ร่าง/ตรวจสัญญาจ้างงาน (ไทย/อังกฤษ) — LPA §17, §118
Employment Contract Drafting & Review (TH/EN) · § Advisory
Quick Answer
รับ scope งาน → ร่าง bilingual → clause: IP, non-compete, ค่าชดเชย, WFH → mock termination test → ส่งมอบ
ระยะเวลา: 3–7 วันทำการ · rush 24 ชม.
ค่าธรรมเนียมทางการ: ไม่มี · ค่าอากรแสตมป์สัญญาจ้าง 1 บาท (ประมวลรัษฎากร บัญชี 4)
ฐานทางกฎหมาย
พ.ร.บ.คุ้มครองแรงงาน 2541 §17 (บอกเลิก) §118 (ค่าชดเชย 30–400 วัน) · §119 (เลิกจ้างเป็นธรรม) · Non-compete บังคับได้เฉพาะสมเหตุสมผล (ฎีกา 1275/2543) · ห้าม probation เกิน 119 วันเพื่อเลี่ยงค่าชดเชย
เหมาะกับใคร
บริษัทจ้าง expat/local · SME ที่ต้องทำ HR ครั้งแรก · ผู้บริหารเจรจา offer letter
เอกสารที่ต้องเตรียม
- job description
- โครงสร้างเงินเดือน + benefits
- regulation ภายในบริษัท
- work permit (ถ้า expat)
ข้อควรระวัง (Pitfalls)
- Probation 120 วัน = ต้องจ่ายค่าชดเชย 30 วันถ้าเลิกจ้าง
- Non-compete 2 ปีทั่วประเทศ = ศาลตัดเหลือ 6–12 เดือน + จำกัดพื้นที่
- ไม่มี clause IP assignment = พนักงานเป็นเจ้าของงานตาม พ.ร.บ.ลิขสิทธิ์ §9
กรณีที่ลูกค้ามักใช้
- MNC จ้าง Country Manager
- Startup ให้ ESOP + vesting
- Remote worker DTV visa
คำถามที่พบบ่อย
- สัญญาปีต่อปีต้องจ่ายชดเชยไหม?
- ถ้าต่อสัญญาซ้ำ ๆ ศาลถือเป็น indefinite · ต้องจ่าย §118
- Non-compete ต้องจ่ายค่าตอบแทนไหม?
- ไม่บังคับตามกฎหมาย · แต่ศาลใช้พิจารณาความสมเหตุสมผล
- WFH ต่างประเทศทำได้ไหม?
- ได้ · แต่ต้องระบุ tax residency + PE risk clause
บริการกฎหมายอื่นๆ
ขอใบเสนอราคา — โทร 083-249-4999 · LINE @NYC168 · contact@ilc.ltd






