกรม หรือการประดิษฐ์ที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์ เนื่องจากระบบข้อมูลสำหรับการทำงานของเครื่องคอมพิวเตอร์เป็นเรื่องที่มีข้อจำกัดในการขอสิทธิบัตรตามกฎหมายไทย ขั้นที่สอง ให้ตรวจแนวทางกับกรมทรัพย์สินทางปัญญา โดยเฉพาะเรื่องคุณสมบัติของสิ่งที่จะขอรับสิทธิบัตรและกำหนดเวลาที่เกี่ยวข้อง ขั้นที่สาม หากต้องใช้หนังสือมอบอำนาจ เอกสารโอนสิทธิ หรือหนังสือรับรองบริษัทต่างประเทศ ให้ตรวจเฉพาะเอกสารนั้นว่าต้องแปลและรับรองลายมือชื่อหรือผ่านกงสุลอย่างไร ไม่ควรนำเอกสารทั้งหมดไปรับรองโดยยังไม่ทราบข้อกำหนด ข้อผิดพลาดสำคัญคือคิดว่าการรับรองสิทธิบัตรต่างประเทศแทนการยื่นคำขอในไทยได้ ซึ่งอาจทำให้เสียโอกาสดำเนินการภายในกำหนดที่ใช้บังคับ ก่อนยื่น ให้ตรวจหลักเกณฑ์ล่าสุดกับกรมทรัพย์สินทางปัญญา