Q226. เอกสารสิทธิประโยชน์ทางภาษีระหว่างประเทศ (Double Taxation Relief) ต้องผ่านกงสุลอย่างไร?

ตอบโดยทีมนิติกรณ์ NYC Visa & Translation

การรับรองเอกสารเพื่อใช้สิทธิบรรเทาภาษีซ้อนไม่มีเส้นทางเดียวสำหรับทุกกรณี เพราะอาจเกี่ยวข้องกับหนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษี หนังสือรับรองภาษีที่ชำระ หรือแบบคำขอของประเทศคู่สัญญา ซึ่งมีข้อกำหนดต่างกัน 1. ระบุก่อนว่าจะใช้สิทธิในไทยหรือต่างประเทศ และเป็นการขอยกเว้น ลดอัตราหักภาษี หรือเครดิตภาษี จากนั้นให้หน่วยงานภาษีปลายทางยืนยันชื่อเอกสาร แบบฟอร์ม และปีภาษีที่ต้องการ 2. ขอเอกสารจากหน่วยงานภาษีที่มีอำนาจ ไม่ใช้หนังสือรับรองจากผู้จัดทำบัญชีแทนโดยไม่ได้รับการยืนยัน ตรวจชื่อผู้มีเงินได้ เลขประจำตัวผู้เสียภาษี และช่วงเวลาที่หนังสือรับรองครอบคลุม 3. สำหรับเอกสารต่างประเทศที่จะใช้ในไทย หากกำหนดให้นิติกรณ์ ให้ตรวจลำดับการรับรองกับสถานทูตไทยในประเทศต้นทาง แล้วแปลและยื่นกรมการกงสุลตามข้อกำหนด หากเป็นเอกสารไทยไปใช้ต่างประเทศ ให้ตรวจข้อกำหนดของประเทศปลายทางแยกต่างหาก ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือเข้าใจว่าหนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษียืนยันการชำระภาษีด้วย ทั้งสองฉบับพิสูจน์คนละประเด็น และตรารับรองไม่ได้ยืนยันสิทธิตามอนุสัญญา ค่าธรรมเนียมและระยะเวลาควรตรวจสอบล่าสุดจากแหล่งราชการ ก่อนยื่น โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานภาษีและสถานทูตที่เกี่ยวข้อง