Q224. ใบรับรองยอดเงินฝากธนาคารต่างประเทศ เพื่อยื่นขอวีซ่าระยะยาวในไทยต้องผ่านกงสุลไหม?

ตอบโดยทีมนิติกรณ์ NYC Visa & Translation

ข้อกำหนดของวีซ่าหรือการขออยู่ต่อแต่ละประเภทเป็นตัวกำหนดว่าใบรับรองเงินฝากต่างประเทศต้องผ่านกงสุลหรือไม่ จึงไม่ควรนำเอกสารไปรับรองก่อนตรวจว่าเงินฝากในธนาคารต่างประเทศใช้เป็นหลักฐานตามช่องทางนั้นได้จริง 1. ระบุประเภทวีซ่าและหน่วยงานที่รับคำขอให้ชัด เช่น สถานทูตไทยหรือสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง แล้วตรวจรายการหลักฐานการเงินล่าสุด รวมถึงประเทศที่ตั้งธนาคาร สกุลเงิน อายุเอกสาร และช่วงเวลาที่ต้องแสดงยอดเงิน 2. ขอหนังสือจากธนาคารให้มีชื่อเจ้าของบัญชี วันที่ออก ยอดเงิน สกุลเงิน และข้อมูลสำหรับตรวจสอบเอกสาร หากกำหนดให้แนบรายการเดินบัญชีย้อนหลัง ต้องเตรียมแยกจากหนังสือรับรองยอดเงิน 3. สอบถามว่าใช้ต้นฉบับภาษาอังกฤษหรือเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ได้หรือไม่ หากต้องนิติกรณ์ ให้ตรวจเส้นทางรับรองเอกสารธนาคารกับสถานทูตไทยในประเทศต้นทาง ก่อนแปลและยื่นรับรองในไทยตามข้อกำหนด ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือรับรองยอดเงินฝากต่างประเทศ ทั้งที่ช่องทางที่ยื่นกำหนดบัญชีธนาคารในไทยหรือเงื่อนไขการถือครองเงินเพิ่มเติม ตรากงสุลไม่ได้ทำให้หลักฐานการเงินที่ผิดประเภทเข้าเกณฑ์ ค่าธรรมเนียมและระยะเวลารับรองให้ตรวจสอบล่าสุดจากแหล่งราชการ ก่อนยื่น โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานราชการที่รับคำขอวีซ่าหรือการอยู่ต่อ