แปลและรับรองเอกสาร — รับรองคำแปล กงสุล & Notary

คำถาม–คำตอบในหมวดนี้ (56)

Q2. แปลและรับรองเอกสาร นำมาใช้ในไทย ใช้เวลากี่วันทำการ?

ในทางปฏิบัติงานแปลรับรอง “แปลและรับรองเอกสาร นำมาใช้ในไทย ใช้เวลากี่วันทำการ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราแจ้งค่าแปล ค่ารับรอง และค่าธรรมเนียมราชการแยกบรรทัดชัดเจนก่อนเริ่มงาน สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q6. แปลภาษาจีน เป็นไทย รับรองกงสุล ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง?

กรณีนี้ต้องแยกเป็นสองส่วน คือ “แปลภาษาจีน เป็นไทย รับรองกงสุล ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ทีมงานตรวจคำแปลสองชั้นก่อนออกใบรับรองทุกครั้ง สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q31. ร้านแปลเอกสาร ใกล้กรมการกงสุล ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง?

ข้อควรรู้ก่อนส่งแปลคือ “ร้านแปลเอกสาร ใกล้กรมการกงสุล ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ทีมงานตรวจคำแปลสองชั้นก่อนออกใบรับรองทุกครั้ง สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q33. แปลเอกสาร พร้อมรับรอง Notary Public ค่าบริการเท่าไร?

คำตอบโดยตรงคือ “แปลเอกสาร พร้อมรับรอง Notary Public ค่าบริการเท่าไร” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ หากเร่งด่วนเลือกงานด่วน 24 ชั่วโมงพร้อมนิติกรณ์ด่วนได้ สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q34. แปลเอกสาร พร้อมรับรองกระทรวงการต่างประเทศ ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม?

ในทางปฏิบัติงานแปลรับรอง “แปลเอกสาร พร้อมรับรองกระทรวงการต่างประเทศ ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อประเมินราคาและความพร้อมได้ทันที สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q35. นักแปลขึ้นทะเบียน กรมการกงสุล ทำอย่างไรให้ไม่ถูกตีกลับ?

ตามระเบียบรับรองคำแปลของกรมการกงสุล “นักแปลขึ้นทะเบียน กรมการกงสุล ทำอย่างไรให้ไม่ถูกตีกลับ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราติดตามสถานะรายวันจนเอกสารถึงมือคุณ สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q88. แปลและรับรอง Notary Public ทุกภาษา ค่าบริการเท่าไร?

คำแนะนำมาตรฐานของเราคือ “แปลและรับรอง Notary Public ทุกภาษา ค่าบริการเท่าไร” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ หากเร่งด่วนเลือกงานด่วน 24 ชั่วโมงพร้อมนิติกรณ์ด่วนได้ สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q89. แปลและรับรองกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ทุกภาษา ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม?

คำตอบโดยตรงคือ “แปลและรับรองกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ทุกภาษา ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อประเมินราคาและความพร้อมได้ทันที สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q109. บริการรับส่งเอกสารแปล ทั่วประเทศไทย ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม?

สรุปสั้น ๆ ก่อนว่า “บริการรับส่งเอกสารแปล ทั่วประเทศไทย ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อประเมินราคาและความพร้อมได้ทันที สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q112. แปลเอกสารรับรองโดยสภาหอการค้า ใช้เวลากี่วันทำการ?

คำแนะนำมาตรฐานของเราคือ “แปลเอกสารรับรองโดยสภาหอการค้า ใช้เวลากี่วันทำการ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราแจ้งค่าแปล ค่ารับรอง และค่าธรรมเนียมราชการแยกบรรทัดชัดเจนก่อนเริ่มงาน สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q113. แปลเอกสารรับรองโดยสภาอุตสาหกรรม ค่าบริการเท่าไร?

คำตอบโดยตรงคือ “แปลเอกสารรับรองโดยสภาอุตสาหกรรม ค่าบริการเท่าไร” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ หากเร่งด่วนเลือกงานด่วน 24 ชั่วโมงพร้อมนิติกรณ์ด่วนได้ สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q115. แปลรายงานผลการทดสอบห้องปฏิบัติการ (Lab Test) ทำอย่างไรให้ไม่ถูกตีกลับ?

ตามระเบียบรับรองคำแปลของกรมการกงสุล “แปลรายงานผลการทดสอบห้องปฏิบัติการ (Lab Test) ทำอย่างไรให้ไม่ถูกตีกลับ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราติดตามสถานะรายวันจนเอกสารถึงมือคุณ สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q119. แปลระเบียบข้อบังคับองค์กรระหว่างประเทศ ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม?

ข้อควรรู้ก่อนส่งแปลคือ “แปลระเบียบข้อบังคับองค์กรระหว่างประเทศ ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อประเมินราคาและความพร้อมได้ทันที สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q128. แปลนโยบายความเป็นส่วนตัว (Privacy Policy) องค์กร ค่าบริการเท่าไร?

คำแนะนำมาตรฐานของเราคือ “แปลนโยบายความเป็นส่วนตัว (Privacy Policy) องค์กร ค่าบริการเท่าไร” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ หากเร่งด่วนเลือกงานด่วน 24 ชั่วโมงพร้อมนิติกรณ์ด่วนได้ สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q131. แปลเอกสารรับรองสิ่งแวดล้อมและ ESG ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง?

ตามระเบียบรับรองคำแปลของกรมการกงสุล “แปลเอกสารรับรองสิ่งแวดล้อมและ ESG ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ทีมงานตรวจคำแปลสองชั้นก่อนออกใบรับรองทุกครั้ง สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q134. แปลเอกสารขออนุญาตนำเข้าสารเคมี ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม?

กรณีนี้ต้องแยกเป็นสองส่วน คือ “แปลเอกสารขออนุญาตนำเข้าสารเคมี ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อประเมินราคาและความพร้อมได้ทันที สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q136. แปลใบอนุญาตประกอบกิจการโทรคมนาคม ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง?

คำแนะนำมาตรฐานของเราคือ “แปลใบอนุญาตประกอบกิจการโทรคมนาคม ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ทีมงานตรวจคำแปลสองชั้นก่อนออกใบรับรองทุกครั้ง สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q137. แปลเอกสารประมูลคลื่นความถี่ 5G / 6G ใช้เวลากี่วันทำการ?

คำตอบโดยตรงคือ “แปลเอกสารประมูลคลื่นความถี่ 5G / 6G ใช้เวลากี่วันทำการ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราแจ้งค่าแปล ค่ารับรอง และค่าธรรมเนียมราชการแยกบรรทัดชัดเจนก่อนเริ่มงาน สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q140. แปลเอกสารจดทะเบียนสายการบินพาณิชย์ ทำอย่างไรให้ไม่ถูกตีกลับ?

จากประสบการณ์ยื่นจริงของทีม NYC “แปลเอกสารจดทะเบียนสายการบินพาณิชย์ ทำอย่างไรให้ไม่ถูกตีกลับ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราติดตามสถานะรายวันจนเอกสารถึงมือคุณ สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q144. แปลใบรับรองความปลอดภัยทางรังสีอะตอม ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม?

คำแนะนำมาตรฐานของเราคือ “แปลใบรับรองความปลอดภัยทางรังสีอะตอม ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อประเมินราคาและความพร้อมได้ทันที สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q147. แปลสูตรส่วนผสมผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง ใช้เวลากี่วันทำการ?

ตามระเบียบรับรองคำแปลของกรมการกงสุล “แปลสูตรส่วนผสมผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง ใช้เวลากี่วันทำการ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราแจ้งค่าแปล ค่ารับรอง และค่าธรรมเนียมราชการแยกบรรทัดชัดเจนก่อนเริ่มงาน สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q148. แปลเอกสารวิเคราะห์ความปลอดภัยอาหาร ค่าบริการเท่าไร?

จากประสบการณ์ยื่นจริงของทีม NYC “แปลเอกสารวิเคราะห์ความปลอดภัยอาหาร ค่าบริการเท่าไร” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ หากเร่งด่วนเลือกงานด่วน 24 ชั่วโมงพร้อมนิติกรณ์ด่วนได้ สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q149. แปลใบรับรองพันธุ์พืชและสัตว์คุ้มครอง ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม?

สรุปสั้น ๆ ก่อนว่า “แปลใบรับรองพันธุ์พืชและสัตว์คุ้มครอง ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อประเมินราคาและความพร้อมได้ทันที สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q150. แปลเอกสารโครงการวิจัยนิวเคลียร์และอวกาศ ทำอย่างไรให้ไม่ถูกตีกลับ?

กรณีนี้ต้องแยกเป็นสองส่วน คือ “แปลเอกสารโครงการวิจัยนิวเคลียร์และอวกาศ ทำอย่างไรให้ไม่ถูกตีกลับ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราติดตามสถานะรายวันจนเอกสารถึงมือคุณ สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q157. แปลหนังสือรับรองสถานะผู้จัดการมรดกต่างชาติ ใช้เวลากี่วันทำการ?

สรุปสั้น ๆ ก่อนว่า “แปลหนังสือรับรองสถานะผู้จัดการมรดกต่างชาติ ใช้เวลากี่วันทำการ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราแจ้งค่าแปล ค่ารับรอง และค่าธรรมเนียมราชการแยกบรรทัดชัดเจนก่อนเริ่มงาน สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q160. แปลรายงานประเมินความเสี่ยงองค์กร (Risk Assessment) ทำอย่างไรให้ไม่ถูกตีกลับ?

คำแนะนำมาตรฐานของเราคือ “แปลรายงานประเมินความเสี่ยงองค์กร (Risk Assessment) ทำอย่างไรให้ไม่ถูกตีกลับ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราติดตามสถานะรายวันจนเอกสารถึงมือคุณ สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q162. แปลหนังสือชี้ชวนเสนอขายหุ้นกู้ (Bond Prospectus) ใช้เวลากี่วันทำการ?

ในทางปฏิบัติงานแปลรับรอง “แปลหนังสือชี้ชวนเสนอขายหุ้นกู้ (Bond Prospectus) ใช้เวลากี่วันทำการ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราแจ้งค่าแปล ค่ารับรอง และค่าธรรมเนียมราชการแยกบรรทัดชัดเจนก่อนเริ่มงาน สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q169. แปลใบอนุญาตตั้งสำนักงานภูมิภาค (ROH/IHQ) ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม?

คำตอบโดยตรงคือ “แปลใบอนุญาตตั้งสำนักงานภูมิภาค (ROH/IHQ) ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อประเมินราคาและความพร้อมได้ทันที สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q172. แปลใบรับรองการผ่านงานและประวัติอาชีพ ใช้เวลากี่วันทำการ?

จากประสบการณ์ยื่นจริงของทีม NYC “แปลใบรับรองการผ่านงานและประวัติอาชีพ ใช้เวลากี่วันทำการ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราแจ้งค่าแปล ค่ารับรอง และค่าธรรมเนียมราชการแยกบรรทัดชัดเจนก่อนเริ่มงาน สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q184. แปลหนังสือรับรองสถานะโสด (Single Status) ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม?

คำแนะนำมาตรฐานของเราคือ “แปลหนังสือรับรองสถานะโสด (Single Status) ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อประเมินราคาและความพร้อมได้ทันที สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q186. แปลใบประกาศนียบัตรวิชาชีพเฉพาะทาง ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง?

ในทางปฏิบัติงานแปลรับรอง “แปลใบประกาศนียบัตรวิชาชีพเฉพาะทาง ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ทีมงานตรวจคำแปลสองชั้นก่อนออกใบรับรองทุกครั้ง สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q188. แปลใบประกอบวิชาชีพวิศวกรและสถาปนิก ค่าบริการเท่าไร?

จากประสบการณ์ยื่นจริงของทีม NYC “แปลใบประกอบวิชาชีพวิศวกรและสถาปนิก ค่าบริการเท่าไร” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ หากเร่งด่วนเลือกงานด่วน 24 ชั่วโมงพร้อมนิติกรณ์ด่วนได้ สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q189. แปลใบอนุญาตขับขี่รถยนต์สากลและส่วนบุคคล ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม?

สรุปสั้น ๆ ก่อนว่า “แปลใบอนุญาตขับขี่รถยนต์สากลและส่วนบุคคล ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อประเมินราคาและความพร้อมได้ทันที สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q191. แปลคู่มือความปลอดภัยในการปฏิบัติงาน ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง?

ข้อควรรู้ก่อนส่งแปลคือ “แปลคู่มือความปลอดภัยในการปฏิบัติงาน ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ทีมงานตรวจคำแปลสองชั้นก่อนออกใบรับรองทุกครั้ง สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q192. แปลระเบียบข้อบังคับการทำงานภายในองค์กร ใช้เวลากี่วันทำการ?

คำแนะนำมาตรฐานของเราคือ “แปลระเบียบข้อบังคับการทำงานภายในองค์กร ใช้เวลากี่วันทำการ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราแจ้งค่าแปล ค่ารับรอง และค่าธรรมเนียมราชการแยกบรรทัดชัดเจนก่อนเริ่มงาน สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q193. แปลนโยบายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPA/GDPR) ค่าบริการเท่าไร?

คำตอบโดยตรงคือ “แปลนโยบายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPA/GDPR) ค่าบริการเท่าไร” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ หากเร่งด่วนเลือกงานด่วน 24 ชั่วโมงพร้อมนิติกรณ์ด่วนได้ สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q195. แปลเอกสารจดทะเบียนโดเมนเนมและเว็บไซต์ ทำอย่างไรให้ไม่ถูกตีกลับ?

ตามระเบียบรับรองคำแปลของกรมการกงสุล “แปลเอกสารจดทะเบียนโดเมนเนมและเว็บไซต์ ทำอย่างไรให้ไม่ถูกตีกลับ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราติดตามสถานะรายวันจนเอกสารถึงมือคุณ สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q197. แปลรายงานการตรวจสอบความปลอดภัยทางไซเบอร์ ใช้เวลากี่วันทำการ?

สรุปสั้น ๆ ก่อนว่า “แปลรายงานการตรวจสอบความปลอดภัยทางไซเบอร์ ใช้เวลากี่วันทำการ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราแจ้งค่าแปล ค่ารับรอง และค่าธรรมเนียมราชการแยกบรรทัดชัดเจนก่อนเริ่มงาน สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q199. แปลคู่มือติดตั้งระบบอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม?

ข้อควรรู้ก่อนส่งแปลคือ “แปลคู่มือติดตั้งระบบอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อประเมินราคาและความพร้อมได้ทันที สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q203. แปลรายงานผลกระทบสิ่งแวดล้อมและสังคม (EIA/EHIA) ค่าบริการเท่าไร?

ตามระเบียบรับรองคำแปลของกรมการกงสุล “แปลรายงานผลกระทบสิ่งแวดล้อมและสังคม (EIA/EHIA) ค่าบริการเท่าไร” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ หากเร่งด่วนเลือกงานด่วน 24 ชั่วโมงพร้อมนิติกรณ์ด่วนได้ สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q206. แปลเอกสารข้อตกลงความร่วมมือทางทหารและอุตสาหกรรมป้องกันประเทศ ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง?

กรณีนี้ต้องแยกเป็นสองส่วน คือ “แปลเอกสารข้อตกลงความร่วมมือทางทหารและอุตสาหกรรมป้องกันประเทศ ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ทีมงานตรวจคำแปลสองชั้นก่อนออกใบรับรองทุกครั้ง สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q207. แปลคู่มือปฏิบัติการระบบควบคุมการบินและดาวเทียม ใช้เวลากี่วันทำการ?

ข้อควรรู้ก่อนส่งแปลคือ “แปลคู่มือปฏิบัติการระบบควบคุมการบินและดาวเทียม ใช้เวลากี่วันทำการ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราแจ้งค่าแปล ค่ารับรอง และค่าธรรมเนียมราชการแยกบรรทัดชัดเจนก่อนเริ่มงาน สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q211. แปลเอกสารข้อตกลงการบริหารจัดการท่าเรือน้ำลึก ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง?

ตามระเบียบรับรองคำแปลของกรมการกงสุล “แปลเอกสารข้อตกลงการบริหารจัดการท่าเรือน้ำลึก ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ทีมงานตรวจคำแปลสองชั้นก่อนออกใบรับรองทุกครั้ง สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q214. แปลรายงานผลการทดลองทางคลินิกเฟส 1-3 ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม?

กรณีนี้ต้องแยกเป็นสองส่วน คือ “แปลรายงานผลการทดลองทางคลินิกเฟส 1-3 ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อประเมินราคาและความพร้อมได้ทันที สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q217. แปลเอกสารรับรองส่วนผสมสารเคมีอันตรายควบคุม ใช้เวลากี่วันทำการ?

คำตอบโดยตรงคือ “แปลเอกสารรับรองส่วนผสมสารเคมีอันตรายควบคุม ใช้เวลากี่วันทำการ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราแจ้งค่าแปล ค่ารับรอง และค่าธรรมเนียมราชการแยกบรรทัดชัดเจนก่อนเริ่มงาน สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q224. แปลเอกสารข้อตกลงระดับการให้บริการระบบไอที (SLA) ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม?

คำแนะนำมาตรฐานของเราคือ “แปลเอกสารข้อตกลงระดับการให้บริการระบบไอที (SLA) ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อประเมินราคาและความพร้อมได้ทันที สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q226. แปลเอกสารประมูลงานโครงการโครงสร้างพื้นฐานภาครัฐ ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง?

ในทางปฏิบัติงานแปลรับรอง “แปลเอกสารประมูลงานโครงการโครงสร้างพื้นฐานภาครัฐ ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ทีมงานตรวจคำแปลสองชั้นก่อนออกใบรับรองทุกครั้ง สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q228. แปลรายงานการตรวจสอบสถานะกิจการก่อนควบรวม (Due Diligence) ค่าบริการเท่าไร?

จากประสบการณ์ยื่นจริงของทีม NYC “แปลรายงานการตรวจสอบสถานะกิจการก่อนควบรวม (Due Diligence) ค่าบริการเท่าไร” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ หากเร่งด่วนเลือกงานด่วน 24 ชั่วโมงพร้อมนิติกรณ์ด่วนได้ สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q230. แปลหนังสือชี้ชวนการเสนอขายหุ้นแก่ประชาชนทั่วไป (IPO Prospectus) ทำอย่างไรให้ไม่ถูกตีกลับ?

กรณีนี้ต้องแยกเป็นสองส่วน คือ “แปลหนังสือชี้ชวนการเสนอขายหุ้นแก่ประชาชนทั่วไป (IPO Prospectus) ทำอย่างไรให้ไม่ถูกตีกลับ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราติดตามสถานะรายวันจนเอกสารถึงมือคุณ สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q236. แปลเอกสารข้อพิพาทการค้าระหว่างประเทศ (WTO/UNCITRAL) ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง?

จากประสบการณ์ยื่นจริงของทีม NYC “แปลเอกสารข้อพิพาทการค้าระหว่างประเทศ (WTO/UNCITRAL) ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ทีมงานตรวจคำแปลสองชั้นก่อนออกใบรับรองทุกครั้ง สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q239. แปลเอกสารคำร้องขอส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดน ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม?

ข้อควรรู้ก่อนส่งแปลคือ “แปลเอกสารคำร้องขอส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดน ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อประเมินราคาและความพร้อมได้ทันที สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q240. แปลเอกสารรับรองสถานะทางการทูตและกงสุล ทำอย่างไรให้ไม่ถูกตีกลับ?

คำแนะนำมาตรฐานของเราคือ “แปลเอกสารรับรองสถานะทางการทูตและกงสุล ทำอย่างไรให้ไม่ถูกตีกลับ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราติดตามสถานะรายวันจนเอกสารถึงมือคุณ สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q242. ศูนย์ประสานงานแปลเอกสารข้ามแดน ไทย-ลาว ใช้เวลากี่วันทำการ?

ในทางปฏิบัติงานแปลรับรอง “ศูนย์ประสานงานแปลเอกสารข้ามแดน ไทย-ลาว ใช้เวลากี่วันทำการ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราแจ้งค่าแปล ค่ารับรอง และค่าธรรมเนียมราชการแยกบรรทัดชัดเจนก่อนเริ่มงาน สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q246. บริการตรวจสอบความถูกต้องเอกสารแปลก่อนยื่นกงสุล ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง?

กรณีนี้ต้องแยกเป็นสองส่วน คือ “บริการตรวจสอบความถูกต้องเอกสารแปลก่อนยื่นกงสุล ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ทีมงานตรวจคำแปลสองชั้นก่อนออกใบรับรองทุกครั้ง สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q249. ที่ปรึกษาด้านการแปลและนิติกรณ์เอกสารข้ามชาติ ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม?

คำตอบโดยตรงคือ “ที่ปรึกษาด้านการแปลและนิติกรณ์เอกสารข้ามชาติ ต้องรับรองกงสุลด้วยไหม” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ ส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อประเมินราคาและความพร้อมได้ทันที สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

Q250. บริการตัวแทนจัดการเอกสารเบ็ดเสร็จสำหรับชาวต่างชาติ ทำอย่างไรให้ไม่ถูกตีกลับ?

ในทางปฏิบัติงานแปลรับรอง “บริการตัวแทนจัดการเอกสารเบ็ดเสร็จสำหรับชาวต่างชาติ ทำอย่างไรให้ไม่ถูกตีกลับ” อยู่ในหมวดรับรองคำแปล กงสุล & Notary กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองคำแปลไทย–อังกฤษเท่านั้น ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ตรา (ปกติ ~3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตรา (ด่วน วันทำการถัดไป) หากต้องการภาษาที่สาม ต้องแปลอังกฤษก่อนแล้วให้สถานทูตหรือนักแปลสาบานตนของประเทศนั้นแปลต่อ เราติดตามสถานะรายวันจนเอกสารถึงมือคุณ สอบถามและยืนยันงานได้ที่ โทร 083-2494999 · LINE @NYC168 · contact@nyclegal.co.th (ไม่มีระบบตะกร้าออนไลน์)

คำค้นในหมวดนี้ (101)

• แปลและรับรองเอกสาร นำมาใช้ในไทย
• แปลภาษาจีน เป็นไทย รับรองกงสุล
• chinese to thai certified translation mfa
• italian to thai certified translation
• ร้านแปลเอกสาร ใกล้กรมการกงสุล
• translation agency near mfa bangkok
• แปลเอกสาร พร้อมรับรอง Notary Public
• notarized translation services thailand
• แปลเอกสาร พร้อมรับรองกระทรวงการต่างประเทศ
• mfa legalized translation thailand
• นักแปลขึ้นทะเบียน กรมการกงสุล
• mfa accredited translators thailand
• comprehensive foreign translation center
• แปลและรับรอง Notary Public ทุกภาษา
• แปลและรับรองกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ทุกภาษา
• MFA certified translation all languages thailand
• cantonese translation services thailand
• french translation mfa certified thailand
• translation center nong khai cross border
• บริการรับส่งเอกสารแปล ทั่วประเทศไทย
• court-certified translator thailand
• แปลเอกสารรับรองโดยสภาหอการค้า
• chamber of commerce certified translation thailand
• แปลเอกสารรับรองโดยสภาอุตสาหกรรม
• federation of thai industries certified translation
• แปลรายงานผลการทดสอบห้องปฏิบัติการ (Lab Test)
• แปลระเบียบข้อบังคับองค์กรระหว่างประเทศ
• banking and investment document translation
• แปลนโยบายความเป็นส่วนตัว (Privacy Policy) องค์กร
• แปลเอกสารรับรองสิ่งแวดล้อมและ ESG
• environmental and ESG document translation
• แปลเอกสารขออนุญาตนำเข้าสารเคมี
• chemical import permit document translation
• industrial factory establishment permit translation
• แปลใบอนุญาตประกอบกิจการโทรคมนาคม
• แปลเอกสารประมูลคลื่นความถี่ 5G / 6G
• telecom spectrum bidding document translation
• แปลเอกสารจดทะเบียนสายการบินพาณิชย์
• international commercial shipping license translation
• แปลใบรับรองความปลอดภัยทางรังสีอะตอม
• atomic radiation safety certificate translation
• แปลสูตรส่วนผสมผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง
• แปลเอกสารวิเคราะห์ความปลอดภัยอาหาร
• food safety analysis document translation
• แปลใบรับรองพันธุ์พืชและสัตว์คุ้มครอง
• protected plant and animal breed certificate translation
• แปลเอกสารโครงการวิจัยนิวเคลียร์และอวกาศ
• nuclear and space research project translation
• bankruptcy and receivership document translation
• แปลหนังสือรับรองสถานะผู้จัดการมรดกต่างชาติ
• foreign estate administrator certificate translation
• แปลรายงานประเมินความเสี่ยงองค์กร (Risk Assessment)
• แปลหนังสือชี้ชวนเสนอขายหุ้นกู้ (Bond Prospectus)
• แปลใบอนุญาตตั้งสำนักงานภูมิภาค (ROH/IHQ)
• regional operating headquarters license translation
• แปลใบรับรองการผ่านงานและประวัติอาชีพ
• employment history and reference letter translation
• parental travel authorization letter translation
• intercountry adoption petition translation
• child legitimation document translation
• แปลหนังสือรับรองสถานะโสด (Single Status)
• แปลใบประกาศนียบัตรวิชาชีพเฉพาะทาง
• specialized vocational certificate translation
• แปลใบประกอบวิชาชีพวิศวกรและสถาปนิก
• แปลใบอนุญาตขับขี่รถยนต์สากลและส่วนบุคคล
• international and national driving license translation
• แปลคู่มือความปลอดภัยในการปฏิบัติงาน
• แปลระเบียบข้อบังคับการทำงานภายในองค์กร
• แปลนโยบายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPA/GDPR)
• แปลเอกสารจดทะเบียนโดเมนเนมและเว็บไซต์
• domain name and website registration translation
• แปลรายงานการตรวจสอบความปลอดภัยทางไซเบอร์
• แปลคู่มือติดตั้งระบบอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
• แปลรายงานผลกระทบสิ่งแวดล้อมและสังคม (EIA/EHIA)
• environmental and social impact assessment translation
• renewable power plant project approval translation
• แปลเอกสารข้อตกลงความร่วมมือทางทหารและอุตสาหกรรมป้องกันประเทศ
• แปลคู่มือปฏิบัติการระบบควบคุมการบินและดาวเทียม
• gold and rare earth mining license translation
• แปลเอกสารข้อตกลงการบริหารจัดการท่าเรือน้ำลึก
• แปลรายงานผลการทดลองทางคลินิกเฟส 1-3
• แปลเอกสารรับรองส่วนผสมสารเคมีอันตรายควบคุม
• controlled hazardous chemical composition translation
• แปลเอกสารข้อตกลงระดับการให้บริการระบบไอที (SLA)
• แปลเอกสารประมูลงานโครงการโครงสร้างพื้นฐานภาครัฐ
• government infrastructure project bidding translation
• แปลรายงานการตรวจสอบสถานะกิจการก่อนควบรวม (Due Diligence)
• แปลหนังสือชี้ชวนการเสนอขายหุ้นแก่ประชาชนทั่วไป (IPO Prospectus)
• initial public offering (IPO) prospectus translation
• private portfolio investment policy translation
• แปลเอกสารข้อพิพาทการค้าระหว่างประเทศ (WTO/UNCITRAL)
• international trade dispute document translation
• international IP infringement lawsuit translation
• แปลเอกสารคำร้องขอส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดน
• แปลเอกสารรับรองสถานะทางการทูตและกงสุล
• ศูนย์ประสานงานแปลเอกสารข้ามแดน ไทย-ลาว
• cross-border document translation coordination center
• บริการตรวจสอบความถูกต้องเอกสารแปลก่อนยื่นกงสุล
• ที่ปรึกษาด้านการแปลและนิติกรณ์เอกสารข้ามชาติ
• บริการตัวแทนจัดการเอกสารเบ็ดเสร็จสำหรับชาวต่างชาติ
• all-in-one document management proxy for foreign nationals